MACAP M42 Series, Оригинальное руководство пользователя, Страница: 3 / 76

INDICE:
1 AVVERTENZE GENERALI pag.04
2 INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA pag.04
3 INSTALLAZIONE ED ALLACCIAMENTO ALLA RETE ELETTRICA pag.05
4 MANUTENZIONE pag.05
5 PULIZIA pag.05
6 SMALTIMENTO pag.06
7 RUMORE AEREO pag.07
8 GARANZIA pag.07
9 M42 - MC42 pag.08
10 M42D - M6D pag.10
11 M42M pag.16
SUMMARY:
1 GENERAL WARNINGS pag.18
2 SAFETY INFORMATION pag.18
3 INSTALLATION AND ELECTRICAL CONNECTIONS pag.19
4 MAINTENANCE pag.19
5 CLEANING pag.19
6 DISPOSAL pag.20
7 AERIAL NOISE pag.21
8 WARRANTY pag.21
9 M42 - MC42 pag.22
10 M42D - M6D pag.24
11 M42M pag.30
TABLEAU:
1 AVERTISSEMENTS GENERAUX pag.32
2 INFORMATIONS SUR LA SECURITE pag.32
3 INSTALLATION ET RACCORDEMENT AU RESEAU ELECTRIQUE pag.33
4 MAINTENANCE pag.33
5 NETTOYAGE pag.33
6 EMBALLAGE ET FIN DE VIE DE L’APPAREIL pag.34
7 BRUIT AÉRIEN pag.35
8 GARANTIE pag.35
9 M42 - MC42 pag.36
10 M42D - M6D pag.38
11 M42M pag.44
INDEX:
1 ALLGEMEINE HINWEISE pag.46
2 INFORMATIONEN ÜBER DIE SICHERHEIT pag.46
3 INSTALLATION UND ANSCHLUSS DES GERÄTES AM STROMNETZ pag.47
4 WARTUNG pag.47
5 REINIGUNG pag.48
6 ENTSORGUNG pag.48
7 GERÄUSCHENTWICKLUNG pag.49
8 GARANTIE pag.49
9 M42 - MC42 pag.50
10 M42D - M6D pag.52
11 M42M pag.58
ÍNDICE:
1 ADVERTENCIAS GENERALES pag.60
2 INFORMACIONES SOBRE LA SEGURIDAD pag.60
3 INSTALACIÓN Y CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA pag.61
4 MANTENIMIENTO pag.61
5 LIMPIEZA pag.61
6 ELIMINACIÓN EMBALAJE Y DESGUACE DEL APARATO pag.62
7 RUIDO AÉREO pag.62
8 GARANTÍA pag.63
9 M42 - MC42 pag.64
10 M42D - M6D pag.66
11 M42M pag.72
IT
ALIANO
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL