background image

 

 
 
15. Fuel filter  

16.1. To avoid the seizure or the breakdown of the pump, because of the impurities in the fuel, the circuit of 
the fuel is equipped with a filter, that must periodically be taken off, and cleaned with a jet of compressed air. 
The substitution of the filter is advisable when an effective cleaning becomes impossible. 
 
 
 
 

16. Demolition 

16.1. To allow the recycling of the raw materials, it is to separate well: pack (if supplied), the exhausted   oils 
and the lubricants, the electric motors, metallic pieces, parts and components in plastics. 
16.2. It is compulsory to respect the norms in force related to the production, detention, harvest and disposal 
of the  refusals,  according to  what  established  by  the  legislative  decree  22/97.  The  exhausted  oils  must  be 
delivered to the National Consortium Obligatory, while possible packing must be digested according to what 
established by the title II of the legislative decree 22/97. 
16.3.  ATTENTION:  MAER  IDROPULITRICI  society  does  not  assume  any  responsibility  for  damages  to 
things,  personal  or  animals,  consequential  and  consequent  to  the  re-use  of  the  single  parts  or  the  single 
components  of  the machine for function  or  situation  of  the  assemblage  different from  the  original for  which 
the  machine  has  been  conceived.  Finally,  when  demolished,  it  is  to  destroy  well  the  nameplate  of 
identification together to every other document related to the same machine. 
 
 

17. Problems during the operation 

 
 

Problem 

Cause 

Solution 

The burner does not switch on 

The thermostat is not 

engaged or too low regulated 

The fuel is missing. 

The electrodes are dirty of 

badly positioned 

The electrodes supply cables 

are earthed or burned. 

The fuel filter is blocked. 

The flow switch is blocked 

Insert or adjust the 

thermostat. 

Put fuel in the tank. 

Clean the electrodes or 

regulate them. 

Replace the electrodes supply 

cables. 

Clean the fuel filter 

Clean or replace the flow switch 

The burner gives excessive 

smoke 

The air suction is not 

sufficiently open. 

The fuel has got excessive 

pressure. 

The boiler is too dirty 

Regulate the air flow by using 

the airlock. 

Regulate the fuel pressure by 

using the regulation screw. 

Clean the coil of the boiler. 

 
 

18. Warranty 

18.1 The machine has 

twelve-month

 warranty

 from the date of delivery. 

Defects and vices connected or consequent to not compliance with the indications contained in this manual 
ARE EXCLUDED FROM THE WARRANTY. 
18.2  MAER Guarantees  the mechanical  parts  of  the machine,  under  normal  conditions  of  use  and  service; 
this warranty does not include accessories and usage materials. 
The warranty is intended for substitution of the faulty part. 
Transport and installation of the new part are at customer’s charge. 
18.3 In case of return of the machine please enclose  a sheet  with the reasons of returning and the type of 
malfunction. 
18.4 No modifications can be made to the machine. 
In case of modifications made by the customer, the warranty lapses. 
18.5 The MAER company disclaims all responsibility for damages to persons and/or things deriving from use 
of single parts of the machine, if they have been run or assembled differently from the original condition. 

Содержание BYTURBO

Страница 1: ...nual Instructions for installation and use Manufactured by MAER IDROPULITRICI SRL Via Torre 65 2 24050 Torre Pallavicina BG Tel 0039 0363 996579 Fax 0039 0363 996688 maer maeridropulitrici com www maeridropulitrici com ITALY ...

Страница 2: ...rt and unpacking 7 Installation 8 Connection to the electricity supply 9 Connection to the water supply 10 Switching on 11 Switching off 12 Maintenance 13 Boiler 14 Electrodes 15 Fuel filter 16 Demolition 17 Problems during the operation 18 Warranty 19 Additional instructions 20 Boiler exploded view 21 Declaration of conformity ATTENTION do not use the machine without reading the manual ...

Страница 3: ...his nameplate of identification Otherwise advise immediately the supplier Machines without nameplate of identification have to be considered anonymous and potentially dangerous they mustn t be used otherwise every responsibility of the manufacturer will decade 2 Characteristics of the personnel employed to use the machine 2 1 All those people that deal with the operation of the machine must dispos...

Страница 4: ...inform technicians and operators about it 3 8 The machine and its plant as the place and the environment are forcedly exposed to the water and the damp that injure the natural conditions of isolation of the plant Don t use therefore unsafe electric cables thorns or plugs and sockets check the integrity and the insulation of the electric cable together with the equipment of the operators Don t abso...

Страница 5: ...5 Instruments of the machine IN Water inlet OUT Water outlet K1 Thermostat Q1 ON OFF Switch K1 Q1 IN OUT ...

Страница 6: ...n the tanks are full 8 Connection to the electricity supply 8 1 The machine must be connected to alternating current single phase 230V with frequency 50Hz 8 2 Verify that the electric net to which the machine is connected with the electric cable CA has the appropriate characteristics 8 3 The client buyer is kept to subsequently protect the line of the power supply by installing a lifesaver 8 4 The...

Страница 7: ...e combustion must regularly been made by specialized personnel 13 Boiler 13 1 To improve the power of the boiler is absolutely necessary to clean the coil Do this operation in the following way 13 1 1 Get off the group boiler burner from the machine and separate the boiler from the burner 13 1 2 Remove the cover of the boiler 13 1 3 Remove the band of the boiler freeing the coil 13 1 4 Use a rigid...

Страница 8: ...burner does not switch on The thermostat is not engaged or too low regulated The fuel is missing The electrodes are dirty of badly positioned The electrodes supply cables are earthed or burned The fuel filter is blocked The flow switch is blocked Insert or adjust the thermostat Put fuel in the tank Clean the electrodes or regulate them Replace the electrodes supply cables Clean the fuel filter Cle...

Страница 9: ...19 Additional instructions 19 1 Instructions of emergency conditions 1 Switch off the machine 2 Disconnect the electricity supply 3 Call the public assistance 20 Boiler exploded view ...

Страница 10: ......

Страница 11: ...chine if the electrical cable is damaged ELECTRIC SHOCK AND SHORT CIRCUIT HAZARD 1 1 8 DO NOT use the machine if the high pressure hose is damaged EXPLOSION HAZARD 1 1 9 DO NOT jam the trigger in the operating position ACCIDENT HAZARD 1 1 10 Check that the data plates are affixed to the machine if not inform your dealer Units without plates must NOT be used as they are unidentificable and potentia...

Страница 12: ... 5 Before pressing the trigger GRIP firmly the gun to counteract the recoil INJURY HAZARD 1 2 6 COMPLY WITH the requirements of the local water supply company CONTAMINATION HAZARD 1 2 7 Maintenance and or repair of electrical components MUST be carried out by qualified staff ACCIDENT HAZARD 1 2 8 DISCHARGE residual pressure before disconnetting the unit hose INJURY HAZARD 1 2 9 Before using the ma...

Страница 13: ... instructions of the 2006 42 CE machine directive and to the other following CE directives Directive 92 42 CE Directive 2000 14 CE Acoustic inputs Directive 2002 44 CE Vibrations Directive 2004 108 CE ex 89 336 CE Electromagnetic compatibility Directive 2014 35 UE ex Directive 2006 95 CE ex 73 23 CE Low tension For the verification of the conformity the following norms have been consulted EN 292 1...

Отзывы: