manualshive.com logo in svg

Mach 250rr, Руководство по эксплуатации и обслуживанию, Страница: 1 / 47

Поделиться
Скачать
Mach 250rr Скачать руководство пользователя страница 1

100% Made in Italy

VERTICAL GRAVITY SLICER, CE HOUSEHOLD, EXTRA CE EXECUTION 

EN

F 195 - S 220 - F 250 ES - F 195 AF - S 220 AF - F 250 R - F 250 E - F 250 I

F 275 E - F 275 I - F 275 IL - F 300 R - F 300 E - F 300 EL - F 300 CL - F 300 I - F 330 I

 

F 350 I - F 370 I - F 250 TSV - F 250 TCV - F 300 TSV R - F 300 TCV R - F 300 TSV 

F 300 TCV - F 330 TSV - F 330 TCV - F 350 TSV - F 350 TCV - F 370 TSV - F 370 TCV

USE AND MAINTENANCE MANUAL

FAC SRL

macchine affettatrici industriali e familiari

Via Morazzone, 137 - 21044 CAVARIA (VA)

Tel. +39 0331 212252 - Fax. +39 0331 216443

www.slicers.it

[email protected]

MODEL. NO. 403003

 

403003 G21E 

1/47

Содержание 250rr

Страница 1: ...EL F 300 CL F 300 I F 330 I F 350 I F 370 I F 250 TSV F 250 TCV F 300 TSV R F 300 TCV R F 300 TSV F 300 TCV F 330 TSV F 330 TCV F 350 TSV F 350 TCV F 370 TSV F 370 TCV USE AND MAINTENANCE MANUAL FAC...

Страница 2: ...age 17 TECHNICAL SPECIFICATIONS Page 18 MAIN COMPONENTS Page 24 INSTALLATION AND PRELIMINARY CHECKS Page 26 USING THE MACHINE Page 28 CLEANING THE SLICER Page 29 MAINTENANCE Page 32 PERFORMING THE SHA...

Страница 3: ...so alerts the user on incorrect operating modes Safety warnings indispensable before use Carefully read the warnings contained in these instructions as they supply important indications regarding inst...

Страница 4: ...be used by adults adequately trained for the purpose who have carefully red the content of this manual The package elements plastic bags expanded foam etc must not be left in the range of children as...

Страница 5: ...orbed by the appliance In general it is not advisable to use adapters multiple sockets and or extensions Do not connect the appliance to the power supply via external timer or remote control systems T...

Страница 6: ...o that the cord doesn t interfere with the machine correct use Do not leave the appliance plugged in unnecessarily Unplug it from the power supply when is not used At the end of use always turn the ap...

Страница 7: ...o not use the appliance in environments containing explosive combustible gases or flammable liquids paints glues spray cans etc DANGER OF EXPLOSION AND FIRE This appliance is intended for a domestic a...

Страница 8: ...life had not come to an end In case of doubts about the content of this instruction manual or for clarifications please immediately contact the manufacturer or the authorized technical assistance serv...

Страница 9: ...to normal slicing operations Place and remove the goods to be sliced on the sliding plate only with the platter completely retracted away from the blade and the cart totally towards the operator DO N...

Страница 10: ...is not responsible directly and indirectly for any damage caused by improper use of the device resulting from failure to follow instructions contained in this manual use not in accordance with specif...

Страница 11: ...ry of use PACKAGING This product complied with Directive 2012 19 UE The crossed out wheeled bin symbol on equipment indicates that it must be treated separately from household waste at the end of its...

Страница 12: ...ponent parts are adapted to the requirements of the Directive and the CE mark testifying the compliance The plate with the identification of the manufacturer the machine technical specifications and t...

Страница 13: ...TION RESPECTEZ STRICTEMENT LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT CONCERNANT L INSTALLATION L UTILISATION LE NETTOYAGE ET LA MAINTENANCE ACHTUNG SORGF LTIG DIE VON DEM HERSTELLER GEGEBENEN ANWEISUNGEN ZUR INST...

Страница 14: ...ade The slice thickness is adjustable thanks to a gauge plate placed before the blade This plate against which rests the product to be cut can be moved transversely with respect to the blade by a valu...

Страница 15: ...cuts raw and cooked ham bacon Boneless meat cooked or raw at a temperature of not less than 3 C Bread and cheese obviously the sliceable type such as Gruy re Fontina etc 2 3 b Unexpected or improper...

Страница 16: ...ithstanding all the possible cautions taken during the design and the construction of the machine residual risks cutting still exist during use or during cleaning or maintenance Therefore be careful a...

Страница 17: ...0 250 300 300 300 Rpm rpm 260 300 300 300 280 280 Slice thickness mm 0 16 0 16 0 16 0 16 0 16 0 16 Working cut L x H mm 300x275 260x190 215x170 260x210 215x210 260x200 Sharpener built in built in buil...

Страница 18: ...24 EN MAIN COMPONENTS 15 6 5 3b 13 7 8 11 9 12 10 19 16 17 1 2 2 18 3a 5 4 Fig 3 2 3b 5 6 19 15 14 1 7 8 9 11 18 12 13 17 10 2 2 403003 G21E 18 47...

Страница 19: ...chine running warning light 6 Slice thickness control knob 7 Carriage tray support 8 Sliding product tray 9 Blade plate 10 Product grip 11 Blade 12 Product grip handle 13 Product grip handguard 14 Tra...

Страница 20: ...uit breaker protection grounding system Before executing the connection check that the characteristics of the power supply network correspond to those indicated on the nameplate of the slicer 4 3 Cont...

Страница 21: ...depending on the model and request the intervention of qualified personnel to invert the two power cables inside the plug Check the product tray 8 and the product grip 10 smoothness Check the control...

Страница 22: ...such as to not allow the product to move during the cutting operation Fig 6 5 2 Slicing the products Adjust the slice thickness with the knob 6 Start the blade by pressing on the green button I 3a or...

Страница 23: ...pply pressure on the tie rod knob 16 to move it Remove the tie rod 16 and remove the blade plate Remove the slice guard 20 by unscrewing the two fixing screws CLEANING THE SLICER When the processing i...

Страница 24: ...sers Do not use corrosive cleansers Do not wash in the dishwasher CE HOUSEHOLD USE version The machines are equipped with a irremovable cap nut as requested by the European standard For this reason it...

Страница 25: ...leaning 11 when the gauge plate 17 is close to the blade in safety position 6 4 Reassembling the machine Proceed in the opposite direction to what is indicated in the previous operations To cover the...

Страница 26: ...uct grip sliding rod weekly Visual check of the power cord and of the cable gland on the machine base conditions periodically Maintenance interventions must always be performed when the machine is dis...

Страница 27: ...IS MANDATORY TO REPLACE THE BLADE entrusting the operation EXCLUSIVELY to personnel authorized by the manufacturer 1 Accurately clean the blade with denatured alcohol in order to degrease it 2 Operate...

Страница 28: ...readed metallic pin in the hole y specifically prepared on the product tray 8 Make sure that the two emery wheels x x1 are pointed towards the blade to be sharpened easing the operation by pressing on...

Страница 29: ...nd the sharpener still through the handle 15 Let the blade rotate for about 30 40 seconds Stop the blade movement by pressing the red button 0 4 Check with a slight shift using a pencil to the outside...

Страница 30: ...be performed periodically as soon as a decrease in the cutting capacity is felt it necessary to observe the following instructions 1 Accurately clean the blade 11 with denatured alcohol in order to de...

Страница 31: ...using a pencil to the outside of the blade check if some burr has formed We recommend to perform this checking very carefully as it is a very sharp body 5 Ascertained the formation of burr operate th...

Страница 32: ...Return the sharpener to its original position after the sharpening operation 9 1 Tray sliding guides and product grip sliding rod weekly Only use oil Fig 14a Only use white Vaseline oil Fig 14b Apply...

Страница 33: ...er is stable and can not inadvertently fall Unscrew the feet 5 Unscrew the screw 31 and remove the casing 32 Loosen the lock nut 33 Turn the nut 34 until you obtain an optimal belt 30 tensioning Tight...

Страница 34: ...molishing without outside assistance sort the various types of material and hand over to authorised businesses for disposal ALWAYS comply with the current legislations of the country in which the slic...

Страница 35: ...l TROUBLESHOOTING The following information are intended to aid in identifying and correcting defects and faults that may occur during use of the machine Some failures can be resolved by the user othe...

Страница 36: ...d The blade is blunt Sharpen the blade Blade excessively worn Consult the customer service The blade sharpening is unsatisfactory Worn wheels Replace the wheels Call the customer service The product t...

Страница 37: ...RICAL SCHEME CE DOM for versions F 195 S 220 F 250 R F 250 E F 275 E F 300 R ELECTRICAL SCHEME EXTRA CE CE DOM for versions F 330 I F 350 I F 370 I F 330 TSV F 350 TSV F 370 TSV G V Yellow Green M Bro...

Страница 38: ...B M 2 1 4 5 G V B M 44 EN ELECTRICAL SCHEME EXTRA CE for versions F 195 S 220 F 250 E F 275 E F 300 R ELECTRICAL SCHEME EXTRA CE CE DOM for versions F 250 I F 275 I F 275 I F 275 IL F 300 E F 300 EL...

Страница 39: ...45 EN Spare parts 403003 G21E 39 47...

Страница 40: ...58 EN 403003 G21E 40 47...

Страница 41: ...F250 TC V F300 TC VR Ed 11 2013 59 EN F250 TC V F300 TC VR Ed 11 2013 403003 G21E 41 47...

Страница 42: ...RMIDAD DE LOS MATERIALES Y DE LOS OBJETOS DESTINADOS A ENTRAR EN CONTACTO CON LOS PRODUCTOS ALIMENTARIOS 1 Con la presente se declara que el producto art culo maquinaria CORTADORA POR GRAVEDAD VERTICA...

Страница 43: ...acto con 5000 ml de simulante de agua durante 2 horas a 40 C al tercer contacto En el simulante se ha buscado aluminio proveniente del contacto con t cnica ICP MS Componente Resultado Unidad M todo L...

Страница 44: ...3509 01 VOC Bpsec S r l 70 Para los modelos de cortadoras con detalles realizados en madera de olivo se han realizado las siguientes pruebas Cribado de compuestos inorg nicos en materiales en contacto...

Страница 45: ...EN LENGUA ITALIANA DECLARACI N MOCA DECLARACI N DE CONFORMIDAD DE LOS MATERIALES Y DE LOS OBJETOS DESTINADOS A ENTRAR EN CONTACTO CON LOS PRODUCTOS ALIMENTARIOS 1 Con la presente se declara que el pro...

Страница 46: ...s inferior al valor de QM t el producto cortado debe considerarse conforme CONDICIONES DE PRUEBA MIGRACI N EN AGUA MIGRACI N EN ACEITE Met UNI EN 1186 2006 Met UNI EN 1186 2006 CONDICIONES DE CONTACTO...

Страница 47: ...rt 13509 01 VOC Bpsec S r l 73 ORIGINAL EN LENGUA ITALIANA Para los modelos de cortadoras con detalles realizados en madera de olivo se han realizado las siguientes pruebas Cribado de compuestos inorg...

Отзывы:

Нет отзывов