LTC MEGA60USB Скачать руководство пользователя страница 3

©Copyright LOTRONIC 2016 

MEGA60USB 

-

 

En cas de non-utilisation prolongée, retirez les piles du compartiment afin d’éviter des dommages dus à des 

fuites.  

MISE EN PLACE DES PILES 

-

 

Ouvrez le compartiment à piles en dessous du manche.  

-

 

Insérez 8 piles LR20 (‘C’) en respectant la bonne polarité comme indiqué dans le compartiment. 

-

 

Fermez le compartiment à piles. 

Note: Remplacez les piles immédiatement par des neuves lorsque le son faiblit. Respectez la bonne polarité + et -.  

FONCTIONNEMENT 

-

 

Pour activer le mégaphone, réglez le volume et parlez dans le microphone. Il se déclenche automatiquement 

par la voix.  

-

 

Appuyez sur la touche "SIREN ON" pour activer la sirène et sur la touche "TALK" pour désactiver cette 

fonction. 

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 

Alimentation ......................................................... 12Vdc – 8 Piles 1.5Vdc ‘C’ (non incluses) 
Microphone .................................................................................................. Unidirectionnel 
Puissance de sortie .............................................................................. 30W RMS/60W max. 
Portée ................................................................. 600m selon les conditions environnantes 
Entrées ................................................................................................................... USB & SD 
Dimensions ................................................................................................... Ø240 x 350mm 
Poids ........................................................................................................................... 1.45kg 

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez 
les faire recycler à un point de collecte spécialisé. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les 
recycler. 

 

 

 

Wir danken Ihnen für den Kauf unseres 60W Leistungsmegafons mit USB/SD Port und abnehmbarem Mikrofon. Das 
Gerät besteht aus robustem ABS Kunststoff mit Schulterband und bietet eine Sirenenfunktion.  

Vor der ersten Inbetriebnahme bitte sorgfältig die Anleitung durchlesen und für spätere Einsichtnahme 
aufbewahren. Alle Sicherheitshinweise und Anweisungen müssen befolgt werden.  

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 

-

 

Alle Reparaturen müssen von einem Fachmann durchgeführt werden.  

-

 

Das Gerät nicht zweckentfremden. Nur vom Hersteller anerkannte bzw. empfohlene Zubehörteile benutzen.  

-

 

Bei längerem Nichtgebrauch die Batterien entfernen, um Schäden durch Auslaufen zu vermeiden.  

EINLEGEN DER BATTERIEN 

-

 

Batteriefach im Handgriff öffnen.  

-

 

8 ‘C’ Zellen von 1,5V DC polungsrichtig einlegen.  

-

 

Batteriefach schließen. 

Hinweis: Die Batterien müssen sofort ausgewechselt werden, wenn die Lautstärke schwächer wird. Achten Sie beim 
Einlegen der Batterien auf die richtige Polarität.  

BETRIEB 

-

 

Lautstärke nach Wunsch einstellen und ins Mikrofon sprechen. Das Gerät ist stimmaktiviert.  

-

 

Auf die "SIREN ON" Taste drücken, um die Sirene zu aktivieren. Auf die TALK Taste drücken, um die Sirene zu 

deaktivieren.  

Содержание MEGA60USB

Страница 1: ...EG GA AF FO ON NE E D DE E 6 60 0W W C CO OM M S SL LO OT T U US SB B S SD D S SI IR RE EN NE E M ME EG GA AF FO ON N 6 60 0W W C CU U S SL LO OT T U US SB B S SD D S SI IR RE EN NA A M ME EG GA AF F...

Страница 2: ...and OPERATION To activate the megaphone adjust the volume and speak into the microphone VOX activation Press the SIREN ON button to activate the siren press the TALK button to deactivate the function...

Страница 3: ...t de collecte sp cialis Consultez les autorit s locales ou votre revendeur sur la fa on de les recycler Wir danken Ihnen f r den Kauf unseres 60W Leistungsmegafons mit USB SD Port und abnehmbarem Mikr...

Страница 4: ...en en of goedgekeurd door de fabrikant Als u de megafoon niet gebruikt voor een langere periode van tijd verwijder dan de batterijen uit het batterij vak om schade door lekkage te voorkomen BATTERIJEN...

Страница 5: ...inmediatamente por nuevas cuando est n d biles de carga Funcionamiento Para activar el meg fono ajuste el volumen y hable en el micr fono Apriete la tecla SIREN ON para activar la sirena y la tecla T...

Страница 6: ...lixo caseiros Por favor deposite os em contentores para reciclagem Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o produto sobre como dever proceder Va multumim pentru achizitionarea megafonului de...

Страница 7: ...i pasek Przeczytaj prosz t instrukcj dok adnie przed u yciem i zachowaj na p niej do wgl du Stosuj si do wszystkich ostrze e i instrukcji w niej zawartych WA NE ZALECENIA BEZPIECZE STWA Wszystkie nap...

Страница 8: ...owy Moc wyj ciowa 30W RMS 60W max Zasi g do 600m w zale no ci od warunk w otoczenia Wej cia USB i SD Wymiary 240 x 350mm Waga 1 45kg Zu ytych urz dze elektrycznych nie wolno wyrzuca do zwyk ego mietni...

Отзывы: