Magic Chef MCBR170BF Скачать руководство пользователя страница 17

DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Afin de minimiser les risques d'incendie, de chocs 

électriques ou de blessures, suivre ces précautions 

élémentaires lorsque vous utilisez votre réfrigérateur.

1) Avertissement - Ne pas obstruer l'ouverture de ventilation, dans l'enceinte de l'appareil ou 

    dans la structure elle-même.

2) Attention - Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le 

    dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabricant.

3) Attention – Ne pas endommager la tuyauterie du réfrigérant ce qui augmentera les risques 

    de fuite lorsque de la manipulation, du déplacement et de l'utilisation de réfrigérateur.

4) Avertissement - Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur des compartiments de 

    stockage des aliments de l'appareil, à moins qu'ils ne soient du type recommandé par le fabricant.

5) Avertissement - DANGER : Ne jamais laisser les enfants jouer, utiliser ou ramper à l'intérieur 

    du réfrigérateur. 

    Risque d'enfermer les enfants. Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur :

       •   Enlever les portes

       •   Laisser les étagères en place afin que les enfants ne puissent pas grimper facilement à 

            l'intérieur.

6) L'appareil est bien débranché avant de procéder à la maintenance de l'appareil.

7) Cet appareil peut être utilisé par des enfants l'âge de 8 ans et au-delà, par des personnes 

    aux capacités sensorielles ou physiques et mentales réduites, ou manquant d'expérience et 

    de connaissances, si elles ont bénéficié d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant 

    l'utilisation de l'appareil en toute sécurité, et comprennent les risques encourus. Les enfants ne 

    devraient pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et entretien ne doivent pas être entrepris par des 

    enfants sans surveillance.

8) Si la pièce est endommagée, elle doit être remplacée par le fabricant, son agent de SAV ou des 

    personnes qualifiées, ceci afin d'éviter tout danger.

9) Veuillez vous débarrasser du réfrigérateur conformément à la réglementation locale, car l'appareil 

    contient un gaz inflammable pouvant s'en dégager, et du réfrigérant.

10) Suivre la réglementation locale relative à l'élimination de l'appareil en raison du réfrigérant 

    inflammable et du gaz. Tous les appareils de réfrigération contiennent des réfrigérants qui, 

    conformément aux indications de la législation fédérale, doivent être purgés avant d'être éliminés. 

    Il est du ressort du consommateur de se conformer à la réglementation fédérale et locale lors de 

    l'élimination du produit.

11) Cet appareil est prévu pour un usage domestique et dans des lieux similaires, notamment :

       •   Les cuisines du personnel dans les magasins, bureaux et autres lieux de travail ;

       •   Les maisons de ferme et par les clients dans les hôtels, motels et autres lieux de type 

           résidentiel ; 

       •   Lieux de type Bed & Breakfast ;

       •   Restauration et ventes en gros de même type.

12) Ne pas stocker ni utiliser de l'essence, des alcools inflammables ni des liquides à l'intérieur ou 

      à proximité du réfrigérateur.

13) Ne pas utiliser de rallonge avec l'appareil. Si le cordon d'alimentation est trop court, demander 

      à un électricien qualifié d'installer une prise près de l'appareil. L'utilisation d'une rallonge peut 

      affecter négativement le bon fonctionnement de l'appareil.

Attention Risque d'incendie

IL EST DANGEREUX POUR QUICONQUE AUTRE QU'UNE PERSONNE 

DU SAV AUTORISÉE DE PRESTER DES SERVICES OU ENTREPRENDRE 

DES RÉPARATIONS IMPLIQUANT L'ENLÈVEMENT DES CAPOTS.

POUR ÉVITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS TENTER 

DE RÉPARATIONS VOUS-MÊME.

AVERTISSEMENT

Содержание MCBR170BF

Страница 1: ...PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR REFRIGERATOR AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE Model MCBR170BF 1 6 Cu Ft Compact Refrigerator User s Manual...

Страница 2: ...ering your product include the following 1 Registering your product will allow us to contact you regarding a safety notification or product update 2 Registering your product will allow for more effici...

Страница 3: ...uld not play with the appliance Cleaning and maintenance should not be made by children without supervision If the component part is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent o...

Страница 4: ...OR 3 INSTALLING YOUR REFRIGERATOR 3 ELECTRICAL CONNECTION 4 OPERATING YOUR REFRIGERATOR TEMPERATURE CONTROL 5 ICE TRAY 5 THE CHILLER COMPARTMENT 5 CHANGING THE REVERSIBLE DOOR 6 CARE AND MAINTENANCE C...

Страница 5: ...Chamber or frozen foods in the compartment with wet hands as this could result in frost bite SPECIFICATIONS Model MCBR170BF Product Description Magic Chef Refrigerator Model No MCBR170BF Capacity 1 6...

Страница 6: ...er source let it stand upright for approximately 4 hours This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from improper handling during transportation Clean the interior surface...

Страница 7: ...o be used with an inverter The cord should be secured behind the refrigerator and not left exposed or dangling to prevent accidental injury Never unplug the refrigerator by pulling the power cord Alwa...

Страница 8: ...t start Large amounts of food will lower the cooling efficiency of the appliance Do not place the foods on the air outlet and leave spaces for airflow If you choose to change the thermostat setting ad...

Страница 9: ...6 CHANGING THE REVERSIBLE DOOR Re adjust the leveling feet...

Страница 10: ...weeks Long vacations If the appliance will not be used for several months remove all food and unplug the power cord Clean and dry the interior thoroughly To prevent odor and mold growth leave the doo...

Страница 11: ...is opened Open the door less often The door is not closed completely The door gasket does not seal properly A large amount of warm or hot food might have been stored recently Wait until the refrigera...

Страница 12: ...rator walls Weather is hot and humid which increases internal rate of frost build up This is normal Door is slightly open Door is kept open too long or is opened too frequently Open the door less ofte...

Страница 13: ...r other purposes than its intended purpose Disposal costs for any failed unit not returned to our factory Any delivery installation costs incurred as the result of a unit that fails to perform as spec...

Страница 14: ...CNA International Inc d b a MC Appliance Corporation All rights reserved Magic Chef logo is a registered trademark of CNA International Inc www mcappliance com Printed in China...

Страница 15: ...Mod le MCBR170BF R frig rateur compact de 1 6 pied cube Mode D emploi VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D UTILISER VOTRE R FRIG RATEUR ET LE CONSERVER TITRE DE R F RENCE ULT RIEURE...

Страница 16: ...votre produit vous offrent les avantages suivants 1 L enregistrement de votre produit nous permettra de vous contacter au sujet d un avis de s curit ou d une am lioration apport e au produit 2 L enre...

Страница 17: ...l Le nettoyage et entretien ne doivent pas tre entrepris par des enfants sans surveillance 8 Si la pi ce est endommag e elle doit tre remplac e par le fabricant son agent de SAV ou des personnes quali...

Страница 18: ...FRIG RATEUR 3 4 BRANCHEMENT ELECTRIQUE 4 UTILISATION DE VOTRE R FRIG RATEUR COMMANDE DE TEMP RATURE 5 MOULE GLA ONS 5 COMPARTIMENT DE CONG LATION 5 CHANGEMENT DE LA PORTE R VERSIBLE 6 ENTRETIEN ET MA...

Страница 19: ...s l int rieur si vous avez les mains humides car cela pourrait entra ner une gelure DONN ES TECHNIQUES Num ro du mod le MCBR170BF Largeur Hauteur Profondeur 18 6 19 4 17 7 1 6 pi cu 34 6 livres r u e...

Страница 20: ...ns ni aucun liquide inflammable proximit de ce r frig rateur ni de tout autre r frig rateur Les manations pourraient cr er incendie ou une explosion Conservez ces instructions INSTRUCTIONS POUR L INST...

Страница 21: ...e lectrocution Ne coupez ou ne retirez sous aucun pr texte le troisi me ergot de la fiche du cordon d alimentation fourni Ce r frig rateur n cessite une prise de courant standard de 115 Volt A C 60Hz...

Страница 22: ...ins produits alimentaires surgel s commercialement Il est possible que la temp rature du compartiment de cong lation n atteigne pas une temp rature assez froide pour entreposer des surgel s en toute s...

Страница 23: ...le c t inverse Il sera n cessaire en premier de retirer les capuchons en plastique de l autre c t Reglissez la porte du r frig rateur table sur la charni re sup rieure en vous assurant que celle ci es...

Страница 24: ...eurs mois retirez tous les aliments puis d branchez le cordon d alimentation Nettoyez et s chez l int rieur avec soin Afin de pr venir la formation d odeurs et de moisissures laissez la porte l g reme...

Страница 25: ...sur une temp rature trop lev e R glez le thermostat sur une temp rature plus faible puis patientez plusieurs heures afin que la temp rature se stabilise La porte reste ouverte trop longtemps ou est ou...

Страница 26: ...e mani re ad quate Calez le r frig rateur en pla ant un morceau de bois ou des morceaux de m tal sous une partie du r frig rateur Le r frig rateur touche le mur Remettez le r frig rateur plat et loign...

Страница 27: ...ou de disjoncteurs Panne de ce produit si utilis d autres fins que celle escompt e Frais de mise au rebut de tout appareil non renvoy notre usine Tout frais de livraison installation encouru par la p...

Страница 28: ...www mcappliance com Imprim en Chine CNA International Inc d b a MC Appliance Corporation Tout droit r serv Le logo Magic Chef est une marque de commerce d pos e de CNA International Inc...

Отзывы: