background image

J32 Issue 5 © 2015 

 

Page 11 of 12 

Notes 

Содержание J3

Страница 1: ...retain this instruction sheet to assist you in the operation and maintenance of this quality product Take particular note of all warnings and safety messages Instruction manual Benutzerhandbuch Manue...

Страница 2: ...stutzen Die J3B verf gt ber ein 1 4 BSP Gewinde m am 1 5 m langen Schlauch mit dem Niederdruck Fett an zentralen Schmierstellen usw eingebracht werden kann Wichtige Hinweise F hren Sie das Verpumpen n...

Страница 3: ...una consistencia m xima de NLGI N 2 Esta bomba est fabricada con aluminio acero lat n caucho de nitrilo y tefl n Una soluci n econ mica para rellenar la mayor a de las pistolas de engrase est ndar des...

Страница 4: ...J32 Issue 5 2015 Page 4 of 12 J3 Assemblies Item no Description 1 Flexible outlet J3B model only 2 Rigid outlet J3 model only 3 Pump Unit 4 Bung adaptor 5 Lid 6 Follower...

Страница 5: ...J32 Issue 5 2015 Page 5 of 12 ASSEMBLY ZUSAMMENBAU MONTAGE MONTAJE 1 2 3 10 mm 4 Allen Key...

Страница 6: ...J32 Issue 5 2015 Page 6 of 12 ASSEMBLY ZUSAMMENBAU MONTAGE MONTAJE 5 OPERATION BEDIENUNG UTILISATION USO...

Страница 7: ...dessus a Joint torique de plaque suiveuse endommag ou manquant a Remplacer le joint torique de plaque suiveuse b Trace de choc sur le bidon b Basculer le bord de la plaque suiveuse sous la trace de ch...

Страница 8: ...orificio indicado La bomba no bombea grasa a La junta t rica del impulsor est a Sustituya la junta t ric b Cubeta abollada b Incline el borde del impulsor debajo de c Cuerpo extra o en la junta de la...

Страница 9: ...J32 Issue 5 2015 Page 9 of 12 J3 Parts Diagram 7 5 4 3 2 8 9 10 11 1 12 6 13 14 15 19 21 16 17 18 20 22 24 23 25 26 27 29 32 28 30 31 25 Hose assembly for J3B 13 33...

Страница 10: ...1 A O ring BS212V 13 2 A 3 4 Steel Balls 14 1 A Screw 15 1 Pump tube J3 01 15 1 Pump tube J3 02 16 1 AG54s incl 3 4 ball Foot valve 17 1 Foot Valve Pin 18 1 PK82s incl J27s bung adapter set Lid Set 1...

Страница 11: ...J32 Issue 5 2015 Page 11 of 12 Notes...

Страница 12: ...acnaught com au Technische Daten F rdermenge 54 g pro Hub Aussto pro Umdrehung Max Viskosit t Fett NLGI Klasse 2 Max Ansaugh he Max F rderleistung Beh ltergr e 20 kg Velocidad de flujo 54 g por carrer...

Отзывы: