Maestro MR406 Скачать руководство пользователя страница 12

12

UWAGA!

-Nigdy nie wkładaj urządzenia lub jego części do wody lub do 

innych ciecz.
-Nie bierz urządzenia mokrymi rękami.
-Zawsze odłączaj ekspres od zasilania elektrycznego, gdy chcesz 
napełnić wodą zbiornik lub oczyścić urządzenie.

Przy nieprzestrzeganiu zasad powstaje niebezpieczeństwo 

porażenia prądem!

-Nigdy nie pozostawiaj włączonego urządzenia bez kontroli!
-Zawsze wyjmuj wtyczkę z rozetki, jeżeli skończyłeś wykorzystywać 
urządzenie, a także przed oczyszczaniem i przechowywaniem. 
Przed odłączeniem od sieci ustaw włącznik urządzenia w pozycji 
OFF wyłączone.
-Zabronione jest odłączanie urządzenia od sieci poprzez wyrywanie 
wtyczki z rozetki za przewód.
-Przed wykorzystaniem urządzenia upewnij się, że napięcie 
zasilania wskazane na urządzeniu odpowiada napięciu sieci 
elektrycznej w twoim domu.
-Urządzenie powinno być podłączone tylko do rozetki posiadającej 
uziemienie. 
-Wykorzystanie przedłużaczy elektrycznych lub adapterów wtyczki 
zasilania może stać się przyczyną uszkodzenia urządzenia lub 
powstania pożaru.
-Jeżeli urządzenie zostanie wniesione z zimnego do ciepłego 
pomieszczenia, nie podłączaj urządzenia do prądu przed upływem 
2 godzin, dla uniknięcia uszkodzenia z powodu wykształcenia się 
kondensatu na częściach wewnętrznych urządzenia.
-Nigdy nie korzystaj z urządzenia, jeżeli uszkodzony jest przewód 
sieciowy lub wtyczka, jeżeli urządzenie nie działa jak powinno oraz, 
jeżeli urządzenie jest uszkodzone lub dostało się do wody. 
-Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie, zwróć się do najbliższego 

Содержание MR406

Страница 1: ...Model MR406 ertificated in Ukraine 091 Owner s manual Coffe maker Instrukcja obs ugi Ekspres do kawy Manualul proprietarului Cafetiera EN RO PL UA RU...

Страница 2: ...and store them for later use of subsequent owners Coffee Maker is designed only for making drinks such as coffee or tea in the household home environment Under condition of observance of user regulati...

Страница 3: ...he case 5 Switch with a light power on indicator 6 Glass carafe 7 Heater plate Safety instructions When using your appliance basic safety precautions should always be followed including the following...

Страница 4: ...ain sun etc DO NOT leave the appliance without supervision when it is connected to the power supply Close supervision is necessary when the appliance is used near children Always use the appliance on...

Страница 5: ...e cover when the device is in operation Disconnect the coffee machine from the mains and leave it to cool for at least 5 min when it is necessary to pour some water or change the coffee powder or tea...

Страница 6: ...move packing and advertising materials and stickers Inspect the appliance and make sure that there are no damages appliance power line cord and plug Unwind the power line cord completely CAUTION Is re...

Страница 7: ...tasty and fragrant drink without excessive boiling which makes the drink too bitter It is recommended to use well roasted and freshly ground coffee and cold water for making coffee To make coffee pour...

Страница 8: ...er hardness in your region and the intensity of the device usage If the Coffee Maker is used 1 2 times a day depending on the water quality it is recommended to clean the instrument at least Soft wate...

Страница 9: ...assembly and use Storage Switch off the appliance and let it completely cool before storage Wipe and dry the appliance before storage Store the appliance in a cool dry and clean place beyond the acce...

Страница 10: ...przygotowywania napoj w takich jak kawa lub herbata w domowych warunkach Przy zachowaniu zasad eksploatacji i docelowego przeznaczenia cz ci wyrobu nie wytwarzaj szkodliwych dla zdrowia substancji Cha...

Страница 11: ...twieranej cz ci ekspresu 5 W cznik z indykatorem 6 Dzbanek z odpornego na temperatur szk a 7 P ytka do podgrzewania dzbanka rodki bezpiecze stwa Szanowny u ytkowniku zachowanie og lnie przyj tych prze...

Страница 12: ...ew d Przed wykorzystaniem urz dzenia upewnij si e napi cie zasilania wskazane na urz dzeniu odpowiada napi ciu sieci elektrycznej w twoim domu Urz dzenie powinno by pod czone tylko do rozetki posiadaj...

Страница 13: ...burzy sztormowego wiatru poniewa wtedy mo liwe s skoki napi cia sieciowego Nie ustawiaj urz dzenia na lub w pobli u gazowych i elektrycznych kuchenek lub w pobli u innych grzejnych urz dze Dzia anie...

Страница 14: ...cel w opr cz tych do kt rych jest ono przeznaczone Wykorzystanie urz dzenia og lne zasady Przygotowywanie do pracy Przed pierwszym u yciem wyjmijcie ekspres z opakowania upewnij si e s wszystkie cz ci...

Страница 15: ...ju unikaj c nadmiernego gotowania czyni cego nap j zbyt gorzkim Do przygotowywania kawy zaleca si wykorzystywa dobrze upra on wie o mielon kaw i zimn czyst wod Wsyp niezb dn ilo mielonej kawy do filtr...

Страница 16: ...kspres jest u ywany 1 2 razy dziennie zale nie od jako ci wody zaleca si odkamienianie nie rzadziej ni Mi kka woda 1 raz na p roku redniej twardo 1 raz 2 3 miesi ce Twarda 1 raz 6 8 tygodni Regularne...

Страница 17: ...yj do sucha i wysusz urz dzenie i jego cz ci przed przechowywaniem Nie nawijaj przewodu dooko a urz dzenia Przechowuj urz dzenie w suchym ch odnym nie zakurzonym i nie wilgotnym miejscu z dala od dzie...

Страница 18: ...aparatului Cafetiera este destinat numai pentru preg tirea cafelei i ceaiului n uz casnic Sub rezerva normelor de func ionare i destina ia int a produselor nu con in substan e d un toare Caracteristi...

Страница 19: ...trerup tor cu indicator 6 Balon de sticl termorezistent 7 Plit de nc lzire balon M suri de securitate Stimate utilizator respectarea normelor de siguran acceptate i regulilor stabilite n acest manual...

Страница 20: ...aparatul nainte Trage i de techer i nu de cablu Pentru a proteja copiii de pericolele aparatelor electrice nu l sa i niciodat nesupravegheat dispozitivul Prin urmare atunci c nd alegeti loca ia pentr...

Страница 21: ...sus de marcajul nivelului maxim Plasa i aparatul numai pe suprafe e uscate stabile plane i nealunec toare Transfera i balonul cu b utur fierbinte numai de m ner Nu v atinge i de plita de nc lzire n ti...

Страница 22: ...ntru aceasta e necesar de a a eza aparatul pe o suprafa plan i stabil de a fixa i controla dac filtrul e instalat corect pe suport umple i dispozitivul cu ap rece curat pentru aceasta umple i balonul...

Страница 23: ...rvorul cu ap p n la nivelul necesar cantitatea de ap aproximativ 100 ml la o can de b utur nchide i capacul rezervuarului porni i dispozitivul conform descrierii de mai sus aparatul de cafea va ncepe...

Страница 24: ...iecare 6 8 s pt m ni Decalcifierea regulat doar va mbun t i performan a aparatului Pentru a elimina depunerile folosi i un produs specal destinat care l pute i cump ra n magazin Cur are i ntre inere A...

Страница 25: ...va ii acestuia nu trebuie aruncate mpreun cu alte de euri Insist m s ave i un punct de vedere responsabil fa de prelucrare i depozitare pentru a p stra resursele materiale prin folosirea repetat a ace...

Страница 26: ...26 MR 406 50 220 240 550 I IP 0...

Страница 27: ...27 1 1 2 3 4 5 6 7 1 6 4 3 7 5 2...

Страница 28: ...28 OFF...

Страница 29: ...29 c 5...

Страница 30: ...30 5 1 2 1...

Страница 31: ...31 0 5 1 2 6 7 100 100...

Страница 32: ...32 0 1 2 1 6 1 2 3 1 6 8...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...34 MR 406 50 220 240 550 I IP 0...

Страница 35: ...35 1 1 2 3 4 5 6 7 1 6 4 3 7 5 2...

Страница 36: ...36 OFF...

Страница 37: ...37 5...

Страница 38: ...38 5 1 2 1...

Страница 39: ...39 0 5 1 2 6 7 100 100...

Страница 40: ...40 0 1 2 1 6 1 2 3 1 6 8...

Страница 41: ...41...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...43...

Страница 44: ...Maestro www feel maestro com EN 60335 2 14 2014 Made in P R C for Maestro 1201 18 Apollo Corporation LTD add 1201 Hang Seng tsimshatsui Bldg 18 Carnarvon Road Tsim Sha Tsui Kln Hong Kong 1201 18 091...

Отзывы: