MAFI MT 25, Руководство по эксплуатации

Страница: 95 / 144

HANDLING
STARTING CHECK
Operating Manual MT 25 / 30 YT 93
Daily checks after starting the motor
oil level transmission
C A U T I O N !
Tr a n s m i s s i o n d a m a g e !
I f t h e o i l l eve l i s t o o h i g h o r t o o l ow, t h i s c a n r e s u l t i n
d a m a g e t o t h e t r a n s m i s s i o n .
X
M a ke s u r e t h a t t h e o i l l eve l n eve r ex c e e d s t h e “ H OT-
F U L L” o r d r o p s b e l ow t h e “ H OT- A D D ” m a r k i n g o f t h e
o i l d i p s t i ck w h e n t h e o i l i s a t o p e r a t i n g t e m p e r a t u r e.
X
M a ke s u r e t h a t t h e o p e ra t i n g p a n e l d i s p l ay d i s p l ay s
“ o L o k ” ( o i l l eve l i s O K ) i n t h e o i l l eve l m o d e.
X
U s e o n l y a u t h o r i s e d t y p e s o f t ra n s m i s s i o n o i l .
You can check the oil level with the oil dip stick or read it out on
the display “Oil level mode” in the operating panel.
In order to check the oil level precisely, the following conditions
must be met:
z The MT is parked on level ground.
z
The transmission is shifted into neutral N .
z The engine is running at low idle speed.
z
The transmission output shaft stands still, i.e. the MT does
not more.
z
The oil temperature lies between 60 °C and 93 °C maxi-
mum.
z
The transmission oil needs to settle, which means that the
MT has not moved for at least two minutes.
T h e o p e ra t i o n a l t e m p e ra t u r e i s r e a c h e d w h e n t h e
t ra n s m i s s i o n h a s r u n u n d e r l o a d fo r a t l e a s t o n e h o u r.
B y m e a n s o f t h e t e m p e ra t u r e i n d i c a t o r i n t h e m u l t i -
f u n c t i o n d i s p l ay, yo u c a n c h e ck t h e t e m p e r a t u r e fo r t h e
t ra n s m i s s i o n o i l .