Lumina PERLA GARDEN 35 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

PERLA GARDEN 35

PERLA GARDEN 35 M

design

Ettore Cimini

Walter Monici

Istruzioni

Hinweisungen

Instructions

Instrucciònes

10 cm

Set Ropes

cod. 820

Содержание PERLA GARDEN 35

Страница 1: ...PERLA GARDEN 35 PERLA GARDEN 35 M design Ettore Cimini Walter Monici Istruzioni Hinweisungen Instructions Instrucci nes D E D F E H 10 cm G A B A C 2 1 Set Ropes cod 820...

Страница 2: ...MIN 70 cm MIN 70 cm MIN 70 cm MIN 70 cm 5 6 I H H L I 3 4 Set Hooks cod 821...

Страница 3: ...O M C C N Q P C 7 8 9 9a...

Страница 4: ...distanza tra gli apparecchi Agganciare i moschettoni H ai punti di attacco C ed ai ai ganci I consigliata tra gli apparecchi una distanza minima di 70cm Se la disposizione soddisfacente tagliare il ca...

Страница 5: ...zwischen den Leuchten 70cm Nach Beendigung der Installation bersch ssige Kabel abschneiden Achtung Die Leine ber max 50kg nicht spannen Leuchten vorsichtig abh ngen so ist relativ schnell die elektri...

Страница 6: ...ween fittings Hook the carabiners H to the connection points C and to the supports I We recommend to keep a 70 cm minimum distance between fittings If you find the composition satisfactory cut all the...

Страница 7: ...REMPLACEMENT DE L AMPOULE ENTRETIEN INSTALLATION INDIVIDUELLE Perla Garden 35 M code 861 Fig 1 Du c t oppos au c ble d alimentation enlevez les vis A du couvercle B au moyen de la cl Allen incluse En...

Страница 8: ...filar el cable de alimentaci n el ctrica a trav s el pasecable O y conectarlo a la abrazadera cierrandola por la abrazadera incluida en la caja P Atornillar la tuerca de la abrazadera O con firmeza De...

Страница 9: ...CHT MIT ALKOHOL REINIGEN GB ATTENTION PLASTIC COMPONENTS DO NOT CLEAN WITH ALCOHOL F ATTENTION PARTIES COMPOSANTES EN PLASTIQUE NE PAS NETTOYER AVEC L AL COHOL NL ATTENTIE PLASTIC ONDERDELEN NIET REIN...

Страница 10: ...l organisation that serves your house or the store at which you purchased the product The store can also withdraw the product Wrong disposal may cause damages to people and the environment for the pos...

Страница 11: ...PERLA MONO 35 PERLA MONO 35 M design Ettore Cimini Walter Monici Istruzioni Hinweisungen Instructions Instrucci nes D E D F E H 10 cm G A B C A 2 1 Set Ropes cod 820...

Страница 12: ...MIN 70 cm MIN 70 cm MIN 70 cm 5 7 I H H L I 3 4 6 Set Hooks cod 821...

Страница 13: ...O M N Q P C O M P C 8...

Страница 14: ...le asole come mostrato e chiudere i gusci E avvitan do la vite F al dado G Agganciare i moschettoni H alle asole Fig 4 Agganciare i moschettoni H ai ganci I ed ai punti di attacco L Collegare il cavo...

Страница 15: ...rabinerhaken H an die se einh ngen Abb 4 Karabinerhaken H an den Haken I und an den Befesti gungspunkt L einh ngen Das Leitungskabel mit der Elektroanlage verbinden MONTAGE MIT KETTENVERBINDUNG Abb 4...

Страница 16: ...ice wrap the cut end with a tape with slots as sketched and close the two shells E screwing the bolt F and the nut G Hook the carabiners H to the slots fig 4 Hook the carabiners H to the connection po...

Страница 17: ...in stall s N 1 Perla Mono 35 2 6kg Dans les espaces ext rieurs il faut tenir compte des mouvements dus au vent Attention pour le mod le Perla Mono 35 M cod 851 nous recom mandons l emploi des kits de...

Страница 18: ...leo de tensores de acero no incluidos en el producto Emplear productos neutros para limpiar el cristal hacer esta opera ci n con la l mpara fria y no ponerlo bajo agua corriente INSTALAR O REEMPLAZAR...

Страница 19: ...CHT MIT ALKOHOL REINIGEN GB ATTENTION PLASTIC COMPONENTS DO NOT CLEAN WITH ALCOHOL F ATTENTION PARTIES COMPOSANTES EN PLASTIQUE NE PAS NETTOYER AVEC L AL COHOL NL ATTENTIE PLASTIC ONDERDELEN NIET REIN...

Страница 20: ...l organisation that serves your house or the store at which you purchased the product The store can also withdraw the product Wrong disposal may cause damages to people and the environment for the pos...