background image

Déballez votre ventilateur et vérifiez le contenu. Vous devriez avoir les éléments suivants: 

Unpack your fan and check the contents. You should have the following: 

 

 

 

1. Moteur  
2. Couvercle  
3. Support de montage  
4. Couvercle de bride  
5. Tige de suspension  
6. Rallonge optionnelle 
7. Kit pour télécommande  
8. 

Kit d’assemblage

 (Vis à bois, vis d'expansion, 

rondelles à vis, rubans d'équilibrage)   
9. Pales  
 

1. Moteur / Fan motor  
2. Canopy  
3. Hanger bracket  
4. Coupling cover   
5. Downrod & hanger ball 
6. Optional downrod  
7. Remote control set  
8. Hardware bag (Wood screws,Expansion 
screws,Screw washers, Balance tapes ) 
9. Blades 

 

INSTALLATION DU VENTILATEUR / INSTALLING THE FAN   

 
Outils requis / Tools Required:   
 

 

Tournevis Phillips  

 

Tournevis à lame plate 

 

Pinces 

 

Clé à molette 

 

Coupe-fil 

 

Escabeau  

 

 

Phillips screwdriver 

 

Straight slot screwdriver 

 

Pair of pliers 

 

Adjustable wrench 

 

Wire cutters  

 

Step ladder 

 
 
 
 
 
 

 

 

Содержание Gemini 9083-00-BLK

Страница 1: ...TION CAUTION VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS POUR UNE INSTALLATION S CURITAIRE ET LE BON FONCTIONNEMENT DU VENTILATEUR EN CAS DE DOUTE VEUILLEZ CONSULTER UN LECTRICIEN QUALIFI READ INSTRU...

Страница 2: ...ou de d tergents pour nettoyer le ventilateur ou ses pales Un chiffon sec ou l g rement humidifi est appropri le nettoyage 8 Les sch mas lectriques sont titre de r f rence seulement 9 Le ventilateur...

Страница 3: ...is d expansion rondelles vis rubans d quilibrage 9 Pales 1 Moteur Fan motor 2 Canopy 3 Hanger bracket 4 Coupling cover 5 Downrod hanger ball 6 Optional downrod 7 Remote control set 8 Hardware bag Wood...

Страница 4: ...ofondeur R f rez vous l illustration ci contre pour le montage lorsque le plafond est inclin dans un angle de 15 degr s maximum Remarque Le support de montage au plafond doit tre capable de porter une...

Страница 5: ...shown in illustration and then install the blade to the motor with preassembled screws Repeat this process for remaining blades Placez le moteur sur le fond de styromousse pour l installation des pale...

Страница 6: ...que la goupille de support est bien install e dans les rainures dans le haut de l extr mit sph rique 7 Serrez fermement les vis 8 Serrez fermement les deux vis sur le dessus du boiter du ventilateur W...

Страница 7: ...teur Raccordez le fil blanc neutre du plafond au fil blanc du r cepteur Fixez les fils de raccordements avec les connecteurs fournis 1 Insert the receiver into the mounting bracket with the flat side...

Страница 8: ...ventilateur 2 Marche arr t de la lumi re pas disponible pour ce mod le 3 Vitesse du ventilateur 1 basse 5 haute 4 Direction du ventilateur 5 Contr le de la minuterie du ventilateur Turn on the power...

Страница 9: ...ommager le moteur ou les pales et augmente le risque de choc lectrique 3 Le roulement billes du moteur est lubrifi en permanence Pas besoin d huile Remarque Assurez vous que l alimentation est teinte...

Страница 10: ...le c ble d alimentation est endommag il doit tre remplac exclusivement par un lectricien qualifi afin d viter tout risque de blessure Ce produit doit tre install conform ment au Code canadien de l lec...

Страница 11: ......

Отзывы: