background image

FRANÇAIS

3

www.ltc-audio.com

MEGAPHONE 20W RECHARGEABLE AVEC SIRENE ET ENREGISTEMENT

MANUEL D'INSTRUCTION

Conforme à la norme CE

RECOMMANDATIONS POUR LES PILES

       Ce pictogramme indique que les piles et batteries usagées ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères, mais 

déposées dans des points de collecte séparés pour être recyclées. Tenir les piles à l'abri d'une chaleur excessive telle que 

le soleil, le feu ou similaires. Lorsque les piles ne sont pas utilisées, retirez-les pour éviter les dommages causés par des 

fuites ou la corrosion de la pile.

NOTE IMPORTANTE: Produits avec des batteries Lithium-ion 

1. 

AVANT la première utilisation, chargez complètement la batterie.

2. 

Rechargez la batterie régulièrement après chaque utilisation 

sans attendre qu’elle soit déchargée

.

3.  NE JAMAIS laisser décharger complètement la batterie

 sous peine de perdre 20 % de sa capacité, voir 

sa perte totale! Si la tension devient trop faible, le circuit interne n’est plus alimenté et il sera impossible de 

recharger la batterie ! 

4. 

Si vous n’utilisez pas le produit pendant une durée prolongée, il est recommandé de charger la batterie à 40% 

et de la vérifi er/charger une fois par mois.

La durée de vie de la batterie dépend du bon suivi de ces conseils.

** LES BATTERIES NE SONT PAS GARANTIES **

Nous déclinons toute responsabilité pour des batteries endommagées prématurément suite au non-respect de ces 

règles de base.

Charger la batterie

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Ouvrez l'arrière du mégaphone pour accéder au compar-

timent à piles (Fig.1).

Débranchez la batterie du mégaphone (Fig. 2).

Retirez la batterie et branchez le connecteur USB dans 

une prise USB délivrant une tension de 5V 2A (Fig. 3).

Fonctionnement

Pour allumer le mégaphone, appuyez sur le bouton ON/

OFF (4) sur le capot arrière. Le voyant d'alimentation (1) 

s'allume.

Lorsque vous utilisez le mégaphone, parlez aussi près 

que possible du microphone (2). Réglez le volume (8) au 

niveau souhaité sans provoquer d'eff et larsen.

Fonction d'enregistrement

Réglez le volume sur min. avant l'enregistrement. Appuyez sur le bouton RECORD (6) et le voyant lumineux (3) 

s'allumera. Dites votre message dans le microphone. La durée d'enregistrement la plus longue est d'environ 8 

secondes. Appuyez sur le bouton REC lorsque vous avez terminé. Lorsque la mémoire est pleine, le bouton RE-

CORD remonte automatiquement et le voyant lumineux (3) s'éteint. Appuyez sur le bouton PLAY (7) pour diff user 

le message enregistré.

Fonction sirène

Appuyez sur le bouton SIREN (5) pour activer la sirène intégrée. Appuyez à nouveau pour éteindre la sirène.

Caractéristiques techniques

Puissance : ....................................................................................................................................................................

20W

Dims : ....................................................................................................................................................diam.155 x 245mm

Alimentation .............................................................................

Batterie rechargeable au Lithium (inclus) 3.7V 1500mAh

Poids: .........................................................................................................................................................................0.60Kg

Portée approx: .............................................................................................................................................................250m

Ce symbole signifi e que cet appareil ne doit être mis aux déchets ménagers dans aucun pays de la Communauté euro-

péenne afi n d’éviter de nuire à l’environnement et à la santé humaine. Il convient d’en disposer d’une manière respon-

sable afi n de promouvoir la réutilisation des matériaux. Pour retourner votre appareil usagé, merci d’utiliser les systèmes 

de  retours  et  de  ramassage  mis  en  place  ou  de  contacter  votre  revendeur  chez  qui  vous  avez  acheté  l’appareil.  Ils 

peuvent reprendre cet appareil pour un recyclage écologique.

Содержание MEGA20W

Страница 1: ...W MEGAFON MIT AUFNAHMEFUNKTION USER MANUAL p 2 MANUEL D UTILISATION p 3 BEDIENUNGSANLEITUNG S 4 HANDLEIDING p 5 INSTRUC IUNI DE UTILIZARE p 6 NAVODILA ZA UPORABO p 7 MANUAL DE USO p 8 p 3 View the pro...

Страница 2: ...one to access the battery compartment Fig 1 Unplug the battery pack from the megaphone Fig 2 Remove the battery pack and plug the USB connector into a USB socket delivering a voltage of 5V 2A Fig 3 Op...

Страница 3: ...Fig 1 D branchez la batterie du m gaphone Fig 2 Retirez la batterie et branchez le connecteur USB dans une prise USB d livrant une tension de 5V 2A Fig 3 Fonctionnement Pour allumer le m gaphone appu...

Страница 4: ...n Akku und stecken Sie den USB Stecker in eine USB Buchse mit einer Spannung von 5 V 2A Abb 3 Betrieb Dr cken Sie zum Einschalten des Megaphons die EIN AUS Taste 4 auf der R ckseite Die Betriebsanzeig...

Страница 5: ...Koppel de accu los van de megafoon afb 2 Verwijder de accu en steek de USB connector in een USB aansluiting met een spanning van 5V 2A Afb 3 Gebruik Om de megafoon in te schakelen drukt u op de AAN UI...

Страница 6: ...in spate a megafonului pentru a accesa compartimentul bateriei Fig 1 Deconecta i acumulatorul de la megafon Fig 2 Scoate i acumulatorul i conecta i conectorul USB la o priz USB care furnizeaz o tensiu...

Страница 7: ...ite v vti nico USB z napetostjo 5V 2A slika 3 Delovanje Za vklop megafona pritisnite gumb VKLOP IZKLOP 4 na zadnjem pokrovu Lu ka za vklop 1 zasveti Govorite im bli je v mikrofon 2 Prilagodite glasnos...

Страница 8: ...sicas Cargando la bater a Fig 1 Fig 2 Fig 3 Abra la parte posterior del meg fono para acceder al compartimento de la bater a Fig 1 Desenchufe la bater a del meg fono Fig 2 Retire la bater a y enchufe...

Отзывы: