background image

INSTRUKCJA OBSŁUGI - SZYBKI  START

Pełna wersja instrukcji dostępna na

Full version of user’s manual available at  

www.lumel.com.pl

USER’S MANUAL - QUICK START

PL

EN

Zeskanuj mnie

Zeskanuj kod

Scan the code

PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY

 NAPIĘCIA I PRĄDU STAŁEGO

PROGRAMMABLE TRANSDUCER 

OF DC CURRENT AND DC VOLTAGE SIGNALS

P20H

Содержание P20H Series

Страница 1: ...t pna na Full version of user s manual available at www lumel com pl USER S MANUAL QUICK START PL EN Zeskanuj mnie Zeskanuj kod Scan the code PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPI CIA I PR DU STA EGO PROGRAM...

Страница 2: ...przetwornika nale y wy czy jego zasilanie i od czy obwody pomiarowe Zdj cie obudowy przetwornika w trakcie trwania umowy gwarancyjnej powoduje jej uniewa nienie Urz dzenie jest przeznaczone do instalo...

Страница 3: ...stw roz czn z zaciskami rubowymi kt re umo liwiaj przy czenie przewod w zewn trznych zasilania i wyj cia o przekroju do 2 5 mm2 Pod czenia sygna w wej ciowych nale y wykona przewodami o maksymalnej re...

Страница 4: ...a TxD wieci si nadawanie danych Potwierdzenie zapisu do rejestr w sygnalizowane jest przez kr tkie wy gaszenie diody stanu Do czasu uzyskania wymaganej liczby popraw nych pomiar w zgodnie z tablic 1 p...

Страница 5: ...mowanie eCon dost pne na stronie www lumel com pl W wykonaniu z interfejsem RS 485 przetwornik mo ne by konfiguro wany bezpo rednio przez interfejs Przy konfiguracji przetwornika po przez programator...

Страница 6: ...Czas u redniania pomiaru programowalny 0 2 s domy lnie 1 s Czas wst pnego wygrzewania 15 minut Izolacja galwaniczna pomi dzy zasilanie wej cie pomiarowe 3 2 kV d c zasilanie wyj cie 2 kV d c wej cie p...

Страница 7: ...V d c 8 Wyj cie 0 20 mA 1 4 20 mA 2 0 10 V 3 RS 485 4 Napi cie zasilania 85 253 V a c 40 400 Hz 90 300 V d c 1 20 40 V a c 40 400 Hz 20 60 V d c 2 Wykonanie standardowe 00 zaprogramowany wg wymaga kl...

Страница 8: ...sducer to the network through an autotransformer Before removing the transducer housing one must switch the supply off and disconnect measuring circuits The removal of the transducer housing during th...

Страница 9: ...ns and fixing way of the P20H transducer 2 2 External Connection Diagrams The transducer has a separable strip with screw terminals which ena ble the connection of supply and output by 2 5 mm2 cross s...

Страница 10: ...s carried out on the mowing window principle The time is set up on 1 s by the manufacturer When the averaging time is less than 10 sec the single measurement lasts ca 30 ms however above 10 sec the me...

Страница 11: ...terface the transducer can be configured directly through the interface When configuring the transducer through the PD14 pro grammer one must turn the RS 485 interface off 4 TECHNICAL DATA Measuring R...

Страница 12: ...time 15 minutes Galvanic isolation between supply measuring input 3 2 kV d c supply output 2 kV d c measuring input output 3 2 kV d c Ensured protection grade acc to EN 60529 casing IP 40 from the te...

Страница 13: ...mA 1 4 20 mA 2 0 10 V 3 RS 485 4 Supply 85 253 V a c 40 400 Hz 90 300 V d c 1 20 40 V a c 40 400 Hz 20 60 V d c 2 Version standard 00 non standard settings NS custom made XX Language Polish P English...

Страница 14: ...pl EN 14 schematy pod cze electricalconnections Rys 2 Pod czenia elektryczne wej przetwornika P20H a pr dowe b napi ciowe Fig 2 Electrical connections of P20H transducer inputs a voltage b current...

Страница 15: ...Rys 3 Pod czenia elektryczne zasilania i wyj cia P20H a z wyj ciem analogowym b z interfejsem Fig 3 Electrical connections of the P20U transducer supply and output a with analog output b with RS 485 i...

Страница 16: ...ka 1 65 022 Zielona G ra Poland tel 48 68 45 75 100 fax 48 68 45 75 508 www lumel com pl Pracownia system w automatyki tel 68 45 75 228 45 75 117 Wzorcowanie tel 68 45 75 161 e mail laboratorium lumel...

Отзывы: