MA lighting MA Switch Скачать руководство пользователя страница 22

MA SWITCH 

 

 

Data 

 

Transport 

 

Safety 

Instructions 

 

Limitation 

 

Quickstart  
Connect 

 

Quickstart  
ON / OFF 

 

Maintenance 

 

Conformity 

 

21 

Transport 

Please be aware of the weight of the product. Be careful when moving it; otherwise you may injure 
your back or other parts of your body. 
 
Weight without cover, packaging, case 
 

MA SWITCH           approx. 3,5 / 3,7 kg    7.7  /  8.2  pounds   (depends on configuration)

 

 
Remove all cables or USB -devices prior to transport. 
 
Use

 a

 securing and protecting transport device. 

 
Do not place the console on surfaces, vehicles, cabinets or tables that are for reasons of strength or 
stability unsuitable for this purpose. Do not twist the body. 
 

Please be aware of temperature and humidity during 

transport. Limits see chapter “Safety and Environment”

 
The user is responsible for securely fastening the 
products for the means of transport and for observing 
the safety regulations of the manufacturer when using 
means of transport. Non-compliance can result in 
personal injury or material damage. 
 
Check the apparatus after transport before installation!  
If body of the apparatus is damaged (bent or broken), or 
the screen is broken or keys are damaged do not 
connect the apparatus to power!  
Call our hotline for technical support.

 

 

 

Caution 

Содержание MA Switch

Страница 1: ...MA NETWORK SWITCH QuickMAnual Version XV 01 deutsch english Art Nr 1381M 00151 ...

Страница 2: ...M A LIGHTING ...

Страница 3: ...he best for both worlds Speziell beim Einsatz in einem reinen MA Netzwerk bietet der MA SWITCH durch mehrere Filter eine wesentlich höhere Datenrate und eine störungsfreie Datenübertragung Der MA SWITCH ist für den Tour Alltag aber auch für Installationen konzipiert und daher mit einem robusten Stahlgehäuse ausgestattet Das komplette Manual sowie Software Updates Foren und FAQs befinden sich auf u...

Страница 4: ...bsgrenzen müssen immer eingehalten werden Ohne schriftliche Zustimmung der MA Lighting Technology GmbH darf das Gerät nicht zu anderen Zwecken verwendet werden MA NETWORK SWITCH Hersteller MA Lighting Technology GmbH Dachdeckerstraße 16 D 97297 Waldbüttelbrunn Mehr Informationen und detaillierte Manuals unter www malighting com Die häufigsten gestellten Fragen FAQ finden sie auf www malighting com...

Страница 5: ...rgung Sicherheitshinweis Die Montage des Steckers darf nur durch Fachpersonal ausgeführt werden Stromaufnahme max 1A Erforderlicher Steckertyp Passend zur RJ 45 Buchse Ethernet Erforderliches Kabel Ethernetkabel der Kategorie CAT 5e oder höher Ethernet Empfohlene Länge des Kabels maximal 75m Abmessungen 483 mm x 43mm 1 Höheneinheit x 233 mm Basis oder 264 mm mit B x H x T Optionen 19 inch x 1 9 in...

Страница 6: ...ellen Sie die Geräte nicht auf Oberflächen die aus Stabilitätsgründen dafür nicht geeignet sind Ein Verwinden des Gehäuses unbedingt vermeiden Beim Transport Temperaturen und Luftfeuchte beachten Die zulässigen Werte dem Kapitel Betriebsgrenzen entnehmen Für den Transport und die Wahl des geeigneten Transportmittels ist ausschließlich der Anwender verantwortlich bei Nichtbeachten können Personen o...

Страница 7: ... elektrischer Spannung Hauptschalt er AN AUS Wechsel strom AC Das Gerät muss separat entsorgt werden Warnung Warnung vor unsichtbarer Laser Strahlung Befolgen Sie alle Maßnahmen die mit dem Gefahrenzeichen gekennzeichnet sind um Verletzungen zu vermeiden Gerät nicht öffnen Die örtlichen Vor schriften beachten Nur wenn diese Option installiert ist Nicht direkt in den Port blicken wenn kein Kabel an...

Страница 8: ...eführt werden da beim Öffnen und oder Entfernen von Abdeckungen spannungsführender Teile freigelegt werden Neben anderen Risiken besteht hierbei die Gefahr eines elektrischen Schlages Laserprodukt der Klasse 1 nur wenn diese Option installiert ist Unsichtbare Laserstrahlung kann durch die Öffnung des Ports emittieren wenn kein Kabel angeschlossen ist Unbedingt vermeiden direkt in den Port zu blick...

Страница 9: ...für Schutzkontaktsteckdosen Dies ist eine Schutzmaßnahme die unbedingt eingehalten werden muss Sollte der Stecker nicht in die Steckdose passen z B bei veralteten Steckdosen muss die Dose von einem Fachmann ausgetauscht werden Stellen Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel und achten Sie darauf dass niemand auf das Kabel treten kann Wird ein Verlängerungskabel benutzt muss sichergestellt werden d...

Страница 10: ... bis 140 F Luftfeuchte Betrieb 20 bis 80 relative Luftfeuchtigkeit keine Betauung Lagerung Transport 10 bis 80 relative Luftfeuchtigkeit keine Betauung Umgebung Bitte alle Sicherheitshinweise beachten Das Gerät nur innerhalb der Betriebsgrenzen betreiben Das Gerät nur in geschlossenen Räumen betreiben Das Gerät nicht im Regen oder Nebel betreiben Die Umgebungsluft muss staubfrei und frei von gefäh...

Страница 11: ...ne Anzeige Switch ist ausgeschaltet Blinklicht rot Status Fehlfunktion LED STATUS Dauerlicht grün Status normale Funktion Blinklicht grün Status Update Dauerlicht rot Status Fehlfunktion LED für Ports 1 13 Statusanzeigen für die Ports 1 13 LINK Keine Anzeige keine Verbindung Blinklicht grün Gigabit Verbindung Blinklicht orange 10 100 Mbps Verbindung GROUP Dauerlicht rot Group1 Dauerlicht gelb Grou...

Страница 12: ...LINK und GROUP haben die gleiche Funktion wie die LED an der Frontseite 1x USB USB Anschluss Typ B 2 x SFP slot Slot Cage Einschub für SFP Mini GBIC Module Die Module sind nicht im Lieferumfang enthalten Der Einschub ist geeignet für die Aufnahme von SFP Modulen Die zugehörigen Statusanzeigen LED LINK und GROUP haben die gleiche Funktion wie die LED an der Frontseite 8 x RJ45 Ethernet 10 100 1000 ...

Страница 13: ...im Browser die IP des MA SWITCH eingeben Die Default IP Adresse sowie die aktuelle IP Adresse des MA switch wird immer im Display angezeigt Zum Öffnen der Setup Menüs das werkseitige User Passwort eingeben User administrator Passwort admin Diese Zugangsdaten können im Menü Edit General Settings geändert werden Die Änderungen mit dem Button Apply new password bestätigen RESET HARD RESET to factory ...

Страница 14: ... factory default ausgeliefert Nach einem Reset wird der MA SWITCH wieder auf diese Einstellungen zurückgesetzt Default IP Adresse wird im Display angezeigt Subnet mask 255 255 255 0 Default gateway 0 0 0 0 Password admin Name des Gerätes MA Switch ID 1 IGMP Snooping No IGMP Querier No Unknown Flooding Yes Disable filters Disable speed RSTP enabled Alle ports stehen auf manage port ...

Страница 15: ...rn Das Menü Edit General Settings öffnen Den Button Switch configuration drücken Den Button Get the current switch configuration drücken Ein Browser Window öffnet sich Auf Save File drücken und mit OK bestätigen Die Konfiguration wird immer als config json gespeichert Der Filename kann erst im Explorer geändert werden Konfiguration laden Das Menü Edit General Settings öffnen Den Button Switch conf...

Страница 16: ...wie die Software Version Den Button MENU erneut kurz drücken dann öffnet das nächste Menü Nach dem erneuten Drücken des Buttons springt die Anzeige wieder auf das erste Menü zurück Reset Mode Den Button MENU 5 Sekunden gedrückt halten Danach den Button loslassen und erneut drücken und 5 Sekunden gedrückt halten Der MA SWITCH wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt Die Default IP Adresse wird...

Страница 17: ... einen autorisierten Service reinigen zu lassen Wartung Das Gerät bedarf keiner regelmäßigen Wartung deshalb ist es auch nicht notwendig das Gerät zu öffnen Achtung Eine Reparatur des Gerätes darf ausschließlich durch geschultes Personal durchgeführt werden da beim Öffnen und oder Entfernen von Abdeckungen spannungsführende Teile freigelegt werden Neben anderen Risiken besteht hierbei die Gefahr e...

Страница 18: ...as Produkt Produktkategorie Kontrollgerät der Informationstechnik Produktname MA NETWORK SWITCH den folgenden Richtlinien sowie den harmonisierten Normen entspricht Sicherheit EN60065 EN60950 1 2014 08 EMV 2014 30 EG EN 55103 1 2009 sowie EN 55103 2 2009 ROHS II 2011 65 EU Zusätzliche Informationen Ethernet und USB müssen geschirmt sein und der Schirm muss mit der Masse bzw dem Gehäuse des entspre...

Страница 19: ... Sessions the best for both worlds Especially when used in a pure MA Network offers the MA Switch through several filters a much higher data rate and interference free data transfer The MA Switch is designed for the touring routine but also for installations and therefore equipped with a rugged steel housing The complete manual and software updates forums and FAQs you will find on our website www ...

Страница 20: ... device may not be used for other purposes without the written consent of MA Lighting Technology GmbH MA NETWORK SWITCH Manufacturer MA Lighting Technology GmbH Dachdeckerstraße 16 Germany D 97297 Waldbüttelbrunn For more information and detailed manuals see www malighting com Please check our Frequently Asked Questions FAQ that you can also find online at www malighting com If there are any quest...

Страница 21: ...ntry Power source The socket should be serviced by qualified personnel only Power consumption max 1A Required connector type Suitable for RJ45 connector Ethernet Required cable Ethernet cable CAT 5e or higher Ethernet Recommended length of the cable a maximum of 75m Dimensions 483 mm x 43mm 1 Height unit x 233 mm Basic or 264 mm with W x H x D options 19 inch x 1 9 inch 1 Height unit x 9 2 inch Ba...

Страница 22: ...vehicles cabinets or tables that are for reasons of strength or stability unsuitable for this purpose Do not twist the body Please be aware of temperature and humidity during transport Limits see chapter Safety and Environment The user is responsible for securely fastening the products for the means of transport and for observing the safety regulations of the manufacturer when using means of trans...

Страница 23: ...pply Voltage Alternating current AC Reference to orderly disposal Warning Warning of radiation invisible laser Follow any instructions that are marked with the danger signs to avoid injury Do not open the device ON OFF Dispose of as hazardous waste Follow the local applicable regulations Only when this option is installed Invisible laser radiation might be emitted from connectors Do not stare into...

Страница 24: ...ualified personnel only as live parts may be exposed when opening and or removing coverings besides harm to others you run the risk of suffering an electric shock Laser class 1 only when option is installed Because invisible laser radiation may be emitted from the aperture of the port when no cable is connected avoid exposure to laser radiation and do not stare into open port ...

Страница 25: ...ded with a safety plug This plug can only be used with safety sockets These precautions should by all means be followed If the plug should not fit into a given socket e g the case with old sockets the socket should be replaced by an electrician Do not ignore the safety purpose of the grounding type plug A grounding type plug has two blades and a third grounding connection The third connection is p...

Страница 26: ...sport 10 C up to 60 C 14 F up to 140 F Humidity Operation 20 up to 80 relative humidity no condensation Storage Transport 10 up to 80 relative humidity no condensation Environment Follow all the IMPORTANT SAFETY INSRUCTIONS Only use the apparatus within the environment operating limits Only use the apparatus indoors Do not use the apparatus in rain or moisture Air must be free of dust and any haza...

Страница 27: ...red Status Malfunction LED STATUS Continuous light green Status normal function Flashing green Status Update Continuous light red Status Malfunction LED für Ports 1 13 Statusanzeigen für die Ports 1 13 LINK No display no connection Flashing green Gigabit connection Flashing orange 10 100 Mbps connection GROUP Continuous light red Group1 Continuous light yellow Group2 Continuous light green Group3 ...

Страница 28: ...s not busy The associated LED status indicators LINK and GROUP have the same function as the LED on the front page 1x USB USB connection Type B 2 x SFP slot For SFP Mini Gbic module The associated LED status indicators LINK and GROUP have the same function as the LED on the front page 8 x RJ45 Ethernet 10 100 1000 Mbps connection The associated LED status indicators LINK and GROUP have the same fu...

Страница 29: ...n the console or onPC In the PC enter the IP of the MA SWITCH The default IP address and also the current IP address of the MA SWITCH is always shown on the display of the device To open the setup menu enter the default user password User administrator Password admin This identification can be changed in the menu Edit General Settings Hard Reset HARD RESET to factory default e g if the password is...

Страница 30: ...vered with the following settings factory default After a reset the MA SWITCH is reset to these settings Default IP Address appears in the display Subnet mask 255 255 255 0 Default gateway 0 0 0 0 Password admin Name of the device MA Switch ID 1 IGMP Snooping No IGMP Querier No Unknown Flooding Yes Disable filters Disable speed RSTP enabled All ports on manage port ...

Страница 31: ...Save configuration Open the menu Edit General Settings Pres the button Switch configuration Press the button Get the current switch configuration A Browser Window appears Press Save File and confirm with OK The configuration is always stored as config json The file name can be changed only in Explorer Load configuration Open the menu Edit General Settings Press the button Switch configuration Pres...

Страница 32: ... in the SETUP the IP address as well as the software version are displayed Press the MENU button again briefly then opens the next menu After re pressing the button the display returns to the first menu Reset Mode MENU button hold for 5 seconds Then release the button and press and hold 5 seconds The MA SWITCH is reset to the factory settings The default IP will be displayed in the monitor top rig...

Страница 33: ...t we recommend to clean the device professionally every 2 5 years Maintenance Electric shock warning The unit should be serviced by qualified personnel only as live parts may be exposed when opening and or removing coverings besides others you run the risk of suffering an electric shock Only when optional optical connectors are installed For maintenance and cleaning always observe the instructions...

Страница 34: ... that the product Product category IT Control unit Name of product MA NETWORK SWITCH complies with the following product specifications and harmonized standards Safety EN60065 EN60950 1 2014 08 EMC 2014 30 EG EN 55103 1 2009 as well as EN 55103 2 2009 ROHS II 2011 65 EU Additional information Ethernet and USB must be shielded and the shielding must be connected to the earthing resp to the housing ...

Страница 35: ...MA SWITCH 34 Gerätetyp model MA NETWORK SWITCH Optionen options Seriennummer serial number Baujahr year of manufacture Distributor ...

Страница 36: ...MA SWITCH 35 Notizen notes ...

Страница 37: ...on from MA Lighting Technology GmbH it is not allowed to copy reproduce or publish any part of this booklet neither in printed form nor by photos or electronic media All technical specifications are subject to change without notification We do not assume liability for any incorrect information in this booklet MA Lighting International GmbH An der Talle 24 28 33102 Paderborn Germany Phone 49 5251 6...

Отзывы: