background image

2

3

1

Dear customer, we thank you for purchase of goods 

Functionality, design and conformity to the quality standards 

guarantee to you reliability and convenience in use of this device.

Please read and comply with these original instructions prior to the 

initial operation of your appliance and store them for later use  

of subsequent owners.

The tongs are intended to care for any type of natural hair: thin, 

normal, naturally curling, after permanent wave or tinted. 

This appliance is designed for domestic use only.

Under condition of observance of user regulations and a special-

purpose designation, a parts of appliance do not contain unhealthy 

substances.

Technical specifications

Model

 MR 250

Electrical supply:

Alternating current- AC;
Rated voltage 220-240V;
Rated frequency 50Hz;
Power consumption 30 W

Protective class II

Protection class IPX0

EN

1

2

3

4

5

6

Description of the appliance

___________________________________________

4

Gerät

_______________________________________________________________

11

Konstrukcja urządzenia

_______________________________________________

18

Structura  produsului

____________________________________________________

24

Устройство прибора

____________________________________________________

31

Склад приладу

________________________________________________________

38

EN
DE

PL

UA

RU

RO

Pictures/ Bilder/Rysunki/ Figuri/ Рисунки/ Малюнки

Содержание MR250

Страница 1: ...Model MR250 ertificated in Ukraine 091 Owner s manual Straightener Bedienungsanleitung Haarzange Instrukcja obs ugi Szczypce do w os w Manualul proprietarului Placa de par EN DE PL UA RU RO...

Страница 2: ...ions and a special purpose designation a parts of appliance do not contain unhealthy substances Technical specifications Model MR 250 Electrical supply Alternating current AC Rated voltage 220 240V Ra...

Страница 3: ...to nominal leakage current not exceeding 30m Appeal to specialized assembly organization for more detailed information DO NOT use the power cord or the appliance in order to pull the plug out of the s...

Страница 4: ...solation immediately stop using the device disconnect the device from the mains and apply to the nearest service center Operation Before startup Remove all wrap materials and stickers Make sure that a...

Страница 5: ...ontinuous operation of the device during more than 20 minutes is not allowed Maintenance and care WARNING Before cleaning the appliance in any way make sure that the appliance plug is not connected to...

Страница 6: ...Austauschbare Aufs tze Mit Aufs tzen f r Gl tten 1 Kit Aufs tzen f r Gaufre 3 Kits 2 Verriegelung f r austauschbare Aufs tze 3 Ein Ausschalter ON EIN OFF AUS 4 Lichtanzeiger 5 Griff 6 Netzkabel mit Ne...

Страница 7: ...brennungen zu vermeiden ber hren Sie die Heizk rper nicht wenn das Ger t eingeschaltet ist halten Sie das Ger t nicht nah an den Schl fen Lassen Sie das Ger t nach Gebrauch abk hlen Bei Nichteinhaltun...

Страница 8: ...gung Gleiten Sie den Haarteil noch einmal wenn die Str hne nicht genug glatt ist Wiederholen Sie das Gl tten bis das Haar genug gegl ttet wird F r eine Wellenfrisur Gaufre klemmen Sie eine Str hne fes...

Страница 9: ...verwenden Eigenschaften Ausr stung und Aussehen des Produkts k nnen leicht durch den Hersteller zu ndern ohne die grundlegenden Gebrauchseigenschaften des Produkts beeintr chtigen DE Dzi kujemy za za...

Страница 10: ...w Twoim domu Zawsze od czaj urz dzenie od sieci je li z niego nie korzystasz Wykorzystanie przed u aczy elektrycznych lub adapter w wtyczki zasilania mo e sta si przyczyn uszkodzenia urz dzenia lub po...

Страница 11: ...t to normalne zjawisko kt re zniknie po kilku minutach pracy Wybierz komplet nasadek zmiennych 1 Rys 1 odpowiadaj cych typu fryzury Komplet zawiera nasadki do prostowania w os w i do otrzymania falist...

Страница 12: ...odbieraj ce elektro mieci Charakterystyka i kompletowanie towaru mog ulega nieznacznym zmianom bez pogorszenia podstawowych konsumpcyjnych warto ci towar w V mul umim pentru achizi ionarea tehnicii F...

Страница 13: ...t pe cablurile din baie un dispozitiv pentru deconectarea circuitului n cazul apari iei unui curent rezidual RCD cu un curent nominal rezidual de operare care s nu dep easc 30 m Pentru in forma ie mai...

Страница 14: ...in dispozitiv iese fum sc ntei sau un miros puternic de mas plastic ars ntrerupe i imediat utilizarea dispozitivului scoate i techerul din priz contacta i cel mai apropiat service centru autorizat Uti...

Страница 15: ...entru a cur a carcasa mai nt i terge i aceasta cu o c rp umed i apoi cu una uscat P strarea nainte de a pune dispozitivul la p strare deconecta i l de la re eaua electric i l sa i l s se r ceasc Apoi...

Страница 16: ...30 31 c MR 250 50 220 240 30 II IP 0 RU 1 2 1 1 3 2 3 ON OFF 4 5 6...

Страница 17: ...32 33 30 RU...

Страница 18: ...34 35 1 1 2 1 3 1 ON 4 1 3 5 2 4 2 3 3 1 OFF RU 7 1 20...

Страница 19: ...36 37 RU MR 250 50 220 240 30 II IP 0 UA...

Страница 20: ...38 39 1 2 1 1 3 2 3 ON OFF 4 5 6 UA 30...

Страница 21: ...40 41 1 1 2 1 3 1 ON 4 1 3 5 2 4 2 3 UA...

Страница 22: ...42 7 1 20 UA...

Страница 23: ...ade in P R C for Maestro 1201 18 Apollo Corporation LTD add 1201 Hang Seng tsimshatsui Bldg 18 Carnarvon Road Tsim Sha Tsui Kln Hong Kong 1201 18 IEC 60335 2 23 2006 Maestro www feel maestro eu 076 09...

Отзывы: