background image

ENGLISH

2

© Copyright LOTRONIC 2019

4-WAY HIGHPOWER AUDIO SYSTEM - 400W 

OPERATING INSTRUCTIONS

Congratulations to the purchase of your new speaker. 

WARNINGS

CAUTION

DO NOT OPEN THE HOUSING

SHOCK HAZARD

EXPLANATION OF SIGNS

The triangle containing a lightning symbol is used to indicate whenever your health is at risk (due to electro-

cution, for example).
An exclamation mark in a triangle indicates particular risks in handling or operating the appliance.

LASER CLASS I

: A laser warning sign is on the back of the appliance and in the CD compartment. Do not remove 

the warning signs from the appliance. Do not open the appliance or try to gain access to the inside of the 

appliance. Never stare into the laser beam. Laser radiation can damage your eyes.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS AND DANGER WARNINGS 

 

Please read the manual carefully and keep it for future reference.

 

The unit shall be connected to a power supply only of the type described.

 

To reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose this unit to rain or moisture.

 

Unplug the unit from the wall socket when it is not to be used for a long period of time.

 

Adequate care shall be taken so that foreign objects do not fall, or liquids are not spilled into the enclosure 

through openings.

 

Do not remove the cover or back, as there are no user-serviceable parts inside.

 

The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as 

vases, shall be placed on the apparatus. 

 

For indoor use only 

 

Do not place on the apparatus as naked flame source, such as lighted candles.

 

Do not use the unit in a tropical climate. Only for use in temperate climates.

 

In conformity with RoHs standard 

 

The unit should only be used in moderate climates

 

A minimum distance of 0.5m around the unit must be kept to ensure sufficient ventilation and avoid overhea-

ting.

 

All safety instructions and warnings must be adhered to. They are part of the manual and must be kept with the 

manual.

 

Any guarantee claims are rendered invalid if damage occurs due to non-observance of these operating instruc-

tions. We assume no liability for any consequent damage.

 

We assume no liability for personal injury or damage to property caused by incorrect handling or disrespect of 

the safety instructions. Any guarantee claims expires in such cases.

 

Unauthorized conversions and/or modifications of the appliance are not permitted for safety and licensing 

reasons (CE).

 

The appliance is approved for operation in dry, closed rooms only. Do not operate the device nearby water, such 

as in bathrooms or nearby swimming pools.

 

The appliance may not be exposed to extreme temperatures (< +5°C / > +35°C) in operation.

 

The appliance may not be subject to strong vibrations or heavy mechanical strain.

 

DISCONNECT DEVICE: Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the 

disconnect device shall remain readily operable.

Содержание MAD-HIGHPOWER400CD

Страница 1: ...IDING p 14 4 WAY HIGHPOWER AUDIO SYSTEM 400W with CD USB BLUETOOTH Remote Control SYSTEME AUDIO HIGHPOWER A 4 VOIES 400W avec Lecteur CD USB BLUETOOTH T l commande 4 WEGE HIGHPOWER AUDIOANLAGE 400W mi...

Страница 2: ...ll not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus For indoor use only Do not place on the apparatus as naked flame sourc...

Страница 3: ...gain to activate the speaker 5 Input selection Press to select AUX BT DISC USB input When a CD disc or a USB stick is inserted the unit will switch automatically from any other input to this input and...

Страница 4: ...se bass or treble RPT When CD input is selected press once to repeat current song RPT ONE is dis played Press again to repeat all sonts on the CD RPT ALL is displayed When USB is selected 3 repeat mod...

Страница 5: ...ower RMS max 40W 400W THD at rated conditions 2 30 20kHz S N ratio line in 75dB A weighted BT frequency range 2402 2480MHz Max RF output power for BT 5 91dBm Impedance 6 Ohms Frequency response 30Hz 2...

Страница 6: ...conserver pour r f rence ult rieure Brancher l appareil sur une prise secteur appropri e Tenir l abri de la pluie et de l humidit afin de r duire le risque d un choc lectrique ou d un incendie D branc...

Страница 7: ...5 S lecteur d entr e Appuyez pour s lectionner l en tr e AUX BT DISC USB Si un CD ou une cl USB est en place l appareil commute automatiquement sur cette entr e et joue la musique sur le CD ou la cl U...

Страница 8: ...les graves et aigus RPT Avec un CD Appuyez une fois pour r p ter le titre en cours RPT ONE s affiche Appuyez une deuxi me fois pour r p ter tous les titres RPT ALL s affiche En mode USB il y a 3 poss...

Страница 9: ...40W 400W THD aux conditions nom 2 30 20kHz Rapport S B entr e ligne 75dB A weighted Plage de fr quence BT 2402 2480MHz Puissance de sortie RF max pour BT 5 91dBm Imp dance 6 Ohms Bande passante 30Hz 2...

Страница 10: ...t oder umgebaut werden CE Das Ger t darf nur in trockenen geschlossenen R umen benutzt werden Nicht in Wassern he wie Badezim mern oder am Swimmingpool benutzen Das Ger t und die Batterien vor extreme...

Страница 11: ...en um AUX BT DISC USB Eingang zu w hlen Wenn eine CD eingeschoben oder ein USB Stick angeschlossen wird schaltet das Ger t automatisch auf diese Medien und die Musik auf der CD oder dem USB Stick wird...

Страница 12: ...w hlen Dann mit der VOL VOL Taste den Wert erh hen bzw vermindern RPT Im CD Betrieb Einmal dr cken um den laufenden Titel zu wiederholen RPT ONE erscheint Erneut dr cken um alle Titel der CD zu wieder...

Страница 13: ...sgangsleistung 40W 400W Klirrfaktor unter normalen Bedingungen 2 30 20kHz St rabstand Line Eingang 75dB A gewichtet BT Frequenzbereich 2402 2480MHz Max HF Ausgangsleistung f r BT 5 91dBm Impedanz 6 Oh...

Страница 14: ...rgelijke gevallen Onbevoegde conversies en of wijzigingen van het apparaat zijn niet toegestaan voor reden van veiligheid en vergunningen CE Het apparaat is goedgekeurd voor gebruik in droge gesloten...

Страница 15: ...m de luidspreker te activeren 5 Ingangskeuze Drukken om AUX BT DISC USB ingang te kiezen Als een CD of een USB stick aangesloten zijn schakelt het toestel automatisch op CD USB en speelt de muziek op...

Страница 16: ...iezen Druk VOL VOL om de waarde te verhogen of te verminderen RPT In CD modus n keer drukken om de lopende track te herhalen RPT ONE ver schint Opnieuw drukken om alle tracks op de CD te herhalen RPT...

Страница 17: ...ouding line in 75dB A weighted FM tuner 87 5 108MHz FM stap 0 1MHz BT frequentiebereik 2402 2480MHz Max RF uitgangsvermogen voor BT 5 91dBm Impedantie 6 ohms Frequentiebereik 30Hz 20kHz USB oplaadstro...

Страница 18: ...AD HIGHPOWER400CD Conforms with the essential requirements of RED 2014 53 EU ROHS 2011 65 EU ERP 2009 125 EU Based on the following specifications applied EN 60065 2014 EN 62479 2010 ETSI EN 300 328 V...

Страница 19: ...t conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives RED 2014 53 EU ROHS 2011 65 EU ERP 2009 125 EU Les produits sont en conformit avec les normes et ou autres...

Страница 20: ...Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Z nobe Gramme 9 B 1480 Saintes...

Отзывы: