200C / 240C / 270C / 300C
7
Conditions importantes de fonctionnement
La mise en marche de votre écran est très facile mais doit être faite avec
précaution afin d’assurer sa durabilité. Avant la première utilisation, vérifiez
toujours que votre écran soit positionné de manière stable et horizontale.
Précautions :
- Ne rien placer ou accrocher sur l’écran lorsque celui-ci est déployé.
- Les poussières et éraflures réduisent la qualité de l’image. Aussi, prêtez tout
particulièrement attention aux consignes suivantes :
a. Ne pas toucher la surface de l’écran avec les mains.
b. Ne pas dessiner sur l’écran.
c. Ne pas rayer l’écran avec des objets durs et tranchants
susceptibles de l’endommager.
d. Ne jamais employer de produits chimiques pour laver la surface
de l’écran.
- Pour enlever la poussière sur la toile, utiliser un chiffon sec, une brosse à poils
doux et frotter délicatement.
Important operating considerations
Setting up is very easy but has to be done carefully to ensure its durability.
Before first use, always position your screen horizontally on a stable and flat
surface.
Warning:
- Don’t hang or put anything on the top of the screen case when your screen
when your screen is unrolled.
- Dust and scratches will lower the image of projection quality. Please pay
particular attention to the following points:
a. Do not touch the screen surface with your hand.
b. Do not draw on the screen surface.
c. Do not cruff or scratch the screen with hard sharp items subject to
cause damage.
d. Never use chemicals to clean the screen surface.
- To remove dust on the cloth, use a dry and soft-haired brush and rub it
delicately.
NETTOYER AVEC PRÉCAUTION
CLEAN SOFTLY
200C
240C
270C
300C
W
2190 mm
2500 mm
2860 mm
3210 mm
H
1310 mm
1480 mm
1680 mm
1880 mm
w
1314 mm
1500 mm
1716 mm
1926 mm
h
1168 mm
1338 mm
1538 mm
1738 mm
Déterminez la position du centre de l’écran sur le mur.
Fixez les supports au mur en vous référant au tableau.
Set the position of the center of the screen on the wall.
Fix the brackets on the wall according to the chart.
13
Méthode de calcul :
Calculation method :
w = 0,6 x W
h = H - 142
W : largeur de l’écran /
screen width
H : hauteur de l’écran /
screen height
w : largeur de montage /
installation width
h : hauteur de montage /
installation height
w
h
Centre de l’écran
Screen center
14
Aligner parfaitement
Line up straightly
Soulevez l’écran et clipser le cadre
sur les supports muraux.
Serrez la vis de blocage pour sécuriser
l’écran et terminer l’installation.
Lift the screen and clip the frame
onto the wall brackets.
Tighten the locking screw to secure
the screen and complete the installation.