Lukas 81-60-10, Инструкция по эксплуатации

Страница: 12 / 40

12
5.3 Coupling the mono-couplings
The equipment is connected to the hydraulic pump via mono-coupling halves (male and
female).
Before coupling, remove dust protection caps, then connect male and female, and turn
the locking sleeve of the female to direction „1“ until the locking sleeve locks into place.
The connection is now in place and secure. Decoupling is by turning the locking sleeve to
direction „0“.
The equipment can also be coupled under pressure provided the connected equipment is
not activated.
REMARK:
We recommend coupling the coupling halves in a pressureless state, when
working in areas with low ambient temperature otherwise decoupling could need
very high expenditure of force.
To protect them from dust, the accompanying dust protection caps must be put back on.
WARNING / CAUTION!
The mono-couplings may not be screwed off the hose assemblies and / or the
hose assemblies be confused !
mono-coupling
halve (male)
mono-coupling
halve (female)
dust protection caps