Mag-lite ML100 Скачать руководство пользователя страница 5

b

e

n

u

tz

w

ir

d

, e

n

tf

e

rn

e

n

 S

ie

 d

ie

 B

a

tt

e

ri

e

n

, w

e

n

n

 S

ie

 s

ie

 n

ic

h

b

e

n

u

tz

e

n

.  

S

c

h

m

ie

re

n

 S

ie

a

lle

 G

e

w

in

d

e

 u

n

d

 G

u

m

m

i-

O

-R

in

g

e

 z

w

e

im

a

h

rl

ic

h

 m

it

 E

rd

ö

lg

e

le

e

U

n

te

rs

u

c

h

e

n

 S

ie

d

ie

 T

a

sc

h

e

n

la

m

p

e

 m

o

n

a

tl

ic

h

 u

n

d

 e

n

tf

e

rn

e

n

 S

ie

 v

o

rs

ic

h

ti

g

 a

lle

 b

e

sc

h

ä

d

ig

te

n

 B

a

tt

e

ri

e

n

u

n

d

 e

n

tf

e

rn

e

n

 S

ie

 a

lle

 K

o

rr

o

si

o

n

sr

ü

c

ks

n

d

e

.

FE

H

LE

R

B

E

H

E

B

U

N

G

:

W

e

n

n

 d

ie

 T

a

sc

h

e

n

la

m

p

e

 s

ic

h

 n

ic

h

e

in

sc

h

a

lt

e

n

 l

ä

ss

o

d

e

n

ic

h

t

e

in

g

e

sc

h

a

lt

e

b

le

ib

1.

 E

rs

e

tz

e

n

 S

ie

 d

ie

 B

a

tt

e

ri

e

n

W

e

n

n

 d

a

P

ro

b

le

m

 f

o

rt

b

e

st

e

h

t,

d

a

n

n

 2

Ü

b

e

rp

fe

n

 S

ie

 d

ie

 V

e

rs

c

h

lu

ss

ka

p

p

e

D

ie

 M

e

ta

llo

b

e

rf

c

h

e

n

d

ie

 K

o

n

ta

kt

 m

it

d

e

m

 L

a

m

p

e

n

zy

lin

d

e

r,

 d

e

V

e

rs

c

h

lu

ss

ka

p

p

e

 u

n

d

 d

e

h

in

te

re

n

 B

a

tt

e

ri

e

 h

a

b

e

n

m

ü

ss

e

n

sa

u

b

e

r,

 g

n

ze

n

d

 u

n

d

 f

re

i v

o

n

 K

o

rr

o

si

o

n

 o

d

e

a

n

d

e

re

n

 H

in

d

e

rn

is

se

n

 s

e

in

. R

e

in

ig

e

n

 S

ie

si

e

, w

e

n

n

 n

ö

ti

g

. 3

. W

e

n

n

 d

ie

 T

a

sc

h

e

n

la

m

p

e

 im

m

e

n

o

c

h

 n

ic

h

ri

c

h

ti

g

 f

u

n

kt

io

n

ie

rt

, l

e

se

n

S

ie

 d

ie

 T

ip

p

u

n

te

w

w

w

.m

a

g

lit

e

.c

o

m

/s

u

p

p

o

rt

/o

ve

rv

ie

w

. W

e

n

n

 d

ie

d

a

P

ro

b

le

m

 n

ic

h

t

s

t,

 

le

s

e

n

 

S

ie

 

d

e

n

 

A

b

s

c

h

n

it

W

ie

 

u

n

d

 

w

a

n

n

 

k

a

n

n

 

m

a

n

 

e

in

e

n

G

e

w

ä

h

rl

e

is

tu

n

g

sa

n

sp

ru

c

h

 g

e

lt

e

n

d

 m

a

c

h

e

n

“ 

w

e

it

e

u

n

te

n

.

H

IN

W

E

IS

E

:

U

m

 A

U

G

E

N

V

E

R

LE

T

Z

U

N

G

E

N

 Z

U

 V

E

R

M

E

ID

E

N

, S

E

H

E

N

 S

IE

 S

O

FO

R

T

 W

E

G

,

S

O

LL

T

E

 

D

E

R

 

S

T

R

A

H

D

IR

E

K

T

 

IN

 

IH

R

E

 

A

U

G

E

N

 

LE

U

C

H

T

E

N

S

E

T

Z

E

N

 

S

IE

 

D

IE

B

A

T

T

E

R

IE

N

 N

IE

 F

E

U

E

R

 O

D

E

R

 S

TA

R

K

E

R

 H

IT

Z

E

 A

U

S

d

ie

ka

n

n

 L

e

c

ks

 o

d

e

E

xp

lo

si

o

n

ve

ru

rs

a

c

h

e

n

U

M

 

A

U

G

E

N

O

D

E

R

 

H

A

U

T

V

E

R

LE

T

Z

U

N

G

E

N

 

V

O

R

Z

U

B

E

U

G

E

N

IS

T

K

O

N

TA

K

T

 M

IT

 D

E

M

 A

U

S

 D

E

R

 B

A

T

T

E

R

IE

 T

R

E

T

E

N

D

E

N

 M

A

T

E

R

IA

Z

U

 V

E

R

M

E

ID

E

N

U

M

 E

IN

 V

E

R

LE

T

Z

U

N

G

S

R

IS

IK

O

 o

d

e

S

c

h

ä

d

e

n

 a

n

 I

h

re

Ta

sc

h

e

n

la

m

p

e

 z

u

 v

e

rm

e

id

e

n

,

n

ie

m

a

ls

 

n

e

u

e

 

u

n

d

 

a

lt

e

 

B

a

tt

e

ri

e

n

 

g

e

m

e

in

sa

m

 

e

in

se

tz

e

n

 

o

d

e

A

lk

a

lib

a

tt

e

ri

e

n

 

m

it

S

ta

n

d

a

rd

b

a

tt

e

ri

e

n

 o

d

e

w

ie

d

e

ra

u

fl

a

d

b

a

re

n

 B

a

tt

e

ri

e

n

 g

le

ic

h

ze

it

ig

 v

e

rw

e

n

d

e

n

. S

in

d

 d

ie

B

a

tt

e

ri

e

n

 e

n

tl

a

d

e

n

, i

st

 d

e

g

e

sa

m

te

 S

a

tz

 g

le

ic

h

ze

it

ig

 m

it

 n

e

u

e

n

 B

a

tt

e

ri

e

n

 d

e

g

le

ic

h

e

n

M

a

rk

e

 

u

n

d

 

d

e

g

le

ic

h

e

n

 

Ty

p

zu

 

e

rs

e

tz

e

n

D

IE

S

E

 

TA

S

C

H

E

N

LA

M

P

E

 

IS

T

 

K

E

IN

S

P

IE

LZ

E

U

G

n

ic

h

d

ie

 V

e

rw

e

n

d

u

n

g

 d

u

rc

h

 K

in

d

e

b

e

st

im

m

t.

Z

E

H

N

 

J

A

H

R

E

 

G

A

R

A

N

T

IE

 

M

a

g

 

In

st

ru

m

e

n

t,

 

In

c

g

a

ra

n

ti

e

rt

 

d

e

m

 

u

rs

p

n

g

lic

h

e

n

E

ig

e

n

m

e

r,

 d

a

ss

 d

ie

se

 T

a

sc

h

e

n

la

m

p

e

 f

ü

ze

h

n

 J

a

h

re

 a

b

 d

e

m

 D

a

tu

m

 d

e

K

a

u

fs

 f

re

i v

o

n

M

ä

n

g

e

ln

 a

n

 M

a

te

ri

a

u

n

d

 V

e

ra

rb

e

it

u

n

g

 i

st

 M

a

g

 o

d

e

e

in

 z

u

g

e

la

ss

e

n

e

M

a

g

 S

e

rv

ic

e

C

e

n

te

r,

 

w

e

rd

e

n

 

e

in

e

 

d

e

fe

k

te

 

Ta

s

c

h

e

n

la

m

p

e

 

o

d

e

K

o

m

p

o

n

e

n

te

 

n

a

c

h

 

e

ig

e

n

e

m

E

rm

e

ss

e

n

 k

o

st

e

n

lo

re

p

a

ri

e

re

n

 o

d

e

e

rs

e

tz

e

n

. (

M

a

g

 ü

b

e

rn

im

m

ke

in

e

 G

a

ra

n

ti

e

 f

ü

d

ie

n

ft

ig

e

 

V

e

rf

ü

g

b

a

rk

e

it

 

vo

n

 

b

e

st

im

m

te

n

 

Fa

rb

e

n

 

o

d

e

V

e

rz

ie

ru

n

g

e

n

 

u

n

d

 

ka

n

n

 

e

in

e

b

e

n

u

tz

e

rd

e

fi

n

ie

rt

e

 T

a

sc

h

e

n

la

m

p

e

 m

it

 e

in

e

S

ta

n

d

a

rd

-T

a

sc

h

e

n

la

m

p

e

 e

rs

e

tz

e

n

.)

  

D

ie

se

G

a

ra

n

ti

e

 

g

il

a

n

s

te

ll

e

 

a

ll

e

a

n

d

e

re

n

 

a

u

s

d

c

k

li

c

h

 

o

d

e

s

ti

ll

s

c

h

w

e

ig

e

n

d

e

in

g

e

sc

h

lo

ss

e

n

e

n

 G

a

ra

n

ti

e

n

.

A

U

S

S

C

H

S

S

E

:

D

ie

se

 

G

a

ra

n

ti

e

 

g

ilt

 

n

ic

h

r:

 

1.

 

V

e

rb

ra

u

c

h

te

e

xp

lo

d

ie

rt

e

 

o

d

e

r

a

u

sg

e

la

u

fe

n

e

 

B

a

tt

e

ri

e

n

2.

 

LE

D

-A

u

sf

a

ll,

 

o

d

e

3.

 

P

ro

d

u

kt

-S

c

h

ä

d

e

n

 

a

u

fg

ru

n

d

 

vo

n

Ä

n

d

e

ru

n

g

e

n

M

is

sb

ra

u

c

h

A

u

sl

a

u

fe

n

 d

e

B

a

tt

e

ri

e

n

 o

d

e

m

a

n

g

e

ln

d

e

 W

a

rt

u

n

g

.

M

A

G

 Ü

B

E

R

N

E

IM

M

T

 K

E

IN

E

 V

E

R

A

N

T

W

O

R

T

U

N

G

 F

Ü

R

 N

E

B

E

N

O

D

E

R

 F

O

LG

E

S

C

H

Ä

D

E

N

.

E

in

ig

e

 

L

ä

n

d

e

r,

 

P

ro

v

in

ze

n

 

u

n

d

 

S

ta

a

te

n

 

e

rl

a

u

b

e

n

 

k

e

in

e

n

 

A

u

s

s

c

h

lu

s

s

 

o

d

e

d

ie

B

e

s

c

h

n

k

u

n

g

 

v

o

n

 

im

p

li

zi

te

n

 

G

a

ra

n

ti

e

n

N

e

b

e

n

o

d

e

F

o

lg

e

s

c

h

ä

d

e

n

 

u

n

d

/o

d

e

r

B

e

sc

h

n

ku

n

g

e

n

 

d

e

Ü

b

e

rt

ra

g

b

a

rk

e

it

so

 

ka

n

n

 

e

se

in

d

a

ss

 

d

ie

 

vo

rs

te

h

e

n

d

e

n

B

e

sc

h

n

ku

n

g

e

n

 u

n

d

 A

u

ss

c

h

ss

e

 n

ic

h

a

u

S

ie

 z

u

tr

e

ff

e

n

.

W

IE

 

U

N

D

 

W

A

N

N

 

W

E

R

D

E

N

 

G

A

R

A

N

T

IE

A

N

S

P

R

Ü

C

H

E

 

G

E

LT

E

N

D

 

G

E

M

A

C

H

T:

1.

 

B

e

i

le

e

re

n

 B

a

tt

e

ri

e

n

e

rs

e

tz

e

n

 S

ie

 d

ie

se

se

n

d

e

n

 S

ie

 d

ie

 B

a

tt

e

ri

e

n

 o

d

e

Ta

sc

h

e

n

la

m

p

e

n

ic

h

a

n

 M

a

g

 2

W

e

n

n

 d

ie

 T

a

sc

h

e

n

la

m

p

e

 d

u

rc

h

 a

u

sl

a

u

fe

n

d

e

 B

a

tt

e

ri

e

n

 b

e

sc

h

ä

d

ig

t

w

u

rd

e

st

e

lle

n

 S

ie

 f

e

st

w

e

lc

h

e

 B

a

tt

e

ri

e

-M

a

rk

e

 d

e

n

 S

c

h

a

d

e

n

 v

e

ru

rs

a

c

h

h

a

u

n

d

fo

lg

e

n

 

S

ie

 

d

e

n

 

A

n

w

e

is

u

n

g

e

n

 

d

e

s

 

H

e

rs

te

ll

e

rs

 

d

e

B

a

tt

e

ri

e

 

in

 

B

e

zu

g

 

a

u

f

S

c

h

a

d

e

n

se

rs

a

tz

a

n

sp

c

h

e

se

n

d

e

n

 S

ie

 d

ie

 B

a

tt

e

ri

e

n

 o

d

e

Ta

sc

h

e

n

la

m

p

e

 n

ic

h

a

n

M

a

g

3.

 F

ü

G

a

ra

n

ti

e

lle

S

e

n

d

e

n

 S

ie

 d

ie

 T

a

sc

h

e

n

la

m

p

e

 (

e

vt

l. 

P

o

rt

o

g

e

b

ü

h

re

n

 o

d

e

r

V

e

rs

a

n

d

ko

st

e

n

 v

o

ra

u

sb

e

za

h

lt

zu

m

 n

ä

c

h

st

e

n

 a

u

to

ri

si

e

rt

e

n

 M

a

g

-S

e

rv

ic

e

-C

e

n

te

(z

u

fi

n

d

e

n

 

u

n

te

m

a

g

li

te

.c

o

m

/s

u

p

p

o

rt

/s

e

rv

ic

e

_

c

e

n

te

r)

 

o

d

e

fr

a

g

e

n

 

S

ie

 

Ih

re

n

 

M

a

g

E

in

ze

lh

ä

n

d

le

r.

D

ie

se

 G

a

ra

n

ti

e

 g

ib

Ih

n

e

n

 b

e

st

im

m

te

 g

e

se

tz

lic

h

e

 R

e

c

h

te

u

n

d

 S

ie

 k

ö

n

n

e

n

 w

e

it

e

re

R

e

c

h

te

 h

a

b

e

n

d

ie

 s

ic

h

 v

o

n

 e

in

e

G

e

ri

c

h

ts

b

a

rk

e

it

 z

u

a

n

d

e

re

n

 u

n

te

rs

c

h

e

id

e

n

 k

ö

n

n

e

n

.

W

o

 e

in

e

 B

e

st

im

m

u

n

g

 d

ie

se

G

a

ra

n

ti

e

 d

u

rc

h

 d

a

G

e

se

tz

 e

in

e

a

n

d

e

re

n

 G

e

ri

c

h

ts

b

a

rk

e

it

n

ic

h

g

e

st

a

tt

e

is

t,

 i

st

 d

ie

se

 B

e

st

im

m

u

n

g

 n

u

ll 

u

n

d

 n

ic

h

ti

g

d

e

R

e

st

 d

ie

se

G

a

ra

n

ti

e

b

le

ib

je

d

o

c

h

 i

n

 v

o

lle

m

 U

m

fa

n

g

 i

n

 K

ra

ft

 D

IE

S

E

 E

R

K

R

U

N

G

E

N

 H

A

B

E

N

 K

E

IN

E

N

E

IN

FL

U

S

S

 A

U

D

IE

 G

E

S

E

T

Z

LI

C

H

E

N

 R

E

C

H

T

E

 E

IN

E

S

 V

E

R

B

R

A

U

C

H

E

R

S

.

IT

A

LI

A

N

 -

 

G

ra

zi

e

 d

a

ve

re

 a

c

q

u

is

ta

to

 u

n

a

 l

a

m

p

a

d

a

 a

 t

o

rc

ia

 M

a

g

-L

it

e

®

P

e

re

g

is

tr

a

re

il 

n

u

o

vo

 a

c

q

u

is

to

 d

u

n

a

 l

a

m

p

a

d

a

 a

 t

o

rc

ia

 M

a

g

®

 v

is

it

a

re

 i

n

o

st

ro

 s

it

o

 W

e

b

 p

re

ss

o

w

w

w

.m

a

g

lit

e

.c

o

m

 

e

 

se

le

zi

o

n

a

re

 

"R

e

g

is

te

Yo

u

M

a

g

lit

e

®

 

n

e

lla

 

h

o

m

e

 

p

a

g

e

P

e

r

ve

d

e

re

 l

’in

te

ra

 l

in

e

a

 d

p

ro

d

o

tt

i, 

fa

re

 c

lic

 s

u

 "

P

ro

d

u

c

ts

".

 S

p

re

g

a

 d

e

sa

m

in

a

re

 l

’in

te

ro

c

o

n

te

n

u

to

 d

q

u

e

st

o

 o

p

u

sc

o

lo

.

FU

N

Z

IO

N

A

M

E

N

T

O

:

L'

e

st

re

m

it

à

 p

 l

a

rg

a

 d

e

lla

 m

o

lla

 d

e

lla

 b

a

tt

e

ri

a

 d

e

ve

 e

ss

e

re

 f

a

tt

a

sc

a

tt

a

re

 n

e

ta

p

p

o

 p

o

st

e

ri

o

re

In

st

a

lla

re

 s

e

m

p

re

 l

e

 b

a

tt

e

ri

e

 c

o

n

 i

"+

in

 d

ir

e

zi

o

n

e

 d

e

lla

te

st

a

 d

e

lla

 t

o

rc

ia

 e

 i

"-

in

 d

ir

e

zi

o

n

e

 d

e

ta

p

p

o

 p

o

st

e

ri

o

re

 d

e

lla

 t

o

rc

ia

In

te

rr

u

tt

o

re

-

In

te

rr

u

tt

o

re

 a

 p

u

ls

a

n

te

D

a

 l

u

c

e

 d

if

fu

sa

 a

 c

o

n

c

e

n

tr

a

ta

R

u

o

ta

re

 l

a

 t

e

st

a

 d

e

lla

 t

o

rc

ia

e

le

tt

ri

c

a

 p

e

p

a

ss

a

re

 d

a

 u

n

 f

a

sc

io

 d

lu

c

e

 d

if

fu

so

 a

d

 u

n

 f

a

re

tt

o

 i

n

te

n

so

S

e

Fu

n

zi

o

n

a

li

 d

e

ll

a

 t

o

rc

ia

 e

le

tt

ri

c

a

 e

 l

e

 f

u

n

zi

o

n

a

ll

'i

n

te

rn

o

 d

o

g

n

se

t

C

o

m

e

 m

o

st

ra

 i

d

ia

g

ra

m

m

a

 q

u

so

tt

o

la

 t

o

rc

ia

 M

A

G

LI

T

E

®

 L

E

D

 

h

a

 c

in

q

u

e

 d

iv

e

rs

e

fu

n

zi

o

n

P

ie

n

a

 P

o

te

n

za

R

is

p

a

rm

io

 E

n

e

rg

e

ti

c

o

S

tr

o

b

o

sc

o

p

io

 (

la

m

p

e

g

g

ia

 1

vo

lt

e

 a

l

se

c

o

n

d

o

),

 

E

c

o

 

e

 

O

n

/O

ff

 

M

o

m

e

n

ta

n

e

o

 

(r

im

a

n

e

 

a

c

c

e

sa

 

so

lo

 

q

u

a

n

d

o

 

il 

p

u

ls

a

n

te

 

è

p

re

m

u

to

).

  

N

o

n

 t

u

tt

e

 q

u

e

st

e

 f

u

n

zi

o

n

so

n

o

 u

g

u

a

lm

e

n

te

 i

m

p

o

rt

a

n

ti

 a

d

 o

g

n

u

te

n

te

.

Q

u

e

st

o

 è

 i

m

o

ti

vo

 p

e

c

u

q

u

e

st

e

 f

u

n

zi

o

n

so

n

o

 o

rg

a

n

iz

za

te

 i

n

 q

u

a

tt

ro

 d

iv

e

rs

se

t

fu

n

zi

o

n

a

li 

 

in

 

m

o

d

o

 

d

a

 

p

e

rs

o

n

a

liz

za

re

 

la

 

to

rc

ia

 

in

 

b

a

se

 

a

lle

 

p

ro

p

ri

e

 

e

si

g

e

n

ze

,

c

o

n

fi

g

u

ra

n

d

o

la

 p

e

l'

a

c

c

e

ss

o

 r

a

p

id

o

 a

lle

 f

u

n

zi

o

n

c

h

e

 s

o

d

d

is

fi

n

o

 a

m

e

g

lio

 l

e

 p

ro

p

ri

e

p

re

fe

re

n

ze

.

C

o

m

e

 s

c

e

g

li

e

re

 u

n

a

 f

u

n

zi

o

n

e

 a

ll

'i

n

te

rn

o

 d

u

n

 s

e

t

se

fu

n

zi

o

n

a

li 

d

is

p

o

n

ib

ili

 e

 l

e

 f

u

n

zi

o

n

a

ll'

in

te

rn

o

 d

c

ia

sc

u

n

o

 d

e

ss

i, 

so

n

o

 r

ip

o

rt

a

ti

n

e

lla

 s

e

g

u

e

n

te

 t

a

b

e

lla

:

D

ir

e

tt

a

m

e

n

te

 d

a

lla

 c

o

n

fe

zi

o

n

e

la

 t

o

rc

ia

 e

le

tt

ri

c

a

 a

 M

A

G

LI

T

E

®

 L

E

D

 

è

 i

m

p

o

st

a

ta

 p

e

il

se

d

fu

n

zi

o

n

e

 "

S

ta

n

d

a

rd

(S

e

Fu

n

zi

o

n

a

le

 #

 1

n

e

d

ia

g

ra

m

m

a

).

  

S

e

 s

ri

c

h

ie

d

o

n

o

 s

o

lo

q

u

e

st

e

 

tr

e

 

fu

n

zi

o

n

(P

ie

n

a

 

P

o

te

n

za

R

is

p

a

rm

io

 

E

n

e

rg

e

ti

c

o

 

e

 

E

c

o

),

 

a

llo

ra

 

n

o

n

 

è

n

e

c

e

ss

a

ri

o

 c

a

m

b

ia

re

 n

u

lla

 È

 p

o

ss

ib

ile

 s

e

le

zi

o

n

a

re

 u

n

a

 f

u

n

zi

o

n

e

 a

ll'

in

te

rn

o

 d

e

se

t

p

re

fe

ri

to

 c

o

n

 i

m

e

to

d

o

 "

Q

u

ic

k

 C

li

c

k

(c

lic

 r

a

p

id

o

):

  

A

c

c

e

n

d

e

re

 l

a

 t

o

rc

ia

 c

o

n

 u

n

 c

lic

ra

p

id

o

è

 i

m

p

o

st

a

ta

 s

u

 P

ie

n

a

 P

o

te

n

za

 S

p

e

g

n

e

rl

a

p

o

a

c

c

e

n

d

e

rl

a

 c

o

n

 d

u

e

 c

lic

 r

a

p

id

i

(t

a

n

to

 v

e

lo

c

e

m

e

n

te

 q

u

a

n

to

 s

p

ro

n

u

n

c

ia

 "

C

lic

C

lic

k"

e

 s

a

c

c

e

n

d

e

 a

la

 f

u

n

zi

o

n

e

 d

i

R

is

p

a

rm

io

 

E

n

e

rg

e

ti

c

o

 

S

p

e

g

n

e

rl

a

p

o

a

c

c

e

n

d

e

rl

a

 

c

o

n

 

tr

e

 

c

li

c

k

 

ra

p

id

(t

a

n

to

ve

lo

c

e

m

e

n

te

 q

u

a

n

to

 s

p

ro

n

u

n

c

ia

"C

lic

C

lic

C

lic

k"

e

 s

h

a

 l

a

 f

u

n

zi

o

n

e

 E

c

o

 

S

e

le

zi

o

n

a

re

 u

n

a

 f

u

n

zi

o

n

e

 a

ll'

in

te

rn

o

 d

u

n

o

 d

e

se

fu

n

zi

o

n

a

li 

a

llo

 s

te

ss

o

 m

o

d

o

c

o

n

u

n

o

d

u

e

 o

 t

re

 c

lic

 r

a

p

id

i, 

c

o

m

e

 m

o

st

ra

to

 d

a

d

ia

g

ra

m

m

a

 A

d

 e

se

m

p

io

se

 s

è

 n

e

se

t

fu

n

zi

o

n

a

le

 #

2

e

 s

d

e

si

d

e

ra

 s

e

le

zi

o

n

a

re

 l

a

 f

u

n

zi

o

n

e

 d

e

S

tr

o

b

o

sc

o

p

io

in

iz

ia

re

 c

o

n

 l

a

to

rc

ia

 s

p

e

n

ta

fa

re

 t

re

 c

lic

 r

a

p

id

i, 

e

 l

a

 t

o

rc

ia

 e

m

e

tt

e

 i

st

ro

b

o

sc

o

p

io

.

C

o

m

e

 p

a

ss

a

re

 d

a

 u

n

 s

e

fu

n

zi

o

n

a

le

 a

ll

'a

lt

ro

L'

im

p

o

st

a

zi

o

n

e

 "

st

a

n

d

a

rd

d

e

lla

 t

o

rc

ia

 e

le

tt

ri

c

a

 a

 M

A

G

LI

T

E

®

 L

E

D

 

è

 i

S

e

Fu

n

zi

o

n

a

le

#1

 S

e

 s

d

e

si

d

e

ra

 m

a

n

te

n

e

re

 t

a

le

 i

m

p

o

st

a

zi

o

n

e

 n

o

n

 è

 n

e

c

e

ss

a

ri

o

 f

a

re

 n

u

lla

 I

S

e

t

Fu

n

zi

o

n

a

le

 #

1

sa

 s

e

m

p

re

 i

n

 f

u

n

zi

o

n

e

 s

e

 n

o

n

 è

 m

o

d

if

ic

a

to

S

e

 s

vu

o

le

 s

c

e

g

lie

re

 u

n

d

iv

e

rs

o

 s

e

fu

n

zi

o

n

a

le

a

tt

e

n

e

rs

a

lla

 s

e

g

u

e

n

te

 p

ro

c

e

d

u

ra

:

1

S

v

it

a

re

 

il

 

ta

p

p

o

 

p

o

s

te

ri

o

re

 

(n

o

n

 

è

 

n

e

c

e

s

s

a

ri

o

ri

m

u

o

ve

rl

o

 d

e

tu

tt

o

fa

rl

o

 q

u

e

ta

n

to

 c

h

e

 b

a

st

a

 a

ff

in

c

h

é

la

 t

o

rc

ia

 n

o

n

 s

a

c

c

e

n

d

e

 p

).

2.

 A

tt

e

n

d

e

re

 2

 s

e

c

o

n

d

i.

3.

 P

re

m

e

re

 i

p

u

ls

a

n

te

 

e

 t

e

n

e

rl

o

 p

re

m

u

to

.

4.

 

M

e

n

tr

e

 s

ti

e

n

e

 p

re

m

u

to

 i

p

u

ls

a

n

te

a

vv

it

a

re

 i

ta

p

p

o

p

o

st

e

ri

o

re

 f

in

o

 a

 q

u

a

n

d

o

 è

 c

h

iu

so

 p

e

b

e

n

e

 

5.

 

C

o

n

ti

n

u

a

re

 a

 t

e

n

e

re

 p

re

m

u

to

 i

p

u

ls

a

n

te

E

n

tr

o

 c

ir

c

a

 4

 s

e

c

o

n

d

la

 t

o

rc

ia

 i

n

iz

ie

 a

la

m

p

e

g

g

ia

re

.

6.

 I

n

u

m

e

ro

 d

la

m

p

e

g

g

in

d

ic

a

 i

n

u

o

vo

 S

e

Fu

n

zi

o

n

a

le

 s

e

le

zi

o

n

a

to

.

7.

 P

e

sc

e

g

lie

re

 u

n

 n

u

o

vo

 S

e

Fu

n

zi

o

n

a

le

ri

la

sc

ia

re

 i

p

u

ls

a

n

te

 d

o

p

o

 i

c

o

rr

is

p

o

n

d

e

n

te

n

u

m

e

ro

 d

la

m

p

e

g

g

(i

ri

la

sc

io

 d

o

p

o

 1

 l

a

m

p

e

g

g

io

 s

e

le

zi

o

n

a

 i

S

e

Fu

n

zi

o

n

a

le

 #

1

il

ri

la

sc

io

 d

o

p

o

 2

 la

m

p

e

g

g

i s

c

e

g

lie

 il

 S

e

Fu

n

zi

o

n

a

le

 #

2

; r

ila

sc

ia

re

 d

o

p

o

 3

 la

m

p

e

g

g

i p

e

il

S

e

Fu

n

zi

o

n

a

le

 #

3

e

 r

ila

sc

ia

re

 d

o

p

o

 4

 la

m

p

e

g

g

i p

e

sc

e

g

lie

re

 il

 S

e

d

Fu

n

zi

o

n

e

 #

4

.)

  

La

sc

e

lt

a

 d

u

n

 S

e

Fu

n

zi

o

n

a

le

 r

im

a

n

e

 i

n

 v

ig

o

re

 f

in

o

 a

 q

u

a

n

d

o

 n

o

n

 v

ie

n

e

 m

o

d

if

ic

a

ta

ri

p

e

te

n

d

o

 l

a

 p

ro

c

e

d

u

ra

 d

c

u

so

p

ra

.

IS

P

E

Z

IO

N

E

 E

 M

A

N

U

T

E

N

Z

IO

N

E

:

S

e

 l

a

 t

o

rc

ia

 v

ie

n

e

 u

sa

ta

 m

e

n

o

 d

u

n

a

 v

o

lt

a

 a

m

e

se

,

ri

m

u

o

ve

re

 le

 b

a

tt

e

ri

e

 t

ra

 g

li 

u

si

.  

Lu

b

ri

fi

c

a

re

 t

u

tt

e

 le

 f

ile

tt

a

tu

re

 e

 g

li 

O

-r

in

g

 d

i g

o

m

m

a

 c

o

n

p

e

tr

o

lio

 g

e

la

ti

n

a

 d

u

e

 v

o

lt

e

 l

'a

n

n

o

Is

p

e

zi

o

n

a

re

 l

a

 t

o

rc

ia

 o

g

n

m

e

se

 e

 r

im

u

o

ve

re

 c

o

n

c

a

u

te

la

 l

e

 b

a

tt

e

ri

e

 d

a

n

n

e

g

g

ia

te

 e

 p

u

lir

e

 l

'e

ve

n

tu

a

le

 c

o

rr

o

si

o

n

e

.

R

IS

O

LU

Z

IO

N

E

 D

E

P

R

O

B

LE

M

I:

S

e

 l

a

 t

o

rc

ia

 n

o

n

 s

a

c

c

e

n

d

e

 o

 n

o

n

 r

im

a

n

e

 a

c

c

e

sa

 -

 1

.

S

o

st

it

u

ir

e

 l

e

 b

a

tt

e

ri

e

 S

e

 i

p

ro

b

le

m

a

 p

e

rs

is

te

a

llo

ra

 2

V

e

ri

fi

c

a

re

 i

ta

p

p

o

 p

o

st

e

ri

o

re

d

e

lla

 

to

rc

ia

Le

 

su

p

e

rf

ic

d

m

e

ta

llo

 

c

h

e

 

so

n

o

 

a

 

c

o

n

ta

tt

o

 

c

o

n

 

la

 

c

a

n

n

a

il 

ta

p

p

o

p

o

st

e

ri

o

re

 

e

 

la

 

m

o

lla

 

d

e

vo

n

o

 

e

ss

e

re

 

p

u

lit

e

lu

c

id

e

 

e

 

p

ri

ve

 

d

c

o

rr

o

si

o

n

e

 

o

 

a

lt

re

o

st

ru

zi

o

n

i. 

 

P

u

lir

le

 

se

 

n

e

c

e

ss

a

ri

o

 

3.

 

S

e

 

la

 

to

rc

ia

 

n

o

n

 

fu

n

zi

o

n

a

 

c

o

rr

e

tt

a

m

e

n

te

,

c

o

n

su

lt

a

re

 i

 c

o

n

si

g

li 

su

 w

w

w

.m

a

g

lit

e

.c

o

m

/s

u

p

p

o

rt

/o

ve

rv

ie

w

 S

e

 q

u

e

st

o

 n

o

n

 r

is

o

lv

e

re

il 

p

ro

b

le

m

a

c

o

n

su

lt

a

re

 l

a

 s

e

zi

o

n

e

 "

C

o

m

e

 e

 q

u

a

n

d

o

 f

a

re

 u

n

a

 r

ic

h

ie

st

a

 d

g

a

ra

n

zi

a

"

ri

p

o

rt

a

ta

 d

se

g

u

it

o

.

A

V

V

E

R

T

IM

E

N

T

I:

P

E

R

 

E

V

IT

A

R

E

 

IL

 

R

IS

C

H

IO

 

D

LE

S

IO

N

A

G

LI

 

O

C

C

H

I,

 

V

O

LG

E

R

E

IM

M

E

D

IA

TA

M

E

N

T

E

 

LO

 

S

G

U

A

R

D

O

 

A

LT

R

O

V

E

 

S

E

 

IL

 

R

A

G

G

IO

 

LU

M

IN

O

S

O

 

P

U

N

TA

D

IR

E

T

TA

M

E

N

T

E

 V

E

R

S

O

 I

 V

O

S

T

R

O

C

C

H

I.

 

N

O

N

 E

S

P

O

R

R

E

 L

E

 B

A

T

T

E

R

IE

 A

 F

U

O

C

O

 O

 A

FO

N

T

D

C

A

LO

R

E

 E

C

C

E

S

S

IV

O

 p

o

ic

h

é

 c

 p

o

tr

e

b

b

e

 p

ro

vo

c

a

re

 p

e

rd

it

e

 o

 e

sp

lo

si

o

n

i. 

 

P

E

R

 E

V

IT

A

R

E

 R

IS

C

H

IO

 D

LE

S

IO

N

A

 O

C

C

H

O

 A

LL

A

 P

E

LL

E

E

V

IT

A

R

E

 I

C

O

N

TA

T

T

O

C

O

N

 Q

U

A

LS

IA

S

LI

Q

U

ID

O

 C

H

E

 F

U

O

R

IE

S

C

A

 D

A

LL

E

 B

A

T

T

E

R

IE

P

E

R

 R

ID

U

R

R

E

 I

L

R

IS

C

H

IO

 D

LE

S

IO

N

P

E

R

S

O

N

A

LI

 o

 d

i d

a

n

n

e

g

g

ia

re

 la

 t

o

rc

ia

, n

o

n

 u

ti

liz

za

re

 m

a

i b

a

tt

e

ri

e

u

sa

te

 e

 b

a

tt

e

ri

e

 n

u

o

ve

, a

lc

a

lin

e

 c

o

n

 b

a

tt

e

ri

e

 s

ta

n

d

a

rd

 o

 r

ic

a

ri

c

a

b

ili

. Q

u

a

n

d

o

 le

 b

a

tt

e

ri

e

so

n

o

 s

c

a

ri

c

h

e

so

st

it

u

ir

le

 t

u

tt

e

 c

o

n

te

m

p

o

ra

n

e

a

m

e

n

te

 c

o

n

 b

a

tt

e

ri

e

 n

u

o

ve

 d

e

lla

 s

te

ss

a

m

a

rc

a

 e

 t

ip

o

lo

g

ia

Q

U

E

S

TA

 T

O

R

C

IA

 N

O

N

 È

 U

N

 G

IO

C

A

T

T

O

LO

n

o

n

 è

 r

a

c

c

o

m

a

n

d

a

to

l’u

so

 a

b

a

m

b

in

i.

D

IE

C

A

N

N

D

G

A

R

A

N

Z

IA

 

L

IM

IT

A

T

A

L

a

 

M

a

g

 

In

s

tr

u

m

e

n

t,

 

In

c

g

a

ra

n

ti

s

c

e

 

a

l

p

ro

p

ri

e

ta

ri

o

 

o

ri

g

in

a

le

 

c

h

e

 

q

u

e

st

a

 

to

rc

ia

 

n

o

n

 

h

a

 

d

if

e

tt

n

e

c

o

m

p

o

n

e

n

ti

 

e

 

n

e

lla

fa

b

b

ri

c

a

zi

o

n

e

 p

e

d

ie

c

a

n

n

d

a

lla

 d

a

ta

 d

e

p

ri

m

o

 a

c

q

u

is

to

 a

d

e

tt

a

g

lio

 L

a

 M

a

g

 o

 u

n

c

e

n

tr

o

 

d

se

rv

iz

io

 

d

g

a

ra

n

zi

a

 

a

u

to

ri

zz

a

to

 

M

a

g

 

p

ro

vv

e

d

e

 

a

 

ri

p

a

ra

re

 

o

a

 

su

a

d

is

c

re

zi

o

n

e

so

st

it

u

ir

e

 g

ra

tu

it

a

m

e

n

te

 u

n

a

 t

o

rc

ia

 o

 c

o

m

p

o

n

e

n

te

 d

if

e

tt

o

so

(L

a

 M

a

g

 n

o

n

g

a

ra

n

ti

sc

e

 la

 f

u

tu

ra

 d

is

p

o

n

ib

ili

 d

i p

a

rt

ic

o

la

ri

 c

o

lo

ri

 o

 d

e

c

o

ra

zi

o

n

i, 

e

 p

u

ò

 s

o

st

it

u

ir

e

 u

n

a

to

rc

ia

 p

e

rs

o

n

a

liz

za

ta

 c

o

n

 u

n

a

 t

o

rc

ia

 s

ta

n

d

a

rd

.)

  

Q

u

e

st

a

 g

a

ra

n

zi

a

 s

o

st

it

u

is

c

e

 t

u

tt

e

 l

e

a

lt

re

 g

a

ra

n

zi

e

e

sp

re

ss

e

 o

 i

m

p

lic

it

e

.

E

S

C

LU

S

IO

N

I:

Q

u

e

st

a

 g

a

ra

n

zi

a

 n

o

n

 c

o

p

re

: 1

. B

a

tt

e

ri

e

 s

c

a

ri

c

h

e

, p

e

rd

it

e

 n

e

lle

 b

a

tt

e

ri

e

 o

e

sp

lo

si

o

n

e

2.

 U

n

 g

u

a

st

o

 a

LE

D

o

 3

U

n

 p

ro

d

o

tt

o

 d

a

n

n

e

g

g

ia

to

 a

 c

a

u

sa

 d

m

o

d

if

ic

h

e

,

u

so

 i

m

p

ro

p

ri

o

p

e

rd

it

a

 d

e

lle

 b

a

tt

e

ri

e

 o

 m

a

n

c

a

ta

 m

a

n

u

te

n

zi

o

n

e

.

LA

 M

A

G

 D

E

C

LI

N

A

 O

G

N

R

E

S

P

O

N

S

A

B

IL

IT

À

 P

E

R

 D

A

N

N

D

IR

E

T

T

O

 I

N

D

IR

E

T

T

I.

  

A

lc

u

n

i

p

a

e

si

re

g

io

n

i, 

e

 s

ta

ti

 n

o

n

 c

o

n

se

n

to

n

o

 l

'e

sc

lu

si

o

n

e

 o

 l

a

 l

im

it

a

zi

o

n

e

 d

e

lle

 g

a

ra

n

zi

e

im

p

lic

it

e

, d

a

n

n

i d

ir

e

tt

i o

 in

d

ir

e

tt

i e

/o

 li

m

it

a

zi

o

n

i s

u

lla

 t

ra

sf

e

ri

b

ili

, p

e

rt

a

n

to

 le

 li

m

it

a

zi

o

n

i

d

c

u

so

p

ra

 p

o

tr

e

b

b

e

ro

 n

o

n

 e

ss

e

re

 a

p

p

lic

a

b

ili

 a

 V

o

i.

C

O

M

E

 E

 Q

U

A

N

D

O

 F

A

R

E

 U

N

A

 R

IC

H

IE

S

TA

 D

G

A

R

A

N

Z

IA

 

1.

 I

n

 c

a

so

 d

b

a

tt

e

ri

e

sc

a

ri

c

h

e

so

st

it

u

ir

e

 l

e

 b

a

tt

e

ri

e

n

o

n

 s

p

e

d

ir

e

 l

e

 b

a

tt

e

ri

e

 o

 l

a

 t

o

rc

ia

 a

lla

 M

a

g

 2

S

e

 l

a

to

rc

ia

 è

 s

ta

ta

 d

a

n

n

e

g

g

ia

ta

 d

a

 u

n

a

 p

e

rd

it

a

 d

e

lla

 b

a

tt

e

ri

e

d

e

te

rm

in

a

re

 q

u

a

le

 m

a

rc

a

 d

i

b

a

tt

e

ri

e

 h

a

 c

a

u

sa

to

 i

d

a

n

n

o

 e

 s

e

g

u

ir

e

 l

e

 i

st

ru

zi

o

n

d

e

p

ro

d

u

tt

o

re

 d

e

lle

 b

a

tt

e

ri

e

 p

e

r

q

u

a

n

to

 r

ig

u

a

rd

a

 l

e

 r

ic

h

ie

st

e

 d

ri

sa

rc

im

e

n

to

 d

a

n

n

i, 

n

o

n

 i

n

vi

a

re

 l

e

 b

a

tt

e

ri

e

 o

 l

a

 t

o

rc

ia

a

lla

 M

a

g

3.

 P

e

re

si

 i

n

 g

a

ra

n

zi

a

In

vi

a

re

 l

a

 t

o

rc

ia

 (

sp

e

se

 p

o

st

a

li 

o

 d

sp

e

d

iz

io

n

e

p

re

p

a

g

a

te

a

p

 v

ic

in

o

 c

e

n

tr

o

 d

se

rv

iz

io

 d

g

a

ra

n

zi

a

 a

u

to

ri

zz

a

to

 M

a

g

 (

c

e

rc

a

re

 s

u

m

a

g

lit

e

.c

o

m

/s

u

p

p

o

rt

/s

e

rv

ic

e

_

c

e

n

te

o

 c

h

ie

d

e

te

 a

vo

st

ro

 r

iv

e

n

d

it

o

re

 l

o

c

a

le

 M

a

g

).

Q

u

e

st

a

 g

a

ra

n

zi

a

 V

c

o

n

fe

ri

sc

e

 d

ir

it

ti

 l

e

g

a

li 

sp

e

c

if

ic

i, 

in

o

lt

re

 p

o

tr

e

st

e

 a

ve

re

 a

lt

ri

 d

ir

it

ti

c

h

e

 v

a

ri

a

n

o

 d

a

 u

n

a

 g

iu

ri

sd

iz

io

n

e

 a

ll'

a

lt

ra

. N

e

i c

a

si

 in

 c

u

i u

n

 q

u

a

ls

ia

si

 t

e

rm

in

e

 d

i q

u

e

st

a

g

a

ra

n

zi

a

 è

 v

ie

ta

to

 d

a

lla

 l

e

g

g

e

 d

q

u

a

ls

ia

si

 g

iu

ri

sd

iz

io

n

e

ta

le

 t

e

rm

in

e

 s

a

 n

u

llo

m

a

 i

l

re

st

o

 d

q

u

e

st

a

 g

a

ra

n

zi

a

 r

im

a

rr

à

 i

n

 v

ig

o

re

 a

 t

u

tt

g

li 

e

ff

e

tt

i. 

 Q

U

E

S

T

E

 D

IC

H

IA

R

A

Z

IO

N

I

N

O

N

 L

A

S

C

IA

N

O

 I

M

P

R

E

G

IU

D

IC

A

T

D

IR

IT

T

LE

G

A

LI

 D

E

C

O

N

S

U

M

A

T

O

R

E

.

N

O

R

W

E

G

IA

N

 -

 

Ta

kk

 f

o

a

d

u

 k

p

te

 e

n

 M

a

g

lit

e

®

 L

E

D

 lo

m

m

e

ly

kt

.  

D

u

 k

a

n

 r

e

g

is

tr

e

re

 d

in

M

a

g

®

 l

o

m

m

e

ly

kt

 v

e

d

 å

 g

å

 i

n

n

 p

å

 w

w

w

.m

a

g

lit

e

.c

o

m

 o

g

 k

lik

ke

 p

å

 “

R

e

g

is

te

Yo

u

r

M

a

g

lit

e

®

”.

  

Fo

å

 s

e

 a

lle

 p

ro

d

u

kt

e

n

e

 m

å

 d

u

 k

lik

ke

 p

å

 “

P

ro

d

u

c

ts

”.

  

V

e

n

n

lig

st

 l

e

h

e

le

d

e

tt

e

 h

e

ft

e

t.

B

R

U

K

: D

e

n

 s

to

re

 e

n

d

e

n

 a

b

a

tt

e

ri

fj

æ

re

n

 m

å

 p

la

ss

e

re

in

n

 i

 b

a

k

lo

k

k

e

t.

 I

n

st

a

ll

e

a

ll

ti

d

b

a

tt

e

ri

e

n

e

 m

e

d

 “

+

”-

e

n

d

e

n

 m

o

h

o

d

e

p

å

 l

o

m

m

e

ly

k

te

n

 o

g

 “

-”

-e

n

d

e

n

 m

o

b

a

k

lo

k

k

e

p

å

lo

m

m

e

ly

k

te

n

. B

ry

te

-

Tr

yk

kn

a

p

p

b

ry

te

r.

 

Fl

o

m

 t

il

 s

p

o

-

R

o

te

re

 h

o

d

e

p

å

 lo

m

m

e

ly

kt

e

n

 f

o

r

å

 j

u

st

e

re

 f

ra

 e

n

 b

re

d

 f

lo

m

st

le

 t

il 

e

in

te

n

st

 s

ø

ke

ly

s.

 

D

in

 l

o

m

m

e

ly

k

ts

 f

u

n

k

sj

o

n

ss

e

tt

 o

g

 f

u

n

k

sj

o

n

e

n

e

 i

n

n

e

n

fo

h

ve

rt

 s

e

tt

S

o

m

 

ta

b

e

lle

n

 

u

n

d

e

vi

se

h

a

d

in

 

M

A

G

LI

T

E

®

 

LE

D

 

-l

o

m

m

e

ly

kt

 

fe

m

 

fo

rs

kj

e

lli

g

e

fu

n

ks

jo

n

e

 F

u

ll 

st

yr

ke

S

tr

ø

m

sp

a

ri

n

g

P

u

ls

e

re

n

d

e

 l

ys

 (

b

lin

ke

12

 g

a

n

g

e

se

ku

n

d

e

t)

,

E

c

o

 o

g

 Ø

ye

b

lik

ke

lig

 P

å

/A

(e

ku

n

 p

å

 n

å

b

ry

te

re

n

 h

o

ld

e

n

e

d

e

).

  

Ik

ke

 a

lle

 d

is

se

fu

n

ks

jo

n

e

n

e

 e

lik

e

 v

ik

ti

g

 f

o

e

n

h

ve

b

ru

ke

r.

  

D

e

tt

e

 e

g

ru

n

n

e

n

 t

il 

a

d

is

se

 f

u

n

ks

jo

n

e

n

e

e

o

rg

a

n

is

e

rt

 i

 f

ir

e

 f

o

rs

kj

e

lli

g

e

 f

u

n

ks

jo

n

ss

e

tt

 -

 s

lik

 a

d

u

 k

a

n

 t

ilp

a

ss

e

 d

in

 l

o

m

m

e

ly

kt

 t

il

d

in

e

 b

e

h

o

o

g

 k

o

n

fi

g

u

re

re

 d

e

n

 f

o

ra

sk

e

st

 m

u

lig

 t

ilg

a

n

g

 t

il 

fu

n

ks

jo

n

e

n

e

 s

o

m

 b

e

st

p

a

ss

e

d

in

e

 p

re

fe

ra

n

se

r.

H

vo

rd

a

n

 v

e

lg

e

 e

n

 f

u

n

k

sj

o

n

 i

n

n

e

n

fo

e

fu

n

k

sj

o

n

ss

e

tt

D

e

 

ti

lg

je

n

g

e

lig

e

 

fu

n

ks

jo

n

ss

e

tt

e

n

e

o

g

 

fu

n

ks

jo

n

e

n

e

 

in

n

e

n

 

h

ve

rt

 

se

tt

vi

se

d

e

n

lg

e

n

d

e

 t

a

b

e

lle

n

:

N

å

d

e

n

 

p

a

kk

e

u

e

d

in

 

M

A

G

LI

T

E

®

 

LE

D

 

-l

o

m

m

e

ly

kt

 

sa

tt

 

ti

fu

n

ks

jo

n

ss

e

tt

e

t

“S

ta

n

d

a

rd

” 

(f

u

n

ks

jo

n

ss

e

tt

 n

r.

 1

 i

 t

a

b

e

lle

n

).

  

D

e

rs

o

m

 d

u

 k

u

n

 t

re

n

g

e

d

e

 t

re

 f

u

n

ks

jo

n

e

n

e

(F

u

ll 

st

yr

ke

, S

tr

ø

m

sp

a

ri

n

g

 o

g

 E

c

o

),

 t

re

n

g

e

d

u

 a

ld

ri

 å

 b

yt

te

 f

u

n

ks

jo

n

ss

e

tt

.  

D

u

 k

a

n

 v

e

lg

e

e

n

 f

u

n

ks

jo

n

 i

 d

e

se

tt

e

ve

d

 h

je

lp

 a

“H

u

rt

ig

kl

ik

k”

-m

e

to

d

e

n

 S

 p

å

 l

o

m

m

e

ly

kt

e

n

 m

e

d

e

tt

 h

u

rt

ig

kl

ik

o

g

 d

e

n

 e

p

å

 m

e

d

 F

u

ll 

st

yr

ke

.  

S

 d

e

n

 a

o

g

 s

 d

e

n

 d

e

re

tt

e

p

å

 ig

je

n

 m

e

d

to

 h

u

rt

ig

kl

ik

(o

m

tr

e

n

 r

a

sk

so

m

 d

u

 v

ill

e

 s

a

g

“k

lik

kl

ik

k”

),

 o

g

 d

e

n

 s

se

g

 p

å

 m

e

d

 S

tr

ø

m

sp

a

ri

n

g

-f

u

n

ks

jo

n

e

n

.  

S

 d

e

n

 a

o

g

 s

 d

e

n

 d

e

re

tt

e

p

å

 ig

je

n

 m

e

d

 t

re

 h

u

rt

ig

kl

ik

k

(o

m

tr

e

n

 r

a

sk

so

m

 d

u

 v

ill

e

 s

a

g

“k

lik

kl

ik

kl

ik

k”

),

 o

g

 E

c

o

-f

u

n

ks

jo

n

e

n

 a

kt

iv

e

re

s.

  

D

u

 v

e

lg

e

e

n

 f

u

n

ks

jo

n

 i

 d

e

 a

n

d

re

 f

u

n

ks

jo

n

ss

e

tt

e

n

e

 p

å

 s

a

m

m

e

 m

å

te

 -

 m

e

d

 e

tt

to

 e

lle

r

tr

e

 h

u

rt

ig

kl

ik

k,

 s

o

m

 t

a

b

e

lle

n

 v

is

e

r.

  

H

a

d

u

 e

ks

e

m

p

e

lv

is

 a

kt

iv

e

rt

 f

u

n

ks

jo

n

ss

e

tt

 n

r.

 2

 o

g

d

u

 v

il 

ve

lg

e

 f

u

n

ks

jo

n

e

n

 P

u

ls

e

re

n

d

e

 ly

s,

 s

ta

rt

e

d

u

 m

e

d

 lo

m

m

e

ly

kt

e

n

 s

tt

 a

o

g

 f

o

re

ta

r

tr

e

 h

u

rt

ig

kl

ik

k.

 L

o

m

m

e

ly

kt

e

n

 d

in

 v

il 

d

a

 p

u

ls

e

re

n

d

e

 l

ys

.

H

vo

rd

a

n

 g

å

 f

ra

 e

tt

 f

u

n

k

sj

o

n

ss

e

tt

 t

il

 e

a

n

n

e

t

D

in

 M

A

G

LI

T

E

®

 L

E

D

 -

lo

m

m

e

ly

kt

“S

ta

n

d

a

rd

”-

in

n

st

ill

in

g

 e

fu

n

ks

jo

n

ss

e

tt

 n

r.

 1

.  

D

e

rs

o

m

d

u

 

ø

n

s

k

e

å

 

b

e

h

o

ld

e

 

d

e

n

n

e

 

in

n

s

ti

ll

in

g

e

n

 

tr

e

n

g

e

d

u

 

ik

k

e

 

å

 

fo

re

ta

 

d

e

g

 

n

o

e

.

Fu

n

ks

jo

n

ss

e

tt

 n

r.

 1

 v

ill

 a

llt

id

 g

je

ld

e

 d

e

rs

o

m

 d

e

ik

ke

 e

n

d

re

s.

  D

e

rs

o

m

 d

u

 ø

n

sk

e

å

 v

e

lg

e

e

a

n

n

e

fu

n

ks

jo

n

ss

e

tt

lg

 d

is

se

 t

ri

n

n

e

n

e

:

1.

 S

kr

u

 a

b

a

kl

o

kk

e

(d

u

 t

re

n

g

e

ik

ke

 å

 t

a

 d

e

h

e

lt

 a

v;

b

a

re

 t

re

kk

 d

e

la

n

g

n

o

u

ti

a

lo

m

m

e

ly

kt

e

n

 i

kk

e

 s

r

se

g

 p

å

).

2.

 V

e

n

se

ku

n

d

e

r.

3.

 T

ry

kk

 p

å

 b

ry

te

rk

n

a

p

p

e

n

 o

g

 h

o

ld

 d

e

n

 n

e

d

e

.

4.

 M

e

n

d

u

 f

re

m

d

e

le

h

o

ld

e

n

e

d

 b

ry

te

rk

n

a

p

p

e

n

, s

kr

u

 p

å

p

la

ss

 b

a

kl

o

kk

e

h

e

lt

 t

il 

d

e

si

tt

e

g

o

d

fa

st

 

5.

 F

o

rt

se

tt

 m

e

d

 å

 h

o

ld

e

 b

ry

te

rk

n

a

p

p

e

n

 n

e

d

e

.  

In

n

e

n

 o

m

tr

e

n

se

ku

n

d

e

vi

l l

o

m

m

e

ly

kt

e

n

st

a

rt

e

 å

 b

lin

ke

.

6.

 A

n

ta

ll 

b

lin

a

n

g

ir

 d

e

n

yv

a

lg

te

 f

u

n

ks

jo

n

ss

e

tt

e

t.

  

7.

 F

o

å

 v

e

lg

e

 e

n

yt

fu

n

ks

jo

n

ss

e

tt

 s

lip

p

e

d

u

 b

ry

te

rk

n

a

p

p

e

n

 e

tt

e

a

n

ta

lle

b

lin

fo

r

fu

n

ks

jo

n

ss

e

tt

e

d

u

 v

il 

a

kt

iv

e

re

 (

ve

d

 å

 s

lip

p

e

 e

tt

e

b

lin

ve

lg

e

d

u

 

fu

n

k

sj

o

n

ss

e

tt

 n

r.

 1

;

ve

d

 å

 s

lip

p

e

 e

tt

e

b

lin

ve

lg

e

d

u

 

fu

n

k

sj

o

n

ss

e

tt

 n

r.

 2

; v

e

d

 å

 s

lip

p

e

 e

tt

e

b

lin

ve

lg

e

r

d

u

 

fu

n

k

sj

o

n

ss

e

tt

 n

r.

 3

o

g

 s

lip

p

e

d

u

 e

tt

e

b

lin

ve

lg

e

d

u

 

fu

n

k

sj

o

n

ss

e

tt

 n

r.

 4

.)

  D

it

va

lg

a

fu

n

ks

jo

n

ss

e

tt

 v

e

d

va

re

ti

d

u

 e

n

d

re

d

e

ve

d

 å

 g

je

n

ta

 p

ro

se

ss

e

n

 o

ve

r.

K

O

N

T

R

O

LL

 O

G

 V

E

D

LI

K

E

H

O

LD

:

H

vi

ly

kt

e

n

 b

ru

ke

m

in

d

re

 e

n

n

 e

n

 g

a

n

g

 p

r.

 m

å

n

e

d

fj

e

rn

e

b

a

tt

e

ri

e

n

e

 m

e

llo

m

 h

ve

g

a

n

g

b

ru

k.

 S

m

ø

a

lle

 g

je

n

g

e

o

g

 o

-r

in

g

e

a

g

u

m

m

i

m

e

d

 b

e

n

si

n

 je

lly

 t

o

 g

a

n

g

e

i å

re

t.

 K

o

n

tr

o

lle

ly

kt

e

n

 m

å

n

e

d

lig

 o

g

 f

je

rn

 f

o

rs

ik

ti

g

 ø

d

e

la

g

te

b

a

tt

e

ri

e

o

g

 r

e

n

g

fo

ko

rr

o

sj

o

n

.

FE

IL

S

Ø

K

IN

G

:

D

e

rs

o

m

 ly

kt

e

n

 ik

ke

 ly

se

n

å

d

e

n

 s

kr

u

p

å

, e

lle

sl

u

tt

e

å

 ly

se

 u

n

d

e

b

ru

k

 

1.

 

S

ki

ft

 

b

a

tt

e

ri

e

r.

 

D

e

rs

o

m

 

p

ro

b

le

m

e

ik

ke

 

fo

rs

vi

n

n

e

r:

 

2.

 

K

o

n

tr

o

lle

b

a

kl

o

kk

e

t.

M

e

ta

llo

ve

rf

la

te

n

e

 s

o

m

 e

ko

n

ta

kt

 m

e

d

 l

yk

te

sk

a

ft

e

t,

 b

a

kl

o

kk

 o

g

 f

sk

a

re

 r

e

n

e

,

sk

in

n

e

n

d

e

 o

g

 u

te

n

 k

o

rr

o

sj

o

n

 e

lle

a

n

d

re

 h

in

d

ri

n

g

e

r.

 R

e

n

g

o

m

 n

ø

d

ve

n

d

ig

3.

 D

e

rs

o

m

ly

k

te

n

 

fo

rt

s

a

tt

 

ik

k

e

 

fu

n

g

e

re

s

o

m

 

d

e

n

 

s

k

a

l,

 

s

e

 

e

tt

e

ti

p

s

 

p

å

w

w

w

.m

a

g

li

te

.c

o

m

/s

u

p

p

o

rt

/o

v

e

rv

ie

w

D

e

rs

o

m

 

d

e

tt

e

 

ik

k

e

 

h

je

lp

e

d

e

g

 

ti

å

 

s

e

p

ro

b

le

m

e

t,

 s

e

 s

e

ks

jo

n

e

n

 u

n

d

e

o

m

 “

H

vo

rd

a

n

 å

 r

e

g

is

tr

e

re

 e

g

a

ra

n

ti

kr

a

v”

.

A

D

V

A

R

S

LE

R

:

FO

R

 

Å

 

U

N

N

G

Å

 

FA

R

E

 

FO

R

 

Ø

Y

E

S

K

A

D

E

S

E

 

B

O

R

T

 

U

M

ID

D

E

LB

A

R

T

D

E

R

S

O

M

 

LY

S

S

T

R

Å

L

E

N

 

S

K

IN

N

E

R

 

D

IR

E

K

T

E

 

IN

N

 

Ø

Y

N

E

N

E

IK

K

E

 

U

T

S

E

T

T

B

A

T

T

E

R

IE

N

E

 F

O

R

 B

R

A

N

N

 E

LL

E

R

 O

V

E

R

D

R

E

V

E

N

 V

A

R

M

E

d

a

 d

e

tt

e

 k

a

n

 f

ø

re

 t

il 

le

kk

a

sj

e

e

lle

e

ks

p

lo

sj

o

n

 

FO

R

 Å

 U

N

N

G

Å

 Ø

Y

E

E

LL

E

R

 H

U

D

S

K

A

D

E

R

U

N

N

G

Å

 K

O

N

TA

K

T

 M

E

D

N

O

E

 

M

A

T

E

R

IA

LE

 

LE

K

K

E

T

 

FR

A

 

E

T

 

B

A

T

T

E

R

I.

 

FO

R

 

Å

 

R

E

D

U

S

E

R

E

 

FA

R

E

N

 

FO

R

P

E

R

S

O

N

S

K

A

D

E

 e

lle

sk

a

d

e

 p

å

 lo

m

m

e

ly

kt

e

n

, m

å

 d

u

 a

ld

ri

 b

la

n

d

e

 g

a

m

le

 o

g

 n

ye

 b

a

tt

e

ri

e

r

e

lle

b

la

n

d

e

 a

lk

a

lis

ke

 m

e

d

 s

ta

n

d

a

rd

 e

lle

o

p

p

la

d

b

a

re

 b

a

tt

e

ri

e

r.

 N

å

b

a

tt

e

ri

e

n

e

 e

r

to

m

m

e

, s

ki

ft

 h

e

le

 s

e

tt

e

sa

m

ti

d

ig

 m

e

d

 n

ye

 b

a

tt

e

ri

e

a

sa

m

m

e

 m

e

rk

e

 o

g

 t

yp

e

D

E

N

N

E

LO

M

M

E

LY

K

T

E

N

 E

R

 I

K

K

E

 E

T

 L

E

K

E

T

Ø

Y;

 i

kk

e

 a

n

b

e

fa

lt

 f

o

b

ru

a

b

a

rn

.

T

Å

R

S

 B

E

G

R

E

N

S

E

T

 G

A

R

A

N

T

I

M

a

g

 I

n

st

ru

m

e

n

t,

 I

n

c

g

a

ra

n

te

re

o

ve

rf

o

rs

te

 e

ie

a

t

d

e

n

n

e

 l

yk

te

n

 e

fr

fo

d

e

fe

kt

e

d

e

le

o

g

 p

ro

d

u

ks

jo

n

 i

 t

å

fr

a

 f

ø

rs

te

 g

a

n

g

kj

ø

p

sd

a

to

.

M

a

g

 e

lle

a

u

to

ri

se

rt

 M

a

g

 s

e

rv

ic

e

se

n

te

vi

l, 

u

te

n

 k

o

st

n

a

d

re

p

a

re

re

 e

lle

r,

 e

tt

e

e

g

e

t

s

k

n

n

s

k

if

te

 

u

e

n

 

d

e

fe

k

ly

k

e

ll

e

d

e

l.

 

(M

a

g

 

g

a

ra

n

te

re

ik

k

e

 

fo

fr

e

m

ti

d

ig

ti

lg

je

n

g

e

lig

h

e

a

sp

e

si

e

lle

 f

a

rg

e

e

lle

d

e

ko

ra

sj

o

n

e

r,

 o

g

 k

a

n

 s

ki

ft

e

 u

e

n

 s

p

e

si

e

ll 

ly

kt

m

e

d

 e

n

 s

ta

n

d

a

rd

 l

yk

t.

D

e

n

n

e

 g

a

ra

n

ti

e

n

 e

st

e

d

e

fo

a

lle

 a

n

d

re

 g

a

ra

n

ti

e

r,

 u

tt

ry

kt

e

e

lle

u

n

d

e

rf

o

rs

tt

e

.

U

N

N

TA

K

:

D

e

n

n

e

 

g

a

ra

n

ti

e

n

 

d

e

kk

e

ik

ke

1.

 

To

m

m

e

 

b

a

tt

e

ri

e

r,

 

b

a

tt

e

ri

le

kk

a

sj

e

 

e

lle

r

e

ks

p

lo

sj

o

n

; 2

. F

e

il 

p

å

 L

E

D

-p

æ

re

; e

lle

3.

 P

ro

d

u

kt

fe

il 

fo

rs

a

ke

a

m

o

d

if

is

e

ri

n

g

, f

e

il 

b

ru

k,

b

a

tt

e

ri

le

kk

a

sj

e

 e

lle

m

a

n

g

e

p

å

 v

e

d

lik

e

h

o

ld

.

M

A

G

 F

R

A

S

K

R

IV

E

R

 S

E

G

 E

T

H

V

E

R

T

 A

N

S

V

A

R

 F

O

R

 D

IR

E

K

T

E

 E

LL

E

R

 I

N

D

IR

E

K

T

E

 S

K

A

D

E

R

.

N

o

e

n

 

la

n

d

p

ro

v

in

s

e

e

ll

e

s

ta

te

ti

ll

a

te

ik

k

e

 

u

n

n

ta

k

 

e

ll

e

b

e

g

re

n

s

n

in

g

e

i

u

n

d

e

rf

o

rs

tt

e

 

g

a

ra

n

ti

e

r,

 

ti

lf

e

ld

ig

e

 

e

ll

e

lg

e

s

k

a

d

e

o

g

/e

ll

e

b

e

g

re

n

s

n

in

g

e

i

o

m

se

tt

e

lig

h

e

t,

 s

lik

 a

d

e

ka

n

 h

e

n

d

e

 d

e

 o

ve

n

n

e

vn

te

 b

e

g

re

n

sn

in

g

e

o

g

 u

n

n

ta

ik

ke

g

je

ld

e

fo

d

e

g

.

H

V

O

R

D

A

N

 O

G

 N

Å

R

 F

R

E

M

M

E

 E

T

 G

A

R

A

N

T

IK

R

A

V

:

1.

 D

e

rs

o

m

 b

a

tt

e

ri

e

n

e

 e

to

m

m

e

, s

ki

ft

u

b

a

tt

e

ri

e

n

e

ik

ke

 s

e

n

d

 b

a

tt

e

ri

e

e

lle

ly

kt

 t

il 

M

a

g

2.

 D

e

rs

o

m

 l

yk

te

n

 ø

d

e

le

g

g

e

a

v

b

a

tt

e

ri

e

so

m

 

le

kk

e

r,

 

a

vg

h

vi

lk

e

b

a

tt

e

ri

m

e

rk

e

 

so

m

 

fo

rs

a

ke

sk

a

d

e

n

 

o

g

 

lg

b

a

tt

e

ri

p

ro

d

u

se

n

te

n

in

st

ru

ks

jo

n

e

ve

d

re

n

d

e

 

e

rs

ta

tn

in

g

sk

ra

v;

 

ik

ke

 

se

n

d

 

b

a

tt

e

ri

e

r

e

lle

ly

kt

 t

il 

M

a

g

. 3

. F

o

g

a

ra

n

ti

re

tu

r:

 S

e

n

d

 ly

kt

e

n

 (

fr

a

kt

 f

o

rh

å

n

d

sb

e

ta

lt

ti

l d

e

n

æ

rm

e

st

e

a

u

to

ri

se

rt

e

 M

a

g

 s

e

rv

ic

e

se

n

te

ka

n

 f

in

n

e

p

å

 m

a

g

lit

e

.c

o

m

/s

u

p

p

o

rt

/s

e

rv

ic

e

_

c

e

n

te

r

e

lle

sp

ø

h

o

d

in

 l

o

ka

le

 M

a

g

 f

o

rh

a

n

d

le

r)

.

D

e

n

n

e

 g

a

ra

n

ti

e

n

 g

ir

 d

e

g

 s

p

e

si

fi

kk

e

 ju

ri

d

is

ke

 r

e

tt

ig

h

e

te

r,

 o

g

 d

u

 k

a

n

 h

a

 a

n

d

re

 r

e

tt

ig

h

e

te

r

so

m

 v

il 

ku

n

n

e

 v

a

ri

e

re

 f

ra

 e

n

 ju

ri

sd

ik

sj

o

n

 t

il 

e

n

 a

n

n

e

n

. D

e

rs

o

m

 n

o

e

n

 a

vi

lk

å

re

n

e

 i 

d

e

n

n

e

g

a

ra

n

ti

e

n

 e

fo

rb

u

d

ve

d

 lo

i e

n

 ju

ri

sd

ik

sj

o

n

, s

ka

l s

lik

vi

lk

å

re

 u

g

yl

d

ig

, m

e

n

 r

e

st

e

n

a

d

e

n

n

e

 g

a

ra

n

ti

e

n

 s

ka

fo

rb

li 

fu

ll 

kr

a

ft

 o

g

 e

ff

e

kt

D

IS

S

E

 E

R

K

R

IN

G

E

N

E

 P

Å

V

IR

K

E

R

IK

K

E

 F

O

R

B

R

U

K

E

R

E

N

S

 L

O

V

B

E

S

T

E

M

T

E

 R

E

T

T

IG

H

E

T

E

R

.

P

O

R

T

U

G

U

E

S

E

O

b

ri

g

a

d

o

 p

o

a

d

q

u

ir

ir

 u

m

 p

ro

d

u

to

 d

a

 g

a

m

a

 d

a

 L

a

n

te

rn

a

 M

a

g

-L

it

e

 ®

.

P

a

ra

 r

e

g

is

ta

a

 s

u

a

 n

o

va

 L

a

n

te

rn

a

 M

a

g

-L

it

e

®

 v

is

it

e

 o

 n

o

ss

o

 s

it

e

 e

m

 w

w

w

.m

a

g

lit

e

.c

o

m

e

 n

a

 n

o

ss

a

 h

o

m

e

 p

a

g

e

 c

liq

u

e

 e

m

 "

R

e

g

is

te

Yo

u

M

a

g

lit

e

®

".

 P

a

ra

 c

o

n

h

e

c

e

to

d

a

 a

g

a

m

a

 d

e

 p

ro

d

u

to

s,

 c

liq

u

e

 e

m

 "

P

ro

d

u

c

ts

".

 P

o

fa

vo

r,

 r

e

ve

ja

 t

o

d

a

a

in

fo

rm

a

ç

õ

e

s

c

o

n

ti

d

a

n

e

st

e

 p

a

n

fl

e

to

.

O

P

E

R

A

Ç

Ã

O

A

 m

o

la

 d

a

 b

a

te

ri

a

 d

e

ve

 s

e

e

n

c

a

ix

a

d

a

 n

a

 c

a

u

d

a

 t

a

m

p

a

In

st

a

le

 s

e

m

p

re

a

b

a

te

ri

a

c

o

m

 o

 "

+

vi

ra

d

o

 p

a

ra

 a

 e

x

tr

e

m

id

a

d

e

 d

a

 c

a

b

e

ç

a

 d

a

 l

a

n

te

rn

a

 e

 o

 "

-"

 v

ir

a

d

o

p

a

ra

 a

 c

a

u

d

a

 t

a

m

p

a

 d

a

 l

a

n

te

rn

a

In

te

rr

u

p

to

b

o

o

 i

n

te

rr

u

p

to

r.

Fo

c

o

 d

e

 I

rr

a

d

ia

ç

ã

o

 -

G

ir

e

 a

 c

a

b

e

ç

a

 d

e

 l

a

n

te

rn

a

 p

a

ra

 a

lt

e

rn

a

e

n

tr

e

 i

rr

a

d

ia

ç

ã

o

 d

is

p

e

rs

a

 e

 f

o

c

o

 i

n

te

n

so

.

M

o

d

o

d

e

 o

p

e

ra

ç

ã

o

 d

a

 l

a

n

te

rn

a

 e

 o

p

ç

õ

e

d

e

n

tr

o

 d

e

 c

a

d

a

 s

e

q

u

ê

n

c

ia

C

o

m

o

 m

o

st

ra

 o

 q

u

a

d

ro

 a

b

a

ix

o

a

 s

u

a

 l

a

n

te

rn

a

 M

A

G

LI

T

E

®

 L

E

D

  

d

is

p

õ

e

 d

e

 c

in

c

o

 m

o

d

o

d

e

o

p

e

ra

ç

ã

o

 -

 P

o

n

c

ia

 M

á

xi

m

a

P

o

u

p

a

n

ç

a

 d

e

 E

n

e

rg

ia

E

st

ro

b

o

sc

ó

p

io

 (

p

is

c

a

 1

ve

ze

p

o

r

se

g

u

n

d

o

),

 E

c

o

 e

 O

n

/O

ff

 M

o

m

e

n

n

e

o

 (

m

a

n

m

-s

e

 l

ig

a

d

o

 a

p

e

n

a

e

n

q

u

a

n

to

 o

 b

o

o

 d

o

in

te

rr

u

p

to

e

st

á

 p

re

ss

io

n

a

d

o

).

N

e

m

 t

o

d

o

e

st

e

m

o

d

o

o

 i

g

u

a

lm

e

n

te

 i

m

p

o

rt

a

n

te

p

a

ra

c

a

d

a

 u

su

á

ri

o

. É

 p

o

is

so

 q

u

e

 e

st

e

m

o

d

o

d

e

 o

p

e

ra

ç

ã

o

 e

st

ã

o

 o

rg

a

n

iz

a

d

o

e

m

 q

u

a

tr

o

 g

ru

p

o

s

d

if

e

re

n

te

d

e

 m

o

d

o

 a

 q

u

e

 p

o

ss

a

 p

e

rs

o

n

a

liz

a

a

 s

u

a

 l

a

n

te

rn

a

 d

e

 a

c

o

rd

o

 c

o

m

 a

su

a

s

n

e

c

e

ss

id

a

d

e

s,

 c

o

n

fi

g

u

ra

n

d

o

 p

a

ra

 a

c

e

ss

o

 r

á

p

id

o

 a

o

m

o

d

o

q

u

e

 m

e

lh

o

se

 a

d

e

q

u

e

m

 à

s

su

a

p

re

fe

n

c

ia

s.

C

o

m

o

 e

sc

o

lh

e

u

m

 m

o

d

o

 d

e

 o

p

e

ra

ç

ã

o

 d

e

n

tr

o

 d

e

 u

m

a

 s

e

q

u

ê

n

c

ia

A

se

q

u

ê

n

c

ia

d

e

 

m

o

d

o

d

e

 

o

p

e

ra

ç

ã

o

 

d

is

p

o

n

ív

e

is

e

 

a

o

p

ç

õ

e

d

e

 

c

a

d

a

 

u

m

e

st

ã

o

in

d

ic

a

d

o

n

a

 t

a

b

e

la

 s

e

g

u

in

te

:

Q

u

a

n

d

o

 r

e

ti

ra

d

a

 d

a

 e

m

b

a

la

g

e

m

 a

 s

u

a

 l

a

n

te

rn

a

 M

A

G

LI

T

E

®

 L

E

D

  

e

st

á

 p

re

d

e

fi

n

id

a

 c

o

m

a

d

e

fi

n

õ

e

"s

ta

n

d

a

rd

” 

(

M

o

d

o

 #

 1

n

o

 g

fi

c

o

).

 S

e

 p

re

c

is

a

d

e

 a

p

e

n

a

o

tr

ê

m

o

d

o

s

d

e

 o

p

e

ra

ç

ã

o

 (

P

o

n

c

ia

 M

á

xi

m

a

P

o

u

p

a

n

ç

a

 d

e

 E

n

e

rg

ia

 e

 E

c

o

),

 n

ã

o

 t

e

 q

u

e

 a

lt

e

ra

a

s

d

e

fi

n

õ

e

s.

 P

o

d

e

 s

e

le

c

io

n

a

u

m

a

 f

u

n

ç

ã

o

 d

e

n

tr

o

 d

e

ss

a

 s

e

q

u

ê

n

c

ia

 a

tr

a

d

o

 "

C

liq

u

e

p

id

o

":

 L

ig

u

e

 a

 l

a

n

te

rn

a

 c

o

m

 u

m

 C

liq

u

e

 R

á

p

id

o

 e

 e

st

á

 a

ti

va

 a

 P

o

n

c

ia

 M

á

xi

m

a

.

D

e

sl

ig

u

e

-a

 e

 v

o

lt

e

 a

 l

ig

á

-l

a

 c

o

m

 d

o

is

 c

liq

u

e

p

id

o

(q

u

a

se

 t

ã

o

 r

á

p

id

o

 q

u

a

n

to

 d

iz

e

r

"C

liq

u

e

 C

liq

u

e

")

 e

 e

st

á

 l

ig

a

d

a

 a

 –

 e

m

 m

o

d

o

 d

e

 P

o

u

p

a

n

ç

a

 d

e

 E

n

e

rg

ia

D

e

sl

ig

u

e

-a

 e

 e

m

se

g

u

id

a

 v

o

lt

e

 a

 l

ig

á

-l

a

 c

o

m

 t

c

liq

u

e

p

id

o

(q

u

a

se

 t

ã

o

 r

á

p

id

o

 q

u

a

n

to

 d

iz

e

"C

liq

u

e

C

liq

u

e

 C

liq

u

e

”)

 e

 t

e

 a

ti

vo

 o

 m

o

d

o

 E

c

o

.

A

 s

e

le

ç

ã

o

 d

e

 u

m

 m

o

d

o

 d

e

 o

p

e

ra

ç

ã

o

 d

e

n

tr

o

 d

e

 u

m

a

 s

e

q

u

ê

n

c

ia

 é

 f

e

it

a

 d

a

 m

e

sm

a

 f

o

rm

a

,

c

o

m

 u

m

d

o

is

 o

u

 t

c

liq

u

e

p

id

o

s,

 c

o

m

o

 m

o

st

ra

 o

 g

fi

c

o

P

o

e

xe

m

p

lo

se

 e

st

iv

e

r

n

o

 

m

o

d

o

2

e

 

q

u

is

e

se

le

c

io

n

a

o

 

m

o

d

o

 

E

st

ro

b

o

sc

ó

p

io

c

o

m

e

c

e

 

p

o

d

e

sl

ig

a

a

la

n

te

rn

a

c

lic

a

ra

p

id

a

m

e

n

te

 t

ve

ze

s,

 e

 a

 l

a

n

te

rn

a

 f

ic

a

 e

m

 e

st

ro

b

o

sc

ó

p

io

.

C

o

m

o

 a

lt

e

ra

d

e

 u

m

a

 m

o

d

o

 p

a

ra

 o

u

tr

o

 

A

d

e

fi

n

õ

e

d

e

 f

á

b

ri

c

a

 d

a

 la

n

te

rn

a

 M

A

G

LI

T

E

®

 L

E

D

  

d

iz

e

m

 r

e

sp

e

it

o

 a

o

 

M

o

d

o

 #

 1

. S

e

q

u

is

e

m

a

n

te

e

ss

a

 c

o

n

fi

g

u

ra

ç

ã

o

n

ã

o

 t

e

 q

u

e

 f

a

ze

q

u

a

lq

u

e

a

lt

e

ra

ç

ã

o

O

 

M

o

d

o

 #

 1

e

st

a

 s

e

m

p

re

 a

ti

vo

 a

 m

e

n

o

q

u

e

 s

e

ja

 a

lt

e

ra

d

o

S

e

 q

u

is

e

e

sc

o

lh

e

u

m

 m

o

d

o

 d

e

o

p

e

ra

ç

ã

o

 d

if

e

re

n

te

si

g

a

 o

se

g

u

in

te

p

a

ss

o

s:

1.

 D

e

sa

p

e

rt

e

 a

 c

a

u

d

a

 t

a

m

p

a

 (

p

o

d

e

 n

ã

o

 t

e

q

u

e

 r

e

m

o

-

la

 n

a

 t

o

ta

lid

a

d

e

, s

ó

 p

re

c

is

a

 d

e

 r

e

ti

ra

o

 s

u

fi

c

ie

n

te

 p

a

ra

 a

la

n

te

rn

a

 n

ã

o

 l

ig

a

r)

2.

 A

g

u

a

rd

e

 2

 s

e

g

u

n

d

o

s.

 

3

P

re

s

s

io

n

e

 

o

 

b

o

o

 

in

te

rr

u

p

to

e

 

m

a

n

te

n

h

a

-o

p

re

ss

io

n

a

d

o

.

4.

 

E

n

q

u

a

n

to

 m

a

n

m

 p

re

ss

io

n

a

d

o

 o

 b

o

o

 d

o

 i

n

te

rr

u

p

to

r

,

vo

lt

e

 a

 a

p

a

ra

fu

sa

a

 c

a

u

d

a

 t

a

m

p

a

 a

 q

u

e

 f

iq

u

e

 f

ir

m

e

5.

 

M

a

n

te

n

h

a

 o

 b

o

o

 i

n

te

rr

u

p

to

p

re

ss

io

n

a

d

o

E

m

 c

e

rc

a

 d

e

 4

 s

e

g

u

n

d

o

a

 l

a

n

te

rn

a

c

o

m

e

ç

a

 a

 p

is

c

a

r.

6.

 O

 n

ú

m

e

ro

 d

e

 v

e

ze

q

u

e

 a

 l

a

n

te

rn

a

 p

is

c

a

in

d

ic

a

 o

 m

o

d

o

 d

e

 o

p

e

ra

ç

ã

o

 a

ti

vo

7.

 P

a

ra

 s

e

le

c

io

n

a

u

m

 n

o

vo

 m

o

d

o

 d

e

 o

p

e

ra

ç

ã

o

lib

e

rt

e

 o

 b

o

o

 i

n

te

rr

u

p

to

a

p

ó

o

n

ú

m

e

ro

 d

e

 v

e

ze

c

o

rr

e

sp

o

n

d

e

n

te

 

(s

e

 p

is

c

a

u

m

a

 v

e

e

st

á

 s

e

le

c

io

n

a

d

o

 o

 

M

o

d

o

 #

 1

se

 p

is

c

a

ve

ze

o

 

M

o

d

o

 #

 2

se

p

is

c

a

ve

ze

o

 

M

o

d

o

 #

 3

e

 s

e

 p

is

c

a

ve

ze

o

 

M

o

d

o

 #

 4

).

 E

st

e

 M

o

d

o

 f

ic

a

 a

ti

vo

 a

se

a

lt

e

ra

d

o

re

p

e

ti

n

d

o

 o

 p

ro

c

e

ss

o

 a

c

im

a

.

M

A

N

U

T

E

N

Ç

Ã

O

:

C

a

so

 a

 la

n

te

rn

a

 f

o

u

ti

liz

a

d

a

 m

e

n

o

q

u

e

 u

m

a

 v

e

p

o

m

ê

s,

 r

e

m

o

va

 a

s

p

ilh

a

q

u

a

n

d

o

 e

st

iv

e

fo

ra

 d

e

 u

so

.  

Lu

b

ri

fi

q

u

e

 t

o

d

a

a

ro

sc

a

e

 b

o

rr

a

c

h

a

d

e

 v

e

d

a

ç

ã

o

c

o

m

 g

e

ia

 d

e

 p

e

tr

ó

le

o

 d

u

a

ve

ze

a

o

 a

n

o

In

sp

e

c

io

n

e

 a

 l

a

n

te

rn

a

 m

e

n

sa

lm

e

n

te

;

re

m

o

va

 p

ilh

a

d

a

n

if

ic

a

d

a

e

 l

im

p

e

 q

u

a

lq

u

e

c

o

rr

o

o

.

S

O

LU

Ç

Ã

O

 D

E

 P

R

O

B

LE

M

A

S

:

C

a

so

 a

 l

a

n

te

rn

a

 n

ã

o

 l

ig

u

e

 o

u

 n

ã

o

 p

e

rm

a

n

e

ç

a

 l

ig

a

d

a

 –

 1

.

Tr

o

q

u

e

 a

b

a

te

ri

a

s.

 C

a

so

 o

 p

ro

b

le

m

a

 p

e

rs

is

ta

2.

 V

e

ri

fi

q

u

e

 o

 t

a

ilc

a

p

 A

 s

u

p

e

rf

íc

ie

 d

e

m

e

ta

l q

u

e

 f

ic

a

 e

m

 c

o

n

ta

to

 c

o

m

 o

 c

ili

n

d

ro

, c

o

m

 o

 t

a

ilc

a

p

 e

 c

o

m

 a

 b

a

te

ri

a

 t

ra

se

ir

a

 d

e

ve

e

st

a

lim

p

a

b

ri

lh

a

n

te

 e

 s

e

m

 c

o

rr

o

e

o

u

 o

b

st

ru

ç

õ

e

s.

 L

im

p

e

 c

o

n

fo

rm

e

 n

e

c

e

ss

á

ri

o

3.

C

a

s

o

 

a

 

la

n

te

rn

a

 

a

in

d

a

 

n

ã

o

 

fu

n

c

io

n

e

 

c

o

rr

e

ta

m

e

n

te

v

e

ja

 

m

a

is

 

d

ic

a

s

 

n

o

 

s

it

e

w

w

w

.m

a

g

lit

e

.c

o

m

/s

u

p

p

o

rt

/o

ve

rv

ie

w

.

C

U

ID

A

D

O

:

P

A

R

A

 E

V

IT

A

R

 O

 R

IS

C

O

 D

E

 L

E

S

Õ

E

S

 N

O

S

 O

LH

O

S

D

E

S

V

IE

 O

 O

LH

A

R

IM

E

D

IA

TA

M

E

N

T

E

 C

A

S

O

 O

 F

E

IX

E

 D

E

 L

U

Z

 I

LU

M

IN

E

-O

S

 D

IR

E

TA

M

E

N

T

E

E

V

IT

E

 O

C

O

N

TA

T

O

 D

A

S

 B

A

T

E

R

IA

S

 C

O

M

 O

 F

O

G

O

 O

U

 C

A

LO

R

 E

X

C

E

S

S

IV

O

P

O

IS

 I

S

S

O

 P

O

D

E

P

R

O

V

O

C

A

R

 V

A

Z

A

M

E

N

T

O

 O

U

 E

X

P

LO

S

Ã

O

 

P

A

R

A

 E

V

IT

A

R

 O

 R

IS

C

O

 D

E

 L

E

S

Õ

E

S

 N

O

S

O

LH

O

S

 

O

U

 

N

A

 

P

E

LE

E

V

IT

E

 

O

 

C

O

N

TA

T

O

 

C

O

M

 

T

O

D

O

 

E

 

Q

U

A

LQ

U

E

R

 

M

A

T

E

R

IA

L

P

R

O

V

E

N

IE

N

T

E

 D

E

 V

A

Z

A

M

E

N

T

O

S

 D

A

S

 B

A

T

E

R

IA

S

P

a

ra

 R

E

D

U

Z

IR

 O

S

 R

IS

C

O

S

 D

E

A

C

ID

E

N

T

E

S

 

P

E

S

S

O

A

IS

 

o

u

 

d

a

n

o

à

 

la

n

te

rn

a

ja

m

a

is

 

u

ti

liz

e

 

b

a

te

ri

a

ve

lh

a

c

o

m

b

a

te

ri

a

n

o

va

s,

 o

u

 b

a

te

ri

a

a

lc

a

lin

a

c

o

m

 b

a

te

ri

a

n

o

rm

a

is

 o

u

 r

e

c

a

rr

e

g

á

ve

is

.  

Q

u

a

n

d

o

a

 c

a

rg

a

 d

a

b

a

te

ri

a

ti

ve

se

 e

sg

o

ta

d

o

tr

o

q

u

e

 t

o

d

o

 o

 c

o

n

ju

n

to

 d

e

 u

m

a

 s

ó

 v

e

p

o

r

b

a

te

ri

a

n

o

va

d

a

 m

e

sm

a

 m

a

rc

a

 e

 d

o

 m

e

sm

o

 t

ip

o

E

S

TA

 L

A

N

T

E

R

N

A

 N

Ã

O

 É

 U

M

B

R

IN

Q

U

E

D

O

e

st

e

 u

te

n

lio

 n

ã

o

 é

 r

e

c

o

m

e

n

d

a

d

o

 p

a

ra

 c

ri

a

n

ç

a

s.

G

A

R

A

N

T

IA

 L

IM

IT

A

D

A

 D

E

 1

A

N

O

S

 

A

 M

a

g

 I

n

st

ru

m

e

n

t,

 I

n

c

g

a

ra

n

te

 a

o

 p

ro

p

ri

e

ri

o

o

ri

g

in

a

l q

u

e

 e

st

a

 lâ

m

p

a

d

a

 n

ã

o

 a

p

re

se

n

ta

 d

e

fe

it

o

n

a

p

e

ç

a

o

u

 n

o

 a

c

a

b

a

m

e

n

to

 p

o

10

a

n

o

a

 p

a

rt

ir

 d

a

 d

a

ta

 d

e

 s

u

a

 p

ri

m

e

ir

a

 c

o

m

p

ra

 n

o

 v

a

re

jo

 A

 M

a

g

 o

u

 u

m

 S

e

rv

o

 d

e

A

ss

is

n

c

ia

 T

é

c

n

ic

a

 A

u

to

ri

za

d

a

 f

a

, s

e

m

 c

u

st

o

, o

 r

e

p

a

ro

 o

u

, a

 s

e

u

 c

ri

ri

o

, a

 t

ro

c

a

 d

e

c

o

m

p

o

n

e

n

te

 o

u

 la

n

te

rn

a

 c

o

m

 d

e

fe

it

o

. (

A

 M

a

g

 n

ã

o

 g

a

ra

n

te

 a

 d

is

p

o

n

ib

ili

d

a

d

e

 f

u

tu

ra

 d

e

c

o

re

o

u

 d

e

c

o

ra

ç

õ

e

e

sp

e

c

íf

ic

a

s,

 e

 p

o

d

e

 s

u

b

st

it

u

ir

 u

m

a

 l

a

n

te

rn

a

 p

e

rs

o

n

a

liz

a

d

a

 p

o

r

u

m

a

 

la

n

te

rn

a

 

p

a

d

ro

n

iz

a

d

a

.)

 

 

E

st

a

 

g

a

ra

n

ti

a

 

su

b

st

it

u

to

d

a

a

o

u

tr

a

g

a

ra

n

ti

a

s,

e

xp

re

ss

a

o

u

 i

m

p

líc

it

a

s.

E

X

C

E

Ç

Õ

E

S

:

E

st

a

 g

a

ra

n

ti

a

 n

ã

o

 c

o

b

re

1.

 P

ilh

a

g

a

st

a

s,

 v

a

za

m

e

n

to

o

u

 e

xp

lo

e

d

e

p

ilh

a

s;

 2

D

e

fe

it

o

 n

o

 L

E

D

o

u

 3

D

a

n

o

a

o

 p

ro

d

u

to

 c

a

u

sa

d

o

p

o

a

lt

e

ra

ç

ã

o

m

a

u

 u

so

,

va

za

m

e

n

to

 d

e

 p

ilh

a

 o

u

 f

a

lt

a

 d

e

 m

a

n

u

te

n

ç

ã

o

.

A

 M

A

G

 E

S

T

Á

 I

S

E

N

TA

 D

E

 Q

U

A

LQ

U

E

R

 R

E

S

P

O

N

S

A

B

IL

ID

A

D

E

 P

O

R

 D

A

N

O

S

 I

N

C

ID

E

N

TA

IS

O

U

 C

O

N

S

E

Q

U

Ê

N

C

IA

S

.  

A

lg

u

n

p

a

ís

e

s,

 p

ro

n

c

ia

e

 e

st

a

d

o

n

ã

o

 p

e

rm

it

e

m

 a

 e

xc

lu

o

o

u

 

lim

it

a

ç

ã

o

 

d

e

 

g

a

ra

n

ti

a

e

xp

líc

it

a

s,

 

d

a

n

o

in

c

id

e

n

ta

is

 

o

u

 

c

o

n

se

q

u

ê

n

c

ia

e

/o

u

lim

it

a

ç

õ

e

n

a

 t

ra

n

sf

e

n

c

ia

 d

e

 p

ro

p

ri

e

d

a

d

e

, p

o

rt

a

n

to

 a

lim

it

a

ç

õ

e

e

 e

xc

e

ç

õ

e

a

c

im

a

p

o

d

e

m

 n

ã

o

 s

e

 a

p

lic

a

a

o

 u

su

á

ri

o

.

Q

U

A

N

D

O

 E

 C

O

M

O

 U

T

IL

IZ

A

R

 A

 G

A

R

A

N

T

IA

:

1.

 N

o

 c

a

so

 d

e

 p

ilh

a

g

a

st

a

s,

 t

ro

q

u

e

-a

s;

n

ã

o

 e

n

vi

e

 a

p

ilh

a

o

u

 a

 la

n

te

rn

a

 à

 M

a

g

.  

2.

 S

e

 a

 la

n

te

rn

a

 f

o

d

a

n

if

ic

a

d

a

 p

o

va

za

m

e

n

to

d

e

 p

ilh

a

ve

ri

fi

q

u

e

 a

 m

a

rc

a

 d

a

 b

a

te

ri

a

 q

u

e

 c

a

u

so

u

 o

 d

a

n

o

 e

 s

ig

a

 a

in

st

ru

ç

õ

e

d

e

 s

e

u

fa

b

ri

c

a

n

te

 p

a

ra

 e

ss

e

c

a

so

s;

 n

ã

o

 e

n

vi

e

 a

b

a

te

ri

a

o

u

 a

 l

a

n

te

rn

a

 à

 M

a

g

3.

 P

a

ra

d

e

vo

lu

ç

õ

e

n

a

 g

a

ra

n

ti

a

E

n

vi

e

 a

 l

a

n

te

rn

a

 (

c

o

m

 p

o

st

a

g

e

m

 o

u

 e

n

vi

o

 p

-p

a

g

o

s)

 a

o

S

e

rv

o

 

d

e

 

A

s

s

is

n

c

ia

 

T

é

c

n

ic

a

 

A

u

to

ri

za

d

a

 

M

a

g

 

m

a

is

 

p

x

im

o

 

(l

o

c

a

li

ze

 

e

m

m

a

g

lit

e

.c

o

m

/s

u

p

p

o

rt

/s

e

rv

ic

e

_

c

e

n

te

o

u

 p

e

rg

u

n

te

 a

o

 s

e

u

 l

o

jis

ta

 l

o

c

a

l)

.

E

st

a

 g

a

ra

n

ti

a

 o

fe

re

c

e

 d

ir

e

it

o

le

g

a

is

 e

sp

e

c

íf

ic

o

s,

 e

 o

 p

ro

p

ri

e

ri

o

 p

o

d

e

 t

e

o

u

tr

o

s

d

ir

e

it

o

s,

 q

u

e

 v

a

ri

a

m

 d

e

 a

c

o

rd

o

 c

o

m

 a

 s

u

a

 ju

ri

sd

ã

o

. E

m

 lu

g

a

re

o

n

d

e

 q

u

a

lq

u

e

te

rm

o

d

e

st

a

 g

a

ra

n

ti

a

 f

o

p

ro

ib

id

o

 p

e

la

 l

e

d

e

 q

u

a

lq

u

e

ju

ri

sd

ã

o

ta

te

rm

o

 s

e

 a

n

u

la

d

o

 e

se

m

 e

fe

it

o

p

o

m

 o

 r

e

st

a

n

te

 d

e

st

a

 g

a

ra

n

ti

a

 p

e

rm

a

n

e

c

e

 e

m

 t

o

ta

va

lid

a

d

e

 e

 e

fe

it

o

.

E

S

TA

S

 D

E

C

LA

R

A

Ç

Õ

E

S

 N

Ã

O

 A

FE

TA

M

 O

S

 D

IR

E

IT

O

S

 L

E

G

A

IS

 D

O

 C

O

N

S

U

M

ID

O

R

.

S

P

A

N

IS

H

 -

 

G

ra

c

ia

p

o

c

o

m

p

ra

u

n

a

 lá

m

p

a

ra

 d

e

 m

a

n

o

 d

e

 M

a

g

-L

it

e

®

. P

a

ra

 r

e

g

is

tr

a

su

n

u

e

va

 l

á

m

p

a

ra

 d

e

 m

a

n

o

 M

a

g

®

 v

is

it

e

 n

u

e

st

ra

 p

á

g

in

a

 d

e

 I

n

te

rn

e

e

n

 w

w

w

.m

a

g

lit

e

.c

o

m

.

E

n

 n

u

e

st

ra

 p

á

g

in

a

 in

ic

ia

l s

o

la

m

e

n

te

 ti

e

n

e

 q

u

e

 ir

 a

 "R

e

g

is

te

Yo

u

M

a

g

lit

e

®

". 

P

a

ra

 v

e

to

d

a

la

 l

ín

e

a

 d

e

 p

ro

d

u

c

to

s,

 d

é

 u

n

 c

lic

 e

n

 "

P

ro

d

u

c

ts

". 

P

o

fa

vo

re

vi

se

 t

o

d

a

 l

a

 i

n

fo

rm

a

c

n

 d

e

e

st

e

 p

a

n

fl

e

to

.

FU

N

C

IO

N

A

M

IE

N

T

O

:

E

re

so

rt

e

 g

ra

n

d

e

 d

e

e

xt

re

m

o

 d

e

 l

a

 b

a

te

a

 d

e

b

e

 c

o

lo

c

a

rs

e

 e

n

 e

l

m

a

n

g

o

. S

ie

m

p

re

 c

o

lo

q

u

e

 la

b

a

te

a

c

o

n

 e

l e

xt

re

m

o

 "

+

m

ir

a

n

d

o

 h

a

c

ia

 e

l e

xt

re

m

o

 d

e

 la

c

a

b

e

za

 d

e

 la

 li

n

te

rn

a

 y

 e

l e

xt

re

m

o

 "-

" h

a

c

ia

 e

l m

a

n

g

o

 d

e

 la

 li

n

te

rn

a

. I

n

te

rr

u

p

to

P

re

si

o

n

e

e

l b

o

n

 in

te

rr

u

p

to

r.

 D

e

 u

n

 h

a

d

e

 lu

a

 u

n

a

 lu

in

te

n

sa

 -

 R

o

te

 la

 c

a

b

e

za

 d

e

 la

 li

n

te

rn

a

 p

a

ra

g

ra

d

u

a

e

n

tr

e

 u

n

 a

m

p

lio

 h

a

d

e

 lu

a

 u

n

a

 lu

d

ir

e

c

c

io

n

a

l i

n

te

n

sa

.  

G

ru

p

o

d

e

 f

u

n

c

io

n

e

d

e

 s

u

 l

in

te

rn

a

 y

 l

a

fu

n

c

io

n

e

d

e

n

tr

o

 d

e

 c

a

d

a

 g

ru

p

o

C

o

m

o

 m

u

e

st

ra

 l

a

 t

a

b

la

 a

 c

o

n

ti

n

u

a

c

n

su

 l

in

te

rn

a

 M

A

G

LI

T

E

®

 L

E

D

 

c

u

e

n

ta

 c

o

n

 c

in

c

o

fu

n

c

io

n

e

d

if

e

re

n

te

s:

 M

á

xi

m

a

 P

o

te

n

c

ia

, A

h

o

rr

o

 d

e

 E

n

e

rg

ía

, L

u

e

st

ro

b

o

sc

ó

p

ic

a

 (

d

e

st

e

lla

12

 

ve

c

e

p

o

se

g

u

n

d

o

),

 

E

c

o

 

E

n

c

e

n

d

id

o

/A

p

a

g

a

d

o

 

M

o

m

e

n

n

e

o

(p

e

rm

a

n

e

c

e

e

n

c

e

n

d

id

a

 ú

n

ic

a

m

e

n

te

 c

u

a

n

d

o

 e

l i

n

te

rr

u

p

to

se

 m

a

n

ti

e

n

e

 h

a

c

ia

 a

b

a

jo

).

 E

st

a

fu

n

c

io

n

e

s

n

o

 s

o

n

 r

e

le

va

n

te

p

a

ra

 t

o

d

o

lo

u

su

a

ri

o

s.

 E

p

o

e

so

 q

u

e

 e

st

a

fu

n

c

io

n

e

e

st

á

n

o

rg

a

n

iz

a

d

a

e

n

 c

u

a

tr

o

 g

ru

p

o

d

e

 f

u

n

c

io

n

e

d

if

e

re

n

te

s;

 d

e

 m

o

d

o

 q

u

e

 p

u

e

d

e

 p

e

rs

o

n

a

liz

a

r

su

 li

n

te

rn

a

 p

a

ra

 s

a

ti

sf

a

c

e

su

n

e

c

e

si

d

a

d

e

c

o

n

fi

g

u

ra

rl

a

 p

a

ra

 u

n

 a

c

c

e

so

 m

á

p

id

o

 a

la

fu

n

c

io

n

e

q

u

e

 s

a

ti

sf

a

c

e

n

 s

u

p

re

fe

re

n

c

ia

s.

C

ó

m

o

 e

le

g

ir

 u

n

a

 f

u

n

c

n

 d

e

n

tr

o

 d

e

 u

n

 g

ru

p

o

E

n

 l

a

 s

ig

u

ie

n

te

 t

a

b

la

 s

e

 m

u

e

st

ra

n

 l

o

g

ru

p

o

d

e

 f

u

n

c

io

n

e

d

is

p

o

n

ib

le

la

fu

n

c

io

n

e

s

d

e

n

tr

o

 d

e

 c

a

d

a

 u

n

o

:

E

n

 

c

u

a

n

to

 

sa

c

a

 

su

 

lin

te

rn

a

 

M

A

G

LI

T

E

®

 

LE

D

 

d

e

 

su

 

e

n

vo

lt

o

ri

o

d

ic

h

a

 

lin

te

rn

a

 

e

s

c

o

n

fi

g

u

ra

d

a

 e

n

 e

l g

ru

p

o

 d

e

 f

u

n

c

io

n

e

"E

st

á

n

d

a

r"

 (

G

ru

p

o

 d

e

 f

u

n

c

io

n

e

#1

 e

n

 la

 t

a

b

la

).

 E

n

c

a

so

 d

e

 q

u

e

 n

e

c

e

si

te

 ú

n

ic

a

m

e

n

te

 e

sa

tr

e

fu

n

c

io

n

e

(M

á

xi

m

a

 p

o

te

n

c

ia

A

h

o

rr

o

 d

e

e

n

e

rg

ía

 y

 E

c

o

),

 e

n

to

n

c

e

n

u

n

c

a

 t

e

n

d

 q

u

e

 c

a

rg

a

rl

a

P

u

e

d

e

 s

e

le

c

c

io

n

a

u

n

a

 f

u

n

c

n

d

e

n

tr

o

 d

e

 e

se

 g

ru

p

o

 p

o

m

e

d

io

 d

e

l m

é

to

d

o

 "

C

lic

 r

á

p

id

o

": 

E

n

c

ie

n

d

a

 la

 li

n

te

rn

a

 c

o

n

 u

n

 C

lic

p

id

o

 y

 e

st

a

 e

n

c

e

n

d

id

a

 e

n

 M

á

xi

m

a

 p

o

te

n

c

ia

A

p

á

g

u

e

la

lu

e

g

o

 e

n

c

n

d

a

la

 c

o

n

 d

o

s

C

lic

p

id

o

(t

a

n

 r

á

p

id

o

 c

o

m

o

 s

d

ije

ra

 "

C

lic

 C

lic

")

 y

 e

n

c

ie

n

d

e

 a

fu

n

c

n

 d

e

 A

h

o

rr

o

 d

e

E

n

e

rg

ía

A

p

á

g

u

e

la

lu

e

g

o

 e

n

c

n

d

a

la

 c

o

n

 t

re

C

lic

p

id

o

(t

a

n

 r

á

p

id

o

 c

o

m

o

 s

d

ije

ra

"C

lic

 C

lic

 C

lic

")

 y

 o

b

te

n

g

a

 la

 f

u

n

c

n

 d

e

 E

c

o

.  

La

 s

e

le

c

c

n

 d

e

 u

n

a

 fu

n

c

n

 d

e

n

tr

o

 d

e

 c

u

a

lq

u

ie

ra

 d

e

 lo

o

tr

o

g

ru

p

o

d

e

 fu

n

c

io

n

e

o

p

e

ra

d

e

 l

a

 m

is

m

a

 m

a

n

e

ra

  

 c

o

n

 u

n

o

d

o

o

 t

re

C

lic

p

id

o

s,

 c

o

m

o

 s

e

 m

u

e

st

ra

 e

n

 l

a

 t

a

b

la

.

P

o

e

je

m

p

lo

, s

i s

e

 e

n

c

u

e

n

tr

a

 e

n

 e

l G

ru

p

o

 d

e

 F

u

n

c

io

n

e

#2

 y

 q

u

ie

re

 s

e

le

c

c

io

n

a

la

 fu

n

c

n

d

e

 L

u

e

st

ro

b

o

sc

ó

p

ic

a

c

o

m

ie

n

c

e

 c

o

n

 l

a

 l

u

d

e

 l

a

 l

in

te

rn

a

 a

p

a

g

a

d

a

h

a

g

a

 t

re

C

lic

s

p

id

o

su

 li

n

te

rn

a

 d

a

 lu

e

st

ro

b

o

sc

ó

p

ic

a

.

C

ó

m

o

 d

ir

ig

ir

se

 d

e

sd

e

 u

n

 G

ru

p

o

 d

e

 F

u

n

c

io

n

e

a

 o

tr

o

La

 c

o

n

fi

g

u

ra

c

n

 e

st

á

n

d

a

d

e

 s

u

 li

n

te

rn

a

 M

A

G

LI

T

E

®

 L

E

D

 

e

e

l G

ru

p

o

 d

e

 F

u

n

c

io

n

e

#1

.

S

q

u

ie

re

 m

a

n

te

n

e

e

sa

 c

o

n

fi

g

u

ra

c

n

n

o

 d

e

b

e

 h

a

c

e

n

a

d

a

E

G

ru

p

o

 d

e

 F

u

n

c

io

n

e

#1

si

e

m

p

re

 e

st

a

 e

n

 f

u

n

c

io

n

a

m

ie

n

to

 a

 m

e

n

o

q

u

e

 s

e

 lo

 c

a

m

b

ie

.  

 E

n

 c

a

so

 d

e

 q

u

e

 p

re

te

n

d

a

e

le

g

ir

 u

n

 g

ru

p

o

 d

e

 f

u

n

c

io

n

e

d

if

e

re

n

te

s,

 s

ig

a

 lo

si

g

u

ie

n

te

p

a

so

s:

1.

 D

e

se

n

ro

sq

u

e

 e

m

a

n

g

o

 (

n

o

 t

ie

n

e

 q

u

e

 q

u

it

a

rl

o

 p

o

c

o

m

p

le

to

lo

 n

e

c

e

si

ta

 s

a

c

a

rl

o

d

e

tu

b

o

 l

o

 s

u

fi

c

ie

n

te

 p

a

ra

 q

u

e

 l

a

 l

in

te

rn

a

 n

o

 s

e

 e

n

c

ie

n

d

a

).

 

2.

 P

a

u

se

 p

o

se

g

u

n

d

o

s.

3.

 P

re

si

o

n

e

 e

in

te

rr

u

p

to

so

st

é

n

g

a

lo

 h

a

c

ia

 a

b

a

jo

4.

 

M

ie

n

tr

a

q

u

e

 

m

a

n

ti

e

n

e

 

e

in

te

rr

u

p

to

h

a

c

ia

 

a

b

a

jo

,

e

n

ro

sq

u

e

 e

m

a

n

g

o

 n

u

e

va

m

e

n

te

 h

a

st

a

 q

u

e

 e

st

é

 b

ie

n

a

ju

st

a

d

o

  

5.

 

C

o

n

ti

n

ú

e

 

m

a

n

te

n

ie

n

d

o

 

e

in

te

rr

u

p

to

h

a

c

ia

 

a

b

a

jo

.

D

e

n

tr

o

 

d

e

 

a

p

ro

xi

m

a

d

a

m

e

n

te

 

se

g

u

n

d

o

la

 

lin

te

rn

a

c

o

m

e

n

za

 a

 p

a

rp

a

d

e

a

r.

 

6.

 E

n

ú

m

e

ro

 d

e

 p

a

rp

a

d

e

o

in

d

ic

a

 e

n

u

e

vo

 G

ru

p

o

 d

e

 F

u

n

c

io

n

e

se

le

c

c

io

n

a

d

o

  

7.

 P

a

ra

 e

le

g

ir

 u

n

 n

u

e

vo

 G

ru

p

o

 d

e

 F

u

n

c

io

n

e

s,

 s

u

e

lt

e

 e

l i

n

te

rr

u

p

to

lu

e

g

o

 d

e

l n

ú

m

e

ro

 d

e

p

a

rp

a

d

e

o

c

o

rr

e

sp

o

n

d

ie

n

te

 (

so

lt

a

d

e

sp

u

é

d

e

 1

 p

a

rp

a

d

e

o

 s

e

le

c

c

io

n

a

 e

G

ru

p

o

 d

e

Fu

n

c

io

n

e

#1

so

lt

a

d

e

sp

u

é

d

e

 2

 p

a

rp

a

d

e

o

se

le

c

c

io

n

a

 e

G

ru

p

o

 d

e

 F

u

n

c

io

n

e

#2

;

so

lt

a

d

e

sp

u

é

d

e

 3

 p

a

rp

a

d

e

o

se

le

c

c

io

n

a

 e

G

ru

p

o

 d

e

 F

u

n

c

io

n

e

#3

 y

 s

o

lt

a

d

e

sp

u

é

s

d

e

 4

 p

a

rp

a

d

e

o

se

le

c

c

io

n

a

 e

G

ru

p

o

 d

e

 F

u

n

c

io

n

e

#4

).

 S

u

 e

le

c

c

n

 d

e

 u

n

 G

ru

p

o

 d

e

Fu

n

c

io

n

e

se

 

m

a

n

ti

e

n

e

 

e

n

 

fu

n

c

io

n

a

m

ie

n

to

 

h

a

st

a

 

q

u

e

 

lo

 

c

a

m

b

ie

 

re

p

it

ie

n

d

o

 

e

l

p

ro

c

e

d

im

ie

n

to

 a

n

te

ri

o

r.

IN

S

P

E

C

C

N

 Y

 M

A

N

T

E

N

IM

IE

N

T

O

:

S

la

 l

in

te

rn

a

 s

e

 u

ti

liz

a

 m

e

n

o

d

e

 u

n

a

 v

e

a

m

e

s,

re

ti

re

 la

b

a

te

a

e

n

tr

e

 c

a

d

a

 u

so

. L

u

b

ri

q

u

e

 t

o

d

a

la

ro

sc

a

a

n

ill

o

d

e

 g

o

m

a

 c

o

n

 g

e

l

d

e

 p

e

tr

ó

le

o

 d

o

ve

c

e

a

a

ñ

o

In

sp

e

c

c

io

n

e

 l

a

 l

in

te

rn

a

 m

e

n

su

a

lm

e

n

te

 y

 r

e

ti

re

 c

o

n

c

u

id

a

d

o

 c

u

a

lq

u

ie

b

a

te

a

 d

e

te

ri

o

ra

d

a

 y

 l

im

p

ie

 e

c

o

m

p

a

rt

im

ie

n

to

.

R

E

S

O

LU

C

N

 D

E

 P

R

O

B

LE

M

A

S

:

S

i l

a

 li

n

te

rn

a

 n

o

 e

n

c

ie

n

d

e

 o

 p

e

rm

a

n

e

c

e

 e

n

c

e

n

d

id

a

 -

 1

.

R

e

m

p

la

c

e

 la

b

a

te

a

s.

  S

i e

l p

ro

b

le

m

a

 p

e

rs

is

te

, e

n

to

n

c

e

s…

 2

. C

o

m

p

ru

e

b

e

 la

 t

a

p

a

. L

a

s

su

p

e

rf

ic

ie

m

e

lic

a

q

u

e

 e

n

tr

a

n

 e

n

 c

o

n

ta

c

to

 c

o

n

 e

l c

ili

n

d

ro

, l

a

 t

a

p

a

 y

 e

l e

n

sa

m

b

le

 d

e

l

re

so

rt

e

 d

e

b

e

n

 e

st

a

lim

p

ia

s,

 b

ri

lla

n

te

lib

re

d

e

 c

o

rr

o

si

ó

n

 u

 o

tr

o

 t

ip

o

 d

e

 o

b

st

ru

c

c

n

.

Li

m

p

ie

 c

o

m

o

 s

e

a

 n

e

c

e

sa

ri

o

.  

3.

 S

i l

a

 li

n

te

rn

a

 a

ú

n

 n

o

 f

u

n

c

io

n

a

 c

o

rr

e

c

ta

m

e

n

te

, c

o

n

su

lt

e

la

 s

e

c

c

n

 d

e

 c

o

n

se

jo

e

n

 w

w

w

.m

a

g

lit

e

.c

o

m

/s

u

p

p

o

rt

o

ve

rv

ie

w

 S

e

st

o

 n

o

 r

e

su

e

lv

e

e

p

ro

b

le

m

a

c

o

n

su

lt

e

 

la

 

se

c

c

n

 

"C

ó

m

o

 

c

u

a

n

d

o

 

h

a

c

e

u

n

a

 

re

c

la

m

a

c

n

 

p

o

r

g

a

ra

n

a

".

A

D

V

E

R

T

E

N

C

IA

S

:

P

a

ra

 E

V

IT

A

R

 E

R

IE

S

G

O

 D

E

 L

E

S

IO

N

E

S

 E

N

 L

O

S

 O

J

O

S

, A

P

A

R

T

E

 L

A

M

IR

A

D

A

 I

N

M

E

D

IA

TA

M

E

N

T

E

 S

E

R

A

Y

O

 D

E

 L

U

Z

 S

E

 D

IR

IG

E

 D

IR

E

C

TA

M

E

N

T

E

 A

 S

U

S

O

J

O

S

E

V

IT

E

 E

X

P

O

N

E

R

 L

A

S

 B

A

T

E

R

ÍA

S

 A

FU

E

G

O

 O

 A

C

A

LO

R

 E

X

C

E

S

IV

O

 y

a

 q

u

e

e

st

o

 p

o

d

a

 c

a

u

sa

fu

g

a

o

 e

xp

lo

si

ó

n

.  

P

a

ra

 E

V

IT

A

R

 E

R

IE

S

G

O

 D

E

 L

E

S

IO

N

E

S

 E

N

 L

O

S

O

J

O

S

 O

 L

A

 P

IE

L,

 E

V

IT

E

 E

C

O

N

TA

C

T

O

 C

O

N

 C

U

A

LQ

U

IE

R

 M

A

T

E

R

IA

Q

U

E

 S

E

 F

U

G

U

E

 D

E

U

N

A

 B

A

T

E

R

ÍA

P

a

ra

 R

E

D

U

C

IR

 E

R

IE

S

G

O

 D

E

 L

E

S

IO

N

E

S

 P

E

R

S

O

N

A

LE

S

 o

 d

a

ñ

o

a

 s

u

lin

te

rn

a

n

u

n

c

a

 

m

e

zc

le

 

b

a

te

a

vi

e

ja

c

o

n

 

n

u

e

va

s,

 

n

ta

m

p

o

c

o

 

m

e

zc

le

 

b

a

te

a

s

a

lc

a

lin

a

c

o

n

 b

a

te

a

e

st

á

n

d

a

o

 r

e

c

a

rg

a

b

le

s.

  

C

u

a

n

d

o

 l

a

b

a

te

a

e

st

é

n

 a

g

o

ta

d

a

s,

c

a

m

b

ie

 e

ju

e

g

o

 c

o

m

p

le

to

 a

m

is

m

o

 t

ie

m

p

o

 p

o

b

a

te

a

n

u

e

va

d

e

 l

a

 m

is

m

a

 m

a

rc

a

 y

ti

p

o

E

S

TA

 L

IN

T

E

R

N

A

 N

O

 E

S

 U

N

 J

U

G

U

E

T

E

n

o

 e

st

á

 r

e

c

o

m

e

n

d

a

d

a

 p

a

ra

 q

u

e

 l

a

 u

se

n

lo

n

o

s.

 

G

A

R

A

N

T

ÍA

 L

IM

IT

A

D

A

 D

E

 D

IE

Z

 (

10

A

Ñ

O

S

 

M

a

g

 I

n

st

ru

m

e

n

t,

 I

n

c

g

a

ra

n

ti

za

 a

u

su

a

ri

o

fi

n

a

q

u

e

 e

st

a

 l

in

te

rn

a

 e

st

á

 l

ib

re

 d

e

 d

e

fe

c

to

e

n

 s

u

p

ie

za

fa

b

ri

c

a

c

n

 d

u

ra

n

te

 d

ie

z

a

ñ

o

a

 p

a

rt

ir

 d

e

 l

a

 f

e

c

h

a

 d

e

 c

o

m

p

ra

M

a

g

 o

 u

n

 C

e

n

tr

o

 d

e

 S

e

rv

ic

io

 d

e

 G

a

ra

n

a

 M

a

g

a

u

to

ri

za

d

o

 r

e

p

a

ra

si

n

 c

o

st

o

 y

 b

a

jo

 s

u

 p

ro

p

io

 c

ri

te

ri

o

o

 r

e

m

p

la

za

 u

n

a

 l

in

te

rn

a

 o

c

o

m

p

o

n

e

n

te

 

d

e

fe

c

tu

o

so

s.

 

(M

a

g

 

n

o

 

g

a

ra

n

ti

za

 

la

 

fu

tu

ra

 

d

is

p

o

n

ib

ili

d

a

d

 

d

e

 

c

ie

rt

o

s

c

o

lo

re

o

 e

st

ilo

s,

 y

 p

u

e

d

e

 r

e

m

p

la

za

u

n

a

 l

in

te

rn

a

 d

e

 e

d

ic

n

 e

sp

e

c

ia

p

o

u

n

a

 l

in

te

rn

a

e

st

á

n

d

a

r)

E

st

a

 g

a

ra

n

a

 r

e

e

m

p

la

za

 t

o

d

a

la

d

e

m

á

g

a

ra

n

a

s,

 e

xp

re

sa

o

 i

m

p

líc

it

a

s.

E

X

C

LU

S

IO

N

E

S

:

E

st

a

 g

a

ra

n

a

 n

o

 c

u

b

re

 l

o

 s

ig

u

ie

n

te

1.

 B

a

te

a

a

g

o

ta

d

a

s,

 f

ilt

ra

c

n

 o

e

xp

lo

si

ó

n

 a

 c

a

u

sa

 d

e

 l

a

 b

a

te

a

2.

 F

a

lla

 d

e

LE

D

o

 3

P

ro

d

u

c

to

d

a

ñ

a

d

o

d

e

b

id

o

 a

c

u

a

lq

u

ie

m

o

d

if

ic

a

c

n

u

s

o

 

in

a

d

e

c

u

a

d

o

fi

lt

ra

c

n

 

d

e

 

la

 

b

a

te

a

 

o

 

fa

lt

a

 

d

e

m

a

n

te

n

im

ie

n

to

.

M

A

G

 

E

S

T

Á

 

E

X

C

E

N

T

A

 

D

E

 

C

U

A

L

Q

U

IE

R

 

R

E

S

P

O

N

S

A

B

IL

ID

A

D

 

P

O

R

 

D

A

Ñ

O

S

A

C

C

ID

E

N

TA

LE

S

 O

 R

E

S

U

LT

A

N

T

E

S

.  

C

ie

rt

o

p

a

ís

e

s,

 p

ro

vi

n

c

ia

e

st

a

d

o

n

o

 p

e

rm

it

e

n

 la

e

xc

lu

si

ó

n

 o

 l

im

it

a

c

n

 d

e

 g

a

ra

n

a

im

p

líc

it

a

s,

 d

a

ñ

o

a

c

c

id

e

n

ta

le

o

 r

e

su

lt

a

n

te

y/

o

lim

it

a

c

io

n

e

so

b

re

 t

ra

n

sf

e

ri

b

ili

d

a

d

a

 q

u

e

 p

u

e

d

e

 q

u

e

 l

a

re

st

ri

c

c

io

n

e

e

xc

lu

si

o

n

e

s

m

e

n

c

io

n

a

d

a

a

n

te

ri

o

rm

e

n

te

 n

o

 a

p

liq

u

e

n

 e

n

 s

u

 c

a

so

.

C

Ó

M

O

 Y

 C

U

Á

N

D

O

 H

A

C

E

R

 U

N

A

 R

E

C

LA

M

A

C

N

 P

O

R

 G

A

R

A

N

T

ÍA

:

1.

 E

n

 c

a

so

 d

e

 b

a

te

a

s

a

g

o

ta

d

a

s,

 r

e

m

p

c

e

la

s;

 n

o

 e

n

e

 la

b

a

te

a

n

i l

a

 li

n

te

rn

a

 a

 M

a

g

. 2

. S

i l

a

 li

n

te

rn

a

 s

e

 d

a

ñ

a

p

o

fi

lt

ra

c

n

 d

e

 la

 b

a

te

a

, i

d

e

n

ti

fi

q

u

e

 la

 m

a

rc

a

 d

e

 la

 b

a

te

a

 q

u

e

 c

a

u

 e

l d

a

ñ

o

 y

 s

ig

a

 la

s

in

st

ru

c

c

io

n

e

d

e

fa

b

ri

c

a

n

te

 d

e

 l

a

 b

a

te

a

 c

o

n

 r

e

sp

e

c

to

 a

 r

e

c

la

m

a

c

io

n

e

p

o

d

a

ñ

o

n

o

e

n

e

 l

a

b

a

te

a

n

la

 l

in

te

rn

a

 a

 M

a

g

3.

 R

e

in

te

g

ro

p

o

g

a

ra

n

a

E

n

e

 l

a

 l

in

te

rn

a

 (

p

o

r

fr

a

n

q

u

e

o

/e

n

o

 

p

re

p

a

g

a

d

o

a

C

e

n

tr

o

 

d

e

 

S

e

rv

ic

io

 

d

e

 

G

a

ra

n

a

 

M

a

g

 

a

u

to

ri

za

d

o

 

m

á

s

c

e

rc

a

n

o

 (

lo

c

a

lic

e

 s

u

 c

e

n

tr

o

 e

n

 m

a

g

lit

e

.c

o

m

/s

u

p

p

o

rt

/s

e

rv

ic

e

_

c

e

n

te

o

 c

o

n

su

lt

e

 c

o

n

 s

u

d

is

tr

ib

u

id

o

M

a

g

 lo

c

a

l)

.

E

st

a

 g

a

ra

n

a

 le

 b

ri

n

d

a

 d

e

re

c

h

o

le

g

a

le

e

sp

e

c

íf

ic

o

s,

 y

 p

u

e

d

e

 q

u

e

 t

e

n

g

a

 o

tr

o

d

e

re

c

h

o

s

q

u

e

 v

a

a

n

 d

e

 u

n

a

 j

u

ri

sd

ic

c

n

 a

 o

tr

a

D

o

n

d

e

 c

u

a

lq

u

ie

se

c

c

n

 d

e

 l

o

rm

in

o

d

e

 e

st

a

g

a

ra

n

a

 e

st

é

 p

ro

h

ib

id

a

 p

o

la

 le

d

e

 d

e

te

rm

in

a

d

a

 ju

ri

sd

ic

c

n

, t

a

l s

e

c

c

n

 s

e

 n

u

la

 y

 n

o

lid

a

p

e

ro

 e

re

st

o

 d

e

 l

a

 g

a

ra

n

a

 p

e

rm

a

n

e

c

e

 e

n

 p

le

n

a

 e

je

c

u

c

n

 y

 e

fe

c

to

 E

S

TA

S

D

E

C

LA

R

A

C

IO

N

E

S

 N

O

 A

FE

C

TA

N

 L

O

S

 D

E

R

E

C

H

O

S

 L

E

G

A

LE

S

 D

E

 U

N

 C

O

N

S

U

M

ID

O

R

.

S

W

E

D

IS

H

 -

 

Ta

c

a

tt

 d

u

 k

ö

p

te

 e

n

 M

a

g

lit

e

®

-f

ic

kl

a

m

p

a

 L

E

D

. F

ö

a

tt

 r

e

g

is

tr

e

ra

 d

in

 n

ya

M

a

g

®

-f

ic

kl

a

m

p

a

 s

ka

 d

u

 b

e

ka

 v

å

w

e

b

b

p

la

ts

 p

å

 w

w

w

.m

a

g

lit

e

.c

o

m

o

c

h

 g

å

 f

n

h

e

m

si

d

a

n

 t

ill

 “

R

e

g

is

te

Yo

u

M

a

g

lit

e

®

”.

 F

ö

a

tt

 s

e

 h

e

la

 v

å

rt

 p

ro

d

u

kt

so

rt

im

e

n

sk

a

 d

u

kl

ic

ka

 p

å

 “

P

ro

d

u

c

ts

”.

 L

ä

a

ll 

in

fo

rm

a

ti

o

n

 i

 d

e

n

n

a

 b

ro

sc

h

yr

.

A

N

V

Ä

N

D

N

IN

G

D

e

n

 

s

to

ra

 

ä

n

d

e

n

 

p

å

 

b

a

tt

e

ri

fj

ä

d

e

rn

 

m

å

s

te

 

tr

y

c

k

a

s

 

p

å

 

p

la

ts

 

i

b

a

k

st

yc

k

e

ts

 l

o

c

k

. S

ä

tt

 a

ll

ti

d

 i

 b

a

tt

e

ri

e

rn

a

 m

e

d

 ”

+

”-

p

o

le

n

 m

o

fi

c

k

la

m

p

a

n

to

p

p

 o

c

h

 ”

-

”-

p

o

le

n

 m

o

fi

c

k

la

m

p

a

n

b

o

tt

e

n

Tr

yc

k

 i

n

 k

n

a

p

p

e

n

 -

 

a

v/

p

å

.

Fl

o

d

 t

il

sp

o

R

o

te

ra

fi

c

kl

a

m

p

a

n

h

u

vu

d

 f

ö

a

tt

 ä

n

d

ra

 f

n

 e

tt

 b

re

tt

 f

lo

d

lju

ti

ll 

e

tt

 i

n

te

n

si

vt

 s

p

o

tl

ju

s.

D

in

 f

ic

k

la

m

p

a

fu

n

k

ti

o

n

su

p

p

tt

n

in

g

a

o

c

h

 f

u

n

k

ti

o

n

e

rn

a

 i

n

o

m

 v

a

rj

e

 u

p

p

tt

n

in

g

S

o

m

 t

a

b

e

lle

n

 n

e

d

a

n

 v

is

a

h

a

d

in

 M

A

G

LI

T

E

®

 L

E

D

  f

ic

kl

a

m

p

a

 f

e

m

 o

lik

a

 f

u

n

kt

io

n

e

fu

ll

e

ff

e

kt

e

n

e

rg

is

p

a

rl

ä

g

e

st

ro

b

 (

b

lin

ka

12

 g

å

n

g

e

p

e

se

ku

n

d

),

 E

c

o

 o

c

h

 t

ill

lli

g

 a

v/

p

å

(f

ic

kl

a

m

p

a

n

 ä

p

å

sl

a

g

e

n

 n

ä

kn

a

p

p

e

n

 h

å

lls

 i

n

tr

yc

kt

).

 A

lla

 f

u

n

kt

io

n

e

ä

in

te

 l

ik

a

 v

ik

ti

g

a

a

lla

 

a

n

n

d

a

re

 

D

e

ä

d

ä

rf

ö

d

e

ss

a

 

fu

n

kt

io

n

e

ä

o

rg

a

n

is

e

ra

d

e

 

fy

ra

 

o

lik

a

fu

n

kt

io

n

su

p

p

tt

n

in

g

a

 

a

tt

 

d

u

 

ka

n

 

a

n

p

a

ss

a

 

fi

c

kl

a

m

p

a

n

 

e

ft

e

d

in

a

 

p

e

rs

o

n

lig

a

b

e

h

o

v,

 k

o

n

fi

g

u

re

ra

 d

e

n

 f

ö

sn

a

b

b

a

st

 å

tk

o

m

st

 a

d

e

 f

u

n

kt

io

n

e

so

m

 b

ä

st

 m

a

tc

h

a

d

in

a

ö

n

sk

e

m

å

l.

H

u

d

u

 v

ä

lj

e

fu

n

k

ti

o

n

 i

n

o

m

 e

n

 u

p

p

tt

n

in

g

D

e

 t

ill

g

ä

n

g

lig

a

 f

u

n

kt

io

n

su

p

p

tt

n

in

g

a

rn

a

 o

c

h

 d

e

 f

u

n

kt

io

n

e

so

m

 f

in

n

va

o

c

h

 e

n

 a

v

d

e

m

 v

is

a

lja

n

d

e

 t

a

b

e

ll:

N

ä

d

u

 t

a

u

p

p

 d

in

 M

A

G

LI

T

E

®

 L

E

D

 -

fi

c

kl

a

m

p

a

 u

rp

a

c

kn

in

g

e

n

 ä

d

e

n

 i

n

st

ä

lld

 e

n

lig

t

fu

n

kt

io

n

su

p

p

tt

n

in

g

e

n

 “

S

ta

n

d

a

rd

” 

(F

u

n

kt

io

n

su

p

p

tt

n

in

g

 #

i t

a

b

e

lle

n

).

 O

m

 d

u

 e

n

d

a

st

b

e

h

ö

ve

d

e

ss

a

 t

re

 f

u

n

kt

io

n

e

(f

u

ll 

e

ff

e

kt

e

n

e

rg

is

p

a

rl

ä

g

e

 o

c

h

 E

c

o

b

e

h

ö

ve

d

u

 a

ld

ri

g

ä

n

d

ra

 

in

st

ä

lln

in

g

a

rn

a

D

u

 

ka

n

 

lja

 

e

n

 

fu

n

kt

io

n

 

in

o

m

 

d

e

n

n

a

 

u

p

p

tt

n

in

g

 

g

e

n

o

m

”s

n

a

b

b

a

 k

lic

k”

-m

e

to

d

e

n

S

 p

å

 f

ic

kl

a

m

p

a

n

 m

e

d

 e

tt

 s

n

a

b

b

kl

ic

o

c

h

 d

e

n

 ä

p

å

 f

u

ll

e

ff

e

kt

S

n

g

 a

fi

c

kl

a

m

p

a

n

 o

c

h

 s

 p

å

 d

e

n

 m

e

d

 t

 s

n

a

b

b

a

 k

lic

(u

n

g

e

 s

n

a

b

b

t

so

m

 d

u

 k

a

n

 s

ä

g

a

 ”

kl

ic

kl

ic

k”

o

c

h

 f

ic

kl

a

m

p

a

n

 s

p

å

 m

e

d

 –

 e

n

e

rg

is

p

a

rf

u

n

kt

io

n

e

n

.

S

n

g

 a

d

e

n

 o

c

h

 s

 p

å

 d

e

n

 m

e

d

 t

re

 s

n

a

b

b

a

 k

lic

(u

n

g

e

 s

n

a

b

b

so

m

 d

u

 k

a

n

 s

ä

g

a

”k

lic

kl

ic

kl

ic

k”

o

c

h

 d

u

 h

a

E

c

o

A

tt

 v

ä

lja

 e

n

 f

u

n

kt

io

n

 i

n

o

m

 n

å

g

o

n

 a

d

e

 a

n

d

ra

 f

u

n

kt

io

n

su

p

p

tt

n

in

g

a

rn

a

 f

u

n

g

e

ra

p

å

sa

m

m

a

 s

ä

tt

 -

 m

e

d

 e

tt

, t

 e

lle

tr

e

 s

n

a

b

b

a

 k

lic

k,

 s

o

m

 t

a

b

e

lle

n

 v

is

a

r.

 O

m

 d

u

 t

ill

 e

xe

m

p

e

l

a

n

n

d

e

fu

n

kt

io

n

su

p

p

tt

n

in

g

 

#2

 

o

c

h

 

d

u

 

vi

ll 

lja

 

S

tr

o

b

b

ö

rj

a

 

m

e

d

 

fi

c

kl

a

m

p

a

n

a

vs

n

g

d

sl

å

 p

å

 d

e

n

 m

e

d

 t

re

 s

n

a

b

b

a

 k

lic

o

c

h

 d

in

 f

ic

kl

a

m

p

a

 k

o

m

m

e

a

tt

 s

tr

o

b

.

H

u

d

u

 s

k

if

ta

fr

å

n

 e

n

 f

u

n

k

ti

o

n

su

p

p

tt

n

in

g

 t

il

e

n

 a

n

n

a

n

:

D

in

 M

A

G

LI

T

E

®

 L

E

D

 -

fi

c

kl

a

m

p

a

"s

ta

n

d

a

rd

"-

in

st

ä

lln

in

g

 ä

Fu

n

kt

io

n

su

p

p

tt

n

in

g

 #

1.

 O

m

d

u

 v

ill

 b

e

h

å

lla

 d

e

n

n

a

 in

st

ä

lln

in

g

 b

e

h

ö

ve

d

u

 in

te

 g

ö

ra

 n

å

g

o

n

ti

n

g

. F

u

n

kt

io

n

su

p

p

tt

n

in

g

#1

 

ko

m

m

e

a

llt

id

 

a

tt

 

g

ä

lla

 

 

n

g

e

 

d

e

n

 

in

te

 

ä

n

d

ra

s.

 

O

m

 

d

u

 

vi

ll 

lja

 

e

n

 

a

n

n

a

n

fu

n

kt

io

n

su

p

p

tt

n

in

g

lj 

d

e

ss

a

 s

te

g

:

1.

 L

o

ss

a

 b

a

ks

ty

c

ke

ts

 l

o

c

(d

u

 b

e

h

ö

ve

in

te

 s

kr

u

va

 l

o

ss

d

e

h

e

lt

d

u

 b

e

h

ö

ve

b

a

ra

 s

kr

u

va

 l

o

ss

 d

e

fr

å

n

 c

yl

in

d

e

rn

 a

tt

 f

ic

kl

a

m

p

a

n

 i

n

te

 s

p

å

).

2.

 V

ä

n

ta

 i

 2

 s

e

ku

n

d

e

r.

3.

 T

ry

c

in

 k

n

a

p

p

e

n

 o

c

h

 h

å

ll 

d

e

n

 i

n

tr

yc

kt

.

4.

 

M

e

d

a

n

 

d

u

 

h

å

lle

kn

a

p

p

e

n

 

in

tr

yc

kt

sk

ru

va

 

ti

llb

a

ka

b

a

ks

ty

c

ke

ts

 l

o

c

ti

lls

 d

e

si

tt

e

o

rd

e

n

tl

ig

t.

 

5.

 F

o

rt

tt

 a

tt

 h

å

lla

 k

n

a

p

p

e

n

 i

n

tr

yc

kt

In

o

m

 4

 s

e

ku

n

d

e

ko

m

m

e

fi

c

kl

a

m

p

a

n

 a

tt

 b

ö

rj

a

b

lin

ka

.

6.

 A

n

ta

le

b

lin

kn

in

g

a

m

a

rk

e

ra

d

e

n

 n

ya

 f

u

n

kt

io

n

su

p

p

tt

n

in

g

 s

o

m

 v

a

lt

s.

 

7.

 F

ö

a

tt

 v

ä

lja

 e

n

 n

fu

n

kt

io

n

su

p

p

tt

n

in

g

sl

ä

p

p

 k

n

a

p

p

e

n

 e

ft

e

m

o

ts

va

ra

n

d

e

 a

n

ta

l

b

lin

kn

in

g

a

(a

tt

 s

p

p

a

 k

n

a

p

p

e

n

 e

ft

e

b

lin

kn

in

g

 i

n

n

e

b

ä

a

tt

 

fu

n

k

ti

o

n

su

p

p

tt

n

in

g

 #

1

ljs

; a

tt

 s

p

p

a

 k

n

a

p

p

e

n

 e

ft

e

b

lin

kn

in

g

a

in

n

e

b

ä

a

tt

 

fu

n

k

ti

o

n

su

p

p

tt

n

in

g

 #

2

ljs

;

a

tt

 s

p

p

a

 k

n

a

p

p

e

n

 e

ft

e

b

lin

kn

in

g

a

in

n

e

b

ä

a

tt

 

fu

n

k

ti

o

n

su

p

p

tt

n

in

g

 #

3

ljs

 o

c

h

 a

tt

sl

ä

p

p

a

 k

n

a

p

p

e

n

 e

ft

e

b

lin

kn

in

g

a

in

n

e

b

ä

a

tt

 

fu

n

k

ti

o

n

su

p

p

tt

n

in

g

 #

4

ljs

.)

 D

it

va

l

a

fu

n

kt

io

n

su

p

p

tt

n

in

g

 g

ä

lle

ti

lls

 d

u

 ä

n

d

ra

d

e

g

e

n

o

m

 a

tt

 r

e

p

e

te

ra

 o

va

n

st

å

e

n

d

e

p

ro

c

e

ss

.

IN

S

P

E

K

T

IO

N

 O

C

H

 U

N

D

E

R

H

Å

LL

:

O

m

 f

ic

kl

a

m

p

a

n

 a

n

n

d

m

e

lla

n

 ä

n

 e

n

 g

å

n

g

 i

m

å

n

a

d

e

n

, t

a

 u

b

a

tt

e

ri

e

rn

a

 n

ä

d

e

n

 in

te

 a

n

n

d

s.

  

S

m

ö

rj

 g

ä

n

g

o

o

c

h

 O

-r

in

g

a

m

e

d

 f

e

tt

tv

å

 

g

å

n

g

e

p

e

å

r.

 

In

sp

e

kt

e

ra

 

fi

c

kl

a

m

p

a

n

 

va

rj

e

 

m

å

n

a

d

Ta

 

rs

ik

ti

g

u

sk

a

d

a

d

e

b

a

tt

e

ri

e

o

c

h

 a

vl

ä

g

sn

a

 k

o

rr

o

si

o

n

.

FE

LS

Ö

K

N

IN

G

:

O

m

 f

ic

kl

a

m

p

a

n

 i

n

te

 t

ä

n

d

e

lle

in

te

 f

ö

rb

lir

 t

ä

n

d

 -

 1

b

yt

 b

a

tt

e

ri

e

rn

a

O

m

p

ro

b

le

m

e

kv

a

rs

r,

 p

va

 s

e

d

a

n

 a

tt

 2

ko

n

tr

o

lle

ra

 b

a

ks

ty

c

ke

t.

 M

e

ta

lly

to

rn

a

 s

o

m

 h

a

r

ko

n

ta

kt

 m

e

d

 s

kr

u

vs

ka

ft

e

t,

 b

a

ks

ty

c

ke

o

c

h

 f

d

e

rm

o

n

ta

g

e

m

å

st

e

 v

a

ra

 r

e

n

a

, b

la

n

ka

 o

c

h

fr

ia

 f

n

 k

o

rr

o

si

o

n

 e

lle

a

n

n

a

so

m

 k

a

n

 h

in

d

ra

 k

o

n

ta

kt

e

n

. R

e

n

g

ö

o

m

 d

e

b

e

h

ö

vs

. 3

. O

m

fi

c

k

la

m

p

a

n

 

fo

rt

fa

ra

n

d

e

 

in

te

 

fu

n

g

e

ra

k

o

rr

e

k

t,

 

s

e

 

ti

p

s

 

p

å

w

w

w

.m

a

g

lit

e

.c

o

m

/s

u

p

p

o

rt

/o

ve

rv

ie

w

O

m

 d

e

tt

a

 i

n

te

 l

ö

se

p

ro

b

le

m

e

t,

 s

e

 a

vs

n

it

te

”H

u

r

o

c

h

 n

ä

m

a

n

 g

ö

e

tt

 g

a

ra

n

ti

a

n

sp

k”

 n

e

d

a

n

.

V

A

R

N

IN

G

:

• 

T

IT

TA

 

IN

T

E

 

D

IR

E

K

T

 

IN

 

S

T

R

Å

LE

N

 

O

M

 

D

E

N

 

R

IK

TA

S

 

D

IR

E

K

T

 

M

O

T

Ö

G

O

N

E

N

 F

Ö

R

 A

T

T

 U

N

D

V

IK

 Ö

G

O

N

S

K

A

D

O

R

U

T

S

Ä

T

T

 I

N

T

E

 B

A

T

T

E

R

IE

R

N

A

 F

Ö

R

 E

LD

E

LL

E

R

 H

Ö

G

 V

Ä

R

M

E

 e

ft

e

rs

o

m

 d

e

ka

n

 o

rs

a

ka

 l

ä

c

ka

g

e

 e

lle

e

n

 e

xp

lo

si

o

n

 

H

A

 I

N

T

E

K

O

N

TA

K

T

 M

E

D

 M

A

T

E

R

IA

S

O

M

 L

Ä

C

K

E

R

 U

T

 F

R

Å

N

 B

A

T

T

E

R

IE

T

 F

Ö

R

 A

T

T

 U

N

D

V

IK

A

R

IS

K

 

F

Ö

R

 

Ö

G

O

N

S

K

A

D

O

R

 

E

L

L

E

R

 

H

U

D

S

K

A

D

O

R

M

IN

S

K

A

 

R

IS

K

E

N

 

F

Ö

R

P

E

R

S

O

N

S

K

A

D

O

R

 e

lle

sk

a

d

o

p

å

 f

ic

kl

a

m

p

a

n

 g

e

n

o

m

 a

tt

 a

ld

ri

g

 a

n

n

d

a

 g

a

m

la

 b

a

tt

e

ri

e

r

ti

lls

a

m

m

a

n

m

e

d

 n

ya

A

n

n

d

 i

n

te

 h

e

lle

a

lk

a

lis

ka

 b

a

tt

e

ri

e

m

e

d

 s

ta

n

d

a

rd

b

a

tt

e

ri

e

r

e

lle

u

p

p

la

d

d

n

in

g

sb

a

ra

 b

a

tt

e

ri

e

r.

  N

ä

b

a

tt

e

ri

e

rn

a

 ä

to

m

m

a

 s

ka

 d

e

 b

yt

a

u

m

o

e

n

 h

e

l

sa

ts

 a

n

ya

 b

a

tt

e

ri

e

a

sa

m

m

a

 m

ä

rk

e

 o

c

h

 t

yp

FI

C

K

LA

M

P

A

N

 Ä

R

 I

N

T

E

 E

N

 L

E

K

S

A

K

.

B

ö

in

te

 a

n

n

d

a

a

b

a

rn

.

T

IO

 Å

R

S

 B

E

G

R

Ä

N

S

A

D

 G

A

R

A

N

T

M

a

g

 I

n

st

ru

m

e

n

t,

 I

n

c

. g

a

ra

n

te

ra

a

tt

 d

e

n

n

a

 f

ic

kl

a

m

p

a

ä

fr

fr

å

n

 f

e

u

p

p

ko

m

n

a

 a

d

e

fe

kt

a

 d

e

la

e

lle

m

is

st

a

g

 i

 t

ill

ve

rk

n

in

g

e

n

 t

io

 å

e

ft

e

r

in

p

sd

a

tu

m

.  

M

a

g

 e

lle

e

tt

 a

M

a

g

 a

u

kt

o

ri

se

ra

se

rv

ic

e

c

e

n

te

re

p

a

re

ra

e

lle

e

rs

ä

tt

e

r

u

ta

n

 k

o

st

n

a

d

 e

n

 d

e

fe

kt

 f

ic

kl

a

m

p

a

 e

lle

ko

m

p

o

n

e

n

t.

 (

M

a

g

 g

a

ra

n

te

ra

in

te

 a

tt

 e

n

sk

ild

a

rg

e

e

ll

e

d

e

k

o

ra

ti

o

n

e

fi

n

n

s

 

ti

ll

g

ä

n

g

li

g

a

 

fr

a

m

ti

d

e

n

o

c

h

 

e

rs

ä

tt

a

 

e

n

sp

e

c

ia

lv

e

rs

io

n

 m

e

d

 e

n

 s

ta

n

d

a

rd

fi

c

kl

a

m

p

a

.)

  

D

e

n

 h

ä

g

a

ra

n

ti

n

 e

rs

ä

tt

e

a

lla

 a

n

d

ra

g

a

ra

n

ti

e

r,

 u

tt

a

la

d

e

 s

å

so

m

 u

n

d

e

rf

ö

rs

d

d

a

.

U

N

D

A

N

TA

G

:

D

e

n

n

a

 g

a

ra

n

ti

 g

ä

lle

e

j: 

1.

 D

ö

d

a

, l

ä

c

ka

n

d

e

 e

lle

e

xp

lo

d

e

ra

n

d

e

 b

a

tt

e

ri

e

r;

 2

.

Tr

a

si

g

 

ly

sd

io

d

e

lle

3.

 

S

ka

d

o

p

å

 

p

ro

d

u

kt

e

n

 

p

å

 

g

ru

n

d

 

a

m

o

d

if

ik

a

ti

o

n

fe

la

kt

ig

a

n

n

d

n

in

g

b

a

tt

e

ri

c

ka

g

e

 e

lle

b

ri

st

lli

g

u

n

d

e

rh

å

ll.

M

A

G

 F

R

IS

K

R

IV

E

R

 S

IG

 F

R

Å

N

 A

N

S

V

A

R

 F

Ö

R

 S

K

A

D

O

R

 O

R

S

A

K

A

D

E

 A

V

 O

LY

C

K

O

R

 O

C

H

FE

LA

K

T

IG

 A

N

V

Ä

N

D

N

IN

G

.  

E

n

 d

e

l l

ä

n

d

e

r,

 p

ro

vi

n

se

o

c

h

 o

m

d

e

n

 t

ill

å

te

in

te

 u

n

d

a

n

ta

g

e

ll

e

b

e

g

n

s

n

in

g

 

a

v

 

g

a

ra

n

ti

e

r,

 

o

a

v

s

ik

tl

ig

a

 

s

k

a

d

o

o

c

h

 

lj

d

s

k

a

d

o

o

c

h

/e

ll

e

r

b

e

g

n

sn

in

g

 

a

ö

ve

rl

å

ta

n

d

e

d

ä

rf

ö

ka

n

sk

e

 

in

te

 

o

va

n

st

å

e

n

d

e

 

b

e

g

n

sn

in

g

a

o

c

h

u

n

d

a

n

ta

g

 g

ä

lle

d

ig

.

H

U

R

 O

C

H

 N

Ä

R

 G

A

R

A

N

T

IN

 Å

B

E

R

O

P

A

S

1.

 O

m

 b

a

tt

e

ri

e

rn

a

 i

n

te

 f

u

n

g

e

ra

r,

 b

yt

 u

d

e

m

;

sk

ic

ka

 in

te

 b

a

tt

e

ri

e

rn

a

 e

lle

fi

c

kl

a

m

p

a

n

 t

ill

 M

a

g

.  

2.

 O

m

 f

ic

kl

a

m

p

a

n

 s

ka

d

a

p

å

 g

ru

n

d

 a

v

b

a

tt

e

ri

c

ka

g

e

ta

 r

e

d

a

 p

å

 b

a

tt

e

ri

e

ts

 m

ä

rk

e

 o

c

h

 f

ö

lj 

b

a

tt

e

ri

ti

llv

e

rk

a

re

n

in

st

ru

kt

io

n

e

r

a

tt

 

 

e

rs

ä

tt

n

in

g

sk

ic

ka

 

in

te

 

b

a

tt

e

ri

e

rn

a

 

e

ll

e

fi

c

kl

a

m

p

a

n

 

ti

ll

 

M

a

g

3.

 

r

g

a

ra

n

ti

re

tu

r:

 S

ki

c

ka

 f

ic

kl

a

m

p

a

n

 (

m

e

d

 b

e

ta

lt

 p

o

rt

o

ti

ll 

n

ä

rm

a

st

e

 a

u

kt

o

ri

se

ra

d

e

 M

a

g

se

rv

ic

e

c

e

n

te

(f

in

n

p

å

 

m

a

g

lit

e

.c

o

m

/s

u

p

p

o

rt

/s

e

rv

ic

e

_

c

e

n

te

e

lle

fr

å

g

a

 

d

in

 

lo

ka

le

M

a

g

te

rf

ö

rs

ä

lja

re

).

D

e

n

n

a

 

g

a

ra

n

ti

 

g

e

d

ig

 

sp

e

c

if

ik

a

 

ju

ri

d

is

ka

 

tt

ig

h

e

te

r,

 

a

n

d

ra

 

tt

ig

h

e

te

ka

n

 

g

ä

lla

b

e

ro

e

n

d

e

 p

å

 v

a

d

u

 b

o

r.

 P

å

 d

e

 p

la

ts

e

d

ä

e

n

 e

lle

fl

e

ra

 p

u

n

kt

e

i d

e

n

 h

ä

g

a

ra

n

ti

n

 in

te

ti

llå

ts

 e

n

lig

la

g

, g

ä

lle

in

te

 d

e

ss

a

 p

u

n

kt

e

r,

 m

e

n

 ö

vr

ig

a

 p

u

n

kt

e

i d

e

n

 h

ä

g

a

ra

n

ti

n

 g

ä

lle

r

ti

ll 

fu

llo

 

D

E

N

 

H

Ä

R

 

T

E

X

T

E

N

 

P

Å

V

E

R

K

A

R

 

IN

T

E

 

K

O

N

S

U

M

E

N

T

E

N

S

 

LA

G

S

TA

D

G

A

D

E

R

Ä

T

T

IG

H

E

T

E

R

.

C

O

R

P

O

R

A

T

E

 O

F

F

IC

E

M

A

G

IN

S

T

R

U

M

E

N

T,

 I

N

C

.

2

0

0

1

 S

H

e

ll

m

a

n

 A

v

e

• 

P.

O

B

o

x

 5

0

6

0

0

O

n

ta

ri

o

C

a

li

fo

rn

ia

 U

.S

.A

9

1

7

6

1

-1

0

8

3

W

e

b

s

it

e

:

w

w

w

.m

a

g

li

te

.c

o

m

W

a

rr

a

n

ty

:

T

e

l:

 0

1

 (

9

0

9

9

4

7

-1

0

0

6

F

a

x

0

1

 (

9

0

9

9

4

7

-5

0

4

1

  

E

-m

a

il

w

a

rr

a

n

ty

@

m

a

g

m

a

il

.c

o

m

S

a

le

s

 &

 P

a

rt

s

:

T

e

l:

 0

1

 (

9

0

9

9

4

7

-1

0

0

6

E

-m

a

il

s

a

le

s

d

e

s

k

@

m

a

g

m

a

il

.c

o

m

©

2

0

1

5

 

M

A

G

IN

S

T

R

U

M

E

N

T,

 I

N

C

Fl

a

sh

lig

h

d

e

si

g

n

e

d

 a

n

d

 m

a

n

u

fa

c

tu

re

d

 in

 t

h

e

 U

.S

.A

. M

a

g

 I

n

st

ru

m

e

n

t'

fa

c

to

ry

 is

 lo

c

a

te

d

 in

O

n

ta

ri

o

, C

a

lif

o

rn

ia

. I

n

c

lu

d

e

so

m

e

 im

p

o

rt

e

d

 c

o

m

p

o

n

e

n

ts

.

T

h

e

 d

is

ti

n

c

ti

ve

 s

h

a

p

e

s,

 s

ty

le

a

n

d

 o

ve

ra

ll 

a

p

p

e

a

ra

n

c

e

o

a

ll 

M

a

g

®

 f

la

sh

lig

h

ts

a

n

d

 t

h

e

c

ir

c

u

m

fe

re

n

ti

a

in

sc

ri

p

ti

o

n

e

xt

e

n

d

in

g

 

a

ro

u

n

d

 

th

e

 

h

e

a

d

o

a

ll 

M

a

g

®

 

fl

a

sh

lig

h

ts

a

re

tr

a

d

e

m

a

rk

o

M

a

g

 I

n

st

ru

m

e

n

t,

 I

n

c

T

h

e

 c

ir

c

u

m

fe

re

n

ti

a

in

sc

ri

p

ti

o

n

 o

n

 t

h

e

 h

e

a

d

 o

e

ve

ry

fl

a

sh

lig

h

si

g

n

if

ie

th

a

it

 i

a

n

 o

ri

g

in

a

M

a

g

®

 f

la

sh

lig

h

a

n

d

 p

a

rt

 o

th

e

 M

a

g

®

 f

a

m

ily

 o

f

fl

a

sh

lig

h

ts

U

.S

Tr

a

d

e

m

a

rk

 R

e

g

is

tr

a

ti

o

n

fo

th

e

 s

h

a

p

e

st

yl

e

 a

n

d

 o

ve

ra

ll 

a

p

p

e

a

ra

n

c

e

tr

a

d

e

m

a

rk

o

M

a

g

®

 f

la

sh

lig

h

ts

 a

n

d

 f

o

c

ir

c

u

m

fe

re

n

ti

a

in

sc

ri

p

ti

o

n

 t

ra

d

e

m

a

rk

o

M

a

g

®

fl

a

sh

lig

h

ts

 i

n

c

lu

d

e

 N

o

s.

 1

,8

08

,9

98

2,

07

4,

79

5;

 2

,6

87

,6

93

2,

74

5,

46

0;

 2

,7

65

,9

78

 a

n

d

 2

,7

65

,9

79

.

T

h

e

 o

rn

a

m

e

n

ta

l p

a

tt

e

rn

 o

kn

u

rl

in

g

 o

n

 t

h

e

 C

 a

n

d

 D

-c

e

ll 

M

a

g

lit

e

®

 f

la

sh

lig

h

ts

 is

 a

 t

ra

d

e

m

a

rk

a

n

d

 t

h

e

 s

u

b

je

c

o

U

.S

. T

ra

d

e

m

a

rk

 R

e

g

. N

o

. 3

,8

39

,7

34

.

Ten Year Limited Warranty
10 Års Begrænset Garanti
Beperkte garantie voor tien jaar
Kymmenen Vuoden Rajoitettu Takuuti 
Garantie limitée: 10 ans
Zehn Jahre eingeschränkte Garantie
Garanzia Decennale Limitata
Års Begrenset Garanti
Garantia Limitada De 10 Anos
Garantía Limitada por Diez Años
Tio Års Begränsad Garanti

CORPORATE OFFICE
MAG

INSTRUMENT, INC.

2001 S. HELLMAN AVE.
P.O. BOX 50600, ONTARIO,
CALIFORNIA U.S.A. 91761-1083
TEL: (909) 947-1006
WWW.MAGLITE.COM

©2017 

MAG

INSTRUMENT, INC.

4

2

1

-0

0

0

-8

0

1

 2

/1

7

©

2

0

1

7

 

M

A

G

IN

S

T

R

U

M

E

N

T,

 I

N

C

421-801-ML300L-CB-EUS-02-17.qxp_ML100_WIRS_base_2_11_R2  6/26/19  11:47 AM  Page 2

Содержание ML100

Страница 1: ...ièce 1 Die Batteriefeder 2 in die Endkappe 1 stecken Inserire il pezzo 2 nel pezzo 1 Del 2 settes inn i del 1 O item 2 deve ser inserido no item 1 Inserte pieza 2 dentro de pieza 1 Artikel 2 förs in i artikel 1 Do not disassemble Afmontér ikke Niet demonteren Älä pura Ne pas désassembler Nicht entfernen Non smontare Ikke demonter Não desmonte No desarmar Ta inte isär ...

Страница 2: ...iagramma dei Set di Funzione Oversikt over funksjonssett Modos de operação quadro Tabla de conjuntos de funciones Tabell över funktionsuppsättningar Full Power Fuld styrke Vol vermogen Täysi teho Éclairage maximal Volle Leistung Piena Potenza Full styrke Potência Máxima Plena potencia Full effekt Full Power Fuld styrke Vol vermogen Täysi teho Éclairage maximal Volle Leistung Piena Potenza Full sty...

Страница 3: ...nction Set 1 releasing after 2 blinks chooses Function Set 2 release after 3 blinks for Function Set 3 and release after 4 blinks to choose Function Set 4 Your choice of a Function Set remains in effect until you change it by repeating the above process INSPECTION AND MAINTENANCE If flashlight is used less than once a month remove the batteries between uses Lubricate all threads and rubber O rings...

Страница 4: ...f dead batteries replace batteries do not send batteries or flashlight to Mag 2 If flashlight is damaged by battery leakage determine what brand of battery caused the damage and follow the battery manufacturer s instructions regarding damage claims do not send batteries or flashlight to Mag 3 For warranty returns Send the flashlight postage or shipping prepaid to the nearest authorized Mag Warrant...

Страница 5: ...n Jahre eingeschränkte Garantie Garanzia Decennale Limitata Års Begrenset Garanti Garantia Limitada De 10 Anos Garantía Limitada por Diez Años Tio Års Begränsad Garanti CORPORATE OFFICE MAG INSTRUMENT INC 2001 S HELLMAN AVE P O BOX 50600 ONTARIO CALIFORNIA U S A 91761 1083 TEL 909 947 1006 WWW MAGLITE COM 2017 MAG INSTRUMENT INC 421 000 801 2 17 ...

Страница 6: ...g flashlights and the circumferential inscriptions extending around the heads of all Mag flashlights are trademarks of Mag Instrument Inc The circumferential inscription on the head of every flashlight signifies that it is an original Mag flashlight and part of the Mag family of flashlights U S Trademark Registrations for the shape style and overall appearance trademarks of Mag flashlights and for...

Отзывы: