LRP S10 TVISTER buggy, Руководство пользователя

Страница: 60 / 79

BAtERíA LRp StICkpACk LRp RACING StICkpACk
carga cHarging
Le recomendamos que utilice una corriente máxima de carga de 1C* y cargadores aptos para baterías NiMH. Nuestros cargadores Pulsar (No. 41552) y
Quadra Pro (No. 41280) son perfectos para esta operación. Asegúrese de no sobrecargar su pack de baterías.
Cárgelo a una temperatura máxima en elementos de 42ºC, en el caso que utilice un cargador con corte de temperatura. De todos modos, debería utilizar
un cargador con detección de Delta Peak.
Le recomendamos los siguientes ajustes si está utilizando alguno de nuestros cargadores Pulsar o Quadra Pro:
batería tipo
nº ele-
mentos
corriente
carga
delta Peak
(por Pack)
trickle modo
LRP Wild/Power/Hyper Pack 7.2V NiMH 6 1C* 20mV OFF LIN
Tenga en cuenta que puede utilizar sus Packs LRP Wild, Power e Hyper hasta tres veces al día. Compruebe que la batería está completamente fría antes
de empezar la carga.
* C=Capacida nominal de la batería. P.ej. con una capacidad nominal de 1600mAh (1.6Ah), la batería puede cargarse con una corriente máxima de 1,6A.
We generally recommend a maximum charge current of 1C* and chargers, which are suited for NiMH batteries. Our charger family of Pulsar (No.
41552), Quadra Pro (No. 41280) und Jet Pro (No. 41180) are perfect for this application. Make sure not to overcharge your battery pack.
Charge up to a maximum cell temperature of 42ºC, when you are using a temperature cut-off charger. Nevertheless you should use a charger with
Delta-Peak detection, if possible.
We recommend the following settings, if you are using a charger of the LRP Pulsar, Quadra Pro or Jet Pro charger family:
battery type
number
of cells
charge
current
delta Peak
(per pack)
trickle mode
LRP Wild/Power/Hyper Pack 7.2V NiMH 6 1C* 20mV OFF LIN
Please note: You can use your LRP Wild, Power und Hyper Packs up to 3-times per day. Pay attention, that the battery pack has cooled down complete-
ly before beginning the charge.
* C=Nominal capacity of the battery. E.g. with a nominal capacity of 1600mAh (1.6Ah), the battery can be charged with a max. current of 1.6A.
dEscarga discHargE
Las baterías de LRP Wild, Power e Hyper Packs son muy robustas y de fácil uso. Es por esto, por lo que no es necesario que realice los siguientes consejos,
aunque al seguirlos conseguirá prolongar la vida útil de su batería. Las baterías de LRP Power Racing nunca deben almacenarse completamente vacías.
Tenga especial atención en que su batería no esté completamente descargada. Incluso si utiliza la batería una vez a la semana, ésta nunca debe almacenar-
se vacía. Asegúrese de consultar la información mostrada en la sección “almacenamiento”.
consejo lrP: Para un mayor cuidado de sus baterías le recomendamos utilizar nuestro Descargador Acondicionador Batería Pack. El acondicionador
descarga sus packs y las prepara para la próxima carga. Su pack de baterías tendrá unas mejores prestaciones, un uso más prolongado y una vida útil
más larga. El Descargador Acondicionador Batería Pack está recomendado para todos los Stickpacks (5-7 elementos) y tiene el Código LRP No. 41361.
Si no va a utilizar su batería durante varias semanas, no debe descargar el pack. Consulte la sección “Almacenamiento” para más información.
no
recomendamos descargar tus baterías lrP High Power racing stickpacks completamente, si su intención es almacenar la batería durante un
largo período de tiempo. solo descargue la batería si pretende utilizarla en menos de una semana.
imPortantE:
No descargue los elementos a 0V. No se sirva de las luces comunes sin un aparato de corte o monitorización ya que dañaría los
elementos al instante.
All LRP Wild, Power and Hyper Pack batteries are very robust and easy to use. Therefore the following information is not something you necessarily
have to do, but your battery pack will have a longer lifetime and optimized performance, if you do so. LRP High Power Racing Stickpack batteries should
never be stored completely empty. Always pay special attention, that your battery is not completely discharged. Even if you use the battery once a
week, the battery should never be stored completely empty. Be sure to also check the information, which is given in the section „Storage“.
lrP tip: For the best possible care of your LRP High Power Racing Stickpacks we recommend the use of our LRP Concept Stickpack Conditioner. The
Conditioner discharges your Stickpacks and perfectly prepares them for the next charge. Your Stickpacks will have a better performance, longer runtime
and a longer lifespan. The LRP Concept Stickpack Conditioner is suitable for all Stickpacks (5-7 cells) and has the LRP No. 41361.
If you intend not to use your battery for several weeks, you should not discharge the pack. Please refer to the „Storage“ section for further information.
it is not recommended to discharge your lrP High Power racing stickpack batteries completely if you intend to store your battery for a longer
time! only fully discharge the battery pack, if you intend to use it within one week.
imPortant:
Do not dead-short or deep-discharge the cells to 0V. Also do not use the common light-bulbs without a cut-off or a monitoring device as
this will damage the cells immediately.
60
60