i
11
jouer en pistes solo et de les connecter aux départs Aux
Ë#ETTEASSIGNATIONSEFAITGRÉCEAUSÏLECTEURDEN
-
TRÏE&7,INE;=DESVOIESET#ETTEFONCTIONEST
très utile en concert durant lequel 2 voies sont occupées
par un synthétiseur virtuel contrôlé par un clavier MIDI
auquel vous souhaitez appliquer les mêmes options de
traitement et d’assignation que les instruments « réels »
connectés aux autres pistes.
,INTERFACE&IRE7IREFONCTIONNESUR0#NÏCESSITE
!3)/POUR7INDOWS80ET6ISTA ET-AC#ORE!UDIO
pour Mac OS 10.4.11 ou supérieur).
4. SORTIES XLR MAIN OUT LEFT/RIGHT
#ESEMBASES8,2MÉLESTRANSMETTENTLESIGNALSTÏRÏO
mixé, symétrique et de niveau ligne, à la fin de la chaîne
AUDIODELACONSOLE#ONNECTEZLESAUXENTRÏESDEVOSAM
-
plificateurs, vos enceintes amplifiées ou votre processeur
d’effets en série (égaliseur graphique ou compresseur/limi-
teur). Elles fournissent un signal symétrique identique aux
embases Jacks 6,35 mm Main Out [13] de la face avant.
5. TOUCHE MAIN OUTPUT LEVEL
Lorsque cette touche est relâchée (+4 dB), les sorties
XLR Main Out [4] fournissent un signal niveau ligne
de +4 dBu. Vous pouvez ainsi connecter ces sorties aux
entrées niveau ligne d’un amplificateur, d’enceintes
actives ou d’un processeur d’effets en série.
Lorsque la touche est enfoncée (mic), les sorties XLR
Main sont atténuées à niveau micro. Vous pouvez ainsi
connecter en toute sécurité ces sorties aux entrées mi-
cro d’une autre console, vous fournissant, par exemple,
un pré-mixage pour claviers ou batterie en concert. Les
sorties Main peuvent ainsi être connectées à un boîtier
multipaire et entrer dans la console principale comme
n’importe quelle autre source à niveau micro.
En mode Mic, vous pouvez connecter en toute sécurité
les sorties XLR Main aux entrées micro d'une autre
console même avec l'alimentation fantôme 48 V active.
La touche est en retrait pour éviter toute modification
accidentelle lors de la connexion des câbles.
6. DÉPARTS AUX 1-4
#ESEMBASES*ACKMMSTÏRÏOVOUSPERMETTENT
d’envoyer un signal niveau ligne symétrique ou asymé-
trique à un processeur d’effets externe, un ampli casque
ou aux retours de scène, actifs, ou connectés à un am-
plificateur externe. Tous les départs Aux sont indépen-
dants, vous pouvez donc créer jusqu’à quatre mixages de
retours. Le niveau de sortie auxiliaire général peut être
réglé par les réglages Aux Send Master [45].
Les départs Aux peuvent être prélevés avant
ou après les Faders grâce aux touches Pre/
Post [46]. Pour les enceintes de retour de
scène, utilisez la position Pre ; ainsi, vous pouvez régler
les Faders des voies sans modifier le niveau des retours
et donc sans déranger les musiciens.
Pour utiliser des processeurs externes, utilisez la
position Post. De cette façon, le niveau du signal envoyé
au processeur externe et celui de l’effet renvoyé à la
console (un écho par exemple) varient avec la position
des Faders des voies, conservant le même rapport de
signal traité/non traité.
7. RETOURS AUX 1-4
#ESCONNECTEURSDENTRÏEJACKMMSTÏRÏO
acceptent les signaux stéréo en provenance d’un proces-
seur externe ou autre appareil.
Le réglage de niveau des signaux d’entrée se fait avec
les réglages Aux Return [47].
Le signal assigné au retour Aux 3 peut également être
ajouté à l’envoi Aux 1 en enfonçant la touche Return To
Aux 1 [48]. Par exemple, vous pouvez ajouter des effets
aux retours de scène depuis un processeur externe.
Vous pouvez aussi utiliser ces entrées pour ajouter
tout signal stéréo de niveau ligne au mixage principal,
et pas seulement un processeur d'effets.
Si vous y connectez une source mono, utilisez l’entrée
retour Aux gauche (mono) pour que le signal mono soit
présent sur les deux voies de mixage.
8. INSERT (Ch. 1-8)
#ESEMBASES*ACKMMASYMÏTRIQUESSERVENTË
connecter un processeur d’effet en série tel qu’un com-
presseur, égaliseur, dé-esseur ou filtre aux voies 1 à 8. Le
point d’insertion se trouve après le réglage de gain [21]
et le filtre coupe-bas [19] mais avant l’égalisateur et le
Fader [35] de la voie. Le signal de la voie peut sortir
par l’embase Insert vers un processeur d’effet, subir un
traitement et retourner dans la console par la même
embase. Pour ce faire il est nécessaire d’avoir un câble
d’insertion câblé ainsi :
“pointe”
Ce Jack doit être connecté dans un
connecteur d’insertion de la console.
“bague”
pointe
bague
corps
DÉPART vers le processeur
RETOUR depuis le processeur
Jack stéréo
Pointe = envoi (sortie vers l’effet)
Anneau = retour (entrée du signal traité)
Manchon = masse commune
