background image

ENGLISH

2

© Copyright LOTRONIC 2022

RECHARGEABLE VINTAGE RADIO WITH BLUETOOTH, USB & FM RADIO 30W

 

INSTRUCTION MANUAL

Please read the manual carefully and keep it for future reference.

Accordance with the requirements of CE standard
The product is for indoor use only

Important Safety instructions and danger warnings 

 

All safety instructions and warnings must be adhered to. They are part of the manual and must be kept with 

the manual.

 

The appliance is approved for operation in dry, closed rooms only  . Do not operate the device nearby wa-

ter, such as in bathrooms or nearby swimming pools.

 

The appliance may not be exposed to extreme temperatures (< +5°C / > +35°C) in operation.

 

The appliance may not be subjected to strong vibrations or heavy mechanical strain.

 

The appliance may not be exposed to excessive moisture (due to dripping or sprayed water, for example).

 

Do not place any recipients filled with liquids, such as glasses or vases, on top of or directly next to the 

appliance. They could fall over, causing water to enter the appliance. Never pour out liquids above the ap-

pliance. Do not place any small objects, such as coins or paper clips, on the appliance since they could fall 

inside the appliance. 

 

Never place the appliance on an unstable or movable surface. Persons could be injured or the appliance da-

maged by it falling down.

 

Do not place any naked flames such as those of burning candles on or next to the appliance.

 

Only use the appliance in a moderate climate, not in tropical environments.

Contents of the carton

 

1x vintage radio

 

1x USB charger lead

 

1x 3.5mm AUX lead

 

1x manual

RECOMMENDATIONS FOR BATTERIES

This symbol indicates that used batteries should not be disposed of with household waste but deposited in separate 

collection points for recycling.

WARNING

Danger of explosion if battery is incorrectly placed. Only replace by the same or equivalent type.

Keep new and old batteries out of the reach of children. 

If the battery compartment doesn't close properly, stop using the product and keep it out of the reach of children.

BEFORE FIRST USE CHARGE THE BATTERY

Plug the mini-USB connector of the USB charging lead into the 5V DC socket on the rear panel of the radio and 

the other end into a suitable USB port or a mains adaptor.  

NOTE

: Please shut down the power switch after you have finished using the system.

IMPORTANT NOTE ON LITHIUM-ION BATTERIES

1.  PRIOR to using the unit for the first time, please charge fully the battery

2. Charge the battery regularly after each use. Don’t wait until it is discharged!

3. DON’T allow the battery to discharge completely, otherwise it will lose 20% of its capacity or even be totally damaged! 

If the voltage becomes too low, the internal circuits are not powered anymore and it will become impossible to recharge the 

battery! 

4. If you don’t use the unit for a longer period of time, it is recommended to charge it at 40% of its capacity and check/

charge it once per month. 

** BATTERIES ARE NOT COVERED BY THE WARRANTY ** 

We cannot be held responsible for damaged batteries further to the non-observance of these basic rules.

Pairing the speaker with a Bluetooth enabled device

Keep the speaker and the Bluetooth device within 1m of each other during the pairing process. Press the power 

button (1) to turn on, a sound will be heard to indicate that the speaker is on. Press the power button (1) to turn 

the radio off. The Bluetooth LED indicator will flash quickly in blue. Set your mobile phone or other Bluetooth 

enabled device to search for Bluetooth devices. When the Bluetooth device finds the device, select “FREE

-

SOUND-VR40 ". After successful pairing, a tone will be heard and the Bluetooth LED indicator will slowly flash 

blue. If a previously paired device is within the range when the speaker is turned ON, the speaker will connect 

to it automatically.

Содержание FREESOUND-VR40B

Страница 1: ...IO RADIO VINTAGE AVEC BLUETOOTH USB FM NOSTALGIERADIO MIT BLUETOOTH USB UKW RADIO NOSTALGIE RADIO MET BLUETOOTH USB FM TUNER BLUETOOTH VINTAGE RADIO CON BLUETOOTH USB FM RADIO VINTAGE CU BLUETOOTH USB...

Страница 2: ...y is incorrectly placed Only replace by the same or equivalent type Keep new and old batteries out of the reach of children If the battery compartment doesn t close properly stop using the product and...

Страница 3: ...M radio For best reception extend the FM antenna You may need to adjust or position the antenna for certain stations Use knob 10 to tune the FM stations For Volume adjustment turn the VOLUME knob 12 L...

Страница 4: ...si la pile n est pas remplac e correctement Ne remplacer que par le m me type ou un type quivalent Ne pas ing rer la pile Danger de br lure chimique Conserver les piles neuves et us es hors de port e...

Страница 5: ...UX 11 clignote rapidement en bleu lorsque vous entrez en mode Bluetooth et clignote lentement en bleu une fois que vous tes connect Il clignotera lentement en rouge pendant que vous tes en mode AUX L...

Страница 6: ...e nur durch eine gleichwertige ersetzen Nicht die Batterie verschlucken Es besteht die Gefahr von chemischen Verbrennungen Alte und neue Batterie von Kindern fernhalten Wenn das Batteriefach nicht ric...

Страница 7: ...umzuschalten BT AUX USB und FM Die BT AUX Anzeige 11 blinkt schnell blau wenn Sie in den Bluetooth Modus wechseln und blinkt langsam blau sobald Sie verbun den sind Sie blinkt langsam rot w hrend Sie...

Страница 8: ...en buiten het bereik van kinderen Als het batterijcompartiment niet goed sluit stop dan met het gebruik van het product en houd het buiten het bereik van kinderen Als u twijfelt of de batterijen zijn...

Страница 9: ...elen tussen modi BT AUX USB en FM De BT AUX indicator 11 knippert snel blauw wanneer u naar de Bluetooth modus gaat en knippert langzaam blauw zodra u verbonden bent Het zal langzaam rood knipperen te...

Страница 10: ...parados para su reciclaje ADVERTENCIA Peligro de explosi n si la bater a est mal colocada Reemplace solo por el mismo tipo o equivalente Mantenga las pilas nuevas y viejas fuera del alcance de los ni...

Страница 11: ...UX USB y FM El indicador BT AUX 11 parpadear r pidamente en azul cuando ingrese al modo Bluetooth y parpadear lentamente en azul una vez que est conectado Parpadear lentamente en rojo mientras est en...

Страница 12: ...vechi la ndem na copiilor Dac compartimentul pentru baterii nu se nchide corect opri i utilizarea produsului i nu l l sa i la ndem na copiilor Con inutul cutiei 1x radio vintage 1x cablu de incarcare...

Страница 13: ...ca butonul 9 pentru a comuta la melodia urm toare MOD Utiliza i aceast tast 6 pentru a comuta ntre moduri BT AUX USB i FM Indicatorul BT AUX 11 va clipi ra pid n albastru c nd intra i n modul Bluetoot...

Страница 14: ...EU RoHS directive and the Commission Delegated Directive EU 2015 863 Based on the following specifications applied EN 62368 1 2014 A11 2017 EN 62479 2010 EN 50663 2017 ETSI EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11...

Страница 15: ...s aux directives RED 2014 53 EU RoHS 2011 65 EU et la directive d l gu e UE N 2015 863 Les produits sont en conformit avec les normes et ou autres documents normatifs suivants EN 62368 1 2014 A11 2017...

Страница 16: ...Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Z nobe Gramme 9 B 1480 Saintes View the product on our website...

Отзывы: