Lumme LU-1705 Скачать руководство пользователя страница 8

 

SPECIFICATION 

 

Power supply 

Power, W 

Capacity, l 

Net weight / Gross 

weight, kg 

Package size 

 (L х W х H), mm 

Producer: 

COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED 

Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street , Ningbo, China 
Made in China 

230 V ~ 50 Hz

 

1000 

10 

3,3 / 3,6 

410 х 288 х 241 

WARRANTY DOES NOT COVER SUPPLIES (filters, ceramic and non-stick coating, rubber seals, etc.) 

Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and/or on sticker on the device. The serial number consists of 13 characters, the 4th and 5th 

characters indicate the month, the 6th and 7th indicate the year of device production. Producer may change the complete set, appearance, country of manufacture, warranty and technical 
characteristics of the model without notice. Please check when purchasing device.

 Current information about service centers is available on the website http://lumme-ru.com 

 

UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ 

Перед експлуатацією приладу уважно прочитайте ці інструкції. Дотримуйтесь інструкцій з безпеки щодо використання пристрою, зазначених у цій інструкції! 

 

Перш ніж увімкнути перший раз, перевірте, чи специфікація виробу на етикетці відповідає джерела живлення у вашій локальній мережі. Прилад повинен бути підключений до заземленої 
розетки. 

 

Уникайте використання цього приладу одночасно з іншими електричними приладами високої потужності. 

 

Використовуйте прилад у добре провітрюваному приміщенні з вільним простором не менше 15 см з кожного боку для нормальної циркуляції повітря та відводу тепла. Не допускайте, 

щоб робочий прилад торкався запобіжника і не займався матеріалами, тканинами, шторами тощо. 

 

Не використовуйте прилад поруч з іншими побутовими приладами. Не використовуйте прилад поблизу вибухових речовин або горючих матеріалів. 

 

Призначення: прилад призначений тільки для приготування їжі та розігрівання їжі в домашніх умовах відповідно до цих інструкцій з експлуатації. 

 

Не готуйте надмірно великі продукти в приладі, упаковані вакуумом продукти, картон, папір, пластикова упаковка / посуд / форму для випічки, оскільки це може спричинити пожежу. 
Нагрівати масло в пристрої заборонено. 

 

Забороняється використовувати пергамент та інший папір, якщо він не використовується як підкладка на листі для випічки. 

 

Не нагрівайте в приладі жодну рідину, крім води. Не розігрівайте банки - вони можуть вибухнути. 

 

Використовуйте лише для побутових цілей відповідно до цих інструкцій з експлуатації. Пристрій не призначений для промислового використання. Промислове чи будь-яке інше 

неправильне використання приладу буде вважатися порушенням умов належної роботи виробу. У цьому випадку виробник не несе відповідальності за можливі наслідки. 

 

Не користуйтеся приладом при підвищеній вологості, на відкритому повітрі або поблизу джерел води або наповнених водою ванн, умивальників, мийок або інших контейнерів: волога 

всередині пристрою може спричинити серйозні пошкодження. 

 

Розмістіть прилад на рівній, стабільній і жаростійкій поверхні, здатній витримувати вагу приладу з їжею та кухонним посудом. 

 

Небезпека пожежі: Не закривайте прилад нічим під час роботи! Не розміщуйте на ньому жодних предметів! 

 

Не використовуйте прилад із пошкодженим шнуром живлення або іншим пошкодженням. Якщо шнур живлення пошкоджений, його можна замінити тільки кваліфікованим персоналом - 
персоналом сервісного центру, щоб уникнути небезпеки. Некваліфікований ремонт несе пряму небезпеку для користувача. Переконайтесь, що шнур живлення не торкається гострих 

країв або гарячих поверхонь. Не тягніть, не закручуйте та не намотуйте шнур живлення навколо шафи. Не рухайте прилад, тримаючи за шнур. Відключаючи прилад від електромережі, 
не тягніть за мережевий шнур, лише візьміться за штепсельну вилку. 

 

Не розбирайте, не змінюйте та не намагайтеся самостійно відремонтувати прилад. У разі будь-яких несправностей, а також після падіння пристрою, відключіть прилад від мережі та 
зверніться до найближчого сервісного центру. 

 

Використання нерекомендованих аксесуарів може бути небезпечним або може пошкодити пристрій. 

 

Завжди вимикайте мережу з розетки перед чищенням та коли не використовуєтесь. 

 

Не залишайте електромережу без нагляду. 

 

Не торкайтеся мокрими руками приладу, шнура живлення та вилки! 

 

Щоб зменшити ризик ураження електричним струмом і пожежею, не занурюйте прилад, шнур чи шнур у воду або інші рідини. Якщо це сталося, негайно відключіть його від мережі та 

зверніться до сервісного центру для перевірки. Не торкайтеся і не виймайте прилад з води, поки він підключений до електромережі! 

Содержание LU-1705

Страница 1: ...Электрический духовой шкаф Electric oven LU 1705 RUS Руководство по эксплуатации 3 GBR User manual 6 UKR Посібник з експлуатації 8 KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық 10 BLR Кіраўніцтва па эксплуатацыі 11 ...

Страница 2: ...учка рэгулятара тэмпературы 4 Ручка ўстаноўкі таймера 5 Светлавы індыкатар працы 6 Бляху 7 Рашотка RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual Check once buy UKR Фактична комплектність даного товару ...

Страница 3: ...го серьезным повреждениям Устанавливайте прибор на ровную устойчивую и термостойкую поверхность способную выдерживать вес прибора с продуктами и посудой для приготовления ОПАСНОСТЬ ВОЗГОРАНИЯ Не накрывайте прибор чем либо во время его работы Не кладите на него какие либо предметы Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями При повреждении шнура питания его замену ...

Страница 4: ...может образоваться небольшое количество дыма и исходить запах это нормально и не является неисправностью По окончании данной процедуры очистки дайте прибору остыть после этого он будет готов к работе ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА ВКЛЮЧЕНИЕ Убедитесь что прибор выключен Ручка регулятора температуры 3 установлена в положение 0 а ручка установки таймера 4 в положение Выкл 0 и внутри нет посторонних предметов...

Страница 5: ...температуре и влажности воздуха не более 80 Срок хранения не ограничен При транспортировке обеспечить сохранность упаковки избегать ударов толчков и падений РЕАЛИЗАЦИЯ Осуществляется согласно общим правилам реализации товаров и оказания услуг и Законом О защите прав потребителей ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ Упаковку руководство пользователя а также сам прибор необходимо утилизировать в соответстви...

Страница 6: ...r injuries Do not move the device by holding the cord Keep the power cord away from sharp edges and hot surfaces Do not pull the cord Always take the socket not the wire Do not reel the cord around the device housing Never attempt to frame and repair the appliance by yourself If you meet problems please contact the nearest customer service center Excessively large products vacuum packaged products...

Страница 7: ... device will stop working If the food is not cooked well set the additional operating time by turning the timer knob DO NOT USE THE APPLIANCE MORE THAN 3 HOURS WITHOUT A BREAK TIMELESS OPERATION Turn the timer knob to the left of the Выкл 0 position to the sector indicated by the symbol then the device will operate without time limit Set the desired temperature from 70 to 230 C The light indicator...

Страница 8: ...роняється використовувати пергамент та інший папір якщо він не використовується як підкладка на листі для випічки Не нагрівайте в приладі жодну рідину крім води Не розігрівайте банки вони можуть вибухнути Використовуйте лише для побутових цілей відповідно до цих інструкцій з експлуатації Пристрій не призначений для промислового використання Промислове чи будь яке інше неправильне використання прил...

Страница 9: ...рійним номером вироби на корпусі Вимийте прилад і аксесуари як зазначено нижче в розділі Чищення і догляд Очищення Переконайтеся що всередині немає пакувальних матеріалів і сторонніх предметів в т ч продуктів Встановіть максимальну температуру 230 С і таймер на 15 хвилин При першому включенні може з являтися диму і виходити запах це нор мально і не свідчить про несправність Після закінчення даної ...

Страница 10: ...мет көрсету орталығының қызметкерлері ғана ауыстыруы мүмкін Біліктілігі жоқ жөндеу пайдаланушыға тікелей қауіп төндіреді Қуат сымы өткір жиектерге немесе ыстық беттерге тимейтініне көз жеткізіңіз Қуат сымын шкафтың айналасына тартпаңыз бұрамаңыз немесе орамаңыз Тоқ сымын ұстап құралды жылжытпаңыз Құрылғыны электр желісінен ажыратқан кезде тоқ сымын тартпаңыз ашаны ғана ұстаңыз Құрылғыны бөлшектеме...

Страница 11: ...мі Не выкарыстоўвайце прыбор паблізу выбуховых рэчываў і лёгкаўзгаральных матэрыялаў Прызначэнне Прыбор прызначаны толькі для падрыхтоўкі і разагрэву ежы ў бытавых умовах згодна з дадзеным кіраўніцтву па эксплуатацыі Забараняецца рыхтаваць ў прыборы празмерна буйныя прадукты прадукты ў вакуумнай упакоўцы кардоннай папяровай пластыкавай ўпакоўцы посудзе формах для выпякання так як гэта можа прывесц...

Страница 12: ...і на працягу некаторага часу прыбор быў ніжэй 0ºC перад уключэннем яго варта захоўваць у памяшканні не менш за 2 гадзіны Перад тым як схаваць прыбор пасля выкарыстання пачакайце пакуль ён астыне да пакаёвай тэмпературы УВАГА Дадзены прыбор награваецца падчас выкарыстання Тэмпература дзверцы або іншых паверхняў можа быць перавышаная калі прыбор працуе Каб пазбегнуць апёкаў не дакранайцеся да гарачы...

Страница 13: ... ГУМОВЫЯ ЎШЧЫЛЬНЯЛЬНІКІ І ІНШЫЯ Дату вытворчасці прыбора можна знайсці на серыйным нумары які змешчаны на ідэнтыфікацыйным стыкеры на скрынцы выраба і ці на стыкеры на самым вырабе Серыйны нумар складаецца з 13 знакаў 4 й і 5 й знакі паказваюць месяц 6 й і 7 й паказваюць год выраба прыбора Вытворца на сваё меркаванне і без дадатковых апавяшчэнняў можа змяняць камплектацыю вонкавы выгляд краіну выт...

Отзывы: