background image

40-VLZ3

402-

VLZ3

Important Safety Instructions

1.

  Read these instructions.  

2.

  Keep these instructions.

3.

  Heed all warnings.

4.

  Follow all instructions.

5.

  Do not use this apparatus near water.

6.

  Clean only with a dry cloth.

7.

  Do not block any ventilation openings. Install in ac-

cordance with the manufacturer’s instructions.

8.

  Do not install near any heat sources such as radiators, 

heat registers, stoves, or other apparatus (including 

amplifiers) that produce heat.

9.

  Do not defeat the safety purpose of the polarized or 

grounding-type plug. A polarized plug has two blades with 

one wider than the other. A grounding-type plug has two 

blades and a third grounding prong. The wide blade or the 

third prong are provided for your safety. If the provided 

plug does not fit into your outlet, consult an electrician for 

replacement of the obsolete outlet.

10.

  Do not overload wall outlets and extension cords as this 

can result in a risk of fire or electric shock.

11.

  Protect the power cord from being walked on or pinched 

particularly at plugs, convenience receptacles, and the 

point where they exit from the apparatus.

12.

  Only use attachments/accessories specified by the 

manufacturer.

13.

  Use only with a cart, stand, tri-

pod, bracket, or table specified 

by the manufacturer, or sold 

with the apparatus. When a 

cart is used, use caution when 

moving the cart/apparatus 

combination to avoid injury 

from tip-over.

14.

  Unplug this apparatus during lightning storms or when 

unused for long periods of time.

15.

  Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing 

is required when the apparatus has been damaged in any 

way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid 

has been spilled or objects have fallen into the apparatus, 

the apparatus has been exposed to rain or moisture, does 

not operate normally, or has been dropped.

16.

  This apparatus shall not be exposed to dripping or splash-

ing, and no object filled with liquids, such as vases or beer 

glasses, shall be placed on the apparatus.

17.

  This apparatus has been equipped with a rocker-style AC 

mains power switch. This switch is located on the rear 

panel and should remain readily accessible to the user.

18.   

The MAINS plug or an appliance coupler is used as the 

disconnect device, so the disconnect device shall remain 

readily operable.

19.

  NOTE: This equipment has been tested and found to com-

ply with the limits for a Class B digital device, pursuant 

to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to 

provide reasonable protection against harmful interference 

in a residential installation. This equipment generates, 

uses, and can radiate radio frequency energy and, if not 

installed and used in accordance with the instructions, 

may cause harmful interference to radio communications. 

However, there is no guarantee that interference will not 

occur in a particular installation. If this equipment does 

cause harmful interference to radio or television reception, 

which can be determined by turning the equipment 

off and on, the user is encouraged to try to correct the 

interference by one or more of the following measures:

•  Reorient or relocate the receiving antenna.
•  Increase the separation between the equipment 

and the receiver.

•  Connect the equipment into an outlet on a 

circuit different from that to which the receiver is 

connected.

•  Consult the dealer or an experienced radio/TV 

technician for help.

 

CAUTION: Changes or modifications to this device not 

expressly approved by LOUD Technologies Inc. could void 

the user's authority to operate the equipment under FCC 

rules.

PORTABLE CART

WARNING

WARNING — To reduce the risk of fire or electric shock, do 

not expose this apparatus to rain or moisture.

CAUTION    AVIS

RISK OF ELECTRIC 

SHOCK. DO NOT OPEN

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE. NE PAS OUVRIR

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL

ATTENTION: POUR EVITER LES RISQUES DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE. 

AUCUN ENTRETIEN DE PIECES INTERIEURES PAR L'USAGER. 

CONFIER L'ENTRETIEN AU PERSONNEL QUALIFIE.

AVIS: POUR EVITER LES RISQUES D'INCENDIE OU D'ELECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS CET ARTICLE 

A LA PLUIE OU A L'HUMIDITE

The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is 
intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous 
voltage" within the product's enclosure, that may be of sufficient magnitude 
to constitute a risk of electric shock to persons.

Le symbole éclair avec point de flèche à l'intérieur d'un triangle équilatéral 
est utilisé pour alerter l'utilisateur de la présence à l'intérieur du coffret de 
"voltage dangereux" non isolé d'ampleur suffisante pour constituer un risque 
d'éléctrocution.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the 
user of the presence of important operating and maintenance (servicing) 
instructions in the literature accompanying the appliance.

Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle équilatéral est employé 
pour alerter les utilisateurs de la présence d'instructions importantes pour le 
fonctionnement et l'entretien (service) dans le livret d'instruction 
accompagnant l'appareil.

Содержание 402-VLZ3

Страница 1: ...402 VLZ3 OWNER S MANUAL 4 Channel Premium Mic Line Mixer...

Страница 2: ...protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruc...

Страница 3: ...s not exceed the Class A Class B whichever is applicable limits for radio noise emis sions from digital apparatus as set out in the radio interference regulations of the Canadian Department of Communi...

Страница 4: ...ng the loudest parts of your program 6 If you d like to apply some EQ do so now and repeat step 5 7 Repeat for channel 2 if required Read This Page InstantMixing Here s how to get going right away ass...

Страница 5: ...the ever popular hookup diagrams These show typical mixer setups for various applications After this section is a detailed tour of the entire mixer where you will find illustrations with each feature...

Страница 6: ...to RCA adapters to make these connections The tape outputs are connected to the line level stereo inputs of a laptop s sound card This allows you to record the entire performance with Tracktion softw...

Страница 7: ...ectly through the headphones Tracktion can be set so there is no playback of the track as you record If you are recording through the mic listen through the head phones only and turn off power to your...

Страница 8: ...is connected to a location recording device with a set of head phones attached It is best to keep the headphones on the last device in your record ing chain the recording device Many flash based digi...

Страница 9: ...mpler is connected to the tape input and tape output The assign to main switch is pressed in during playback so the output from the effects sampler will appear in the main mix Leave the switch out whe...

Страница 10: ...e mic inputs of channels 1 and 2 The stereo line level output from a digital video player connects to the line inputs of channels 3 and 4 A laptop running sound effect software is connected to the tap...

Страница 11: ...put so you can record channels 1 and 2 The stereo line level audio output from a cable box is connected to the tape inputs and the video output from the cable box connects to the TV monitor If you pre...

Страница 12: ...12 402 VLZ3 402 VLZ3 Features 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 17 18 19 20 21 22 23 24 15 16 12...

Страница 13: ...er for both channels 1 and 2 is turned on and off together using the phantom 20 switch Never plug single ended unbalanced micro phones or instruments into the mic input jacks if the phantom power is o...

Страница 14: ...t or cut at the center position This frequency 6 INSTRUMENT SWITCH Ch 1 2 When this switch is pressed in chan nel 1 or 2 s line input can accept direct instrument level signals from guitars or other i...

Страница 15: ...annels 1 and 2 use mono level controls and channels 3 and 4 uses a stereo control 20Hz 100Hz 1kHz 10kHz 20kHz 15 10 5 0 5 10 15 20Hz 100Hz 1kHz 10kHz 20kHz 15 10 5 0 5 10 15 Low EQ with Low Cut Low EQ...

Страница 16: ...e the tape level knob 16 to adjust its level 18 TAPE OUTPUT These unbalanced RCA connections tap the main mix output to make simultaneous recording and PA work more convenient Connect these to your re...

Страница 17: ...there This is the knob to turn down at the end of the song to achieve The Great Fade Out 23 POWER LED This LED will illuminate when the mixer is turned on It shows a general readiness of the mixer to...

Страница 18: ...nel level knobs down one by one If the sound disappears it s either that channel or whatever is plugged into it so unplug whatever that is If the noise disappears it s from your whatever Power The pow...

Страница 19: ...separated into a left cord and a right cord which are plugged into the two mic preamps You can cook up your own adapter for a stereo microphone Y two cables out of a female 1 4 TRS jack to two male XL...

Страница 20: ...ucts by incorporat ing new and improved materials components and manufacturing methods Therefore we reserve the right to change these specifications at any time without notice Mackie and the Running M...

Страница 21: ...l NOTE Switches are shown in their default out position Main out Gain Mic 0 60dB Line 15 45dB Stereo Channels 3 4 L R LO 80 12K HI OL tape assign to main Right Left Tape out Hi Z Line Mic Ch 1 Mono Lo...

Страница 22: ...x set of preferences 1 Order the Atlas AD 11B mic stand adapter available from many a fine music store It is made and distrib uted by Atlas Sound 2 Use three self tapping machine screws 6 32 x 1 4 lon...

Страница 23: ...pair or replace any such nonconforming product provided that Customer gives notice of the noncompliance within the Warranty Period to the Company at www mackie com support or by calling LOUD technical...

Страница 24: ...Road NE Woodinville WA 98072 USA United States and Canada 800 898 3211 Europe Asia Central and South America 425 487 4333 Middle East and Africa 31 20 654 4000 Fax 425 487 4337 www mackie com E mail s...

Отзывы: