Mactronic Noise XTR 04 Скачать руководство пользователя страница 4

Prozess der Akkumulatorladung in der Multifunktionstaschen-
lampe:
1. Multifunktionstaschenlampe ausschalten.
2. Die Multifunktionstaschenlampe mit einem USB-Kabel an 
Computer oder mit einem Adapter 5 V USB an eine Steckdose 
anschließen. Ladezeit: 6 Stunden 

  

AKKUMULATORAUSTAUSCH:

NOIS

XTR 

04

3.7V; 3400 mAh

Li-ion Accu

Um die Akkumulator auszutauschen, drehen Sie den Lampena-
ufsatz ab, legen Sie die Akkumulator in die Lampe gemäß der 
oben genannten Polarität ein, drehen Sie den Aufsatz stark voll-
ständig zu.

Akku-Informationen:
Die Polarität der Akkumulatorn nach dem Schema auf dem Ak-
kumulatorbehälter ist unbedingt zu beachten. Kommt es zur 
Berührung des Körpers durch ätzende Substanz aus der Akku-
mulator, waschen Sie die berührte Stelle sofort mit sauberem 
Wasser und kontaktieren Sie unverzüglich den Arzt

Verbrauchte Akkumulatorn entsorgen Sie in den dazu bestimm-
ten Behältern.

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Die Lampe soll nicht demontiert werden. Die Lebensdauer der 
LED-Dioden beträgt mehrere zehntausend Stunden. Die Garan-
tie gilt nicht für auseinandergebaute Lampen.

Wenn die Lampe nicht leuchtet:
Prüfen Sie die Akkumulatorn und ihre Polarität. Die Akkumu-
latorn sind nach dem Schema auf dem Behälter einzubringen. 
Prüfen Sie, ob die Kontaktstücke nicht korrodiert sind und reini-
gen Sie diese nach Bedarf (vorsichtig, ohne die Kontaktstücke zu 
verformen). Leuchtet die Lampe immer noch nicht, kontaktieren 
Sie unseren Service - unsere Facharbeiter helfen Ihnen gerne.

Wartung und Reinigung:
Nach jedem Gebrauch der Lampe in feuchter Umgebung, ne-
hmen Sie die Akkumulatorn heraus und lassen Sie diese au-
strocknen. Reinigen  Sie die Lampe mit einem weichen Tuch, das 
im lauwarmen Wasser mit Seife zu befeuchten ist. Reiben Sie 
nicht mit scharfen Gegenständen. Handeln Sie vorsichtig, um die 
Linse nicht zu ritzen. 

Aufbewahrung:
Bei langer Aufbewahrung der Lampe sind die Akkumulatorn 
herauszunehmen. Lagern Sie die Lampe fern von der UV-Stra-
hlung, Feuchte und chemischen Produkten.

Änderungen und Reparaturen:
Lassen Sie die Lampe ändern oder reparieren anderweitig als 
durch Vertragspartner von Mactronic, werden wir Ihnen nicht 
helfen können.

Garantie von Mactronic®:
Die Lampe hat eine 5-jährige Garantie für alle Material- und Pro-
duktionsmängel. 
Die Garantie umfasst nicht Produkte, die 
- Spuren normaler Nutzung tragen, 
- verrostet sind, 
- umgearbeitet und abgeändert sind, 
- nicht richtig aufbewahrt wurden, 
- in Folge von Absturz, Vernachlässigung, Akkumulatorausfluss 
beschädigt sind,
- bestimmungswidrig benutzt werden.

 VORSICHT!

• Schauen Sie nicht direkt in die Lichtquelle. 
• Von Kindern und Haustieren fernhalten.
• Kurzschluss des Ladegeräts und der Akkumulator vermeiden.
• Während der Akkumulatorladung die Taschenlampe nicht be-
nutzten.
• Akkumulator nicht quetschen oder lochen.
• Akkumulator und Gerät weder auf noch in Heizgeräten legen.
• Das Gerät im trockenen und kühlen Ort aufbewahren.
• Planen Sie die Multifunktionstaschenlampe länger als 3 Mona-
te nicht zu benutzen, laden Sie die Akkumulator vollständig auf 
und nehmen Sie diese aus dem Gerät heraus.

[Korrekte Entsorgung der Batterien dieses 

Produkts] 

(Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen) 

Die Kennzeichnung auf der Akkumulator bzw. auf der dazugehörigen 

Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Akkumulator zu diesem 

Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen 

Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Wenn die Akkumulator mit den 

chemischen Symbolen Hg, Cd oder Pb gekennzeichnet ist, liegt der Qu-

ecksilber-, Cadmium- oder Blei-Gehalt der Akkumulator über den in der 

EG-Richtlinie 2006/66 festgelegten Referenzwerten. Wenn Akkumulatorn 

nicht ordnungsgemäß entsorgt werden, können sie der menschlichen 

Gesundheit bzw. der Umwelt schaden. 

Bitte helfen Sie, die natürlichen Ressourcen zu schützen und die nachhal-

tige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern, indem 

Sie die Akkumulatorn von anderen Abfällen getrennt über Ihr örtliches 

kostenloses Altakkumulator-Rücknahmesystem entsorgen. 

Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektro-

schrott) 

(Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen) 

Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazu-

gehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile 

(z. B. Ladegerät, Kopfhörer, USB-Kabel) nach ihrer Lebensdauer nicht 

zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. 

Entsorgen Sie dieses Gerät und Zubehörteile bitte getrennt von anderen 

Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht 

durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Helfen Sie mit, das 

Altgerät und Zubehörteile fachgerecht zu entsorgen, um die nachhaltige 

Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. 

Private Nutzer wenden sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft 

wurde, oder kontaktieren die zuständigen Behörden, um in Erfahrung zu 

bringen, wo Sie das Altgerät bzw. Zubehörteile für eine umweltfreundliche 

Entsorgung abgeben können. Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren 

Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor. 

Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen 

mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden. 

Dokumentierte Produktqualität durch unsere 

Prüfung für Ihre CE-Kennzeichnung

Sichere, einwandfreie und hochwertige Waren auf allen europäischen 

Märkten: das ist das Ziel der CE-Kennzeichnung. Die Kennzeichnung 

dokumentiert, dass Waren – vom Spielzeug bis zur Baumaschine – den 

Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der Europäischen Union 

entsprechen.

Содержание Noise XTR 04

Страница 1: ...itch from the current mode to Boost keep working in this mode for 30 s and will then revert to the previously selected mode POWER SUPPLY The lamp is powered by a 3 7 V 3400 mAh accumulator Battery Life Indicator The accumulator life is indicated by an LED in the ON OFF switch Battery Life Indicator Battery Charge Indicator NOISE XTR 04 The LED operates as follows to indicate the accumulator life B...

Страница 2: ...place the accumulator or the device on or in heating units Store the lamp in a dry and cool place If you are not planning to use the lamp for over 3 months fully recharge the accumulator and remove it from the lamp Correct disposal of akkumulators in this product Applicable in countries with separate collection systems This marking on the accumulator manual or packaging indicates that the akkumula...

Страница 3: ...nden lang Die Lampe wechselt vom aktuellen Modus in den Boost Modus in dem sie 30 Sekun den lang bleibt wonach sie zurück zu dem letztgebrauchten Modus wechselt SPEISUNG Die Lampe wird mit einer Akkumulator 3 7V 3400 mAh gespeist Battery Life Indicator Der Akkumulatorstand wird durch die Diode im ON OFF Schal ter angezeigt Battery Life Indicator Battery Charge Indicator NOISE XTR 04 Sie zeigt den ...

Страница 4: ...ts und der Akkumulator vermeiden Während der Akkumulatorladung die Taschenlampe nicht be nutzten Akkumulator nicht quetschen oder lochen Akkumulator und Gerät weder auf noch in Heizgeräten legen Das Gerät im trockenen und kühlen Ort aufbewahren Planen Sie die Multifunktionstaschenlampe länger als 3 Mona te nicht zu benutzen laden Sie die Akkumulator vollständig auf und nehmen Sie diese aus dem Ger...

Страница 5: ...0 se kund po czym wróci do ostatnio używanego trybu ZASILANIE Lampa zasilana jest akumulatorem 3 7V 3400 mAh Battery Life Indicator Poziom akumulatora sygnalizowany jest przez diodę umieszczo ną we włączniku ON OFF Battery Life Indicator Battery Charge Indicator NOISE XTR 04 Wskazuje ona poziom akumulatora wg następującego schematu NIEBIESKI 100 80 mocy akumulatora ZIELONY 79 40 mocy akumulatora C...

Страница 6: ... i wyjmij ją z urządzenia Sposób poprawnego usuwania baterii w które wyposażony jest niniejszy produkt Dotyczy krajów w których stosuje się systemy segregacji odpadów Niniejsze oznaczenie na baterii instrukcji obsługi lub opakowaniu oznacza że baterie w które wyposażony był dany produkt nie mogą zostać usunięte wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych Przy zastosowaniu takiego oz...

Отзывы: