background image

•  Si les plaques en fer sont endommagées, il ne faut utiliser aucune sorte d’huile ou de 

spray de coiffure.

•  Si l’appareil est en feu, ne laissez aucun papier ou autre combustible entrer en contact 

avec les plaques chauffées.

•  N’utilisez pas de rallonge avec cet appareil.

•  Comme avec la plupart des appareils électriques, les éléments électriques réagissent 

même quand ils sont éteints.

ATTENTION:

•  Risque de brûlure ! Évitez tout contact avec les yeux et la peau.

•  Le câble ne devrait pas entrer en contact avec les plaques chauffantes.

•  N’enroulez pas le câble autour de l’appareil car cela pourrait causer des dégâts aux fils du câble.

•  Pendant que l’appareil est allumé, ne le posez pas sur une surface en bois ou en papier. 

Ne le posez que sur une surface thermorésistante.

•  Cet appareil de coiffure n’est conçu que pour être utilisé comme fer à cheveux et 

seulement avec des produits spécifiquement conçus pour être utilisés avec un appareil 

de coiffure chauffé.

•  Évitez tout contact avec les parties chaudes du produit.

•  Veuillez vous sécher les mains avant d’utiliser ce produit.

1.3 Consignes de sécurité importantes

Quand vous utilisez des appareils électriques, surtout en présence d’enfants, suivez 

toujours les consignes de sécurité de base.

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL 

DANGER

 - Pour réduire le risque d’électrocution:

1.  N’utilisez pas l’appareil pendant que vous vous baignez.

2.  Ne placez ni ne rangez l’appareil là où il pourrait tomber ou être tiré dans une 

baignoire ou dans un lavabo.

3.  Ne le mettez ni ne le faites tomber dans l’eau ou dans un autre liquide quel qu’il soit.

4.  Si l’appareil est tombé dans l’eau, ne le touchez pas : débranchez-le immédiatement.

AVERTISSEMENT

 - Pour réduire le risque de brûlure, d’électrocution, de feu ou de blessure:

1.  Il ne faudrait jamais laisser un appareil branché sans surveillance.

2.  Il faut surveiller cet appareil de près quand il est utilisé par, sur ou près d’enfants ou 

d’individus qui ont des besoins spéciaux.

3.  N’utilisez cet appareil que pour l’utilisation pour laquelle il est prévu, telle qu’elle est 

décrite dans ce manuel. N’utilisez pas d’accessoires avec cet appareil.

4.  Ne faites jamais fonctionner cet appareil s’il a un cordon endommagé ou une prise 

endommagée ou si quelqu’un l’a laissé tomber dans l’eau.

5.  Tenez le cordon à l’écart des surfaces chauffées. N’enroulez pas le cordon autour de l’appareil.

6.  Ne bloquez jamais les ouvertures d’aération de l’appareil et ne le placez jamais sur 

une surface molle comme celle d’un lit ou d’un sofa.

7.  Ne laissez tomber ni n’insérez d’objet dans aucune ouverture ni dans le tuyau.

8.  Ne l’utilisez pas dehors ou à un endroit où l’on utilise des bombes aérosol ou à un 

endroit où l’on administre de l’oxygène.

9.  Comme ce fer et ses plaques sont chauds quand on les utilise, les yeux et la peau nue 

ne devraient jamais en toucher les surfaces chauffées.

10.  Ne placez pas le fer chauffé directement sur une surface pendant qu’il est chaud ou branché.

1.4 Sauvegardez ces instructions

NB:

•  Les produits Lunata Hair sont conformes aux normes techniques officielles et aux lois 

de sécurité qui régissent ces appareils.

•  Les pièces des appareils électriques sont sujettes à un certain degré d’usure qui se 

produit au cours d’une période de temps.

•  S’il se produit un quelconque dysfonctionnement, n’essayez pas de réparer l’appareil 

vous-même.

1. Sécurité

Avant d’utiliser le fer à lisser, veuillez lire les instructions suivantes avec soin. Quand cet 

appareil chauffe, il monte jusqu’à une température extrêmement haute et ce qui suit vous 

protègera contre tous les dangers d’une utilisation incorrecte du fer à lisser. Ce produit 

ne devrait s’utiliser qu’en respectant strictement les instructions. Lunata Hair n’acceptera 

en aucune circonstance de porter la responsabilité des dommages directs, indirects ou 

occasionnels qui seraient provoqués par une mauvaise utilisation de cet appareil.

Ces dommages peuvent inclure, mais sans s’y limiter, une perte de gains, de profit ou 

d’usage, des plaintes de tiers portant sur des coûts et le coût du remplacement de 

l’équipement et des services affiliés.

1.1 Explication des conditions d’utilisation

Vous trouverez les conditions d’utilisation suivantes dans les consignes d’utilisation:

DANGER:

•  Risque élevé. Si vous ne respectez pas cet avertissement, vous risquez de vous blesser 

gravement. Votre négligence pourrait blesser gravement l’utilisateur ou endommager 

gravement l’appareil.

ATTENTION:

•  Risque moyen. Si vous ne respectez pas cet avertissement, vous risquez d’endommager l’appareil.

NOTE:

•  Risque faible. Il s’agit d’informations qu’il faudrait prendre en compte quand on utilise cet appareil.

1.2 Sécurité Générale

DANGER:

•  N’utilisez l’appareil de coiffure Lunata Hair que pour vous coiffer les cheveux. Ne 

l’utilisez pas avec des cheveux artificiels ou d’origine animale. N’utilisez pas les 

éléments chauffants pour sécher un autre objet.

•  Il ne faut jamais utiliser cet appareil dans la baignoire, sous la douche, au-dessus d’un 

lavabo rempli d’eau ou les mains mouillées. Ne plongez pas cet appareil dans l’eau. Ne 

le rincez pas à l’eau courante.

•  N’utilisez pas l’appareil sur des cheveux dégoulinants.

•  Veuillez vérifier que la tension principale soit compatible avec le fer Lunata. Vous 

trouverez cette information à l’intérieur de l’appareil.

•  N’allumez jamais l’appareil quand:

•  quelqu’un a fait tomber l’appareil, quand l’appareil est visiblement endommagé ou 

quand il ne fonctionne pas correctement

•  l’appareil est tellement endommagé que certains composants électriques sont exposés

•  Vous devez débrancher l’appareil du chargeur quand:

•  un problème se produit lors de son utilisation

•  vous voulez nettoyer l’appareil

•  Il faudrait tenir les appareils électriques à l’écart des enfants. Il faudrait interdire aux 

enfants d’utiliser l’appareil ou de jouer avec. Pour vous assurer que les enfants ne se 

brûlent pas avec les plaques chauffantes, rangez l’appareil hors de portée des enfants.

•  Veuillez ranger tous les emballages hors de portée des enfants.

•  Cet appareil ne devrait pas être utilisé par les gens qui ont certaines maladies car le produit 

pourrait leur faire du mal en cas de crise inattendue, comme, par exemple, en cas d’épilepsie.

•  Disposez le cordon d’alimentation de façon à ce qu’il ne présente aucun danger.

•  Protégez le cordon d’alimentation contre les dégâts. Ne tirez jamais sur le cordon et 

tenez la fiche secteur quand vous la retirez de la prise.

•  Ne nettoyez votre appareil de coiffure Lunata qu’avec un chiffon humide non abrasif 

quand l’appareil a eu le temps de refroidir.

•  Attention: Risque de feu. Ne jamais utiliser d’essence, d’alcool ou de liquides de nettoyage agressifs.

•  Pour empêcher la surchauffe et le risque de feu, ne placez jamais de serviettes ou 

d’objets similaires sur ou sous l’appareil.

•  N’utilisez pas cet appareil près de liquides ou de gaz inflammables, comme les bombes 

aérosols, les mousses coiffantes, etc…

Содержание LH24HR

Страница 1: ...Wireless Rechargeable Styler INSTRUCTIONS AND SAFETY INFORMATION Model LH24HR...

Страница 2: ...e display between Celsius and Fahrenheit 6 The backlight display will be blue while the iron is heating up Once the set temperature is reached it will then turn green 7 When charging make sure the pow...

Страница 3: ...of styling oil or spray is prohibited Do not let any paper or other tinder touch the heated plates in case of fire Do not use an extension cord with this appliance As with most electrical appliances e...

Страница 4: ...ligence or any other legal theory Such damages include without limitation loss of savings income or revenue loss of profit loss of use the claims of third parties including hairdressers and their clie...

Страница 5: ...quand la batterie sera compl tement charg e 11 Il y a une alarme d puisement de la batterie quand l appareil est en cours d utilisation et que sa batterie est presque plat le r tro clairage commence c...

Страница 6: ...me 1 S curit Avant d utiliser le fer lisser veuillez lire les instructions suivantes avec soin Quand cet appareil chauffe il monte jusqu une temp rature extr mement haute et ce qui suit vous prot gera...

Страница 7: ...l Nettoyez toutes les parties de l appareil avec un tissu humide et puis s chez le en l essuyant Nettoyage de l appareil Nettoyez toutes les parties de l appareil avec un tissu humide et puis s chez l...

Страница 8: ...ncernant l utilisation des adaptateurs de voyage veuillez v rifier dans chaque pays avant usage Aucune mise la terre Ce produit est destin tre utilis seulement avec des appareils sans mise la terre ou...

Страница 9: ......

Отзывы: