ENGLISH
2
© Copyright LOTRONIC 2018
Страница 1: ...ER USB MULTI SOURCE DESKTOP LUIDSPREKER met BLUETOOTH FM TUNER CD PLAYER USB NAMIZNI ZVO NIK z BLUETOOTH FM SPREJEMNIKOM CD PREDVAJALNIKOM in USB INCINT AUDIO CU INTR RI MULTIPLE cu BLUETOOTH TUNER FM...
Страница 2: ...ENGLISH 2 Copyright LOTRONIC 2018...
Страница 3: ...ndoor use only Do not place on the apparatus as naked flame source such as lighted candles Do not use the unit in a tropical climate Only for use in temperate climates In conformity with RoHs standard...
Страница 4: ...DSP OFF Classic Pop Rock Number buttons In DISC USB mode select the number of the song you want to play In FM mode press the memory number of the desired FM station VOL Press to increase the volume V...
Страница 5: ...istortion The volume is too loud Reduce volume Unit can t be turned on Power plug is not plugged in properly or is damaged Try to plug it in again Remote control doesn t work No batteries inserted or...
Страница 6: ...e dur e prolong e Prendre toutes les pr cautions qui s imposent pour viter que des corps trangers ou des liquides p n trent l int rieur du bo tier Ne pas retirer le couvercle ou le panneau arri re L a...
Страница 7: ...mm s et DSP OFF Classic Pop Rock Touches num riques En mode DISC USB s lectionnez le num ro d un titre En mode FM composez le num ro d une station FM VOL Augmente le volume VOL Baisse le volume S lect...
Страница 8: ...istorsion Le volume est trop fort R duire le volume L appareil ne s allume pas La fiche secteur n est pas correctement branch e ou endommag e Essayer de la brancher La t l commande ne fonc tionne pas...
Страница 9: ...rer mechanischer Belastung sch tzen Das Ger t vor starker Feuchtigkeit sch tzen z B vor Tropf bzw Spr hwasser Keine mit Fl ssigkeit gef llten Beh lter wie Gl ser oder Vasen auf oder direkt neben das G...
Страница 10: ...abgespielt Im FM Betrieb Die Speichernummer des gespeicherten Senders eingeben VOL Erh ht die Lautst rke VOL Vermindert die Lautst rke Wahl des vorigen Titels Senders Wahl des folgenden Titels Sender...
Страница 11: ...Netzstecker nicht eingesteckt oder defekte Steckdose Netzverbindungen pr fen Fernbedienung funk tioniert nicht Batterien fehlen oder sind leer Neue Batterien einsetzen Fernbedienung befindet sich au e...
Страница 12: ...n extreme temperaturen blootstellen 5 C 35 C Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan sterke trillingen of zware mechanische belasting Plaats geen ontvangers gevuld met vloeistoffen zoals glazen...
Страница 13: ...ken om het volume te minderen Drukken om de vorige track radiozender te kiezen Drukken om de volgende track radiozender te kiezen Afspelen pauzeren van het geluid van de USB SD BLUETOOTH ingangsbron I...
Страница 14: ...ect Opniew aansluiten Afstandsbediening werkt niet Geen batterijen of batterijen zijn leeg Batterijen vervangen Afstandsbediening is buiten het ont vangstbereik Binnen de ontvangst bereik blijven CD s...
Страница 15: ...ajte kot golega vira plamena kot so osvetljene sve e Enote ne uporabljajte v tropskem podnebju Samo za uporabo v zmernih podnebjih Skladno s standardom RoHs Enota se sme uporabljati samo v zmernih pod...
Страница 16: ...ovite vse skladbe na vhodu USB CD EQ Izberite enega od treh prednastavitev EQ in DSP OFF Classic Pop Rock tevil ni gumbi V na inu DISC USB izberite tevilko skladbe ki jo elite predvajati V na inu FM p...
Страница 17: ...asnost je preve glasna Zmanj ajte glasnost Enote ni mogo e vklopiti Napajalni vti ni pravilno priklju en ali je po kodovan Poskusite znova vklju iti Daljinski upravljal nik ne deluje Ni baterij ali so...
Страница 18: ...astfel nc t s nu cad obiecte str ine n aparat sau s nu se r stoarne lichide pe aparat Nu scoate i capacul sau partea din spate deoarece nu sunt componente care pot fi reparate de utilizator Aparatul n...
Страница 19: ...nda MUTE de asemenea INPUT Selecta i sursa de intrare AUX BT radio FM DISC USB STOP Opre te redarea muzicii de pe USB CD TONE Ap sa i pentru a selecta TREBLE BASS i ap sa i VOL VOL pentru a cre te re...
Страница 20: ...de mai jos Dac problema persist se poate ca produsul s fie defect Deconecta i l de la sursa de alimentare imediat i contacta i magazinul din care a i cump rat produsul Problem Cauz Corec ii Niciun sun...
Страница 21: ...rcaj indic faptul c acest produs nu trebuie aruncat mpreun cu de eurile menajere pe teritoriul UE Pentru a pre veni posibilele daune asupra mediului sau a s n t ii cauzate de eliminarea necontrolat a...
Страница 22: ...o Conserve el manual para consultas futuras Si el equipo cambia de propietario alg n d a Conecte el equipo a una toma de corriente adecuada Para evitar cualquier riesgo de incendio o descarga el ctric...
Страница 23: ...fuente de entrada entre AUX BT DISC USB STOP Parada de la lectura de los ficheros en USB CD TONE Apretar para seleccionar los graves o agudos y apriete en VOL VOL para au mentar o disminuir las grave...
Страница 24: ...MELODY Ya puede escuchar su m sica en el equipo Lectura de un CD Este equipo lee formatos MP3 y WAV Coloque el CD con la etiqueta hac a arriba y utilice nicamente CD est ndar Diagn stico de fallos Si...
Страница 25: ...aracter sticas t cnicas son nicamente a t tulo indicativo Bajo reserva de modificaci n para mejora sin previo aviso Este s mbolo significa que este equipo no debe ser lanzado al a basura dom stica en...
Страница 26: ...Based on the following specifications applied EN60065 2014 EN 62311 2008 Draft ETSI EN 301 489 1 V2 2 0 2017 03 Draft ETSI EN 301 489 17 V3 2 0 2017 03 EN 55032 2015 EN 55035 2017 EN 61000 3 2 2014 EN...
Страница 27: ...HS 2011 65 EU ERP 2009 125 EU Les produits sont en conformit avec les normes et ou autres documents normatifs suivants EN60065 2014 EN 62311 2008 Draft ETSI EN 301 489 1 V2 2 0 2017 03 Draft ETSI EN 3...
Страница 28: ...Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Z nobe Gramme 9 B 1480 Saintes MAD MELODY WH View the item on our website MAD MELODY BK View the item on our website...
