manualshive.com logo in svg

Maestro MR563, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Maestro MR563 Скачать руководство пользователя страница 25

25

Structura produsului

      Figura 1 (pagină 2)

А - Subansamblul motorului
В - Buton de pornire pentru treapta de viteză I (lentă) și II (rapidă)
С - Accesoriu blender de mână 
D - Accesoriu tel (bătător) 
Е - Bol pentru mixare
F - Vasul tocătorului 
G - Cuțitul tocătorului 
H - Subansamblul tocătorului
I -  Suport pentru depozitare pe masă

Măsuri de securitate

Stimate utilizator, respectarea normelor de siguranță acceptate 

și regulilor, stabilite în acest manual, face utilizarea acestui 

aparat excepțional de sigură.

 ATENTIE!

-Niciodată nu scufundați subansamblul motorului, cablul de 
alimentare și ștecherul acestuia în apă sau alte lichide.
-Nu apucați dispozitivul avînd mâinele ude.
Înainte de dezasamblare, reasamblare, încărcare și descărcare a 
produsului, deconectați întotdeauna aparatul de la rețeaua electrică.

În caz de nerespectare a regulilor de mai sus apare pericolul 

de electrocutare!

- Niciodată nu lăsați dispozitivul în funcțiune fără supraveghere
- Întotdeauna scoateți ștecherul din priză dacă ați terminat de utilizat 
dispozitivul, deasemenea înainte de al curăța și de al pune la stocare.
- Se interzice de a deconecta dispozitivul de la rețeaua de alimentare 

Содержание MR563

Страница 1: ...ertificated in Ukraine 076 Owners manual Blender Instrukcji obs ugi Blender Manualul proprietarului Blender EN RO PL UA RU Model MR563...

Страница 2: ...2 Pictures Rysunki Figuri 1 B D F H I G E C...

Страница 3: ...lender is designed only for handling mixing liquid and not solid products in domestic conditions Under condition of observance of user regulations and a special purpose designation a parts of applianc...

Страница 4: ...IONS ATTENTION NEVER immerse the electric drive case cable or plug in any liquid NEVER touch the appliance with wet or damp hands ALWAYS disconnect appliance before cleaning assembling disassembling l...

Страница 5: ...the slightest degree the entire appliance should be returned be authorized service engineer Do not let the cord hang over the edge of a table or counter or touch hot surfaces Allow unit to cool befor...

Страница 6: ...ions in extreme situations If a device tumbled into water immediately unplug the device not touching to the device or water In case of appearance from appliance of smoke sparkling strong smell of a bu...

Страница 7: ...mains connector and the plug in water or any other liquid Attention At the time of the first switching on the device a specific smell or smoke may appear for a short time These are normal phenomena d...

Страница 8: ...Do not use the wire whisk for mixing tight dough Insert the shank of the wire whisk D Fig 1 to the case of electric drive A Fig 1 as far as it will go and turn clockwise until fixed Press and hold th...

Страница 9: ...ly relative to the cover Correctly installed drive must not rotate in the cover and cannot be removed from it Recommendations for the use of chopper are shown in the table 3 below Table 3 After finish...

Страница 10: ...Mayonnaise Ingredients 200 250 ml of vegetable oil 1 egg yolk and white 1 table spoon of lemon juice or vinegar Salt pepper to taste Place all ingredients in a glass in the above mentioned order Subme...

Страница 11: ...top of moving parts Do not use abrasive and aggressive detergents solvents alkaline metal objects and wash ups Never submerge electric drive its mains cable and plug in water or other liquid do not wa...

Страница 12: ...napkin avoiding the splashes inside the case Wipe the case of the electric drive with a soft cloth and rub it dry with a clean towel Clean wipe dry and dry the device before storage Storage Wipe and d...

Страница 13: ...nietwardych produkt w w domowych warunkach Je eli urz dzenie u ywane jest zgodnie z jego przeznaczeniem nie wytwarza szkodliwych substancji Charakterystyka techniczna Model MR 563 Zasilanie elektryczn...

Страница 14: ...w bezpiecze stwa i zasad przedstawionych w danej instrukcji czyni wykorzystanie naszego produktu wyj tkowo bezpiecznym UWAGA Nigdy nie wk adajcie urz dzenia lub jego cz ci do wody lub do innych ciecz...

Страница 15: ...e urz dzenia je eli uszkadzany jest przew d sieciowy lub wtyczka je eli urz dzenie nie dzia a jak powinno oraz je eli urz dzenie jest uszkodzone lub dosta o si do wody Nie naprawiajcie urz dzenia samo...

Страница 16: ...ci Przy nieprzestrzeganiu zasad powstaje niebezpiecze stwo powa nych uszkodze cia a Nie wykorzystajcie urz dzenia do innych cel w opr cz tych do kt rych jest ono przeznaczone Dzia anie w ekstremalnych...

Страница 17: ...uszcie Pokrywka pojemnika kruszarki H Rys 1 i nap d reduktor korony do ubijania D Rys 1 mog by myte pod niedu ym strumieniem bie cej wody jednak nie nale y zanurza ich w ca o ci Korpus nap du elektryc...

Страница 18: ...b dziecie rozdrabnia i miesza Aby w czy naci nijcie i trzymajcie guzik Rys 1 wysokiej lub niskiej szybko ci w zale no ci od wymaganej pr dko ci obr bki przedstawionej w tabeli 1 Tab l 1 Puszczanie guz...

Страница 19: ...e nap d elektryczny od sieci od czycie nasadk od nap du elektrycznego obr ciwszy j w kierunku przeciwnym do ruchu wskaz wek zegara Wykorzystanie kruszarka Ustawcie n kruszarki G Rys 1 w centrum pojemn...

Страница 20: ...tro nie wyjmijcie n i wyjmijcie rozdrabniane produkty z pojemnika Wieszak u atwiaj cy przechowywanie Do wygodnego przechowywania i wykorzystania przyrz du w komplecie znajduje si wieszak u atwiaj cy p...

Страница 21: ...innego w emulsj Nast pnie nie wy czaj c przyrz du powoli przesuwajcie nasadk w g r i w d do puki nie otrzymacie majonezu wymaganej konsystencji Koktajle z lodowe U ywaj c sk adnik w takich jak l d i r...

Страница 22: ...niebezpiecze stwo powa nych uszkodze cia a Zaraz po zako czeniu u ytkowania umyjcie nie mocz c na d ugo nasadk blendera ciep wod z detergentem przy stosowaniem mi kkiej nylonowej g bki po czym przetr...

Страница 23: ...iem Przechowujcie urz dzenie w suchym ch odnym nie zakurzonym i nie wilgotnym miejscu z dala od dzieci Nie zwijajcie przewodu dooko a urz dzenia Utylizacja Przed przechowywaniem od czcie urz dzenie od...

Страница 24: ...i de uz casnic n condi ia respect rii normelor de exploatare i destina iei inte piesele produsului nu con in substan e d un toare Caracteristici tehnice Model MR563 Alimentarea electric Curent electri...

Страница 25: ...cep ional de sigur ATENTIE Niciodat nu scufunda i subansamblul motorului cablul de alimentare i techerul acestuia n ap sau alte lichide Nu apuca i dispozitivul av nd m inele ude nainte de dezasamblare...

Страница 26: ...de c tre copii i persoane cu deficien e fizice sau mintale speciale precum i de persoane care nu au cuno tin e i experien n utilizarea a dispozitivelor de uz casnic dac acestea nu se afl sub controlu...

Страница 27: ...i tehnic cu caracter industrial Ac iuni n caz de situa ii extreme Dac dispozitivul a c zut n ap imediat scoate i techerul din priz f r s v atinge i de dispozitiv sau de apa n care a cazut n cazul n c...

Страница 28: ...torul b t torului D Fig 1 pot fi sp late pe partea exterioar sub un jet mic de ap de la robinet ns nu le scufunda i n ap complet terge i pe afar subansamblul motorului cu o c rp moale u or umed apoi t...

Страница 29: ...dat n tabel 1 Tabel 1 Folosirea telului amestecarea produselor lichide Pentru a bate ou sm nt n preg tirea cremei i maionezei folosi i accesoriul tel D Fig 1 ATEN IE Nu utiliza i telul pentru amestec...

Страница 30: ...orar i p n c nd se fixeaz Pentru a verifica fiabilitatea fix rii ncerca i s roti i u or subansamblul fixat n raport cu capacul Subansamblul instalat corect nu trebuie s s roteasc n capac i s se scoat...

Страница 31: ...p sau acces al copiilor Instala i pe mas toc torul asamblat Deasupra capacului toc torului pune i suportul Apoi plasa i n centrul suportului subansamblul motorului iar pe p r ile laterale accesoriile...

Страница 32: ...os adauga i 1 banana nainte de amestecare Smoothie c p uni cu iaurt 250 ml de lapte degresat 1 5 pahar de c p uni proaspete sau congelate 150 ml de iaurt Mai nt i p n la o mas omogen se amestec c p un...

Страница 33: ...lucrarea produselor alimentare s rate accesoriile trebuie s fie cur ate imediat L sa i accesoriile s se usuce complet Nu introduce i i nu i sp la i sub un jet puternic de ap capacul subansamblului toc...

Страница 34: ...a p stra resursele materiale prin folosirea repetat a acestora Dac v decide i s arunca i aparatul la gunoi v rug m s folosi i sistemele publice special prev zute pentru reciclarea de eurilor din local...

Страница 35: ...35 MR 563 50 220 240 300 II IP 0 RU...

Страница 36: ...36 30 4 1 2 I II D F G H I...

Страница 37: ...37 2 RU...

Страница 38: ...38 30...

Страница 39: ...39 4 2 2 H 1 D 1 1 1 220 240 50 RU...

Страница 40: ...40 2 3 1 1 1 D 1 50 100 25 30 50 200 25 30 50 500 25 30...

Страница 41: ...41 D 1 A 1 2 1 2 G 1 F 1 H 1 1 RU 125 150 25 30 2 3 25 30...

Страница 42: ...42 3 3 I 1 2 3 3 10 50 5 1 100 200 5 1 100 200 10 20 25 50 15 20 200 20 100 20 40 25...

Страница 43: ...43 200 250 1 1 2 2 1 2 1 RU...

Страница 44: ...44 250 1 5 150 60...

Страница 45: ...45 RU...

Страница 46: ...46 MR 563 50 220 240 300 II IP 0 UA...

Страница 47: ...47 30 4 1 2 I II D F G H I...

Страница 48: ...48 2 UA...

Страница 49: ...49 30...

Страница 50: ...50 4 2 2 H 1 D 1 1 1 UA...

Страница 51: ...51 220 240 50 2 3 1 1 1 D 1 50 100 25 30 50 200 25 30 50 500 25 30...

Страница 52: ...52 D 1 A 1 2 1 2 G 1 F 1 H 1 1 UA 125 150 25 30 2 3 25 30...

Страница 53: ...53 3 3 I 1 2 3 3 10 50 5 1 100 200 5 1 100 200 10 20 25 50 15 20 200 20 100 20 40 25...

Страница 54: ...54 200 250 1 1 2 2 1 2 1 250 1 5 150 UA...

Страница 55: ...55 60...

Страница 56: ...Made in P R C for Maestro 1201 18 Apollo Corporation LTD add 1201 Hang Seng tsimshatsui Bldg 18 Carnarvon Road Tsim Sha Tsui Kln Hong Kong 1201 18 IEC 60335 2 14 2012 076...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды