MADER MQ170GS Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 115

PREFÁCIO

Nota: Este manual foi traduzido a partir da versão original em Inglês.

Este manual contém informação sobre funcionamento e segurança de

motocultivadores, baseada na informação mais recente disponibilizada. Reservamo-

nos o direito a alterações sem aviso prévio.

Nenhuma secção deste manual pode ser reproduzida sem autorização escrita.

Este manual é parte integrante da máquina, pelo que, ambos devem ser utilizados em

conjunto.

Tenha atenção aos avisos que se seguem:

(AVISO) Indica uma forte possibilidade de ferimentos graves ou mesmo morte se as

instruções não forem seguidas.

(CUIDADO) Indica possibilidade de ferimentos ou danos na máquina se as instruções

não forem seguidas.

NOTA:

Fornece informação útil.

Em caso de dúvidas, consulte a assistência técnica.

Содержание MQ170GS

Страница 1: ...de obra e material salvo se a repara o for devida a m utiliza o do equipamento ou tenham efectuadas repara es por pessoas estranhas aos centros de assist ncia t cnica do importador caso em que a garan...

Страница 2: ...mado Cliente Desde j agradecemos ter escolhido um dos nossos produtos Mader Garden MOTOCULTIVADOR 3 VELOCIDADES MQ170GS Manual de Instru es POR FAVOR LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR A M...

Страница 3: ...DE SEGURAN A 7 3 ESFERA DE APLICA O 8 4 IDENTIFICA O DOS COMPONENTES 9 5 VERIFICA O ANTES DA UTILIZA O 10 6 FUNCIONAMENTO DO MOTOR 13 7 FUNCIONAMENTO DO MOTOCULTIVADOR 15 8 MANUTEN O 21 9 TRANSPORTE...

Страница 4: ...sec o deste manual pode ser reproduzida sem autoriza o escrita Este manual parte integrante da m quina pelo que ambos devem ser utilizados em conjunto Tenha aten o aos avisos que se seguem AVISO Indic...

Страница 5: ...s graves Mantenha as m os e os p s afastados das pe as durante o funcionamento do motor Pare o motor e desengate as fresas antes de inspecionar ou fazer a manuten o Retire a vela para prevenir arranqu...

Страница 6: ...urante a utiliza o de qualquer equipamento no exterior Se uma crian a entrar na zona de Trabalho desligue a m quina imediatamente Perigo de Arremesso de Objetos Objetos atingidos pelas fresas em movim...

Страница 7: ...inodoro N o respire este g s ou poder ficar inconsciente ou mesmo morrer Utilize este equipamento apenas em zonas devidamente ventiladas a fim de prevenir o risco indicado Utiliza o em Encostas Quando...

Страница 8: ...dor de poss veis perigos que podem causar ferimentos graves Leia as etiquetas e as notas de seguran a com muita aten o Se alguma etiqueta se descolar e sair ou se a sua leitura se tornar dif cil conta...

Страница 9: ...ncostas com inclina o n o superior a 10 terrenos h midos cuja profundidade da superf cie de gua a camada dura n o ultrapasse 250mm Em terrenos com muitas ervas e mais profundos retire as ervas antes d...

Страница 10: ...GUARDALAMAS 5 EMBRAIAGEM 14 ESTRADO 6 SUPORTE VERTICAL 15 BARRA DE APOIO FRENTE 7 RISCADOR 16 ESPIA DE CONTROLO ACELERADOR 8 CAIXA DE VELOCIDADES 17 ESPIA DE CONTROLO EMERG NCIA 9 ALAVANCA DE VELOCID...

Страница 11: ...sem enroscar no c rter 3 Se o n vel estiver baixo ateste at marca 0 65 lts Utilize leo para motores a 4 tempos de alta qualidade CUIDADO A utiliza o de leo para motores a 2 tempos pode encurtar a vid...

Страница 12: ...e se verificar que est contaminado com p de terra 4 Combust vel Utilize gasolina sem chumbo CUIDADO Quando atestar n o ultrapasse a linha vermelha AVISO A gasolina extremamente inflam vel e explosiva...

Страница 13: ...em seca antes de p r o motor a trabalhar Evite contacto repetido ou prolongado com a pele ou respirar os vapores libertados Capacidade do dep sito de combust vel 3 0L ou 3 6L ou 6 0L 1 LINHA VERMELHA...

Страница 14: ...trabalhar 1 Gire a v lvula do combust vel para a posi o ON Verifique o aperto da torneira de drenagem 2 V LVULA DO COMBUST VEL 3 PARAFUSO DE DRENAGEM 2 Feche a alavanca do ar 1 BOT O DO AR 2 FECHAR 3...

Страница 15: ...m for a CUIDADO N o largue a corda de arranque contra o motor Deixe a voltar lentamente para prevenir danos no arranque 1 CORDA DE ARRANQUE 6 Abra o ar gradualmente medida que o motor aquece 1 BOT O D...

Страница 16: ...e na manivela de engate com cavilh o de engate O ajuste da profundidade de fresagem pode ser ajustado da seguinte forma Retire o pino e a cavilha de seguran a soltando o perno que prende a barra de su...

Страница 17: ...eve ser utilizada de acordo com o prato de controlo Altern ncia de Mudan as 1 Empurre a alavanca do acelerador para a frente para selecionar a op o r pida 2 2 Prenda a pega da embraiagem e deixe a sep...

Страница 18: ...ngate Coloque o acess rio de engate na manivela de engate com o cavilh o de engate 1 MANIVELA DE ENGATE 2 CAVILH O DE ENGATE Mudan a de Velocidades Mudan a Lenta 1 Neutra N Marcha atr s Mudan a R pida...

Страница 19: ...iador para uma posi o confort vel altura da cintura para uma fresagem normal Se a m quina se projetar para a frente durante a fresagem empurre o guiador para baixo Se a m quina n o andar em frente mov...

Страница 20: ...nte A utiliza o desta m quina sem sapatos ou com sand lias aumenta o risco de ferimentos N o trabalhe com o motocultivador noite Quando a frese estiver obstru da com lama ou detritos pare o motor imed...

Страница 21: ...ireita 1 ACELERADOR 2 Desligue a alavanca de seguran a 3 Desligue a v lvula do combust vel posi o OFF 1 V LVULA DO COMBUST VEL 2 OFF MANUTEN O O objetivo do quadro de manuten o manter o motocultivador...

Страница 22: ...fique o n vel o Substitua o o Elemento do Filtro de Ar Verifique o Substitua o leo o o Filtro do Combust vel Limpe o o Vela Limpe Reajuste o Mudan a do leo de Transmiss o Verifique o n vel o Limpeza d...

Страница 23: ...n o do Filtro de Ar Um filtro de ar sujo restringe o fluxo de ar para o carburador Para prevenir problemas de funcionamento limpe o filtro de ar regularmente A limpeza deve ser mais frequente quando t...

Страница 24: ...a assegurar o funcionamento correto do motor a vela deve estar com o espa o adequado e sem detritos Retire a tampa da vela AVISO O escape est muito quente logo depois de o motor ter sido usado Tenha c...

Страница 25: ...tiga aperte apenas mais 1 8 de volta CUIDADO A vela deve estar bem apertada 5 Ajuste do Cabo da Embraiagem Me a o cabo na ponta da alavanca Cabo 3 8mm 0 1 0 3in Se a medida estiver incorreta solte a p...

Страница 26: ...ca da embraiagem 6 Ajuste do Cabo do Acelerador Me a o cabo na ponta da alavanca Cabo 5 10 mm 0 2 0 4in Se a medida estiver incorreta solte a porca de trinco e gire o perno de ajuste para dentro ou pa...

Страница 27: ...mbust vel na posi o OFF retire e esvazie o filtro do combust vel b Gire a v lvula do combust vel para a posi o ON e drene a gasolina no dep sito para um contentor adequado c Volte a colocar o filtro e...

Страница 28: ...de arranque 4 Substitua o leo do motor 5 Cubra o motocultivador com uma prote o de pl stico N o coloque o motocultivador com o guiador no ch o Isso far com que o leo entre no cilindro ou provocar fuga...

Страница 29: ...el na posi o ON O combust vel deve fluir livremente Volte a apertar o bot o AVISO Em caso de derrame de combust vel certifique se que a zona est seca antes de testar a vela ou p r o motor a trabalhar...

Страница 30: ...00 1000 800 Peso da estrutura kg 84 Largura das fresas cm 60 100 Profundidade de Lavoura cm 10 0 Velocidade de trabalho mm 0 1 0 3 Produtividade por hora hm2 h m 0 04 Taxa de consumo de combust vel kg...

Страница 31: ...NCIONAMENTO OPERA ES A FAZER ANTES DE COLOCAR O MOTOR EM FUNCIONAMENTO Colocar 0 65 L leo 15W40 ou SAE30 no motor pelo orif cio at extremidade da rosca o n vel de leo v se com o boj o desapertado Veri...

Страница 32: ...ar 1L de valvulina SAE80W90 na caixa de transmiss o Nunca colocar leo no centro do filtro de ar leo Colocar leo 15W40 ou SAE30 no copo do filtro de ar leo ao n vel de forma a preencher os compartiment...

Страница 33: ...ar leo Colocar gasolina sem chumbo 95 ou 98 octanas no dep sito de combust vel o n vel m ximo de combust vel no fundo do filtro de entrada COLOCAR O MOTOR EM FUNCIONAMENTO Colocar a m quina no ponto...

Страница 34: ...a em que se encontra Trancar a patilha de seguran a 0 Ponto morto 2 Mudan a indicada para fresar o motor deve estar todo acelerado 1 Mudan a indicada para deslocar a m quina para a frente o motor deve...

Страница 35: ...me indica na figura Abrir a torneira de combust vel deslocar o dispositivo para a direita conforme indica na figura Colocar o acelerador na posi o intermedia Puxar o dispositivo de arranque lentamente...

Страница 36: ...ertar a manete da embraiagem e ap s colocar a mudan a liberte a manete da embraiagem para deslocar a m quina Para colocar a marcha atr s apertar a manete de embraiagem coloque o motor no ponto morto e...

Страница 37: ...o de manuten o leo do motor Substituir a cada 50 horas ou ao fim de 1 ano leo do filtro de ar verificar a cada utiliza o e substituir assim que estiver saturado com p de terra Valvulina da caixa de t...

Страница 38: ...1 Estimado Cliente Gracias por elegir nuestros productos Mader Garden ARADO MEC NICO GASOLINA MQ170GS Manual de Instrucciones POR FAVOR LEER ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR LA M QUINA...

Страница 39: ...SEGURIDAD 7 3 ESFERA DE APLICACI N 8 4 IDENTIFICACI N DE LOS COMPONENTES 9 5 VERIFICACI N ANTES DEL USO 10 6 FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR 13 7 FUNCIONAMIENTO DEL ARADO MEC NICO 15 8 MANTENIMIENTO 21 9 TR...

Страница 40: ...de este manual puede ser reproducida sin autorizaci n escrita Este manual es parte integrante de la m quina es decir que ambos deben ser usados en conjunto Tener atenci n a las advertencias siguientes...

Страница 41: ...Mantener manos y pies lejos de las piezas durante el funcionamiento del motor Parar el motor y desenganchar las fresas antes de inspeccionar o hacer el mantenimiento Sacar la buj a para prevenir arra...

Страница 42: ...ior Si un ni o sea para la zona de trabajo desconectar la m quina inmediatamente Peligro de Ca da de Objetos Objetos atingidos por las fresas en movimiento pueden ser proyectados con grande violencia...

Страница 43: ...doro No respirar este gas o podr quedarse inconsciente o mismo morir Usar este equipo solo en zonas debidamente ventiladas para prevenir el riesgo indicado Uso en declives Cuando utilizar la m quina e...

Страница 44: ...mbolos son para avisar el usuario de posibles peligros que pueden causar herimientos graves Leer las etiquetas y las notas de seguridad con mucha atenci n Si alguna etiqueta se despegar y salir o si s...

Страница 45: ...suelo arenoso y argiloso encuestas con inclinaci n no superior a 10 terrenos h medos cuya profundidad de la superficie de agua en la camada dura no sobrepase 250mm En terrenos muy herbosos y m s profu...

Страница 46: ...R 12 RUEDA 4 PALANCA DE EMERGENCIA 13 GUARDABARROS 5 EMBRAGUE 14 PLATAFORMA 6 SOPORTE VERTICAL 15 BARRA DE APOYO FRENTE 7 RAYADOR 16 ESPIA DE CONTROL ACELERADOR 8 CAJA DE VELOCIDADES 17 ESPIA DE CONTR...

Страница 47: ...iar la varilla 2 Insertar la varilla sin enroscar en el c rter 3 Si el nivel esta bajo llenar hasta la marca 0 65 lts Usar aceite para motores a 4 tiempos de alta calidad CUIDADO El uso de aceite para...

Страница 48: ...ente y cambiado cuando se verifique que est contaminado con polvo de tierra 4 Carburante Usar gasolina sin plomo CUIDADO Cuando llenar no sobrepasar la l nea roja ADVERTENCIA La gasolina es extremadam...

Страница 49: ...de derrame certificarse que toda la zona est n bien secos antes de poner el motor en marcha Evitar contacto repetido o prolongado con la piel o respirar los vapores libertados Capacidad del tanque de...

Страница 50: ...ci n neutra para prevenir movimientos s bitos y descontrolados cuando ponga el motor en marcha 1 Girar la v lvula del combustible a la posici n ON Verificar el apriete del grifo de drenaje 2 V LVULA D...

Страница 51: ...a de arranque suavemente hasta sentir resistencia Despu s tirar con fuerza CUIDADO No largar la cuerda de arranque contra el motor Dejarla volver despacio para prevenir da os en el arranque 1 CUERDA D...

Страница 52: ...gujeros apropiados Despu s apretar el regulador 1 REGULADOR 1 2 Ajuste de la Profundidad de Fresado Poner el accesorio de enganche en la manivela de enganche con la clavija de enganche El ajuste de pr...

Страница 53: ...elecci n de Cambios La transmisi n puede alternar entre 1 y 2 cambio en frente La palanca de cambios debe ser utilizada de acuerdo con el plato de control Alternancia de Cambios 1 Empujar la palanca d...

Страница 54: ...ganche Poner el accesorio de enganche en la manivela con la clavija de enganche 1 MANIVELA DE ENGANCHE 2 CLAVIJA DE ENGANCHE Cambio de Velocidades Cambio Lento 1 Neutra N cambio para tras Cambio R pid...

Страница 55: ...etera 8 Dicas de Uso Ajustar el altura del manillar para una posici n confortable altura de la cintura para un fresado normal Si la m quina se proyectar adelante durante el fresar empujar el manillar...

Страница 56: ...itir que personas no calificadas usen esta m quina Usar siempre calzado antideslizante El uso de esta m quina sin zapatos o con sandalias aumenta el riesgo de herimientos No trabajar con el arado mec...

Страница 57: ...er en la posici n neutra 1 EMBRAGUE PALANCA 2 DESENGANCHADA 1 Mover la palanca del acelerador totalmente a la derecha 1 ACELERADOR 2 Desconectar la palanca de seguridad 3 Desconectar la v lvula del co...

Страница 58: ...e o 100 Horas Anualme nte o 300 Horas Aceite del Motor Verificar el nivel o Cambiar o o Elemento del Filtro de Aire aceite Verificar o Cambiar el aceite o o Filtro del Combustible Limpiar o o Buj a Li...

Страница 59: ...Aire Un filtro de aire aceite sucio restringe el flujo de aire al carburador Para prevenir problemas de funcionamiento limpiar el filtro de aire aceite regularmente La limpieza debe ser m s frecuente...

Страница 60: ...urar el funcionamiento correcto del motor la buj a debe tener el espacio adecuado y sin detritos Sacar el tap n de la buj a ADVERTENCIA El escape se queda muy caliente inmediatamente despu s del motor...

Страница 61: ...one una buj a antigua apretar solo m s 1 8 de vuelta CUIDADO La buj a debe estar bien apretada 5 Ajuste del Cable del Embrague Medir el cable en la punta de la palanca Cable 3 8mm 0 1 0 3in Si la medi...

Страница 62: ...r el funcionamiento de la palanca del embrague 6 Ajuste del Cable del Acelerador Medir el cable en la punta de la palanca Cable 5 10 mm 0 2 0 4in Si la medida est incorrecta soltar la tuerca de trinqu...

Страница 63: ...Certificarse que la zona de almacenamiento no tiene humedad ni polvo en exceso 2 Drenar o combustible ADVERTENCIA a Con la v lvula del combustible en posici n OFF sacar y vaciar el filtro del combust...

Страница 64: ...de entrada y salida son cerradas y eso ayudar a proteger el motor de corrosi n interna 1 Ali ar el entalle de la roldana con el agujero encima de la cuerda de arranque 4 Cambiar el aceite del motor 5...

Страница 65: ...e drenaje con la v lvula del carburante en posici n ON El carburante debe fluir libremente Volver a apretar el bot n ADVERTENCIA En caso de derrame de carburante certificarse que la zona es seca antes...

Страница 66: ...800 Peso de la estructura kg 84 Ancho de corte cm 60 100 Profundidad de labranza cm 10 0 Velocidad de trabajo mm 0 1 0 3 Productividad por hora hm2 h m 0 04 Tasa de consumo de combustible kg hm2 30 0...

Страница 67: ...OPERACIONES A HACER ANTES DE COLOCAR EL MOTOR EN FUNCIONAMENTO Colocar 0 65 Laceite 15W40 o SAE30 en el motor por el hueco hasta la extremidad de la rosca el nivel de aceite se ve con el tap n desapr...

Страница 68: ...ne SAE80W90 en la caja de transmisi n Nunca colocar aceite en el centro del filtro de aire aceite Colocar aceite 15W40 o SAE30 en el cuerpo del filtro de aire aceite al nivel de manera a llenar los co...

Страница 69: ...aceite Colocar gasolina sin plomo 95 o 98 octanos en el dep sito de combustible el nivel m ximo de combustible es el fondo del filtro de entrada COLOCAR EL MOTOR EM FUNCIONAMIENTO Colocar la m quina e...

Страница 70: ...n que se encuentra Cambiar la patilla de seguranza 0 Ponto neutro 2 cambio indicada para fresar o motor debe estar todo acelerado 1 Cambio indicada para dislocar la m quina para a adelante el motor de...

Страница 71: ...a figura Abrir la tornera de combustible dislocar el dispositivo para la derecha conforme indica la figura Colocar el acelerador en la posici n intermedia Empujar el dispositivo de arranque lentamente...

Страница 72: ...la de la embriaguen y de seguida colocar el cambio liberte la manilla de la embriaguen para dislocar la m quina Para colocar la marcha a tras apretar la manilla de embriaguen coloque el motor en punto...

Страница 73: ...manutenci n Aceite del motor Cambiar a cada 50 horas o al fin de 1 a o Aceite del filtro de aire aceite verificar a cada utilizaci n y cambiar as que se vea saturado con polvo de tierra Valvoline de l...

Страница 74: ...1 Dear Customer Thank you for choosing our Mader Garden goods GASOLINE TILLER MQ170GS Manual de Instructions PLEASE READ THE MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS MACHINE...

Страница 75: ...EL LOCATIONS 6 3 APPLICABLE SCOPE 8 4 COMPONENT IDENTIFICATION 9 5 PRE OPERATION CHECK 10 6 STARTING THE ENGINE 14 7 TILLER OPERATION 21 8 STOPPING THE ENGINE 23 9 MAINTENANCE 31 10 TRANSPORTING STORA...

Страница 76: ...ain with it if it is resold Pay special attention to statements preceded by the following words Indicates a strong possibility of severe personal injury or death if instructions are not followed Indic...

Страница 77: ...nds and feet away from the parts while engine is running Stop the engine and disengage the tines clutch before inspection or maintenance of the tines Disconnect the spark plug cap to prevent any possi...

Страница 78: ...e and properly adjusted Children Safety Keep children indoors and supervised at all times while any outdoor power equipment is being used nearby Young children move quickly and are attracted especiall...

Страница 79: ...oxide a colourless and odourless gas Breathing exhaust can cause loss of consciousness and may lead to death If you run the engine in an area that is confined or even partially enclosed the air you br...

Страница 80: ...ls warn you of potential hazards that can cause serious injury Read the labels and safety notes and precautions described in this manual carefully If a label comes off or becomes hard to read contact...

Страница 81: ...ndy soil and clayey soil of canopied vegetables base and dry land slopes with gradient less than 10 paddy field with the depth of water surface to hard layer not more than 250mm For weedy and deep plo...

Страница 82: ...GINE SWITCH 11 THE TRAILER BODY 3 HANDLE BAR 12 TYRE 4 EMERGENCY HANDLE 13 MUD FENDER 5 CLUTCH HANDLE 14 PALLET 6 VERTICAL SEAT 15 SAFETY BAR 7 DRAG BAR 16 THROTTLE CONTROL LINE 8 GEAR BOX 17 EMERGENC...

Страница 83: ...the oil filler neck Use high detergent premium quality 4 stroke engine oil certified to meet or exceed U S automobile manufacturer s requirement for API Service Classification SG SF CAUTION Using non...

Страница 84: ...ine oil if the level is low 1 OIL FILLER HOLE 1 3 AIR CLEANER Check cleaner for dirt or obstruction of elements 1 ELEMENTS 4 FUEL Use automotive gasoline Unleaded or low leaded is preferred to minimiz...

Страница 85: ...y fuel is spilled make sure the area is dry before starting the engine Avoid repeated or prolonged contact with skin or breathing of vapor Fuel tank capacity 3 0L or 3 6L or 6 0L 1 RED LEVEL LINE Gaso...

Страница 86: ...nd out if the fuel contains alcohol if it does confirm the type and percentage of alcohol used If you notice any undesirable operating symptoms while using a gasoline that contains alcohol or one that...

Страница 87: ...movement when the engine starts The clutch is engaged by pulling in the clutch lever and disengaged by releasing the lever 1 Turn the fuel valve to ON Check up tightness of drain knob 1 FUEL VALVE 2...

Страница 88: ...slightly to the right 1 THROTTLE LEVER 5 Pull the starter grip lightly until resistance is felt then pull briskly CAUTION Do not allow the starter grip to snap back against the engine Return it gently...

Страница 89: ...tiller at altitudes higher than 1 830m 6 000feet above sea level ask your authorized Power tillers dealer to perform these carburettor modifications Even with suitable carburettor jetting engine horse...

Страница 90: ...ht loosen the adjuster select the appropriate holes and tighten the adjuster 1 ADJUSTER 1 2 Tilling depth adjustment Install the hitch attachment in the hitch box with a hitch pin The tilling depth ad...

Страница 91: ...smission can be shifted into the 2nd forward gear The shift lever should be operated in accordance with the attached gear shifting plate Gear shifting 1 Push the throttle lever to the extreme front to...

Страница 92: ...19 6 Use of a hitch box Install the hitch attachment in the hitch box with a hitch pin 1 HITCH BOX 2 HITCH PIN Gear Shifting Slow Forward 1 Neutral 0 Quick Forward 2 1 N 2 reverse 1 2...

Страница 93: ...tips Adjust the handlebar height to a comfortable position waist height for normal tilling Should the machine jerk forward while tilling Press down the handlebars If the machine will not move forward...

Страница 94: ...o operate this power tillers without proper instruction may result in injury Wear study full coverage footgear Operating this tiller with bare feet or with open toe shoes or sandals increase your risk...

Страница 95: ...erated last In an emergency Release the emergency leaver In normal use Release the clutch lever to DISENGAGED position and shift lever is in neutral position 1 CLUTCH LEVER 2 DISENGAGED 1 Move the thr...

Страница 96: ...23 2 Turn the emergency leaver to OFF 3 Turn the fuel valve to OFF 1 FULE VALVE 2 OFF...

Страница 97: ...equivalent quality may damage the engine Maintenance schedule REGULAR SERVICE PERIOD PERFORM AT EVERY INDICATED MONTH OR OPERATING HOUR INTERVAL WHICHEVER OCCURS FIRST ITEM Daily First Month Of 20 Hrs...

Страница 98: ...id and complete draining 1 Remove the oil filler cap and drain the oil 2 Refill with the recommended oil see page 9 and check the level Oil capacity 0 6 L 1 DRAIN PLUG 2 OIL FILLER CAP 3 UPPER LEVEL W...

Страница 99: ...the wing nut and the air cleaner cover Remove the elements and separate them Carefully check both elements for holes or tears and replace if damaged 2 Foam element Clean in warm soapy water rinse and...

Страница 100: ...ash the removed parts in solvent dry them thoroughly and reinstall securely Turn the fuel valve ON and check and leaks 1 O RING 2 FUEL STRAINER CUP 4 Spark plug service Recommended spark plug BPR5ES N...

Страница 101: ...ug washer Thread the plug in by hand to prevent cross threading When mounting a new spark plug you should screw 1 2 more thread with the wrench after the washer is compressed If you are mounting an ol...

Страница 102: ...equired 1 LOCK NUT 2 ADJUSTING BOLT After adjustment tighten the lock nut securely Then start the engine and check for proper clutch lever operation 6 Throttle cable adjustment Measure the free play a...

Страница 103: ...dust 2 Drain the fuel Gasoline is highly flammable and explosive under certain conditions Do not smoke or allow flames or sparks in the area a With the fuel valve turned OFF remove and empty the fuel...

Страница 104: ...he intake and exhaust valves are closed and this will help to protect the engine from internal corrosion 1 Align the notch on the starter pulley with the hole at the top of recoil starter 4 Change eng...

Страница 105: ...spark plug or starting the engine Fuel vapor or spilled fuel may ignite 1 FUEL VALVE 2 ON 3 DRAIN KNOB 5 Is there a spark at the spark plug a Remove the spark plug cap Clean any dirt from around the...

Страница 106: ...peed r min 3600 2 Matched with cultivator Dimension Length Width Height mm 1600 1000 800 Structure Weight kg 84 Tilling Width cm 60 100 Tilling Depth cm 10 0 Working Speed mm 0 1 0 3 Productivity per...

Страница 107: ...HE MACHINE WORKING WHAT TO DO BEFORE PUTING THE ENGINE RUNING Place 0 65 L oil 15W40 or SAE30 in the engine through the hole to the end of the thread the oil level is seen with the boot removed Check...

Страница 108: ...e 1L of SAE80W90 valvulin in the gear box Never place oil in the center of the air oil filter Insert 15W40 or SAE 30 oil into in the air oil filter cup at the level so as to fill the surrounding compa...

Страница 109: ...r Filter Oil Level Put unleaded petrol 95 or 98 octane in the fuel tank the maximum fuel level is at the bottom of the intake filter PUT THE ENGINE INTO OPERATION Place the machine in neutral 0 Gearsh...

Страница 110: ...7 Indicator of gears Lock the safety catch 0 Neutral 2 Change indicated for milling the motor must be all accelerated 1 Change indicated to move the machine forward the engine must be half accelerated...

Страница 111: ...o the left as shown in the figure Open the fuel tap move the device to the right as shown in the figure Move the throttle to the intermediate position Pull the starter slowly at first until it locks t...

Страница 112: ...o place a change tighten the clutch lever and after placing the shift release the clutch lever to move the machine To set the reverse tighten the clutch lever put the engine in the neutral position an...

Страница 113: ...he safety catch Service maintenance Engine oil Replace every 50 hours or after 1 year Air filter oil check for each use and replace as soon as it is saturated with ground dust Gearbox Valve Replace ev...

Страница 114: ...KB200 Machine Brand MADER GARDEN M M Ref 28405 Produced in the Year 2021 Complies with the following EC directives Machine Directive 2006 42 EC Electromagnetic Compatibility Directive 2014 30 EU EURO...

Страница 115: ...DISPOSICI N M QUINAS 2006 42 CE LA DISPOSICI N DE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGN TICA 2014 30 UE EUROV DIRECTIVE 2016 1628 EU EST DE ACUERDO CON LAS NORMAS EN 709 1997 A4 2009 AC 2012 EN ISO 14982 2009 Ce...

Результаты поиска

Содержание MQ170GS

Отзывы:

Похожие инструкции для MQ170GS

Бренды по названию

Популярные бренды

MADER MQ170GS, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MQ170GS

Отзывы:

Похожие инструкции для MQ170GS

Бренды по названию

Популярные бренды