mabe RMM1540Y Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 51

manual de uso

y cuidado

use and care

manual

refrigeración

No. de parte:

225D6783P003 Rev.3

Содержание RMM1540Y

Страница 1: ...1 manual de uso y cuidado use and care manual refrigeración No de parte 225D6783P003 Rev 3 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...orrect electrical installation General Temperature Control Express Chill Zone Function Exterior Temperature Control Power Cool Function Holidays Function Alarm Function Lock Function Energy Saver Fruits Veggies Crisper Deli Fresh Compartment Meat Keeper Veggie Balcony Accessory Humidity Control Medium Shelf Wide Shelf Double Capacity Shelf Jumbo Drinks Shelf Dairy Shelf 58 63 62 62 61 60 59 59 ing...

Страница 4: ...ng Guide Door Holidays Cold Turbo Lock Clock Parts and Features Prismatic Model Quick User Guide Prismatic Water Dispenser 87 86 85 prismatic model Exterior Control Holidays Function Alarm Function Lock Function 89 89 89 90 Cold Level Function 90 Ice Factory 90 Parts and Features Glass Model Quick User Guide Model Glass 94 93 92 glass model Exterior Control Model Glass 94 94 94 94 95 95 Guarantee ...

Страница 5: ... refrigerators If your refrigerator does not look exactly as shown read instructions that correspond to your model prismatic model glass model RMS1540Z RMS1951Z RMS1540Y RMS1951Y RMS1540X RMS1951X With display and Smart Station access With display RMT1540Z RMT1951Z RMT1540Y RMT1951Y RMT1540X RMT1951X With display and water dispenser With water dispenser RMM1951Z RMM1540Y With display ...

Страница 6: ...eginning we ve included a quick guide and a brief description of the most important parts of your new refrigerator quick installation guide choosing a location installation positioning cleaning packaging connection Select a large clean and dry space Let the refrigerator stand for 6 to 8 hours THIS IS VERY IMPORTANT SO THAT THE GAS CAN SETTLE Allow for a 5 cm space on each side 10 cm at the back an...

Страница 7: ...ent Veggie Balcony Air Flow Outlets Take Go Egg Box InternalTemperature Control Refrigerator Light Cold Meats Comparment Medium Shelf Smart Station Double Capacity Shelf Jumbo Drinks Shelf Bottle Divider RMS1540Z RMS1951Z RMS1540Y RMS1951Y MODELS a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x RMS1540X RMS1951X 2 1 1 3 WITH SUPPORT DISPLAY c LED 2 1 2 1 1 3 WITH SUPPORT DISPLAY c BULB 3 1 1540 2 1...

Страница 8: ...s model For more details on the use and the specifications of the benefits described below we recommend you consult the rest of the manual 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Express Chill Zone 0 Take Go 3 04 0 0 2 0 2 0 Power Cool 0 0 0 0 0 2 0 ...

Страница 9: ...ct as it will prevent the components from direct contact with walls and furniture thus avoiding unpleasant sounds installation You must remove all packaging including tape cardboard plastic and or Styrofoam EPS The refrigerator must not be connected to an energy source before installation important Let the refrigerator stand for 6 to 8 hours before connecting it to allow the cooling gas and the co...

Страница 10: ...the following when installing important after leaving the refrigerator to stand 6 to 8 hours and before plugging it in Clean the interior of your refrigerator with a cloth or soft sponge and a 1 neutral soap or a soda bicarbonate solution Plug it in to the correct outlet 2 Leave it on empty and closed for 4 hours before putting food inside 3 Avoid opening the door before optimum temperature has be...

Страница 11: ...able to replace the original plug for a two prong plug If you live in a region where there are voltage and frequency 5 variations don t connect your refrigerator into the outlet You must install an automatic voltage regulator with a minimum power of 500Watts for 1000Watts Make sure the regulator can handle your region s variations in tension If the supply cord is damaged it must be replaced by 6 t...

Страница 12: ... temperature can be affected by factors such as the location of the refrigerator the room temperature and how often the doors are opened Adjust the temperature controls accordingly to compensate for these factors For Chile and Europe For Brazil Ecuador Colombia and Argentina temperature control The internal temperatures of the freezer compartments and the cooler can be regulated to allow them to b...

Страница 13: ...correct temperature By turning the control to the left the air flow to the cooler will increase delaying the freezing process according to the following guide note For some models the temperature control is located on the exterior control or display If your model has an external control or display see page 72 to understand how it works important Changing the position of the air regulator will alte...

Страница 14: ...de the refrigerator try not to block the 3 airways This will allow adequate circulation and keep the inside temperature stable and uniform thus only freezing the items in the freezer Use the top compartment to freeze food conserving it for longer Use the 4 lower compartment to refrigerate food if your refrigerator has a rapid cooling compartment you should take into account that some fresh fruit a...

Страница 15: ... the area found at the top part of the freezer This is labelled with the letter d in the original Parts and Features on page 60 Alternatively consult the express chill zone section on page 69 The express chill zone with its predetermined cooling temperatures for food and drink offers great versatility On top of this it gives you three timing options of 20 15 or 10 minutes so that you can select th...

Страница 16: ...pending on the initial temperature of your foods and drinks If upon programme completion the items haven t reached the desired temperature youcanaddadditionalminutesusingthedisplay The expresschill zone can be reprogrammed after 5 minutes have passed since last use If you decide to cool your items for longer be alert for when the alarm rings to indicate the foods and drinks are ready and remove th...

Страница 17: ...f vanilla extract Ground cinnamon to taste Method Put the rice water cinnamon stick and salt in a large saucepan Heat and bring to boil then lower the heat and cover the pan leaving it to cook until almost all the water is absorbed Add the milk and sugar turn up the heat and stir constantly until the mixture thickens Add the vanilla and leave on the heat for 2 minutes Remove from the heat and leav...

Страница 18: ...hat is either covered in aluminium foil or waxed making sure that the strawberries are not touching each other Put this in the express chill zone so that they cool whilst you melt the chocolate Chop the chocolate into small pieces and melt in a bain marie using tepid water Make sure that the water in the bain marie doesn t boil only heat to the temperature necessary to melt the chocolate Once the ...

Страница 19: ...aving energy when you go on holidays For periods longer than a fortnight we recommend you unplug the refrigerator clean it and leave the doors wide open To use this function press the Holidays button the LED indicator will light up telling you that the function is now activated To deactivate it the Holidays button must be pressed again Once the cooler door is opened the function will deactivate au...

Страница 20: ...gy The indicator light will turn on only if You go on a trip for a period longer than 5 days t The door is not opened constantly dependent on your t refrigerator load as well as the room temperature You activate the Holidays Function t smart station only available with certain models The Smart Station provides quick access to a special zone in your refrigerator This compartment allows you to easil...

Страница 21: ...on the door because they can be hurt note The Smart Station comes with an air conductor which brings cold air from the freezer to the Smart Station guaranteeing the perfect temperature for your favourite foods Make sure to leave the airway clear capacity 1 packet yellow cheese singles 1 packet yellow cheese singles 1 packet sausages 1 packet ham 300g 3 drinking yoghurts 1 litre orange juice 1 litr...

Страница 22: ...ith certain models This no spill ice maker with removable cylinder feeds directly into the ice tray It comes with a storage box that can hold up to 900g of ice starting up Remove the water cylinder found at the top of the Smart Fill Ice Factory SFIF by pulling the top middle part towards you Once removed place the water cylinder on a flat surface Open the top which you ll find in the middle centre...

Страница 23: ...repeating the process make sure that the tray is empty note The ice produced may vary in size cleaning the smart ﬁll ice factory When cleaning your Smart Fill Ice Factory it is imperative that you only use a soft sponge with water and a neutral soap Afterwards leave it to dry DO NOT use a steel wool sponge or detergent to clean the SFIF specially the ice bucket as this could affect how it works ch...

Страница 24: ...t until it s completely inserted Afterwards push the tray by the 4 right hand side until you hear a click which will ensure the tray securely in place while working Close the lid of the 5 Smart Fill Ice Factory Your device will be ready for use once again important Use tepid water to remove residual ice which will form with regular use of the Smart Fill Ice Factory This residue could form on the l...

Страница 25: ...e cooler shelves and can be slid from one side to the other at your convenience To remove this compartment Pull it towards you and lift it up until the device comes away veggie balcony accessory only available with certain models This accessory has been made to store your most delicate fruits and vegetables including tomatoes peaches guava mushrooms strawberries etc It can also be used to house th...

Страница 26: ... inside the compartment in accordance with your needs We recommend that you keep the control turned off to conserve leafy green vegetables and turned on to conserve fruits take go egg box only available with certain models This innovative egg box attaches to one of the cooler shelves and can be slid from side to side at your convenience It can hold up to 12 eggs loose or in a carton and is designe...

Страница 27: ...gh resistance glass They can be positioned in various places depending on your needs The maximum load of the cooler shelves is 18kg while the freezer shelf can hold 15kg how to remove the shelves If you need to remove the cooler shelves Remove all items from the shelf 1 Hold the front part of the shelf with 2 both hands Pull it towards you taking care not to 3 let go of until it has been completel...

Страница 28: ...mes with a bottle holder the ideal accessory to ensure that the bottles can t move around the shelf To remove this shelf you have to slide it out from the supports turn it and pull it upwards To replace it follow the same steps in reverse to remove any of the refrigerator shelves for cleaning follow the below instructions Remove all items from shelf 1 Hold the shelf and pull it upwards to free it ...

Страница 29: ... suitable temperature is maintained via a level sensor which activates the air flow in the refrigerator when necessary important The air flow exits must never be obstructed note The Smart Station comes with an air conductor which brings cold air from the freezer to the Smart Station guaranteeing the perfect temperature for your favourite foods important Avoid placing objects too close to the air c...

Страница 30: ... inside small t containers in the refrigerator You will save light and prevent other foods in the refrigerator from being heated and thus adversely affected Make sure that jugs of flavoured or natural water have secure lids to prevent t undesirable odours affecting them If you wish store your fruit and vegetables in plastic bags in your refrigerator t drawers This micro environment will prevent di...

Страница 31: ...use the entire portion Always take heed of use by dates on frozen food as indicated by the t manufacturer Do not place sealed glass containers which have any liquids inside in the t freezer as these could break and cause an accident Products such as sorbet or pieces of ice should not be consumed at too cold t temperature When putting a food item into the freezer try to avoid putting it on top of o...

Страница 32: ...es Multiple Use Container Veggie and Fruit Container Temperature Control Refrigerator Light Egg Box Cold Meat Container Water Cylinder Dairy Shelf Medium Shelf Wide Shelf Jumbo Drinks Shelf Bottle Divider RMT1540Z RMT1951Z RMT1540Y RMT1951Y MODELS a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y RMT1540X RMT1951X 1 1540 2 1951 1 1 BULB 3 DISPLAY c BULB 2 2 1 1540 2 1951 1 1 3 KNOB BULB 1 2 1 1 1 ...

Страница 33: ... user guide prismatic model For more details on the use and the specifications of the benefits described below we recommend you consult the rest of the manual 1 6 9 1 8 1 4 0 0 6 0 0 9 0 4 0 1 5 7 6 2 1 6 8 6 3 ...

Страница 34: ...e sides and slide 2 the nozzle into the corresponding opening on the door Push the tank while lifting slightly and make sure the side tabs are 3 correctly mounted on the door Turn the lock to the right while holding the back side of the tank note You will see a thin space between the shelf and the door cover but this is normal note system Itisimportanttoputitbackinacorrectway Sealtabsmustbeinside ...

Страница 35: ...water tank capacity look on the labels inside your refrigerator cautions for use To avoid water overflowing do not fill the container to the top The maximum t water level is marked on the cylinder Ifthewatercontainerhasnotbeenproperlypositioned watercouldescapeand t won t be released through the dispenser If the dispenser is not used regularly water may have an odd taste when it s t subsequently u...

Страница 36: ...optimal cycle established according to the specific needs of each application You will know that the function is activated because on the screen will begin the animation of turbo that he will not cease until that you disable the feature or automatic about an hour after having activated alarm function This function will warn you that the cooler door has been open for longer than one minute by sound...

Страница 37: ...s ice system which is found inside the freezer on the upper left hand part how to start Your system is divided into two parts the cassette where the ice trays are kept and the box where ice is deposited after being released First place your thumb and index finger between 1 the system s knobs and pull towards you until the cassette comes completely out Onceyou veremovedthecassette placeitonaflat 2 ...

Страница 38: ...f you wish for another load of ice 3 cleaning the system To clean the Ice Factory system use only a soft sponge water and a neutral soap afterwards leaving the system to dry Don t wash it using a steel wool sponge or detergent especiallytheice boxes asthiscould damage the system s functioning 1 Withyourthumbandindexfingerbetweentheknobs pullthecassettetowards you until it has been completely relea...

Страница 39: ...e Use Container Veggie and Fruit Container Air flow outlets InternalTemp Control Refrigerator Light Cold Meats Container Double Capacity Shelf Jumbo Drinks Shelf Bottle Divider Egg Box t t 1 t t 1 1 3 t t t KNOB LED t 3 t t 2 glass model RMM1540Y RMM1951Z M O D E L S a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t t t 2 t t 1 1 3 t t t DISPLAY c LED t 3 t t 2 r n m ...

Страница 40: ... more details on the use and specifications of the features mentioned below we recommend you consult the pages indicated in this quick guide 1 0 3 4 3 3 1 3 0 0 2 3 3 3 1 1 0 0 3 1 0 3 4 3 1 3 0 3 3 0 3 1 3 0 3 1 3 1 3 3 1 2 76 1 3 3 5 9 8 1 3 7 ...

Страница 41: ...weeks The Travel Ferias Function is activated by pressing its icon and deactivated by pressing on it again or by opening the cooler door for longer than 10 seconds You ll know thatthefunctionhasbeenactivatedastheanimationwill appear on the screen and won t stop until the function is deactivated important When you activate the Travel Férias function the cooler door must be closed cold frío Thisfunc...

Страница 42: ... You will know that the function has been activated when the animation of the Lock Travar icon locks and lights up The icon will stay this way until the function has been deactivated After blocking the LCD control all of the functions will deactivate If you touch any of them an animation will appear on the screen and you will hear a sound which tells you that the controls have been blocked hours a...

Страница 43: ...n anti condensation mechanism The heating of some areas external to your refrigerator is normal This happens to prevent water droplets from condensing on the outside of your refrigerator However if room temperature and humidity are higher than usual light condensation may form Dry with a cloth general precautions Don t touch the inside of the freezer door with wet hands t Don t let children hang f...

Страница 44: ...ant After moving your refrigerator follow the installation instructions so that the refrigerant gas and the compressor oil can settle power outages The majority of energy supply interruptions are corrected within a few hours t Your refrigerator s interior temperature will not be affected within the first 4 hours If the power outage persists for more than 6 hours we suggest placing bags of ice in b...

Страница 45: ...r while others only have a cooler light To replace the bulb following the instructions below Disconnect your refrigerator 1 Removethebulbcoverbypressinginwardsonthesidesofthecover moving 2 the cover downwards from the front Once the cover has come away from the upper supports pull it towards you to remove it from the temperature control Remove the bulb by turning it anti clockwise 3 Replace the bu...

Страница 46: ...ss Chill Zone hasn t cooled the drinks and or foods Functions display won t activate ExpressChillZone s Alarm Function won t stop sounding Express Chill Zone Turbo Cool and or Alarm won t activate Refrigerator isn t working 2 2 2 2 1 2 0 0 2 4 2 0 2 1 2 5 0 0 2 2 3 0 0 2 0 1 2 2 0 3 2 2 1 0 2 2 3 6 0 4 0 6 1 0 2 The water from the water dispenser tastes unusual 6 2 0 6 2 0 6 6 2 7 2 0 0 0 0 2 2 2 ...

Страница 47: ...not cooling items Unusual Noises Smart Station isn t chilling Ice cubes vary in size 7 0 7 0 1 2 Ice tray hasn t been filled to maximum capacity Smart Fill Ice Factory When filling the cylinder water spills out from the lower part where the valve is Smart Fill Ice Factory It has become difficult to open water cylinder lid Smart Fill Ice Factory won t release ice 0 0 5 6 0 4 4 4 3 ...

Страница 48: ...101 ...

Страница 49: ...102 ...

Страница 50: ...103 ...

Страница 51: ...104 ...

Результаты поиска

Содержание RMM1540Y

Отзывы:

Похожие инструкции для RMM1540Y

Бренды по названию

Популярные бренды

mabe RMM1540Y, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание RMM1540Y

Отзывы:

Похожие инструкции для RMM1540Y

Бренды по названию

Популярные бренды