background image

Содержание ml0628

Страница 1: ...Bluetooth headset Owner s manual RO DE PL EN...

Страница 2: ......

Страница 3: ...to a compatible phone that supports Bluetooth wireless technology Read this user guide carefully before using the headset Read also the user guide for your phone which provides important safety and ma...

Страница 4: ...he battery Before you can start using the headset you must charge the battery This device has an internal non removable rechargeable battery Do not attempt to remove the battery from the device as you...

Страница 5: ...d red LED start flash 3 Search the Bluetooth device on your mobile phone 4 From the list of device select our bluetooth headset model 5 Enter the Password 0000 and connect the Headset In some phones y...

Страница 6: ...h The handset will automatically connect to the phone 6 Disconnect the headset from the phone To disconnect the headset from your phone for example to connect the phone to another Bluetooth device Do...

Страница 7: ...ted on your phone check that the headset is within 10 meters 30 feet of your phone and that there are no obstructions between the headset and the phone such as walls or other electronic devices The Le...

Страница 8: ...EN 8...

Страница 9: ...wy mo na pod czy do kompatybilnego telefonu kt ry obs uguje bezprzewodow technologi Bluetooth Przed u yciem zestawu s uchawkowego nale y uwa nie przeczyta niniejsza instrukcj obs ugi Nale y te zapozna...

Страница 10: ...dowanie baterii Przed u yciem zestawu s uchawkowego nale y na adowa bateri Urz dzenie posiada wewn trzn zamontowan na sta e bateri ponownego adowania Nie pr buj wyjmo wa baterii gdy mo e to doprowadzi...

Страница 11: ...niebieska i czerwona 3 Wyszukaj urz dzenia Bluetooth w telefonie 4 Z listy wyszukanych urz dze wybierz zestaw s uchawkowy 5 Wprowad has o 0000 i po cz si z zestawem W niekt rych modelach telefon w mo...

Страница 12: ...miga dioda niebieska S uchawka automatycznie po czy si z telefonem 6 Roz czenie po czenia pomi dzy telefonem a zestawem Aby roz czy po czenie pomi dzy telefonem a zestawem s uchawkowym wykonaj jeden...

Страница 13: ...cja Bluetooth sprawd czy odleg o pomi dzy telefonem a zestawem s uchawkowym nie jest wi ksza ni 10 metr w 30 st p i czy mi dzy tymi urz dzeniami nie ma adnych prze szk d takich jak ciany lub inne urz...

Страница 14: ...PL 14...

Страница 15: ...onecta casca la un telefon compatibil bluetooth Cititi acest manual cu atentie inainte de a utiliza casca Cititi de asemenea ghidul de utilizare al telefonului care contine informatii importante privi...

Страница 16: ...eriei Inainte de a utiliza casca trebuie sa incarcati bateria Acest dispozitiv are un acumulator intern ce nu poate fi scos in afara Nu incercati sa scoateti bateria din dispozitiv deoarece puteti det...

Страница 17: ...palpaie 3 Cautati dispozitivul Bluetooth pe telefonul mobil 4 Din lista dispozitivelor selectati modelul de casti Bluetooth corespunzator 5 Introduceti parola 0000 si conectati casca La unele modele...

Страница 18: ...sa palpaie Casca se va conecta automat la telefon 6 Deconectarea castii de la telefon APasati si tineti apasat butonul castii LED ul albastru incepe sa palpaie Casca se va conecta automat la telefon...

Страница 19: ...ca Bluetooth pe telefon verificati casca sa fie la o distanta de maxim 10m de telefon si ca nu exista obstacole intre casca si telefon cum ar fi peretii sau alte dispozitive electronice Compania Lechp...

Страница 20: ...RO 20...

Страница 21: ...Mobiltelefon das Bluetooth unterst tzt verbinden Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgf ltig durch bevor Sie das Headset verwenden Lesen Sie auch die Bedienungsanleitung zu Ihrem Mobiltelefon die wi...

Страница 22: ...ufladen Bevor Sie das Headset verwenden k nnen m ssen Sie den Akku aufzuladen Dieses Ger t hat einen internen nicht entfernbaren Akku Versuchen Sie nicht den Akku aus dem Ger t entfernen da dies das G...

Страница 23: ...3 Suchen Sie das Bluetooth Ger t auf Ihrem Mobiltelefon 4 Aus der Liste der Ger te w hlen Sie Bluetooth Headset Modell 5 Geben Sie das Passwort 0000 ein und koppeln Sie das Headset Bei einigen Telefon...

Страница 24: ...zu blinken Das Headset wird automatisch mit dem Telefon gekoppelt 6 Trennen des Headset vom Mobiltelefon Um das Headset vom Mobiltelefon zu trennen z B um das Mobiltelefon an ein an deres Bluetooth G...

Страница 25: ...aktiviert ist berpr fen Sie ob sich das Headset im Abstand von maximal 10 Meter 30 Fu vom Mobiltelefon befindet und es keine Hindernisse zwischen Headset und Mobiltelefon gibt wie W nde oder andere e...

Страница 26: ...DE 26...

Страница 27: ......

Страница 28: ...www m life pl...

Отзывы: