INSTALLATION INSTRUCTION
Przetwornik pomiarowy iNET-3P
Version 07/2021/002
INSTRUKCJA MONTAŻU |
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТЖАУ | MONTAGEANLEITUNG | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | N
ÁVOD K MONTÁZI | SZERELÉSI UTASÍTÁSOK
MONTERINGSVEJLEDNING | INSTRUÇÖES DE MONTAGEM | MONTERINGSVEJLEDNING | INSTRUCCIONES DE MONTAJE | KOKOONPANO - JA KIINNITYSOHJEET
MONTAGE INSTRUKTIE | INSTRUZIONI DI MONTAGGIO | IНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ | MONTAJ Y
ÖNERGESI |
بﯾﻛرﺗﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
1/
4
IA-2092
INSTRUCTION INDEX
4/
4
LUG Light Factory
Sp. z o.o.
65-127 Zielona Góra, ul. Gorzowska 11
e-mail: [email protected]
tel. +48 68 411 72 68 | 69 | 70 | 71 | 79 |
fax
+48 68 411 72 88 | 89
www.lug.com.pl
Firma LUG zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjnych
INFORMACJA KGO
W sprawie odbioru zużytych urządzeń prosimy kontaktować się
z Organizacją Odzysku Sprzętu Elektrycznego i Elektronicznego
ELEKTROEKO ORGANIZACJA ODZYSKU SPRZĘTU
ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO SA
02-457 Warszawa ul. Łopuszańska 95
tel. 22 375 92 60
KRS: 0000256581
nr BDO 000005953
http://www.biosystem.pl
MONTAŻU POWINNA DOKONAĆ OSOBA
POSIADAJĄCA ODPOWIEDNIE UPRAWNIENIA.
PL
GB
INSTALLATION MUST BE PERFORMED
BY AN AUTHORIZED TECHNICIAN.
RU
DE
DIE MONTAGE MUSS VON EINER PERSON MIT ERFORDERLICHEN
KENNTNISSEN DURCHGEFÜHRT WERDEN.
FR
LA MONTAGE DOIT FAIRE UNE PERSONNE QUI
POSSEDER LES EXPERIENCES COMPETENTES.
A INSTALAÇÃO TEM QUE SER FEITA POR
UM
TÉCNICO AUTORIZADO
.
BR/PT
МОНТАЖ ДОЛЖЕН БЫТЬ ВЫПОЛНЕН
КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СПЕЦИАЛИСТОМ
دﻣﺗﻌﻣ ﻲﻧﻓ لﺑﻗ نﻣ بﯾﻛرﺗﻟا مﺗﯾ نأ بﺟﯾ
رﻋ
UA
МОНТАЖ МАЄ ЗДІЙСНЮВАТИ
КВАЛІФІКОВАНИЙ СПЕЦІАЛІСТ
IP
20
IK
06
230V
50 Hz
1
2 3
4
5 6
7
8 9
10
L1
N
L2
L3
11
12
13
L
N
P1
S1
P1
S1
P1
S1
N
RS-485
I1
U2
I2
U3
I3
14
POWER
INPU
TS
U1
P2
S2
P2
S2
P2
S2
2
LUG Light Factory Sp. z o. o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst
deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://www.lug.com.pl/
LUG Light Factory Sp. z o. o. hereby, declares that the radio equipment type is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text
of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.lug.com.pl/
LUG Light Factory Sp. z o.o. le soussigné, déclare que l’équipement radioélectrique du type est conforme à la directive 2014/53/UE.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante: https://www.lug.com.pl/
LUG Light Factory SP. z o.o. o abaixo assinado declara que o presente tipo de equipamento de rádio está em conformidade com a
Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de Internet:
https://www.lug.com.pl/
LUG Light Factory Sp. z o. o. декларирует, что тип радиооборудования соответствует Директиве 2014/53/EU. Полный текст
декларации соответствия ЕС доступен в Интернете по адресу: https://www.lug.com.pl/
LUG Light Factory SP. z o.o. hiermit erklärt dass der Funkanlagentyp der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der
EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.lug.com.pl/
LUG Light Factory Sp. z o. o. декларує, що тип радіообладнання відповідає Директиві 2014/53/EU. Повний текст декларації
відповідності ЄС доступний в Інтернеті за адресою: https://www.lug.com.pl/
PL:
EN:
FR:
BR/PT:
UA:
RU:
DE:
:
رﻋ
ﺔﻛرﺷ دﮭﺷﺗ
LUG Light Factory Sp. z o.o.
ﮫﯾﺟوﺗﻟا ﻊﻣ ﺔﻘﻓاوﺗﻣ ﻲھ وﯾدارﻟا تادﻌﻣ نأ
ﻲﺑوروﻷا
.2014/53/EU
نﻣ ﺔﻘﺑﺎطﻣﻟا نﻼﻋﻹ لﻣﺎﻛﻟا صﻧﻟا
ﻲﻓ دوﺟوﻣ ﻲﺑوروﻷا دﺎﺣﺗﻹ ا
ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا ناوﻧﻌﻟا
.https://www.lug.com.pl/
