indemnizar e considerar ausente de responsabilidades, o Licenciador e seus fornecedores terceiros
(e seus fornecedores terceiros) e seus administradores, empregados e agentes de e para qualquer
reclamação, exigência ou acção, independentemente da natureza da reclamação, exigência ou
acção, alegando perdas, custos, despesas, danos e ferimentos (incluindo ferimentos que resultem
em morte) decorrentes da utilização ou posse do Software.
Este Contrato está em vigor até ser terminado. Se o utilizador não cumprir qualquer das provisões
deste Contrato, a licença será terminada sem aviso prévio pelo Licenciador. Ao terminar a licença, o
utilizador deve interromper qualquer utilização do Software da documentação e devolvê-los, bom
como quaisquer cópias do mesmo, ao Licenciador. Este contrato é governado e criado segundo as
leis de França independentemente dos conflitos entre as leis nele mencionadas e
independentemente da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para Venda Internacional de
Bens.
EXCLUSÃO DE GARANTIAS E LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADES. : À EXCEPÇÃO DO
DESCRITO NA GARANTIA LIMITADA QUE ACOMPANHA O PRODUTO, O LICENCIADOR E SEUS
FORNECEDORES TERCEIROS (E SEUS FORNECEDORES TERCEIROS) NÃO APRESENTAM
QUAISQUER GARANTIAS OU REPRESENTAÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, EM RELAÇÃO AO
SOFTWARE, SUPORTE DE DADOS, DOCUMENTAÇÃO, RESULTADOS OU FIABILIDADE DO
SOFTWARE E EXPRESSAM, DESTE MODO, A EXCLUSÃO DE QUAISQUER GARANTIAS DE
MERCANTIBILIDADE E ADEQUAÇÃO PARA UM DETERMINADO PROPÓSITO E NÃO-VIOLAÇÃO. O
LICENCIADOR E SEUS FORNECEDORES TERCEIROS (E SEUS FORNECEDORES TERCEIROS)
NÃO GARANTEM QUE O SOFTWARE ESTEJA EM CONFORMIDADE COM OS REQUISITOS DO
UTILIZADOR OU QUE O SEU FUNCIONAMENTO SEJA ININTERRUPTO OU ISENTO DE ERROS.
Utilizar um receptor GPS não substitui a necessidade de utilizar o bom senso durante a navegação e
não deve nunca ser utilizado como meio exclusivo de navegação.
O Licenciador e/ou seus fornecedores terceiros (e seus fornecedores terceiros) não serão
responsabilizados pelo utilizador ou quaisquer terceiros por danos especiais, incidentais, indirectos
ou consequentes (incluindo, mas não limitados a, perda de lucros ou ganhos, tempo de inactividade,
danos a ou substituição de equipamento e propriedade, ou recuperação ou substituição de
programas ou dados) decorrente de reclamações com base na garantia, contrato, responsabilidade
civil extracontratual (incluindo negligência), responsabilidade exclusiva, ou de qualquer outro modo
mesmo que o Licenciador e seus fornecedores terceiros tenham sido aconselhados sobre a
possibilidade de tais reclamações ou danos. A responsabilidade do Licenciador e de seus
fornecedores terceiros (e de seus fornecedores terceiros) por danos não poderá exceder a quantia
real paga pelo produto receptor GPS.
Alguns países não permitem a exclusão ou limitação de garantias implícitas ou a responsabilidade
por danos incidentais ou consequentes, pelo que as limitações ou exclusões precedentes podem não
ser aplicáveis.
Copyright © 2005 Thales SA. Todos os direitos reservados.
Dados incluídos © 2005 NavTeq BV. Todos os direitos reservados.
Thales Navigation SA. Z.A.C. de la Fleuriaye, B.P. 60433, 44474 Carquefou Cedex, França
Telefone: +33 (0)2 28 09 38 00, Fax: +33 (0)2 28 09 39 39
