3/
4
www.lug.com.pl
2/
4
www.lug.com.pl
1
2
4
7 Nm
3
1
B
A
C
N
L
-
-
NIEBIESKI / BLUE
BRĄZOWY
/ BROWN
N
L
N
L
7 Nm
5
5
3
1
SPOSOBY MONTAŻU | INSTALLATION POSITIONS | DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS DE MONTAGE | POSIÇOES DE MONTAGEM
СПОСОБЫ
МОНТАЖА
| ANWENDUNGSBEREICH |
УСТАНОВЧІ ПОЛОЖЕННЯ
|
بﯾﻛرﺗﻟا ﻊﻗاوﻣ
2
168mm
80mm
85mm
1
422mm
112mm
107mm
4000mm
A
0°
-5°
B
min 95°
0°
+5°
60
60
min IP66
max 8m
WYMIARY | DIMENSIONS | DIMENSIONS | DIMENSIONES |
РАЗМЕРЫ | ABMESSUNGEN
|
ВИМІРИ
|
asdasda
دﺎﻌﺑﻷا
Podczas montażu oprawy oraz czynności konserwacyjnych zaleca się stosowanie rękawic ochronnych.
Use protective gloves during the montage.
Durant l'installation et l'entretien du luminaire il est recommande de mettre les gants de protection.
Use luvas de proteção durante a montagem.
При монтаже и обслуживании светильника рекомендуется использовать защитные перчатки.
Bei der montage bitte die mitgelieferten schutzhandschuhe verwenden.
Під час монтажу використовувати захисні рукавички
.
Kurz lub inne zabrudzenia należy usuwać za pomocą ściereczek z microfibry.
Remove the dirt & dust with microfiber wipes.
La poussiere et les autres saletes il faut enlever en utilisant un tissu en microfibre.
Remova a sujeira e poeira com microfibra limpa.
Пыль или другие загрязнения должны быть удалены салфеткой из микрофибры.
Staub und schmutz bitte mit einem microfasertuch entfernen.
Видаляти бруд та пил мікрофібровими серветками
بﯾﻛرﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﻗاو تازﺎﻔﻗ مدﺧﺗﺳا
رﺑﯾﻓورﻛﯾﻣﻟا نﻣ ﺔﻌﻧﺻﻣ ﺢﺳﺎﻣﻣ ﺔطﺳاوﺑ رﺎﺑﻐﻟا و خﺎﺳوﻷا لزأ
WAŻNE INFORMACJE | IMPORTANT INFORMATIONS | IMPORTANTES
INFORMAÇÕES ÚTEIS |
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ |
WICHTIGE INFORMATIONEN |
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ
|
ﺔﻣﮭﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ
Nie dotykać komponentów elektrycznych, wrażliwe na uszkodzenia esd.
Do not touch electrical appliances. Electrostatic sensitive device (esd).
Il est interdit de toucher les composants electriques, ils sont sensibles aux decharges electrostatiques.
Não toque os aparelhos elétricos. Dispositivo sensível eletrostático (dse).
Не трогать электрических компонентов, чувствительные к
esd.
Die elektronischen komponenten wegen einer möglichen elektrostatischen aufladung nicht anfassen.
Не дотикатися електричних компонентів, чутливе до статичної електрики
ﺔﯾﻧوﻛﺳﻟا ءﺎﺑرﮭﻛﻠﻟ سﺎﺳﺣ زﺎﮭﺟ .ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ةزﮭﺟﻷا سﻣﻠﺗ ﻻ
PODŁĄCZENIE ZASILANIA | POWER CONNECTION |
BRANCHEMENT D'ALIMENTATION
|
CONEXÃO DA ALIMENTAÇÃO
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ | STROMVERSORGUNG | ПІДКЛЮЧЕННЯ ЖИВЛЕННЯ |
..................
ﺔﻗﺎطﻟا ﺔﻠﯾﺻوﺗ
Zdjąć folię zabezpieczającą
Remove protecting foil
Зняти
захисну
плівку
M6x35
BRAK W ZESTAWIE
NOT INCLUDED
48
НЕ
ВКЛЮЧЕНО
لوﻣﺷﻣ رﯾﻏ
W ZESTAWIE
INCLUDED
M6x18
لﻮﻤﺸﻣ
ВКЛЮЧЕНО
MONTAŻ | MONTAGE | MONTAGE | MONTAGEM |
МОНТАЖ
| MONTAGE |
МОНТАЖ
|
تﯾﺑﺛﺗﻟا