LUTEC rina 8304301012 Скачать руководство пользователя страница 7

7

H

1 - Register 

/

 2 - Get Verification Code  

/

 3 -  Enter Verification Code

4 - Set Password 

/

 5 - Enter device category 

/

 6 - Select device category

7 - Bluetooth search and device adding 

/

 8 - Select device to add

9 - Confirm selection 

/

 10 - Ready for use   

 

1 - Registrieren 

/

 2 - Bestätigungscode anfordern  

/

 3 -  Bestätigungscode eingeben

4 - Passwort festlegen 

/

 5 - Gerätekategorie bestimmen

/

 6 - Gerätekategorie auswählen

7 - Bluetooth-Suche Gerät hinzufügen 

/

 8 - Gerät zum Hinzufügen auswählen 9 - Auswahl bestätigen 

/

 10 - Bereit! 

 

1 - S'inscrire 

/

 2 - Obtenir le code de vérification  

/

 3 -  Entrez le code de vérification

4 - Définir le mot de passe

 

/

 5 - Entrez la catégorie de l'appareil

/

 6 - Sélectionner une 

7 - Recherche Bluetooth Ajouter un appareil 

/

 8 - Sélectionnez 

9 - Confirmer la sélection 

/

 10 - Prêt à l'emploi

 

1 - Registreer

 

/

 2 - Vraag verificatie code aan

  

/

 3 -  Geef verificatie code in

4 - Stel wachtwoord in

 

/

 5 - Voer de apparaat categorie in

/

 6 - Selecteer 

7 - Bluetooth zoeken Voeg toestel toe 

/

 8 - Selecteer apparaat 

9 - Selectie bevestigen 

/

 10 - Klaar om te gebruiken 

 

1 - Registrati

 

/

 2 - Ottieni il codice di verifica

  

/

 3 -  Inserisci il codice di verifica

4 - Imposta la password

 

/

 5 - Inserisci categoria dispositivo

/

 6 - Seleziona la categoria 

7 - Ricerca Bluetooth Aggiungi dispositivo 

/

 8 - Seleziona il 

9 - Conferma la selezione 

/

 10 - Pronto per l'uso 

 

1 - Registro 

/

 2 - Obtén el código de verificación

  

/

 3 -  Ingrese el código de verificación

4 - Configurar la clave

 

/

 5 - Introduzca la categoría del dispositivo

/

 6 - Seleccionar 

7 - Búsqueda de Bluetooth Añadir dispositivo 

/

 8 - Seleccionar dispositivo para agregar 9 - Confirmar selección 

/

 10 - Listo para usar 

 

1 - Regisztráció 

/

 2 - Kérjen ellenőrző kódot

  

/

 3 -  Adja meg a megerősítő kódot

4 - Állítsd be a jelszót

 

/

 5 - Lépjen be az eszköz kategóriába 

/

 6 - Válassza ki az 

7 - Bluetooth keresés Eszköz hozzáadása 

/

 8 - Válassza ki a 

9 - Erősítse meg a választást 

/

 10 - Használatra kész 

 

1 - Zarejestrować 

/

 2 - Uzyskaj kod weryfikacyjny  

/

 3 -  Wpisz kod weryfikacyjny

4 - Ustaw hasło 

/

 5 - Wprowadź rodzaj urządzenia

/

 6 - Wybierz kategorię urządzenia

7 - Wyszukiwanie Bluetooth Dodaj urządzenie  

/

 8 - Wybierz urządzenie do dodania

9 - Potwierdź wybór 

/

 10 - Gotowy do użycia 

 

EN

DE

FR

NL

IT

ES

H

PL

catégorie d'appareil

/

le périphérique à ajouter

/

apparaatcategorie

/

om toe te voegen

/

del dispositivo

/

dispositivo da aggiungere

/

categoría de dispositivo

/

eszközkategóriát

/

hozzáadni kívánt eszközt

/

Содержание rina 8304301012

Страница 1: ...User manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Handleiding Manuale Manual del usario Haszn lati utas t s Instrukcja obs ugi 8304301446 8304301012 rina A connect...

Страница 2: ...Incl A B x 1 2 LED 7 7W INCL IP65 8mm 5cm 76mm INFO Art 8304301446 8304301012 220 240V 50 60Hz...

Страница 3: ...3 2 3 Installation 1 76mm OFF IN 4 5 OUT...

Страница 4: ...6 7 8 4 min 500mm min 100mm min 300mm 95mm 95mm IP65 IP20...

Страница 5: ...in Download the APP Laden Sie die APP herunter T l charger l application Download de APP Scaricare l APP Descargar la APP T ltse le az applik ci t Pobierz aplikacje Download the free APP 1 2 3 4 conne...

Страница 6: ...6 Set up 5 6 7 8 9 10 Tyr Recessed light...

Страница 7: ...rifica 3 Inserisci il codice di verifica 4 Imposta la password 5 Inserisci categoria dispositivo 6 Seleziona la categoria 7 Ricerca Bluetooth Aggiungi dispositivo 8 Seleziona il 9 Conferma la selezion...

Страница 8: ...Szem lyes be ll t sok s t mogat s Ustawienia osobiste i wsparcie Please connect first with gateway Bitte verbinden Sie sich zuerst mit dem Gateway Veuillez vous connecter d abord avec la passerelle M...

Страница 9: ...dispositivos de mediana a gran escala La malla Bluetooth le permite resolver problemas de distancia y alcance m s complejos A Bluetooth technol gia az egyszer biztons gos vezet k n lk li kapcsolat gl...

Страница 10: ...ltlich L accessoire ultime pour un contr le confortable et direct de vos lumi res Vendu s par ment Het ultieme accessoire voor een comfortabele en directe bediening van uw verlichting Apart verkocht...

Страница 11: ...19090xxxx LUTEC Europe NV Herentalsebaan 425 B 2160 Wommelgem Belgium 32 3 284 51 62 info lutec europe com www lutec com www lutec connected word...

Отзывы: