LPG CELLU M6 Alliance Medical Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 47

GU1601-EN

Indice B 09/2020

OPERATOR’S MANUAL

Registered design

Please read the complete manual carefully

before using your equipment.

, Cellu M6

, Endermowear

and Endermologie

are registered trademarks

of LPG SYSTEMS and/or trademarks on which it holds exclusive rights.

Reproduction, even in part, is strictly prohibited.

CELLU M6

Alliance

Medical

Содержание CELLU M6 Alliance Medical

Страница 1: ...omplete manual carefully before using your equipment Copyright 2020 LPG Cellu M6 EndermowearTM and Endermologie are registered trademarks of LPG SYSTEMS and or trademarks on which it holds exclusive r...

Страница 2: ...ction your device is equipped with a specific software devised to ensure connection with the LPG Systems dedicated server The data collected through this software will allow LPG Systems to give you be...

Страница 3: ...l device One Alliance 80 treatment head One Alliance 50 treatment head One TR30 treatment head One set of micro nozzles and micro heads One Ergolift treatment head Two Ergolift chamber Lift20 and Lift...

Страница 4: ...In any doubt about the operation of your unit or to evolve into a complete model please contact the Customer Service of LPG Systems or your distributor List of accessories provided with your device Ce...

Страница 5: ...illustrations in this operator s manual are non binding AT T E N T I O N TABLE OF CONTENTS 1 DEVICE DESCRIPTION 5 2 CONTROLS DESCRIPTION 7 3 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 10 4 MAINTENANCE 14 5 TROUBLES...

Страница 6: ...reas 11 Improve skin quality scars fibrosis 12 Improve skin aging wrinkles fine lines skin sagging fat infiltration firmness elasticity complexion and eye bags 13 Stimulatie fibroblasts collagen elast...

Страница 7: ...ds for the screen to display information AT T E N T I O N D E V I C E D E S C R I P T I O N 1 THE CELLU M6 ALLIANCE MEDICAL DEVICE CASTER LOCKING MECHANISM LEFT HOSE FORWARD FACING TOUCHSCREEN HEAD HO...

Страница 8: ...anual received during training and available from customer service AT T E N T I O N FILTER ACCESS C O N T R O L S D E S C R I P T I O N 2 CONTROL SCREEN LEFT HOSE FILTER RIGHT HOSE FILTER FILTER ACCES...

Страница 9: ...BUTTONS EMBELLISHER FLAP BRIGHT LEDS ADJUSTEMENT SLIDER POSITION ROLLER AND FLAP MOTORISED ROLLER AND FLAP PARAMETER SETTING BUTTONS EMBELLISHER FLAP MOTORISED ROLLER AND FLAP ADJUSTEMENT SLIDER POSI...

Страница 10: ...Medical device AT T E N T I O N ERGOLIFT HEAD ADAPTER CASTERS 2 C O N T R O L S D E S C R I P T I O N SELECTION BUTTON FOR TREATMENT TYPE POWER INCREASE BUTTON POWER DECREASE BUTTON ON OFF BUTTON HOSE...

Страница 11: ...L SHOCK TO MINIMISE THE RISK OF BURNS FIRE ELECTRICAL SHOCK OR INJURY The device must not be left unattended while connected to the electrical supply Disconnect the unit from the electrical supply if...

Страница 12: ...ssing a threshold or step we recommend moving the unit carefully by firmly holding the central arm monitor stand to avoid the risk of tipping Do not use the USB connection during treatment Do not oper...

Страница 13: ...latory problems without first consulting their doctor and without LPG Technical training for the affected areas Do not treat a patient with an unexplained and persistent pain without medical advice an...

Страница 14: ...device they can cause undesired operation The use of treatment heads other than those provided by LPG may result in increased emissions or decreased immunity of the device Your CELLU M6 Alliance Medi...

Страница 15: ...fe it must be brought to an appropriate recycling centre or returned to your dealer By doing so you help the environment by contributing to the conservation of natural resources and the protection of...

Страница 16: ...s Interior of the head storage drawer Interior of the head storage tray Interior of the filter access door Using a moist sponge clean the following sections All the external hoods Hoses The electrical...

Страница 17: ...ng its useful life FIG 5 FIG 4 FIG 1 FIG 3 FIG 2 Ensure that they are changed as soon as the icon indicating a filter change appears on the screen Fig 1 Access the filter change menu as follows Select...

Страница 18: ...h new ones Fig 2 and Fig 3 4 Remove the filter foam and replace it with a new one Fig 4 and Fig 5 Remember to purchase new filter cartridges from the LPG Systems Customer Service Department so you alw...

Страница 19: ...up with the key slot of the treatment head connection Fig 2 Push the hose into the treatment head connection until it cliks into place FIG 3 FIG 1 LOCKING RING ORNAMENTAL RING LOCKED POSITION HOSE KE...

Страница 20: ...the hose adapter follow the procedures described in chapter 4 4 Connecting Disconnecting the motorised treatment heads The connection is made with a simple push pull movement HOSE CONNECTION TREATMEN...

Страница 21: ...N A N C E 4 REPLACING THE POWER CORD If the power cord of your device is damaged please contact LPG Systems Customer Service for a replacement LPG Systems Customer Service 33 0 4 75 78 69 00 Remove t...

Страница 22: ...ridges To be done when the warning message appears Replacement of sealing flap To be done when the flaps no longer treat the skin properly They should be replaced after every 100 hours of use DATE N O...

Страница 23: ...the ON switch lit up Are the filter cartridges clean and correctly placed Are the hoses correctly connected Is the treatment head properly connected Is the treatment head correctly connected Once the...

Страница 24: ...bient temperature 10 C to 30 C for normal use Ambient relative humidity 30 to 75 without condensation Atmospheric pressure 800 to 1050 hPa to be used in a normally ventilated room Max altitude 2 500m...

Страница 25: ...2 4 T R E A T M E N T H E A D S 7 CELLU M6 Alliance Medical TREATMENT HEADS Registered design...

Страница 26: ...A T M E N T H E A D S 7 INDEX ALLIANCE 80 HEAD DESCRIPTION 26 ALLIANCE 50 HEAD DESCRIPTION 28 TR30 HEAD DESCRIPTION 30 ERGOLIFT HEAD DESCRIPTION 31 MICRO HEADS AND MICRO NOZZLES DESCRIPTION 32 MAINTE...

Страница 27: ...IPTION BRIGHT LEDS START STOP BUTTON The Alliance 80 head can be used to the endermologie body treatment PARAMETER SETTING BUTTONS EMBELLISHER FLAP NAVIGATION BUTTONS ADJUSTMENT SLIDER POSITION ROLL A...

Страница 28: ...e between the motorised roller and damper When the cursor is in the horizontal position the maximum mobility of the rollers is ensured When the cursor is in the vertical position the minimum mobility...

Страница 29: ...liance 50 head can be used for therapeutic treatment fibrosis edema inflammation etc PARAMETER SETTING BUTTONS NAVIGATION BUTTONS START STOP BUTTON EMBELLISHER FLAP MOTORISED FLAP ADJUSTMENT SLIDER PO...

Страница 30: ...ween the motorised roller and of the damper When the cursor is in the horizontal position the maximum mobility of the rollers is ensured When the cursor is in the vertical position the minimum mobilit...

Страница 31: ...3 0 T R E A T M E N T H E A D S 7 TR30 HEAD DESCRIPTION PARAMETER SETTING BUTTONS ROLLER LOCKING MECHANISM START STOP BUTTON SEALING FLAP MOTORISED ROLLS...

Страница 32: ...ift 10 Treatment chamber with removable flap SELECTION BUTTON FOR TREATMENT TYPE POWER INCREASE BUTTON POWER DECREASE BUTTON ON OFF BUTTON HOSE CONNECTION ERGOLIFT CHAMBER CONNECTION They can be conne...

Страница 33: ...3 2 T R E A T M E N T H E A D S 7 MICRO HEADS AND MICRO NOZZLES DESCRIPTION NOZZLE CONNECTIVE TR 15 HEAD MICRO NOZZLES MICRO HEADS...

Страница 34: ...ling flaps two up flaps and one down flap as shown in the pictures below Fig 1 to 4 2 Thoroughly rub for at least one minute with the wipes as described below a Flaps and their housing Fig 5 to 7 b Th...

Страница 35: ...es as described below a Flaps and their housing Fig 5 to 7 b The casing on both sides of the rollers turn the head over rotate the rollers manually to clean the entire surface Fig 8 c The motorised fl...

Страница 36: ...below Fig 1 to 4 2 Thoroughly rub for at least one minute with the wipes as described below a The flaps and their housing Fig 2 3 b The casing on both sides of the rollers turn the head over rotate t...

Страница 37: ...least one minute the rollers seal treatment chamber micro heads disassembly tool and micro nozzles with LPG wipes soaked in a bactericide and fungicide solution Fig 3 4 Refit the rollers and check th...

Страница 38: ...lly rinse the flap and the treatment chamber with sterile or drinking water for at least one minute using a large volume of water approximately eight litres Repeat twice for a total of three rinses 4...

Страница 39: ...and fungicidal solution Special attention must be given to the cleanliness of the parts that are in contact with the patient 1 Disconnect the chamber from the Ergolift treatment head Fig 1 2 Remove th...

Страница 40: ...ll cleaned and or disinfected heads should be placed in the storage drawer to avoid any confusion Use a disinfectant whose active ingredient is ortho phthalaldehyde OPA Before using the disinfectant r...

Страница 41: ...hat are only partially completed will be rejected The appliance is guaranteed against manufacturing flaws and defects in the raw materials The warranty extends for the shorter of the following two per...

Страница 42: ...n the appliance If an appliance is sold before the end of the warranty period the warranty is transferred to the purchaser for the remaining warranty period on the condition that I The original invoic...

Страница 43: ...products The purchaser user is responsible for the use of the device and will assume full responsibility for any damages including damages caused to third parties resulting from the failure to observe...

Страница 44: ...4 3 G E N E R A L W A R R A N T Y C O N D I T I O N S 9 WARRANTY ACTIVATION You can activate your warranty online by connecting to our warranty webpage http warranty lpgsystems com...

Страница 45: ...C 61000 3 2 Class A Voltage fluctuations and flicker IEC 61000 3 3 Conforms TABLE 2 IMMUNITY Test Requirements Level of conformity Electrostatic discharge DES IEC 61000 4 2 8 kV on contact 2 4 8 15 kV...

Страница 46: ...t 1 kHz 3 V 0 15 MHz 80 MHz 6 V in ISM bands and amateur radio bands between 0 15 MHz and 80 MHz 80 AM at 1 kHz Power frequency magnetic field IEC 61000 4 8 30 A m 30 A m Voltage Dips and Interruption...

Страница 47: ...strictly prohibited Non binding photos HEADQUARTERS LPG SYSTEMS S A S TECHNOPARC DE LA PLAINE 30 RUE DU DR ABEL CS 90035 26902 VALENCE CEDEX 09 FRANCE TEL 33 0 4 75 78 69 00 FAX 33 0 4 75 42 80 85 IN...

Результаты поиска

Содержание CELLU M6 Alliance Medical

Отзывы:

Похожие инструкции для CELLU M6 Alliance Medical

Бренды по названию

Популярные бренды

LPG CELLU M6 Alliance Medical, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание CELLU M6 Alliance Medical

Отзывы:

Похожие инструкции для CELLU M6 Alliance Medical

Бренды по названию

Популярные бренды