Mackie UP 4000 Series Скачать руководство пользователя страница 4

0

50V

70V

100V

POWER OUTPUTS

0

25V

POWER OUTPUTS

4

+

D.C. FUSE

POWER INPUT

24V D.C.

VOLTAGE

SELECTOR

LINE

     50/60 Hz-115/230V

-

INPUT

COMMANDS

0dB

20dB

ON

OFF

PRIORITY

GND

UNBALANCED IN

GND

H.P.

FILTER

BALANCED

IN

L.P.

STAND

BY

SENSITIVITY

GND

PARALLEL OUT

OVERL.

300mA.

max

CONCEIVED, DESIGNED, AND MANUFACTURED BY MACKIE INDUSTRIAL • MADE IN ITALY • PATENTS PENDING • COPYRIGHT ©1999

SERIAL NUMBER

MANUFACTURING DATE

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

REPLACE WITH THE SAME TYPE FUSE AND RATING.
DISCONNECT SUPPLY CORD BEFORE CHANGING FUSE

UTILISE UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MÊME TYPE.
DEBRANCHER AVANT DE REMPLACER LE FUSIBLE

WARNING: 

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT 

EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. 
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.

CAUTION

AVIS:

 

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE — NE PAS OUVRIR

 THE FOLLOWING ARE TRADEMARKS/REGISTERED TRADEMARKS OF MACKIE DESIGN INC.: "MACKIE", "MACKIE INDUSTRIAL", & THE "RUNNING MAN" FIGURE 

LOW

EQ

HIGH

VOLUME

0

10

8

2

1

3

4

5

6

7

9

8

4

2

0

2

4

8

-10

+10

6

6

8

4

2

0

2

4

8

-10

+10

6

6

POWER

PEAK

OVERLOAD SIGNAL

ON

STD-BY

UP 4161 - P.A. AMPLIFIER

Front Panel Features

LOW EQ

 is a shelving filter that provides

12 dB of boost and cut below 100Hz.

HIGH EQ

 is a shelving filter that provides

12 dB of boost and cut above 10kHz.

VOLUME

 is a master volume control used

to adjust the overall volume of the signal
at the POWER OUTPUTS.

Use the 

POWER

 switch to turn the UP4000

Series on and off.

The 

STD-BY

 indicator lights when the

amplifier is in standby mode.

Note:

 Standby mode is disabled by

default. An internal jumper (J1 on the
input board) must be changed to enable
standby mode. See Figure 1 on back page.

The 

OVERLOAD

 indicator lights when the

amplifier is operating in overload, a
condition generally caused by a problem
on the speaker line. When the amplifier is
switched on, the OVERLOAD light comes
on for a few seconds. This is normal and
does not indicate a problem.

When the OVERLOAD circuit is activated,
the OVERL. 300mA output on the
COMMANDS terminal strip is also activated.

The 

SIGNAL

 indicator lights when a signal

is present at the POWER OUTPUTS.

The 

PEAK

 indicator lights when the output

signal is approaching clipping.

The 

ON

 indicator lights when the AM4000

is turned on and ready for operation.

Rear Panel Features

POWER INPUT

 provides a means to

connect an external 24 VDC power supply
or battery as an alternative or backup
power source. The AM4000 Series
seamlessly switches to the backup supply
if there's an AC power loss. When both AC
power and 24 VDC power are connected,
the DC power is switched off.

Note:

 The unit is not equipped with

battery charging capability.

The 

D.C. FUSE

 protects the DC POWER INPUT

circuit. Replace with the same type fuse only.

POWER OUTPUTS 

are screw-terminal

connections for connecting speakers to the
4-ohm, 25V, 50V, 70V, or 100V outputs.

WARNING:

 To prevent the risk of electric

shock, never touch the bare wires coming
from the output terminals of the amplifier
when it is switched on. When all
connections have been made, insulate
the output terminals of the amplifier
using the protective cover provided.

Constant-Impedance Output

The total impedance of the speakers and
cable connected to the "4

" constant-

impedance output should be 4 ohms.
Connect the "4

" terminal to the "+"

(HIGH) speaker terminal, and the "0"
terminal to the "–" (LOW) speaker terminal.

Constant-Voltage Output

In a constant-voltage system, each
speaker must be equipped with a line
transformer having an input voltage equal
to that of the line (e.g., 25V, 50V, 70V, or
100V). Typically, these line transformers
have selectable power taps (i.e., 2.5W,
5W, 10W) for connecting to the constant-
voltage line. 

CAUTION:

 The sum of the

wattage values of the speakers must not
exceed the output power of the amplifier.

Connect the appropriate 

POWER OUTPUT

voltage terminal to the "+" (HIGH) leg and
the "0" terminal to the "–" (LOW) leg of the
distributed speaker system.

The ground (

) terminal is internally

connected to the chassis and safety
ground on the AC linecord.

The 

PRIORITY

 terminal activates the

priority function for the BALANCED IN by
using an external normally-open switch to
short-circuit the PRIORITY terminal to the
GND 

 (ground) terminal. When the

PRIORITY function is enabled, the
UNBALANCED IN is muted (no signal from
the UNBALANCED IN is transmitted to the
outputs).

The 

GND

 terminal is the common connec-

tion point for BALANCED IN and PRIORITY.

The 

BALANCED IN 

terminals are the main

inputs for the amplifier and accept a
balanced line-level signal (0 dBu nominal).
Connect signal high (+) and low (–) as
indicated below:

+

PRIORITY

GND

BALANCED

IN

The BALANCED IN has a priority function,
and attenuates the UNBALANCED IN when
closing an external normally-open switch
connected between the PRIORITY terminal
to the GND (ground) terminal.

 

 

 

0

50V

70V

100V

POWER OUTPUTS

0

25V

POWER OUTPUTS

4

+

D.C. FUSE

POWER INPUT

24V D.C.

VOLTAGE

SELECTOR

LINE

     50/60 Hz-115/230V

-

INPUT

COMMANDS

0dB

20dB

ON

OFF

PRIORITY

GND

UNBALANCED IN

GND

H.P.

FILTER

BALANCED

IN

L.P.

STAND

BY

SENSITIVITY

GND

PARALLEL OUT

OVERL.

300mA.

max

CONCEIVED, DESIGNED, AND MANUFACTURED BY MACKIE INDUSTRIAL • MADE IN ITALY • PATENTS PENDING • COPYRIGHT ©1999

SERIAL NUMBER

MANUFACTURING DATE

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

REPLACE WITH THE SAME TYPE FUSE AND RATING.
DISCONNECT SUPPLY CORD BEFORE CHANGING FUSE

UTILISE UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MÊME TYPE.
DEBRANCHER AVANT DE REMPLACER LE FUSIBLE

WARNING: 

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT 

EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. 
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.

CAUTION

AVIS:

 

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE — NE PAS OUVRIR

 THE FOLLOWING ARE TRADEMARKS/REGISTERED TRADEMARKS OF MACKIE DESIGN INC.: "MACKIE", "MACKIE INDUSTRIAL", & THE "RUNNING MAN" FIGURE 

LOW

EQ

HIGH

VOLUME

0

10

8

2

1

3

4

5

6

7

9

8

4

2

0

2

4

8

-10

+10

6

6

8

4

2

0

2

4

8

-10

+10

6

6

POWER

PEAK

OVERLOAD SIGNAL

ON

STD-BY

UP 4161 - P.A. AMPLIFIER

Front Panel Features

LOW EQ

 is a shelving filter that provides

12 dB of boost and cut below 100Hz.

HIGH EQ

 is a shelving filter that provides

12 dB of boost and cut above 10kHz.

VOLUME

 is a master volume control used

to adjust the overall volume of the signal
at the POWER OUTPUTS.

Use the 

POWER

 switch to turn the UP4000

Series on and off.

The 

STD-BY

 indicator lights when the

amplifier is in standby mode.

Note:

 Standby mode is disabled by

default. An internal jumper (J1 on the
input board) must be changed to enable
standby mode. See Figure 1 on back page.

The 

OVERLOAD

 indicator lights when the

amplifier is operating in overload, a
condition generally caused by a problem
on the speaker line. When the amplifier is
switched on, the OVERLOAD light comes
on for a few seconds. This is normal and
does not indicate a problem.

When the OVERLOAD circuit is activated,
the OVERL. 300mA output on the
COMMANDS terminal strip is also activated.

The 

SIGNAL

 indicator lights when a signal

is present at the POWER OUTPUTS.

The 

PEAK

 indicator lights when the output

signal is approaching clipping.

The 

ON

 indicator lights when the AM4000

is turned on and ready for operation.

Rear Panel Features

POWER INPUT

 provides a means to

connect an external 24 VDC power supply
or battery as an alternative or backup
power source. The AM4000 Series
seamlessly switches to the backup supply
if there's an AC power loss. When both AC
power and 24 VDC power are connected,
the DC power is switched off.

Note:

 The unit is not equipped with

battery charging capability.

The 

D.C. FUSE

 protects the DC POWER INPUT

circuit. Replace with the same type fuse only.

POWER OUTPUTS 

are screw-terminal

connections for connecting speakers to the
4-ohm, 25V, 50V, 70V, or 100V outputs.

WARNING:

 To prevent the risk of electric

shock, never touch the bare wires coming
from the output terminals of the amplifier
when it is switched on. When all
connections have been made, insulate
the output terminals of the amplifier
using the protective cover provided.

Constant-Impedance Output

The total impedance of the speakers and
cable connected to the "4

" constant-

impedance output should be 4 ohms.
Connect the "4

" terminal to the "+"

(HIGH) speaker terminal, and the "0"
terminal to the "–" (LOW) speaker terminal.

Constant-Voltage Output

In a constant-voltage system, each
speaker must be equipped with a line
transformer having an input voltage equal
to that of the line (e.g., 25V, 50V, 70V, or
100V). Typically, these line transformers
have selectable power taps (i.e., 2.5W,
5W, 10W) for connecting to the constant-
voltage line. 

CAUTION:

 The sum of the

wattage values of the speakers must not
exceed the output power of the amplifier.

Connect the appropriate 

POWER OUTPUT

voltage terminal to the "+" (HIGH) leg and
the "0" terminal to the "–" (LOW) leg of the
distributed speaker system.

The ground (

) terminal is internally

connected to the chassis and safety
ground on the AC linecord.

The 

PRIORITY

 terminal activates the

priority function for the BALANCED IN by
using an external normally-open switch to
short-circuit the PRIORITY terminal to the
GND 

 (ground) terminal. When the

PRIORITY function is enabled, the
UNBALANCED IN is muted (no signal from
the UNBALANCED IN is transmitted to the
outputs).

The 

GND

 terminal is the common connec-

tion point for BALANCED IN and PRIORITY.

The 

BALANCED IN 

terminals are the main

inputs for the amplifier and accept a
balanced line-level signal (0 dBu nominal).
Connect signal high (+) and low (–) as
indicated below:

+

PRIORITY

GND

BALANCED

IN

The BALANCED IN has a priority function,
and attenuates the UNBALANCED IN when
closing an external normally-open switch
connected between the PRIORITY terminal
to the GND (ground) terminal.

 

 

 

Содержание UP 4000 Series

Страница 1: ...erload protection circuit turns on 18 VDC 300mA power at a barrier connector on the rear panel which may be used to drive LEDs or relays The UP4000 Series operates on either 115 VAC or 230 VAC 50 60Hz as determined by the Voltage Selector switch and supplied by a detachable IEC power cord Insulated terminals to connect a backup 24 VDC battery are provided on the rear panel Switchover to DC is auto...

Страница 2: ...LOW EQ HIGH VOLUME 0 10 8 2 1 3 4 5 6 7 9 8 4 2 0 2 4 8 10 10 6 6 8 4 2 0 2 4 8 10 10 6 6 POWER PEAK OVERLOAD SIGNAL ON STD BY UP 4161 P A AMPLIFIER ...

Страница 3: ...CTURING DATE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN REPLACE WITH THE SAME TYPE FUSE AND RATING DISCONNECT SUPPLY CORD BEFORE CHANGING FUSE UTILISE UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MÊME TYPE DEBRANCHER AVANT DE REMPLACER LE FUSIBLE WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE DO NOT REMOVE COVER NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIF...

Страница 4: ...is approaching clipping The ON indicator lights when the AM4000 is turned on and ready for operation Front Panel Features LOW EQ is a shelving filter that provides 12 dB of boost and cut below 100Hz HIGH EQ is a shelving filter that provides 12 dB of boost and cut above 10kHz VOLUME is a master volume control used to adjust the overall volume of the signal at the POWER OUTPUTS Use the POWER switch...

Страница 5: ...he unit is not equipped with battery charging capability The D C FUSE protects the DC POWER INPUT circuit Replace with the same type fuse only POWER OUTPUTS are screw terminal connections for connecting speakers to the 4 ohm 25V 50V 70V or 100V outputs WARNING To prevent the risk of electric shock never touch the bare wires coming from the output terminals of the amplifier when it is switched on W...

Страница 6: ...each speaker must be equipped with a line transformer having an input voltage equal to that of the line e g 25V 50V 70V or 100V Typically these line transformers have selectable power taps i e 2 5W 5W 10W for connecting to the constant voltage line CAUTION The sum of the wattage values of the speakers must not exceed the output power of the amplifier Connect the appropriate POWER OUTPUT voltage te...

Страница 7: ... an external normally open switch connected between the PRIORITY terminal to the GND ground terminal The ground terminal is internally connected to the chassis and safety ground on the AC linecord The PRIORITY terminal activates the priority function for the BALANCED IN by using an external normally open switch to short circuit the PRIORITY terminal to the GND ground terminal When the PRIORITY fun...

Страница 8: ...an auxiliary relay or indicating LED The OVERL GND terminal on the COMMANDS terminal strip is the common connection point for OVERL 300mA AC Protection Fuse protects the power supply and amplifier circuitry Replace only with same type fuse Connect the supplied AC linecord to the IEC AC Socket The AC line fuse is contained in the socket behind the cover located at the bottom of the socket Replace o...

Отзывы: