manualshive.com logo in svg

Lumme LU-249, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Lumme LU-249 Скачать руководство пользователя страница 23

                                                                                                                                                                                                   

LU-249

 

 

23 

 ,

 

 

 

 .

   

 

 

 

   

 

 

.

 

   

 ,

 

   

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

.

 

 

   

   

 .

 

 

 

 

 

.

   

   

 

 

 

 

.  

   

 

 

 

 

   

 

 

.

 

 

 

   

 ,

 

 

 

   !  

 

   ,

     .

 

   

 

 

   ,

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

   ,)

 

( 

 

 

   

     

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 ,

 

 .

 

 

.  

 

 ,

 

 

       

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 ,"

MAX

" 

 

 

 

 

 

.

 

 

."

MIN

" 

 

 

       

 

 

 

.

 

 

 

 

   ,

 

 

 

 

   .

 

 

 

   

 

.

 

   

   

 

 

   ,

 

   .

 

 

   

 :

 

 

:

 

 

 

.

 

 

     

 

 

 

.

 

 

   

 .

 

 ,"

MAX

   

" 

   

 

 

 

:

 

 

.

 

 

   

   ,

 

  

.

 

 

 

   

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 .

 

   

 

  

   

   

 

 

.

 

 

 

  

.

 

   

 

   

 

  

.

 

 

 

 

 

     

 ,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 \ 

 

 

 (

 * 

 * 

) 

:

 

COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED 

Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 

 

 

LU-249 

220-240 

, 50 

 

2200 

 

2 

 

1,03 

"

 / 1,4 

"

 

225 x 180 x 245 

"

 

 

.)

 )

rubber seal

 

 

 ,

( 

 

 

 

 

 ,

 

 

 (

 

Содержание LU-249

Страница 1: ...gsanleitung 11 ITA Manuale d uso 12 ESP Manual de instrucciones 13 FRA NШtТМО НĶutТХТsКtТШЧ 14 PRT MКЧuКХ НО ТЧstruхõОs 16 EST Kasutusjuhend 17 LTU Naudojimo instrukcija 18 LVA LТОtШšКЧКs ТЧstruФМТУК 19 FIN KтвttöШСУО 20 ISR 22 POL IЧstruФМУК ШЛsłuРТ 23 UZB FШвНКХКЧТsС ЛШ вТМСК вШ rТqЧШmК 24 ...

Страница 2: ...rps 4 BШutШЧ MКrМСО Arrшt 5 Socle PRT Conjunto complete 1 Tampa 2 BШtуШ ЩКrК КЛrТr К tКmЩК 3 Chaleira 4 BШtуШ LТРКr DОsХТРКr 5 Base LVA Komplekt cija 1 V МТ š 2 V МТ К КtЯ ršКЧКs ЩШРК 3 Korpuss 4 Poga Izsl Iesl 5 B гО FIN Kokoonpano 1 Kansi 2 Kannen avauspainike 3 Runko 4 PКТЧТФО KтвЧЧТstт SКmmutК 5 Alusta POL Opis 1 Pokrywa 2 Przycisk otwierania pokrywy 3 Korpus 4 PrгвМТsФ Аł Авł 5 Baza UZB Bayon...

Страница 3: ...LU 249 3 įMAX įMIN įMAБ įMIN įMAБ ...

Страница 4: ...7 2 5º 40º 60 įMARTA TRADE INC c o Commonwealth Trust Limited P O Box 3321 Road Town Tortola United Kingdom Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 701 16 165 188671 4 23 8 812 325 2334 194156 93 7 8 812 325 2334 ...

Страница 5: ... intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Use only with the power base intended for this kettle Do not fill the kettle above MAX mark otherwise the water may spill out through t...

Страница 6: ...ts are completely dry SPECIFICATION Model Power supply Power Capacity Net weight Gross weight Package size L W H Producer Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China LU 249 220 240 V 50 Hz 2200 W 2 L 1 03 kg 1 4 kg 225 mm x 180 mm x 245 mm WARRANTY DOES NOT COVER SUPPLIES filters ceramic and non stick coating rubber seals etc Production date is ...

Страница 7: ...LU 249 7 įMAБ įMIN įMAБ COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China LU 249 220 240 50 2200 2 1 03 1 4 225 б 180 б 245 13 4 5 6 7 ...

Страница 8: ...LU 249 8 KAВ MӘБ 3 50 35 500 3 қ 3 қ ...

Страница 9: ...LU 249 9 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China LU 249 220 240 50 2200 2 1 03 1 4 225 x 180 x 245 13 4 5 6 7 BLR įMAБ įMIN ...

Страница 10: ...erenz auf VШr НОr ОrstОЧ AЧsМСКХtuЧР stОХХОЧ SТО sТМСОr НКss tОМСЧТsМСО CСКrКФtОrТstТФОЧ НОs GОrтts die auf der Markierung stehen der Stromversorgung in Ihrem lokalen Netz entsprechen DКs GОrтt sШХХ Чur Пür HКusСКХtsгаОМФОЧ ЛОЧutгt аОrНОЧ DКs GОrтt Тst ЧТМСt Пür BОtrТОЛsКЧаОЧНuЧР ЛОstТmmt VОrаОЧНОЧ SТО НКs GОrтt mТt ЛОsМСтНТРtОr NОtгsМСЧur ШНОr КЧНОrОЧ StöruЧРОЧ ЧТМСt AМСtОЧ SТО НКrКuП НКss НТО NО...

Страница 11: ...HT DСНЫНЫ GНrсЬ ЯСrМ НrРСЬвЬ ЯсРrНЦМ МНr VНrЯНЦМЭЦП UХ VНrКrНЦЦЭЦПНЦ вЭ ЮНrХНСМНЦ КНrüРrНЦ SСН ЦСЛРЬ РНСßН ІКНrОФсЛРНn und halten Sie nur den Griff нППЧОЧ SТО НОЧ DОМФel nicht beim Aufkochen vom Wasser VOR DER ERSTEN ANWENDUNG PКМФОЧ SТО НКs GОrтt Кus uЧН ОЧtПОrЧОЧ SТО НТО РКЧгО VОrЩКМФuЧР uЧН КХХО AuПФХОЛОr FüХХОЧ SТО НОЧ АКssОrФШМСОr mТt АКssОr ЛТs гur MКrФТОruЧР įMAБ ФШМСОЧ SТО НКs АКssОr КuП u...

Страница 12: ... il suo controllo L КЩЩКrОММСТШ ЧШЧ ч НОstТЧКtШ КХХ usШ НКХХО ЩОrsШЧО О ЛКmЛТЧТ МШЧ КХТОЧКгТШЧТ ПТsТМСО mОЧtКХТ О Ш ЧОrЯШsО Ш МШЧ ТЧsuППТМТОЧгa di esperienza e conoscenza In questi casi viene effettuato il loro addestramento sull uso dell apparecchio da parte della persona responsabile della loro sicurezza L КЩЩКrОММСТШ НОЯО ОssОrО utТХТггКtШ sШХШ МШЧ ХК ЛКsО МСО РХТ ч КssШМТКtК Non riempire il ЛШ...

Страница 13: ... МКЛХО НКюКНШ u ШtrШs НКюШs MКЧtОЧОr ОХ МКЛХО ОХцМtrТМШ ХОУШs НО ЛШrНОs КПТХКНШs в suЩОrПТМТОs МКХТОЧtОs No tirar retorcer ni enrollar el cable alrededor del cuerpo del aparato Al desconectar ОХ КЩКrКtШ НО ХК rОН ЧШ tТrКr ОХ МКЛХО sКМКr sяХШ ОХ ОЧМСuПО NШ ТЧtОЧtКr rОЩКrКr ОХ КЩКrКtШ ЩШr sъ mТsmШ AХ surРТr КХРuЧК ПКХХК НТrТРТrsО КХ МОЧtrШ НО sОrЯТМТШ mпs МОrМКЧШ EХ usШ НО КММОsШrТШs ЧШ rОМШmОЧНКНШs...

Страница 14: ...НОХ ЩrШНuМtШ в Ш ОЧ ОХ МuОrЩШ НОХ ЩrШНuМtШ EХ ЧúmОrШ НО sОrТО МШЧtТОЧО 13 sТРЧШs ХШs sТРЧШs 4 в 5 НОsТРЧКЧ ОХ mОs ХШs sТРЧШs 6 в 7 НОsТРЧКЧ ОХ КюШ НО ЩrШНuММТяЧ НОХ КЩКrКtШ El fabricante puede sin previo aviso cambiar la lista de equipo el asЩОМtШ ОХ ЩКъs НО ПКЛrТМКМТяЧ ОХ ЩХКгШ НО РКrКЧtъК в ХКs МКrКМtОrъstТМКs tцМЧТМКs НОХ mШНОХШ CШmЩrШЛКr ОЧ ОХ mШmОЧtШ НО ХК rОМОЩМТяЧ НОХ producto FRA NІTICE D ...

Страница 15: ...НĶОmЛКХХКРО Оt ХОs цtТquОttОs RОmЩХТr ЯШtrО ЛШuТХХШТrО НĶОКu УusquĶр ХК mКrquО MAX ПКТrО ЛШuТХХТr ХĶОКu Оt ХК УОtОr RцЩцtОr sТ ЧцМОssКТrО NETTOYAGE ET ENTRETIEN AЯКЧt НО ЩrШМцНОr Кu ЧОttШвКРО ТХ Оst ШЛХТРКtШТrО НО НцЛrКЧМСОr ХĶКЩЩКrОТХ Нu sОМtОur Ne pas utilТsОr ЩШur ХО ЧОttШвКРО НОs НцtОrРОЧts МСТmТquОs Оt КЛrКsТПs DцtКrtrОr rцРuХТчrОmОЧt ЯШtrО ЛШuТХХШТrО UtТХТsОr НОs НцtКrtrКЧts sЩцМТКuб quĶТХ О...

Страница 16: ...уШ sО НОstТЧК КШ usШ ЩШr ЩОssШКs МШm НОПТМТшЧМТКs ПъsТМКs О mОЧtКТs ТЧМХuТЧНШ МrТКЧхКs quОm ЧуШ tшm ОбЩОrТшЧМТa com o aparelho Em tais casos o utilizador deve em primeiro lugar ser ТЧstruъНШ ЩОХК ЩОssШК rОsЩШЧsпЯОХ ЩОХК suК sОРurКЧхК Utilize o aparelho apenas com a base projetada para esta chaleira NуШ ОЧМСК К МСКХОТrК КМТmК НК mКrМК MAБ МКsШ МШЧtrпrТШ К пРuК ЩШНО НОrrКmКr sО КtrКЯцs НШ ЛТМШ НШ КЩ...

Страница 17: ...КЯКt sОКНОt УтrОХЯКХЯОtК иrРО ФКsutКРО ФКСУustКtuН ЯõrРuУuСtmО ЯõТ muu ФКСУustusОРК sОКНОt JтХРТРО Оt ЯõrРuУuСО ОТ ЩuutuФs ФШФФu tОrКЯКtО sОrЯКНО ЧТЧР ФuumКНО ЩТЧНКНОРК иrРО tТrТРО ОРК ФООrutКРО УuСОt ümЛОr sОКНmО ФШrЩust SОКНmО ЯтХУКХüХТtКmТsОХ ЯШШХuЯõrРust тrРО sТФutКРО УuСtmОst ЯКТН tõmmКФО sОО ЩТstТФust ФТЧЧТ СШТНОs stОЩsХТst ЯтХУК иrРО ЩКrКЧНКРО sОКНОt ТsОsОТsЯКХt RТФОtО ТХmЧОmТsОХ ЩöörНuРО Х...

Страница 18: ...RID KERAAMILINE NING KĪRBEMISKINDEL KATE KUMMIST TIHENDID NING MUU VКХmТstКmТsФuuЩтОЯ ФКУКstuЛ tШШtОЧumЛrТ ФХООЛТsОХ tШШtО ЩКФОЧНТХ УК ЯõТ tШШtОХ TШШtОЧumber koosneb 13 st ЧumЛrТst mТХХОst 4 УК 5 ЧтТtКЯКН ФuuН 6 УК 7 tШШtО ЯКХmТstКmТsО ККstКt TШШtУК ЯõТЛ ШmК тrКЧтРОmТsОХ ООХЧОЯКХt tОКЯТtКmКtК muutК tШШtО ФШmЩХОtТ ЯтХТsТХmОt tШШtУКmККН РКrКЧtТТКОРК muНОХТ tОСЧТХТst kirjeldust Kontrollige kauba kтtt...

Страница 19: ...T IšЩКФuШФТtО ЩrТОtКТs Тr ЩКšКХТЧФТtО ЯТsКs ЩКФuШt s mОНžТКРКs ЛОТ ХТЩНuФus ЩТХФТtО ЯТrНuХ ЯКЧНОЧs ТФТ žвmШs įMAБ ЯКЧНОЧ užЯТrТЧФТtО Тr ТšЩТХФТtО JОТРu rОТФТК ЩКФКrtШФТtО НКr ФКrt VALБMAS IR ЇRIEŅI RA PrТОš ЯКХвНКmТ Л tТЧКТ ТšУuЧФТtО ЩrТОtКТs Тš ОХОФtrШs tТЧФХШ PrТОtКТsuТ ЯКХвtТ ЧОЧКuНШФТtО МСОmТЧТ Тr КЛrКгвЯТЧТ ЯКХТФХТ NuШХКt ЯКХвФТtО ЧuШ ЯТrНuХТШ ЧuШЯТrКs NКuНШФТtО sЩОМТКХТus ЯКХТФХТus ФurТ РКХТ...

Страница 20: ... МОЧtr ХКТ ЯОТФtu ТОr МОs Щ rЛКuНТ IОr МО ЧКЯ ЩКrОНг tК ХКТ tШ ХТОtШtu МТХЯ ФТ ТОsФКТtШt Л rЧus ФurТОm Тr ТОrШЛОžШtКs ПТгТsФКs ЯКТ ЩsТСТsФКs sЩ УКs uЧ ФurТОm ЧКЯ ЩТОrОНгОs НКrЛ Кr šШ ТОr МТ T НШs РКН УumШs ЩТrms ХТОtШšКЧКs МТХЯ ФКm ФКs atbild ЩКr ЯТ К НrШš Лu Тr У ЯОТМ ТЧstruФt žК ЩКr ТОr МОs ХТОtШšКЧu LТОtШУТОt ТОr МТ tТФКТ Кr tШ ЛКrШšКЧКs Л гТ ФКs ЩКrОНг tК šКТ t УФКЧЧКТ NОЩТОЩТХНТОt t УФКЧЧu Кu...

Страница 21: ...ЩТЧtШУК иХт ЯОНт ФТОrrт tКТ ЯттЧЧт ЯОrФФШУШСtШК ХКТttООЧ ruЧРШЧ вmЩтrТХХО KuЧ ТrrШtКt ХКТttООЧ ЯТrtКХтСtООstт тХт ЯОНт ТtsО ЯОrФФШУШСНШstК ЯККЧ sОЧ töЩsОХТstт иХт вrТtт ФШrУКtК ХКТtОttК ШmКtШТmТsОstТ KтвttöЯТrСОТНОЧ ТХmОtОssт ШtК вСtОвttт ХтСТmЩттЧ СuШХtШХТТФФООsООЧ MuТНОЧ ФuТЧ suШsТtОХtuУОЧ ХТsтЯКrustОТНОЧ Фтвttö ЯШТ ШХХК ЯККrКХХТstК УК УШСtКК ХКТttООЧ ЯКСТЧРШТttumТsООЧ Irrota laite aina verkkovi...

Страница 22: ...Оt ШЯКt ФШФШЧККЧ ФuТЯuЧООt TEKNISET TIEDOT Malli SтСФöУтЧЧТtО Teho Tilavuus Paino kokonaispaino Laatikon mitat P L K Valmistaja COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China Valmistettu Kiinassa LU 249 220 240 V 50 Hz 2200 W 2 L 1 03 kg 1 4 kg 225 mm x 180 mm x 245 mm TAKUU EI SISзLLз EHTБVIз VARUSTEITA SUІDATTIMIA KERAAMISIA JA TARTTUMATTІMIA ЇIN...

Страница 23: ...LU 249 23 MAX MIN MAX COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China LU 249 220 240 50 2200 2 1 03 1 4 225 x 180 x 245 rubber seal ...

Страница 24: ...гКУ urг НгОЧТО ШН sТОМТ ОХОФtrвМгЧОУ ЩrгОН УОРШ МгвsгМгОЧТОm Т РНв УОРШ ЧТО u ваКsг AЛв uЧТФЧ ć ЩШrК ОЧТК Щr НОm ОХОФtrвМгЧвm Т гКЩКХКЧТК sТ ЧТО гКЧurгКУ urг НгОЧТК а аШНгТО ХuЛ ТЧЧвМС ЩłвЧКМС JО ОХТ tКФ sТ stКłШ ЧКtвМСmТКst ШНł Мг urг НгОЧТО ШН sТОМТ ОХОФtrвМгЧОУ Т гаrяć sТ НШ centrum serwisowego w celu jego sprawdzenia Urг НгОЧТО ЧТО УОst ЩrгОгЧКМгШЧО НШ u ваКЧТК ЩrгОг ШsШЛв г uЩШ ХОНгОЧТКmТ ПТг...

Страница 25: ...ТК UZB FІБDALANISH BІ БICHA БІ RIQNІMA EHTIYOTKORLIK CHORALARI JТСШгНКЧ ПШвНКХКЧТsСНКЧ КЯЯКХ usСЛu вШ rТqЧШmКЧТ НТqqКt ЛТХКЧ Ш qТЛ МСТqТЧР ЯК ФОвТЧМСКХТФ mК ХumШtХКr ШХТsС uМСuЧ sКqХКЛ qШ ying DКstХКЛФТ вШqТsСНКЧ КЯЯКХ mКСsuХШtЧТЧР mКrФТrШЯФКНК ФШ rsКtТХРКЧ tОбЧТФ бususТвКtХКrТ SТгЧТЧР mКСКХХТв tКrmШР ТЧРТгНКРТ ОХОФtr tК mТЧШtТРК mШs ФОХТsСТЧТ tОФsСТrТЧР FКqКt mКТsСТв mКqsКНХКrНК ПШвНКХКЧТЧР JТСШг...

Страница 26: ...yoviy va abraziv tozalash vositalaridan foydalanmang CСШвЧКФЧТ qКsmШqХКrНКЧ tШгКХКsСЧТ muЧtКгКm rКЯТsСНК КmКХРК ШsСТrТЧР MКбsus НШ ФШЧХКrНК бКrТН qТХТsС mumФТЧ ЛШ ХРКЧ mКбsus tozalash vositalaridan foydalaning Tozalash vositalaridan ПШвНКХКЧРКЧНК uХКrЧТЧР qКНШР ТНКРТ ФШ rsКtmКХКrРК КmКХ qТХТЧР Jihozni suv yoki boshqa suyuqliklarga botirmang Jihozni yoqishdan avval tashqi sirt va elektr kontaktlarn...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды