background image

——————————————    

Zubehör von

  

—   

Das Original

    

—— 

Rev. 00 19/03/2018 

 

Seite 2 von 4 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fitting Instruction

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Before the installation of the lid read this manual carefully.  

 

Observe all relevant instructions of the motorcycle manufacturer regarding the exchange of the reservoir 
lid  and  the  type  of  applicable  brake  fluid  for  your  motorcycle.  The  reservoir  lid  are  affecting  the  safe 
operation of your motorcycle.The installation shall be conducted by a qualified person.   
Keep this manual for a later use.  
  

1. 

Before the conducting the installation make sure that the motorcycle stands solidly on the ground. 

 

To  prevent  any  loss  of  fluids  due  to  an  inclined  position  of  the  reservoir  (while  opening  the 

 

reservoirs) make sure that the handlebar of motorcycle is positioned properly. The fluid level shall 

 

be parallel to the brake fluid reservoir housing. 

 

2. 

Clean the reservoir before opening/loosen the screws to prevent particles contaminating the brake 

 

fluid.  

 

 

CAUTION:

 Contaminated fluid can lead to failure of the correct brake function and is a high risk for 

 

your safety and the safe operation of the motorcycle.  

 

3. 

It is mandatory to respect the safety advisories regarding the handling of DOT 4 brake fluids. 

 

4. 

Untighten the two screws of the reservoir lid and remove the lid carefully. Leave the gasket inside 

 

the reservoir. Clean wet spots of the fluid from the gasket and/or the reservoir housing with a clean 

 

and dust free towel. 

 

5. 

Place the HIGHSIDER CNC lid carefully onto the reservoir housing/gasket and make sure that the 

 

lid and the gasket are both in the correct position. Do not use excessive force to press the lid onto 

 

the reservoir body. Tighten the two screws (hand tighten only). Make sure not to squeeze the gasket 

 

as deformation of the gasket can lead to an unsealed condition or the brake fluid reservoir. 

 

6. 

Remove any leaked fluid from affect parts or clothes instantly. DOT 4 brake fluid is very aggressive 

 

against painted surfaces and organic materials.  

 

7. 

CAUTION:

  Check  the  correct  brake  fluid  level  of  the  reservoir  after  the  exchange  of  the  lid  is 

 

finished! 

 

8. 

CAUTION:

 Perform a thorough functional check of the brake system after the exchange of the lid 

 

Is finished. In addition, check the reservoir level before the use of the motorcycle frequently after 

 

the exchange. This assures the recognition of any loss of fluid/leakage as early as possible. 

 

9. 

CAUTION:

 Before each ride a check of the brake fluid level must be performed. In case of any wet 

 

spots around the brake fluid reservoir lid, the correct installation of the gasket must be confirmed. 

 

Never use the motorcycle with low brake fluid level! 

 

10. 

CAUTION:

 The operation of the motorcycle with low brake fluid level or improper function of the 

 

brake system adversely affects your safety and can lead to accidents and serious injuries.

 

 

 
 
 
 
 
 

 

 

 

ArticleNo. 

:  245BT69SI / 245BT69SW 

product 

:  Brakefluid reservoir Cap 

Brand 

:  Triumph 

Отзывы: