Made ELONA, Руководство пользователя

Страница: 2 / 21

2 2
SAFETY DISCLAIMER
ENGLISH
Because of the variety of different wall
types, we cannot provide you with the
exact fittings to fix this product. It is
necessary that you identify the type of
wall you intend to fix this item onto and
contact your local hardware store to get
the appropriate fittings.
FRANÇAIS
A cause des différentes variétés de mur,
nous ne pouvons pas vous fournir les
exacts ustensiles pour fixer ce produit. Il
est nécessaire que vous identifiez sur quel
type de mur vous entendez fixer ces
accessoires, et vous contactiez le
fournisseur de matériaux le plus proche
pour vous procurez les ustensiles les plus
approprier.
ITALIANO
A causa delle diverse varietà di muri, non
possiamo fornirvi gli utensili esatti per
fissare questo prodotto al muro. E
necessario che identificate su che tipologia
di muro intendente fissare gli accessori, e
vi mettiate in contatto con il fornitore di
materiali più vicino a voi per procurarvi gli
utensili giusti.
NEDERLANDS
Vanwege het grote aantal verschillende
muurtypen, kunnen we je geen exacte
instructies geven voor het monteren van
deze haken. Bij twijfel kun je het beste
nakijken tegen welk type ondergrond je
de haken wil bevestigen en vervolgens
navraag doen bij een bouwmarkt bij jou
in de buurt.
DEUTSCH
Aufgrund der vielen Arten von Wänden,
können wir Ihnen leider nicht die
richtigen Zubehörteile für dieses Produkt
liefern. Finden Sie heraus, was Sie für
eine Wand haben und fragen Sie im
Baumarkt nach den entsprechenden
Armaturen, um es anzubringen.