manualshive.com logo in svg

Magic Chef MCSRG24S, Руководство по установке, Страница: 22 / 40

Поделиться
Скачать
Magic Chef MCSRG24S Скачать руководство пользователя страница 22

22

ÍNDICE

PRECAUCIONES � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �21
REQUISITOS DE INSTALACIÓN � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �23
    Herramientas y piezas  � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �23  
    Requisitos de ubicación � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 24
    Requisitos eléctricos   � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 26
    Requisitos del suministro de gas � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �  27
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 29
    Retiro de los materiales de embalaje � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 29
    Cómo instalar el protector contra salpicaduras� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 29
    Cómo instalar el soporte antivuelco  � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 29
    Cómo conectar la línea de gas � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 30
    Cómo conectar la energía eléctrica � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �32
    Cómo instalar la estufa en su ubicación final � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �32
    Cómo nivelar la estufa� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �33
    Cómo verificar el funcionamiento  � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �33
    Conversión de gas � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �35

Содержание MCSRG24S

Страница 1: ...1 PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE INSTALLING YOUR GAS RANGE AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE Model MCSRG24S 24 Inch Freestanding Gas Range Installation Manual...

Страница 2: ...as Supply Requirements 9 INSTALLATION INSTRUCTIONS 11 Removing Packaging Materials 11 How to Install Backsplash 11 How to Install Anti Tip Bracket 11 How to Connect Gas Line 12 How to Connect Electric...

Страница 3: ...killed The range can tip if you apply too much force or weight on the oven door without the anti tip bracket being installed properly Do not step lean or sit on the door or drawer doing this may resul...

Страница 4: ...call your gas supplier from a phone outside of the home Ex Go to a neighbor s home to call your gas supplier or fire department If the gas supplier cannot be reached call the fire department Installa...

Страница 5: ...sking Tape Pipe Joint Compound resistant to LP NG 3 16 Carbide Tipped Masonry Drill Bit Concrete Ceramic Floors Non Corrosive Leak Detection Solution Parts Supplied Check that all parts are included 1...

Страница 6: ...ces All openings in the wall or floor where the range is to be installed must be sealed The anti tip bracket must be installed to the floor Refer to How to Install Anti Tip Bracket section on page 12...

Страница 7: ...red by not less than 1 4 0 64cm flame retardant millboard covered with not less than No 28 MSG sheet steel 0 015 0 4 mm stainless steel 0 024 0 6mm aluminum or 0 020 0 5 mm copper 30 76 2 cm minimum c...

Страница 8: ...d to make the connection note This range is equipped with an electrical ignition system that will not operate if plugged into an outlet that is not properly polarized If codes permit and a separate gr...

Страница 9: ...of gas that can be used If the types of gas listed do not include the type of gas available contact your local gas supplier LP Gas Conversion No Attempt shall be made to convert the appliance from the...

Страница 10: ...ing note Gas supply pressure for testing regulator must be at least 1 WCP Water Column Pressure above the manifold pressure shown of the model serial rating plate Line pressure testing above 0 5 psi g...

Страница 11: ...ly grasp the range and gently lay it on its back on the cardboard corners 5 Remove cardboard bottom note It is recommended to adjust leveling legs while the range is on its back note To place range ba...

Страница 12: ...ti tip bracket to the floor Refer to Figure 11 for 3 different securing options 17 1 2 53 5cm 5 12 7cm Front Position Rear Position Diagonal Position How to Connect Gas Line warning Explosion Hazard U...

Страница 13: ...ete Gas Connection 1 Open the manual shut off valve in the gas supply line The valve is open when the handle is parallel to the gas pipe 2 Test all connections by brushing on an approved noncorrosive...

Страница 14: ...sis is not grounded the control panel will not operate Check with a qualified technician to ensure the metal chassis of the range is grounded properly Steps to Connect Electric Power 1 Slide Range clo...

Страница 15: ...en the cooktop control knob is turned to the Lite position the system creates a spark to light the burner The sparking continues as long as the control knob is turned to Lite Oven Ignition When the ov...

Страница 16: ...or each burner Control Knob Valve Stem Flathead Screwdriver Gas Conversion warning Explosion Hazard Use a new CSA International approved gas supply line Install a shut off valve Securely tighten all g...

Страница 17: ...de down and re install into the regulator cap It is now positioned for use with LP Gas 5 Screw the regulator cap back into the regulator and reattach the regulator to the nipple and flare union How to...

Страница 18: ...h Auxiliary Front R 0 9 NG 4 5000 0 58 LP Propane 10 5000 Semi Rapid Rear L 1 17 NG 4 6859 0 75 LP Propane 10 6859 Triple Front L 0 93 1 82 NG 4 17357 1 14 0 56 LP Propane 10 15000 Rapid Raer R 1 6 N...

Страница 19: ...19 CNA International Inc d b a MC Appliance Corporation All rights reserved Magic Chef logo is a registered trademark of CNA International Inc www mcappliance com Printed in China...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ...21 LEA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SU Estufa a Gas Y GU RDELO PARA FUTURA REFERENCIA Modelo MCSRG24S Estufa a Gas Independiente de 24 Pulgadas Manual de instalaci n...

Страница 22: ...7 INSTRUCCIONES DE INSTALACI N 29 Retiro de los materiales de embalaje 29 C mo instalar el protector contra salpicaduras 29 C mo instalar el soporte antivuelco 29 C mo conectar la l nea de gas 30 C mo...

Страница 23: ...uede volcar la estufa y resultar muerto La estufa puede volcarse si usted aplica mucha fuerza o peso en la puerta del horno si el soporte antivuelco no ha sido instalado correctamente No se suba apoye...

Страница 24: ...diatamente llame a su proveedor de gas desde un tel fono afuera de la casa Ejemplo Vaya a la casa del vecino para llamar a su proveedor de gas o al departamento de bomberos Si el proveedor de gas no p...

Страница 25: ...er as resistente a PL GN Broca de alba iler a con punta de carburo de 3 16 pisos de concreto cer mica Soluci n no corrosiva para detectar fugas Piezas suministradas Verifique que todas las piezas est...

Страница 26: ...rturas en la pared o piso donde la estufa se va a instalar deben ser selladas El soporte antivuelco debe ser instalado al piso Consulte la secci n C mo instalar el soporte antivuelco en la p gina 29 S...

Страница 27: ...se del gabinete de madera o metal est cubierto por no menos de 1 4 0 64 cm con protector de placa cortafuego retardante de llama con l mina de acero no inferior que N 28 MSG de acero inoxidable 0 015...

Страница 28: ...tar en muerte incendio o descarga el ctrica Figura 6 importante La estufa debe estar conectada a tierra el ctricamente conforme a los c digos locales y ordenanzas o en ausencia de c digos locales conf...

Страница 29: ...yen personal licenciado de servicio de sistema de calefacci n personal autorizado de la compa a de gas y personal autorizado para dar servicio No seguir estas instrucciones puede resultar en muerte ex...

Страница 30: ...i n m nima Presi n de una columna de agua 5 WCP presi n de columna de agua Presi n m nima 11 WCP presi n de columna de agua Presi n m xima 14 WCP presi n de columna de agua Presi n m xima 14 WCP presi...

Страница 31: ...e dos o m s personas agarre firmemente la estufa y d jela caer suavemente en su parte posterior en las esquinas de cart n 5 Retire la base de cart n nota Se recomienda ajustar las patas niveladoras mi...

Страница 32: ...columna de agua de 14 36 cm Ejemplos de un t cnico calificado incluyen personal licenciado de servicio de sistema de calefacci n personal autorizado de la compa a de gas y personal autorizado para da...

Страница 33: ...ambos adaptadores suministrados con el juego de la l nea de gas 2 Fije un adaptador al regulador de presi n de gas y otro a la v lvula de cierre de gas y aprieta ambos C mo completar la conexi n de g...

Страница 34: ...rante el ciclo normal El rendimiento de esta estufa no ser afectado si se opera en un circuito protegido GFCI Sin embargo es posible un disparo ocasional perjudicial del interruptor GFCI debido a la n...

Страница 35: ...a estufa debe ser nivelada para ptima cocci n y rendimiento al hornear 1 Para ajustar las patas niveladoras de la estufa la misma debe primero ser halada hacia a delante para desengancharla del soport...

Страница 36: ...te Los ajustes se deben hacer con otros dos quemadores en funcionamiento fijados a posici n de fuego medio Esto previene que la fila superior de las llamas sean ajustadas muy bajas resultando en que l...

Страница 37: ...e gas propano PL nota Cuando la superficie de cocci n es convertida a gas propano PL se requiere un suministro de gas PL para proveer un m nimo de 10 a un m ximo de 14 de columna de agua al regulador...

Страница 38: ...ave de tuerca de 7 mm retire los orificios de los quemadores 3 Instale los orificios adecuados en reemplazo de los que fueron retirados 4 Reinstale las bases de los quemadores los cabezales y las parr...

Страница 39: ...7400 Peque o 1 29 mm 6900 Diminuto 1 10 mm 5000 Quemador superior 1 40 mm 7900 Quemador de la parte inferior 1 70 mm 10700 Tipo de gas Punto de toma de presi n GPL 10 Quemador Tama o del inyector mm C...

Страница 40: ...International Inc realiza negocios bajo el nombre de MC Appliance Corporation Derechos reservados El logotipo Magic Chef es una marca registrada de CNA International Inc www mcappliance com Impreso en...

Отзывы:

Нет отзывов