background image

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

May 2021                                                                                         

www.lxnav.com

       

 

INSTALLATION MANUAL 

LXNAV RS485/CAN      
Remote 

Control stick 

Version 1.11 

Содержание RS485/CAN Remote

Страница 1: ...May 2021 www lxnav com INSTALLATION MANUAL LXNAV RS485 CAN Remote Control stick Version 1 11 ...

Страница 2: ...4 3 Shapes 6 5 Installation 7 5 1 Power and communication wiring 7 5 1 1 RS485 LX90x0 LX80x0 8 5 1 2 CAN S8x S10x 9 5 2 Push to talk PTT 10 5 3 Speed command SC 10 5 4 Wiring of function switches 10 5 4 1 Trim switch 10 5 4 2 Starter button 10 6 Functions 11 6 1 RS485 LX90x0 LX80x0 11 6 2 CAN S8x S10x 12 7 Dimensions 13 7 1 Normal insert 13 7 2 Slanted insert 13 7 2 1 Mounting screws DIN 916 ISO 4...

Страница 3: ...purchase Within this period LXNAV will at its sole option repair or replace any components that fail in normal use Such repairs or replacement will be made at no charge to the customer for parts and labour the customer shall be responsible for any transportation cost This warranty does not cover failures due to abuse misuse accident or unauthorised alterations or repairs THE WARRANTIES AND REMEDIE...

Страница 4: ...d specify how the Remote will be used With two different communication protocols available we have to supply suitable adapters 2 1 RS485 LX90x0 LX80x0 LXNAV Remote stick RS485 splitter Hex key 2 2 CAN S8x S10x LXNAV Remote stick CAN 485 Remote adapter CAN splitter S8x cable Hex key ...

Страница 5: ...Rev 6 Version 1 11 May 2021 Page 5 of 15 3 Technical Data Power input 8 18V DC Consumption at 12 V 60mA Weight 300g ...

Страница 6: ...p Hirth version with red starter button for M gliders EB28 version with trim switch 4 2 Diameter of command handles Diameter Gliders 19 3mm DG LAK Shempp Hirth 20 3mm LS Stemme Apis EB29 24 0mm Schleicher Pipistrel Taurus Alisport Silent EB28 25 4mm JS 4 3 Shapes Right handed standard order Left handed optionally Symmetrical optionally ...

Страница 7: ...sions of Remotes have additional cable for speed command Depending on the selected options there might additional cables or wires 5 1 Power and communication wiring Four separated wires with unique colours blue white yellow and red must be inserted into spring terminals of RS485 splitter or CAN 485 Remote adapter Be careful to connect correct wire to pin which is marked with same colour Figure 1 S...

Страница 8: ...inals on RS485 splitter If you are installing remote stick into double seater gliders or aircraft be careful Stick for rear seat is marked as DS DS remote stick is programmed to control repeater unit which is installed on 2nd seat For detailed description correct settings and remote functionality read user manual of LX90x0 and LX80x0 units ...

Страница 9: ...ote and SUB D9 connector to S8x cable set via enclosed CAN Splitter S8x cable Remote stick will not operate until is registered on device Remote stick can be registered under setup hardware Remote stick Registration must be done on each unit front and back seat For detailed description correct settings and remote functionality read user manual of S8x and S10x varios ...

Страница 10: ... of inputs is set to SC on off switch or SC toggle button However there is still an option for the customer to have previous version of remote stick where SC cable should be wired to V5 or S8x cable set depending on the instrument used 5 4 Wiring of function switches 5 4 1 Trim switch Remote can be ordered with 3 position momentary switch for trimming purpose Such remote has four additional wires ...

Страница 11: ... 1 RS485 LX90x0 LX80x0 Function button Fn has customisable functionality which can be set by the user in Setup Hardware Remote menu Mode left Blue dot button Function button Mode right Push to talk Joystick Push Enter Select Speed to fly button Cancel close ...

Страница 12: ...Rev 6 Version 1 11 May 2021 Page 12 of 15 6 2 CAN S8x S10x Speed to fly button ...

Страница 13: ...Rev 6 Version 1 11 May 2021 Page 13 of 15 7 Dimensions 7 1 Normal insert 7 2 Slanted insert 7 2 1 Mounting screws DIN 916 ISO 4029 M 3 x 6 ...

Страница 14: ...ev Date Comment 1 April 2018 Added chapter 1 3 6 and 7 2 May 2020 Added chapte7 3 January 2021 Style update 4 February 2021 Updated chapter 7 5 May 2021 Added chapters 5 2 and 5 4 2 Updated chapter 7 6 May 2021 Combined manuals for RS485 and CAN versions of Remote ...

Страница 15: ...Rev 6 Version 1 11 May 2021 Page 15 of 15 ...

Отзывы: