Lund SUMMIT RIDGE 2.0 Скачать руководство пользователя страница 6

MARCHEPIEDS 2.0 SUMMIT RIDGE 

SILVERADO/SIERRA 2019 1500 CABINE « CREW CAB » 

 

 

                                                   

                Page 1 de 4 

                                                                    17/10/18 (RA) 

LISTE DES PIÈCES : 

 

Marchepieds 2.0 SummitRidge 

16 

Rondelles de blocage de 8 mm 

Supports de fixation 

32 

Rondelles plates de 8 x 24 x 2 mm 

16  8 Boulons à tête hexagonale 1,25 mm 

16 

8 Contre-écrous en nylon de 1,25 mm 

Plaque à deux boulons de 8 mm 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PROCÉDURE : 
RETIRER LE CONTENU DE LA BOÎTE. VÉRIFIER QUE TOUTES LES PIÈCES SONT PRÉSENTES. LIRE 
ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT DE COMMENCER L

INSTALLATION. IL EST 

RECOMMANDÉ D

AVOIR DE L

AIDE.  

1. 

Commencer l

installation sous le côté passager du véhicule. Repérer les 6 bouchons le long du bord 

inférieur de la carrosserie. Les supports de fixation se montent sur les 1

er

, 3

e

, 4

e

 et 6

e

 trous de fixation 

filetés 

(Figures 1 à 6)

. Retirer les bouchons en plastique de chaque emplacement de montage. Juste 

au-dessus de chaque douille filetée se trouve un emplacement de fixation sur le côté du panneau de 
carrosserie. Maintenir le support en place pour trouver les trous de fixation à utiliser le long de la 
carrosserie. 

REMARQUE : 

Visser le boulon à tête hexagonale de 8 mm dans les douilles filetées pour 

enlever la peinture, si nécessaire.

 

2. 

Prendre (1) support de fixation. En commençant à l'avant du côté passager/droit, visser le support de 
fixation sur les trous filetés d'usine à l'aide de (2) boulons à tête hexagonale de 8 mm, de (2) rondelles 
de blocage de 8 mm et de (2) rondelles plates de 8 mm 

(figure 7)

. Ne pas serrer les éléments pour 

l

instant. 

 

3. 

Répéter 

les étapes 1 et 2

 pour installer les (3) supports de fixation restants le long du panneau de 

carrosserie. 

 

4. 

Sélectionner un (1) marchepied. S

aider de l

illustration ci-dessus pour identifier le marchepied 

adéquat. 

REMARQUE : 

Placer le marchepied par-dessus les supports. 

IMPORTANT :

 Ne pas glisser 

d

avant en arrière le marchepied sur les supports, car cela risque d

endommager le fini.  

 

(8) Supports de fixation 

(côtés gauche ou droit) 

Содержание SUMMIT RIDGE 2.0

Страница 1: ...e of installation Vous venez d acheter un des nombreux produits de qualit de la marque Lund fabriqu s par Lund International Nous sommes extr mement fiers de la qualit de nos produits et nous esp rons...

Страница 2: ...Thread an 8mm Hex Bolt into the threaded inserts to remove paint as required 2 Select 1 Mounting Bracket Starting at the front of the passenger right side bolt the mounting bracket to the factory thr...

Страница 3: ...waxing is recommended to add a protective layer over the finish Do not use any type of polish or wax that may contain abrasives that could damage the finish Aluminum polish may be used to polish smal...

Страница 4: ...assenger right side Installation Pictured Fig 7 Mounting Bracket illustrated 2 8mm Hex Bolts 2 8mm Lock Washers 2 8mm Flat Washers Fig 4 Passenger 2 nd mounting location Front Fig 5 Passenger 3 rd mou...

Страница 5: ...nstallation Pictured 2 8mm Flat Washers 2 8mm Nylon Lock Nuts Front Fig 9 Insert 8mm Double Bolt Plate through the channel in the bottom of the Running Board Fig 11 Running Board attached to Mounting...

Страница 6: ...de chaque douille filet e se trouve un emplacement de fixation sur le c t du panneau de carrosserie Maintenir le support en place pour trouver les trous de fixation utiliser le long de la carrosserie...

Страница 7: ...que tous les l ments sont correctement fix s et serr s Afin de prot ger votre investissement il faut cirer ce produit apr s l avoir install Il est recommand d effectuer un cirage r guli rement pour aj...

Страница 8: ...r droit Fig 7 Supports de fixation illustr s 2 Boulons t te hexagonale de 8 mm 2 Rondelles de blocage de 8 mm 2 Rondelles plates de 8 mm Fig 4 Emplacement de la fixation 2 c t passager Avant Fig 5 Emp...

Страница 9: ...ger droit 2 Rondelles plates de 8 mm 2 Contre crous en nylon de 8 mm Avant Fig 9 Ins rer les 9 plaques deux boulons de 8 mm dans les canaux du dessous du marchepied Fig 11 Marchepied attach au support...

Страница 10: ...da hay una ubicaci n de montaje superior del lado del panel de la carrocer a Sostenga un soporte en el lugar para ayudar a determinar los orificios de montaje correctos que se deben utilizar a lo larg...

Страница 11: ...componentes est n seguros y ajustados Para proteger su inversi n encere este producto luego de instalarlo Se recomienda encerar regularmente para proporcionar una capa protectora sobre el acabado No u...

Страница 12: ...aci n del soporte de montaje 2 Tornillos hexagonales de 8 mm 2 Arandelas de presi n de 8 mm 2 Arandelas planas de 8 mm Fig 4 2 ubicaci n de montaje del lado del pasajero Parte delantera Fig 5 3 ubicac...

Страница 13: ...de 8 mm 2 Tuercas de presi n de nailon de 8 mm Parte delantera Fig 9 Inserte las placas de perno doble de 8 mm a trav s del orificio del canal en la parte inferior del estribo Fig 11 Estribo conectad...

Отзывы: