Ltc Audio ATM8000BT Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 35

©Copyright LOTRONIC 2018

ATM8000BT

HIFI STEREO AMPLIFIER WITH BLUETOOTH FUNCTION

AMPLIFICATEUR HIFI STEREO AVEC FONCTION BLUETOOTH

HIFI STEREOVERSTÄRKER MIT BLUETOOTH FUNCTION

HIFI STEREOVERSTERKER MET BLUETOOTH FUNCTIE

AMPLIFICADOR HIFI STEREO COM A FUNÇÃO BLUETOOTH

HIFI STEREO OJAČEVALEC Z BLUETOOTH FUNKCIJO

AMPLIFICATOR DE PUTERE PROFESIONAL CU FUNCTIE BLUETOOTH

ATM8000BT

GB -USER MANUAL

F - MANUEL D’UTILISATION

D - BEDIENUNGSANLEITUNG

NL – HANDLEIDING

E – MANUAL DE USO

P - MANUAL DE INSTRUÇÕES

SLO - NAVODILA ZA UPORABO

RO - MANUAL DE UTILIZARE

Imported from China by

LOTRONIC SA

Avenue Zénobe Gramme, 9

1480 SAINTES

Belgium

Содержание ATM8000BT

Страница 1: ...TOOTH FUNCTIE AMPLIFICADOR HIFI STEREO COM A FUN O BLUETOOTH HIFI STEREO OJA EVALEC Z BLUETOOTH FUNKCIJO AMPLIFICATOR DE PUTERE PROFESIONAL CU FUNCTIE BLUETOOTH ATM8000BT GB USERMANUAL F MANUEL D UTIL...

Страница 2: ...ts with Echo volume control bass treble control Optical input Headphone output Subwoofer output surround output Front panel POWER Press this button to power ON or OFF the unit Play Pause RECORD Press...

Страница 3: ...e here SD Connect your SD card here MP3 input Connect your MP3 here EQ MODE Press this button to cycle through the pre set equalizer modes Audio Function Press this button to switch the control mode b...

Страница 4: ...switch the amplifier off and disconnect it from the mains Signal Sources and their Connections Connect an audio source to the relevant input terminals or a data storage unit to the USB interface or i...

Страница 5: ...ignal source here FM Antenna Connect your FM antenna here Specifications Output Power 4 x 75 W 3 x 20W Power supply AC 220 240 V 50 60 Hz Frequency Response 20 20000 Hz Input Sensitivity 450 mV Signal...

Страница 6: ...graves et des aigus Entr e optique Sortie casque Sortie Subwoofer Surround Fa ade POWER Interrupteur M A RECORD Appuyez pour lire le signal de l entr e USB SD ou Bluetooth Appuyez nouveau pour mettre...

Страница 7: ...pour passer en revue les diff rents modes d galisation pr programm s Audio Function Appuyez pour basculer entre les modes de r glage des graves aigus et volume g n ral MIC1 MIC2 Branchez vos microphon...

Страница 8: ...Avant utilisation v rifiez que le microphone est teint et le volume r gl au plus bas Branchez le microphone mettez le sous tension et r glez lentement le volume et l cho Apr s utilisation teignez l am...

Страница 9: ...if ici VCD CD Input Branchez votre lecteur DVD ou CD ou tout autre signal passif ici Entr e optique Branchement de la source de signal optique Antenne FM Branchement de l antenne FM Caract ristiques t...

Страница 10: ...eit 2 Mikrofoneing nge mit Echo Lautst rkeregler Optischer Eingang Kopfh rerausgang REC Vorverst rker Subwoofer Surround Ausgang Frontansicht POWER Schaltet das Ger t ein und aus RECORD Spielt das Sig...

Страница 11: ...Sticks SD Anschluss der SD Karte MP3 Eingang Anschluss des MP3 Spielers EQ MODE Bei jedem Druck erscheint einer der vorprogrammierten Equalizermodes Audio Function W hlt zwischen Bass Treble und Mast...

Страница 12: ...betriebnahme pr fen Sie dass das Mikrofon ausgeschaltet und die Lautst rke ganz heruntergefahren ist Schlie en Sie das Mikrofon an schalten Sie es ein und stellen Sie allm hlich die Lautst rke und das...

Страница 13: ...nderes passives Signal hier an VCD CD Input Schlie en Sie Ihren DVD oder CD Spieler oder ein anderes passives Signal hier an Optical input Zum Anschluss einer optischen Signalquelle FM Antenna Zum Ans...

Страница 14: ...zeren Als een USB flash drive op een SD kaartje aangesloten is en de ingang TUNER MP3 DVD CD VCD gekozen is houd deze toets ingedrukt om de opname functie te activeren Houd de toets gedurende meerdere...

Страница 15: ...on Headphone Output Sluit uw hoofdtelefoon hier aan Sub Output Gebruik deze knop om het uitgangsvolume van de subwoofer in te stellen Pre Output Gebruik deze knop om het volume van de voorversterker u...

Страница 16: ...uw smartphone Kies de actieve signaalbron d m v de INPUT toets totdat de gewenste ingangsbron op de display verschijnt Bestuur de bestanden op een aangesloten data storage unit via de MP3 CONTROL fun...

Страница 17: ...al Ruis verhouding S N 76 dB Impedantie 8 Microfoon ingangsgevoeligheid 20 mV Afmetingen 430 305 80mm Nettogewicht 6 2kg Brutogewicht 7 0kg BELANGRIJK De elektrische producten mogen niet bij het huisv...

Страница 18: ...que indica el t tulo el n mero y tiempo pasado Display que indica el t tulo el n mero y tiempo pasado Entrada ptica Salida de auriculares Salida Subwoofer Surround Frontal POWER Interruptor ON OFF RE...

Страница 19: ...tra USB Conecte un PEN USB en esta entrada SD Conecte su tarjeta SD Entrada MP3 Conecte su lector MP3 EQ MODE Apriete para pasar de un modo de ecualizaci n pre programado a otro Audio Funci n Apriete...

Страница 20: ...orriente y encienda el amplificador despu s de haber verificado que todas las conexiones son correctas Encienda las fuentes de audio y ajuste el volumen principal Karaoke Conecte el micr fono en la cl...

Страница 21: ...on salida de l nea aqu VCD CD Input Conecte su lector DVD o CD o cualquier equipo con salida de l nea aqu Entrada ptica Conecte una fuente con salida digital ptica Antena FM Conecte su antena FM aqu C...

Страница 22: ...ra auscultadores Sa da do subwoofer e sa da surround Painel frontal INICIAR Pressione este bot o para ligar ou desligar o aparelho Play Pause e register Pressione este bot o para reproduzir o sinal do...

Страница 23: ...controlo de graves ag dos e volume principal MIC1 e MIC2 Ligue os microfones aqui VOL MIC Utilize este bot o para ajustar o volume do microfone MIC ECHO Utilize este bot o para ajustar o eco do micro...

Страница 24: ...Fontes de Sinais e suas Conex es Conecte uma fonte de udio aos terminais de entrada relevantes ou uma unidade de armazenamento de dados para a interface USB ou insira um cart o de mem ria SD no compar...

Страница 25: ...a FM aqui Especifica es Pot ncia de sa da 4 x 75 W 3 x 20W Fonte de energia AC 220 240 V 50 60 Hz Resposta de Frequ ncia 20 20 000 Hz Sensibilidade de entrada 450 mV Rela o de Ru do S N 76 dB Imped nc...

Страница 26: ...jemnik USB SD MP3 vhod Bluetooth funkcija VFD za prikaz naslova skladbe tevilko skladbe in prete eni as 2 mikrofonska vhoda z Echo in kontrolo za bas treble in glasnost Opti ni vhod Izhod za slu alke...

Страница 27: ...zi razli ne vhode USB Vstavite va USB klju tukaj SD Vstavite va o SD kartico tukaj MP3 vhod Pove ite va MP3 tukaj EQ MODE Pritisnite ta gumb za cikel prednastavljenih EQ na inov Audio Function Pritisn...

Страница 28: ...na sprednji plo i Preden uporabite mikrofon se prepri ajte da je izklopljen in tipka MIC glasnost nastavljena na minimum Priklju ite mikrofon ga vklopite in nastavite glasnost po asi in Echo e ne bos...

Страница 29: ...drug pasivni signal tukaj VCD CD Input Priklju ite va DVD ali CD ali kak en drug pasivni signal tukaj Optical input Priklju ite va opti ni vir signala tukaj FM Antenna Priklju ite va o FM antenna tuk...

Страница 30: ...a 2 intrari microfon cu functie ecou si control volum bass inalte Intrare optica Iesire casti Iesire subwoofer si iesire surround Panou frontal POWER Apasati acest buton pentru a porni opri aparatul P...

Страница 31: ...n pentru a defila ciclic intre diverse moduri presetate de egalizare Audio Function Apasati acest buton pentru a comuta modul de control intre bass inalte si volum general MIC1 MIC2 intrari microfon M...

Страница 32: ...sa fie oprit si volumul acestuia sa fie la minim Conectati microfonul porniti l si reglati incet volumul si ecoul microfonului Daca nu utilizati unitatea o anumita perioada de timp opriti amplificato...

Страница 33: ...Antenna conectati antena FM Specificatii Putere iesire 4 x 75 W Tensiune de alimentare AC 220 240 V 50 60 Hz Raspuns in frecventa 20 20000 Hz Sensibilitate intrare 450 mV Raport semnal zgomot S N 76...

Страница 34: ...Type or model ATM2000USB BT ATM6000BT ATM6500BT ATM7000BT ATM8000BT conforms with the essential requirements of the LVD 2014 35 EU RED 2014 53 EU EMC 2014 30 EU based on the following specifications...

Страница 35: ...Auxquels se r f re cette d claration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives LVD 2014 35 EU RED 2014 53 EU EMC 2014 30 EU Les produits sont en...

Результаты поиска

Содержание ATM8000BT

Отзывы:

Похожие инструкции для ATM8000BT

Бренды по названию

Популярные бренды

Ltc Audio ATM8000BT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ATM8000BT

Отзывы:

Похожие инструкции для ATM8000BT

Бренды по названию

Популярные бренды