Lumel ND03 Скачать руководство пользователя страница 49 | Manualshive

Страница: 49 / 52

Lumel ND03 Скачать руководство пользователя страница 49

Applicable Standards:

EMC IEC 61326
Immunity IEC 61000-4-3.

10V/m min – Level 3

industrial Low level

Safety IEC 61010-1-2010 ,
Permanently

connected use

IP for water & dust IEC 60529
Pollution degree: 2
Installation category: III

Isolation

High Voltage Test 3.3 kV AC, 50 Hz for

1 minute between all

Electrical circuits.

Environmental

Operating temperature -10 to +55°C
Storage temperature -20 to +65°C
Relative humidity 0... 90% non

condensing

Warm up time Minimum 3 minute
Shock 15g in 3 planes
Vibration 10... 150.... 10 Hz,

0.15mm amplitude

Enclosure front IP50
Enclosure back IP20

Enclosure

Style

96mm x 96mm DIN

Quadratic

Material Polycarbonate

Housing

Terminals Screw-type terminals
Depth < 60 mm
Weight 300 grams Approx.

The Information contained in these installation instructions is for use only by installers trained to make electrical power
installations and is intended to describe the correct method of installation for this product. However, Company has no
control over the field conditions which influence product installation.
It is the user's responsibility to determine the suitability of the installation method in the user's field conditions. Company
only obligations are those in Company standard Conditions of Sale for this product and in no case will Company be liable
for any other incidental, indirect or consequential damages arising from the use or misuse of the products.

49

EN

«
...
47
48
49
50
51
...
»

Содержание ND03

Страница 1: ...Instrukcja obs ugi User s manual PL EN ND03 Miernik parametr w sieci Power network meter...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ona pierwotna przek adnika pr dowego 3 2 4 Strona wt rna przek adnika napi ciowego 3 2 5 Strona wt rna przek adnika pr dowego 3 2 6 Reset 3 2 7 Auto prze czanie ekran w 3 2 8 Liczba biegun w generator...

Страница 4: ...wy wietlana jest jedna grupa parametr w mierzonych spo r d dost pnych Prze czenie wy wietlanych danych pomiarowych nast puje poprzez naci ni cie przycisk w G RA lub D 4 L3 L1 L2 L3 Hz x1000 L1 L2 Volt...

Страница 5: ...ny has em Domy lnie ochrona has em jest wy czona Ochron has em w cza si poprzez ustawienie kombinacji trzech cyfr r nej od 000 Ustawienie has a 000 wy cza ochron has em Wprowadzanie has a Migaj ce pol...

Страница 6: ...becnej cyfry rosn co od 0 do 9 lub powr t do 0 gdy obecn cyfr jest 9 Naci ni cie przycisku G RA spowoduje przej cie do kolejnej cyfry Wprowadzanie has a Wprowadzone zosta y pierwsze dwie cyfry has a m...

Страница 7: ...cie przycisku D spowoduje powr t do ekranu wprowadzenia has a Wci ni cie przycisku G RA spowoduje wyj cie do trybu pomiarowego Wprowadzanie nowego zmiana has a Symbol wskazuje migaj ce pole Przyci ni...

Страница 8: ...zanie trzeciej cyfry Przyci ni cie przycisku D spowoduje zmian warto ci obecnej cyfry rosn co od 0 do 9 lub powr t do 0 gdy obecn cyfr jest 9 Naci ni cie przycisku G RA spowoduje zatwierdzenie trzecie...

Страница 9: ...nu potwierdzenia uk adu sieci 3 2 2 Strona pierwotna przek adnika napi ciowego Potwierdzenie uk adu sieci Ten ekran pojawi si jedynie po zmianie uk adu sieci Naci ni cie przycisku G RA spowoduje ustaw...

Страница 10: ...j cyfry od 0 do 9 lub powr t do 0 gdy obecn cyfr jest 9 G rny limit warto ci strony pierwotnej to 799kV Naci ni cie przycisku G RA zatwierdza obecnie wy wietlon warto i powoduje przej cie do kolejnej...

Страница 11: ...go Ekran umo liwia u ytkownikowi wy wietlenie warto ci znamionowej strony pierwotnej przek adnika pr dowego Warto wy wietlana prezentuje warto pr du w Amperach lub kiloamperach w przypadku gdy dioda p...

Страница 12: ...j cie do ekranu ustawienia strony wt rnej przek adnika pr dowego Przyci ni cie przycisku D spowoduje wej cie w tryb edycji strony wt rnej przek adnika napi ciowego Symbol oznacza e dana cyfra b dzie m...

Страница 13: ...lub 5A Naci ni cie przycisku G RA spowoduje akceptacj wy wietlanej warto ci i przej cie do menu RESET Naci ni cie przycisku D spowoduje wej cie do trybu edycji warto ci strony wt rnej przek adnika pr...

Страница 14: ...cie przycisku G RA spowoduje wyj cie z menu bez dokonywania zmian i przej cie do ekranu Automatycznego przewijania ekran w sekcja 3 2 7 3 2 6 Reset Edycja resetowanych parametr w Naci ni cie przycisk...

Страница 15: ...przycisku G RA powoduje zatwierdzenie ekran w statycznych Naci ni cie przycisku D powoduje wej cie do menu edycji Automatyczne prze czane statyczne ekrany Naci ni cie przycisku D powoduje prze czenie...

Страница 16: ...edycji Naci ni cie przycisku G RA powoduje zatwierdzenie wy wietlanej liczby biegun w i przej cie do ekranu Ustawiania alarmu sekcja 3 2 9 3 2 8 Liczba biegun w generatora Edycja liczy biegun w Naci...

Страница 17: ...ci ni cie przycisku D powoduje wej cie do menu edycji r d a alarmu 3 2 9 Ustawianie alarmu przeka nikowego opcja Ekran edycji r d a alarmu Naci ni cie przycisku D powoduje prze czanie parametru b d ce...

Страница 18: ...120 10 120 10 120 10 120 10 120 10 120 10 100 10 120 10 120 10 120 10 120 10 120 Mierzony parametr Brak Napi cie L1 Napi cie L2 Napi cie L3 Pr d L1 Cz stotliwo Napi cie L1 L2 Pr d L2 Pr d L3 Napi cie...

Страница 19: ...a miernika odbywa si za pomoc uchwyt w do szybkiego monta u patrz rysunek obok Nale y w o y miernik w otw r monta owy 92 x 92 mm i zamocowa go przy u yciu czterech uchwyt w W razie potrzeby mo na zast...

Страница 20: ...a Nale y unika prowadzenia przewod w miernika w pobli u potencjalnych r de zak ce W celu ochrony urz dzenia przed trwa ym uszkodzeniem przepi cia chwilowe musz by ograniczone do 2kV Dobr praktyk EMC j...

Страница 21: ...cisku Wyb r przewodu powinien by zgodny z lokalnymi regulacjami Zaciski 2 wej pr dowych i napi ciowych umo liwiaj pod czenie przewod w o przekroju 4mm 2 jedno y owe lub 2 5 mm wielo y owe Uwaga Zaleca...

Страница 22: ...bezpieczone 1 amperowym bezpiecznikiem HRC Ze wzgl d w bezpiecze stwa strony wt rne przek adnik w pr dowych powinny zosta uziemione zgodnie z miejscowymi wymogami 5 Schematy po cze L N ZASILANIE L1 L2...

Страница 23: ...ad sieci 3 fazowy 3 przewodowy 4 przewodowy lub 1 fazowy programowalny Wej cia Znamionowe napi cie wej ciowe 100V 500 V L L 57 7V 290 V L N Napi cie pierwotne 100V 799 kV L L przek adnika programowaln...

Страница 24: ...biegu sinusoida wsp czynnik odkszta cenia 0 005 Napi cie zasilania warto znamionowa 1 Cz stotliwo napi cia zasilania warto znamionowa 1 Wyj cie alarmowe opcja Monitorowane parametry zgodnie z tabel 2...

Страница 25: ...do 65 C Wilgotno wzgl dna 0 90 niedopuszczalne skroplenia Czas rozruchu minimum 3 minuty Wstrz sy 15g w 3 p aszczyznach Wibracje 10 150 10 Hz amplituda 0 15mm IP strony czo owej obudowy IP50 IP od str...

Страница 26: ...26 tylko po uzgodnieniu z producentem 8 Kodowanie...

Страница 27: ...rrent Transformer Primary value 3 2 4 Potential Transformer Secondary value 3 2 5 Current Transformer Secondary value 3 2 6 Reset 3 2 7 Auto Scrolling 3 2 8 Number of poles 3 2 9 Relay Limit Parameter...

Страница 28: ...ment technology All Voltages current measurements are True RMS upto 15th Harmonic with 3 line 3 digits Ultra high bright LED display VAF can be configured and Programmed On site for the following PT P...

Страница 29: ...ized access to set up screens by default password protection is not enabled Password protection is enabled by selecting a three digit number other than 000 setting a password of 000 disables the passw...

Страница 30: ...e value of the second digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 Press the UP key to advance to next digit L3 L1 L2 L3 Hz x1000 L1 L2 Volt x1000 L3 L1 L2 A x1000 L3 L1 L2 L3 Hz x1...

Страница 31: ...he unit has not accepted the Password entered Pressing the DOWN key will return to the Enter Password stage Pressing the UP key exits the Password menu and returns operation to the measurement reading...

Страница 32: ...be flashing Pressing the DOWN key will scroll the value of the third from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 Pressing the UP key to advance the operation to New Password Confirmed a...

Страница 33: ...ssing UP Key advances to the system type Confirmation menu 3 2 2 Potential Transformer Primary Value System Type Confirmation This screen will only appear following the edit of system type Pressing th...

Страница 34: ...ntial Transformer Primary value is less than 799 kilovolts in that case the digit range will be restricted Pressing the UP key accepts the present value at the cursor position and advances the cursor...

Страница 35: ...Current that will be displayed as the Line currents This screen enables the user to display the Line currents inclusive of any current transformer ratios the values displayed represent the Current in...

Страница 36: ...vances to Current Transformer Secondary value edit mode Pressing the DOWN key will enter the PT secondary value edit mode Denotes that Decimal Point will be flashing 3 2 4 Potential Transformer Second...

Страница 37: ...nsformer Secondary value from 1 and 5 Amperes Pressing UP key accepts the present value and then advances to RESET menu Pressing the DOWN key will enter the CT secondary value edit mode 3 2 5 Current...

Страница 38: ...t menu Pressing the UP key will Reset None and enter to screen Auto of fixed selection menu 3 2 6 Reset Edit the Reset of Parameters Pressing DOWN will scroll the parameters in sequence as Follow 1 Al...

Страница 39: ...rs confirmation of Fixed Screen Pressing of DOWN key enters to Edit menu Fixed Screen Auto Scrolling Edit Pressing of DOWN key Rolls between Yes and No Pressing UP key enters Auto scrolling fixed scre...

Страница 40: ...s output parameters Pressing DOWN key enters into no of pole edit menu Pressing UP key will set the displayed number as No of poles Then it advanced to Relay limit parameter selection screen see secti...

Страница 41: ...trip point selection screen Pressing DOWN key enters Trip parameter edit screen 3 2 9 Relay Limit Parameter selection Optional Trip parameter edit screen Pressing DOWN key scrolls the parameters one...

Страница 42: ...X X X X X X X X X 10 120 10 120 10 120 10 120 10 120 10 120 10 100 10 120 10 120 10 120 10 120 10 120 Measured Parameters None Voltage L1 Voltage L2 Voltage L3 Current L1 Frequency Voltage VL1 L2 Cur...

Страница 43: ...eatured with easy Clip in mounting Push the meter in panel slot size 92 x92 mm it will click fit into panel with the four integral retention clips on two sides of meter If required Additional support...

Страница 44: ...void routing leads alongside cables and products that are or could be a source of interference To protect the product against permanent damage surge transients must be limited to 2kV pk It is good EMC...

Страница 45: ...the connector Choice of cable should meet local regulations Terminal for both 2 2 Current and Voltage inputs will accept upto 4mm solid or 2 5 mm standard cable Note It is recommended to use wire with...

Страница 46: ...ns It is recommended that all voltage lines are fitted with 1 amp HRC fuse For safety reasons CT secondary connections should be grounded in accordance with local regulations 5 Connection Diagrams L N...

Страница 47: ...3 Wire 4 Wire or Single Phase programmable at site Inputs Nominal Input Voltage 100V 500 VL L 57 7V 290 VL N System PT Primary 100VL L to 799 kVL L values programmable at site System PT Secondary 100V...

Страница 48: ...ency 50 60Hz 2 Input waveform Sinusoidal distortion factor 0 005 Auxiliary supply voltage Rated Value 1 Auxiliary supply frequency Rated Value 1 Relay Settable parameters as per table 2 Trip Point set...

Страница 49: ...DIN Quadratic Material Polycarbonate Housing Terminals Screw type terminals Depth 60 mm Weight 300 grams Approx The Information contained in these installation instructions is for use only by install...

Страница 50: ...8 Ordering code 50...

Страница 51: ...51...

Страница 52: ...rzedaz lumel com pl LUMEL S A ul Sulechowska 1 65 022 Zielona G ra Poland tel 48 68 45 75 100 fax 48 68 45 75 508 www lumel com pl Export department tel 48 68 45 75 139 45 75 233 45 75 321 45 75 386 f...

Отзывы:

Нет отзывов