Lufft XC200 Скачать руководство пользователя страница 4

EN

Manual XC200

3

Scope of delivery

Scope of delivery includes:

• 1 x Thermohygrometer XC200

• 1  x  USB  cable

• 4 x Alkaline LR6 AA, 1.5 V batteries

• 1 x Getting started guide

• 1 x Factory test certificate

Carefully read the operating manual before using the device
and keep it within reach!

• Do not use the device in atmospheres containing oil, sulphur,

chlorine or salt.

• Never use the device for measurements at live parts.

• Ensure that all connection cables are protected from

damages (e.g. from kinks or crushing).

• Protect the device from permanent direct sunlight.

• Observe the storage and operating conditions (see chapter

Transport and storage).

Intended use

Only use the thermohygrometer XC200 for indoor measurements
of temperature and humidity. Here, read and observe the
technical data.
To use the device for its intended use, only connect and use
accessories and spare parts which have been approved by
Lufft

®

.

Improper use

Do not use the device in potentially explosive atmospheres, or for
measurements in liquids. Lufft

®

 accepts no liability for damages

resulting from improper use. In such a case, entitlements to a
warranty are forfeited. Any unauthorised modifications,
alterations or structural changes to the device are forbidden. 

Personnel qualifications

People who use this device must:

• have read and understood the operating manual, especially

the Safety chapter.

For maintenance or repair work which requires the housing
to be opened, contact Lufft

®

 customer service. Devices

which have been opened unlawfully are void of any warranty
and warranty claims.

Residual risks

Danger!

Do not leave the packaging lying around. Children may
use it as a dangerous toy.

Danger!

The device is not a toy and does not belong in the hands
of children.

Danger!

Dangers can occur at the device when it is used by
untrained people in an unprofessional or improper way.
Observe the personnel qualifications.

Caution!

To prevent damages to the device, do not expose it to
extreme temperatures, extreme humidity or moisture.

Caution!

Do not use abrasive cleaners or solvents to clean the
device.

Technical data

Parameter

Value

Temperature sensor

NTC

Measuring range

-20 to +50 °C

Tolerance

+/- 0.2 °C (0 to 40 °C), oth/-0.4 °C

Resolution

0.1 °C

Humidity sensor

Capacitive

Measuring range

0 to 100 % RH

Tolerance

+/- 2 % RH

Resolution

0.1 % RH

Measuring frequency

2x per second

Operating temperature

-20 °C to 50 °C

Storage temperature

-20 °C to 60 °C

Battery type

4x AA 1.5 VDC

Dimensions (LxWxH)

202 mm x 63 mm x 35 mm

Safety

Содержание XC200

Страница 1: ...p p p pou ou ou ou ou ou u o r r r r r r r la la la la la la l la la l p p p p p p p pré ré ré ré ré ré réci ci ci ci ci ci ci ci c si si si si si si si s on on on on on on o o p p p p p p p p p p pa a a as as as a ió ió i i n n n po po por r la la la a p p pre re reci ci cisi si sión ó ón ón n p p p p p p pas as as as ssi si si si si si si si s on on on on on n n ne e e e e e e e e pe pe per r la...

Страница 2: ...rained people or start up by unauthorised people are excluded from the warranty The device complies with the fundamental health and safety requirements of the applicable EU regulations and was tested at the factory for perfect functionality multiple times However if faults in the functionality occur and cannot be remedied with the measures in the chapter Errors and faults please get in touch with ...

Страница 3: ...be recorded via the hold function The device can be operated via a capacitive touchscreen control panel When not in use an automatic switch off saves the battery Device depiction Cross control Display Information about the device No Operating element 1 Display 2 Cross control 3 Battery compartment with battery cover 4 On Off key 5 USB interface 6 Measuring sensor 1 2 6 3 4 5 No Operating element 7...

Страница 4: ... unauthorised modifications alterations or structural changes to the device are forbidden Personnel qualifications People who use this device must have read and understood the operating manual especially the Safety chapter For maintenance or repair work which requires the housing to be opened contact Lufft customer service Devices which have been opened unlawfully are void of any warranty and warr...

Страница 5: ...g time remove the batteries Accessories Optionally the following accessories are available for transport and storage Lufft case Sinter protection cap For further information please contact your Lufft customer service Inserting batteries Insert the supplied batteries before first use Caution Make certain that the surface of the device is dry and the device is switched off 1 Open the cover of the ba...

Страница 6: ... Key lock is activated 2 Press the On Off key 4 again The device emits a short beep The following message appears on the display LoC off Key lock is no longer activated Configuration mode 1 Press the Left menu key 11 for approx 2 seconds The device emits a short beep The CFG symbol 12 is displayed in the upper right corner 2 Use the Right back or Left menu key to choose from the available settings...

Страница 7: ...r approx 2 seconds All previously stored measured values of the measuring modes AVG MIN MAX and HOLD will be set back All measured values are then determined anew based on the measurement proceeding in the background Measured value storage Please note that measured values cannot be saved on the device itself In order to save measured values the device has to be connected to a PC via a USB cable us...

Страница 8: ...isit the website www smartgraph3 de download 2 Double click the downloaded file 3 Follow the instructions of the installation wizard Starting the PC software 1 Start the SmartGraph3 software 2 Switch on the device see chapter Switch on and measurements if necessary 3 Connect the device to your PC via the USB connection cable provided in the scope of delivery After a few seconds up to one minute th...

Страница 9: ... old electrical and electronic equipment After the end of its use please dispose of this device in a manner appropriate to the relevant legal requirements In the European Union batteries must not be treated as domestic waste but must be disposed of professionally in accordance with Directive 2006 66 EC of the European Parliament and Council of 6th September 2006 concerning batteries and accumulato...

Страница 10: ...nc 820 E Mason St A Santa Barbara CA 93103 Tel 01 919 556 0818 Fax 01 805 845 4275 E Mail sales lufftusainc com www lufft com Lufft China Shanghai Office Lufft Shanghai Measurement Control Technology Co Ltd Room 507 509 Building No 3 Shanghai Yinshi Science and Business Park No 2568 Gudai Road Minhang District 201199 Shanghai CHINA Tel 86 21 5437 0890 Fax 86 21 5437 0910 E Mail china lufft com www ...

Отзывы: