LOVENS Explorer 10206512 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 20

background image

LOVENS EXPLORER

SERVICE INSTRUCTIONS

Dealer Instructions and Consumer Information of:
- The Lovens Explorer luggage carrier

.

Version 1.3. August 2022

Art.no.: 10206512

1
2
3
...
»

Содержание Explorer 10206512

Страница 1: ...LOVENS EXPLORER SERVICE INSTRUCTIONS Dealer Instructions and Consumer Information of The Lovens Explorer luggage carrier Version 1 3 August 2022 Art no 10206512 ...

Страница 2: ... recent version of the manual Visit www lovensbikes nl service contact Schauen Sie regelmäßig auf der Website vorbei für die neueste Version des Benutzerhandbuchs Gehen Sie auf www lovensbikes nl service contact Consultez toujours le site Web pour trouver la dernière version du manuel Accédez à www lovensbikes nl service contact PLEASE NOTE ACHTUNG ATTENTION ...

Страница 3: ...tend geschikt voor de Lovens Explorer van Lovens Informatie voor de consument Om eventuele foute installatie te voorkomen is het belangrijk de bagagedrager altijd door je Lovens dealer te laten installeren Monteer accessoires zoals fietstassen volgens de handleiding van de accessoire De bagagedrager is uitgerust met MIK HD Houd je aan het maximaal aangeschreven gewicht op de drager Vervoer geen ki...

Страница 4: ...ellingsapparaat Afbeelding 3 Verwijderen spanning op belt Voor de installatie van de bagagedrager is het volgende gereedschap nodig 1 steeksleutel 15 2 Inbus 2 5 3 4 5 en 6 3 Dopsleutel 10 4 Boormachine 6 5 mm boor 5 Witte stift om mee af te tekenen 6 Borgmiddel Bij de bagagedrager is inbegrepen 1 4x M5x20 cilinderkop bout 2 4x M5 carrosseriering 3 2x M4x16 bolkop bout 4 2x M4 sluitring 5 1x M6 do...

Страница 5: ...bakfiets Zet de drager losjes vast met de 4x M5 carrosserieringen en de 4x M5x20 cilinderkop bouten Gebruik hiervoor de inbussleutel 4 Zorg ervoor dat de cilinderkop bouten zijn ingesmeerd met borgmiddel om lostrillen te voorkomen Afbeelding 7 Aftekenen boorgat op spatbord 10 Neem de witte stift en teken door het gat een stip op het spatbord om af te tekenen waar het gat geboord moet worden 11 Boo...

Страница 6: ...derlangs en sluit beide bevestigingen af 16 Plaats het wiel weer terug in de dropouts en zet het achterwiel vast Afbeelding 11 Terugplaatsen versnellingskabels 17 Draai de achteras weer vast op 40 Nm 18 Draai de dropout weer aan om de belt op spanning te brengen Gebruik het gereedschap van Gates om de juiste spanning weer op de belt te kunnen plaatsen Afbeelding 12 Op spanningbrengen belt Afbeeldi...

Страница 7: ... for the Lovens Explorer by Lovens Consumer Information To avoid any possible incorrect installation it is important to always have your Lovens dealer install the luggage carrier Install accessories such as panniers according to the accessory s manual The luggage carrier is equipped with MIK HD Adhere to the maximum rated weight on the carrier Do not transport children younger than 9 months and or...

Страница 8: ...bling the shifter Figure 3 Remove tension from the belt The following tools are required to install the luggage carrier 1 Open end wrench 15 2 Allen 3 4 5 and 6 3 Socket wrench 10 4 Power drill 6 5 mm drill bit 5 White marker to mark off with 6 Locking compound Included with the luggage carrier is 1 4x M5x20 cylinder head bolt 2 4x M5 body washer 3 2x M4x16 round head bolt 4 2x M4 washer 5 1x M6 c...

Страница 9: ... cylinder head bolts Make sure the cylinder head bolts are lubricated with locking compound to prevent them from loosening Figure 7 Marking the drilling hole on the mudguard 10 Take the white pen and draw a dot through the hole on the fender to mark where to drill the hole 11 Drill the hole at the marked location Use the 6 5 mm drill bit Figure 8 Drill hole in mudguard 12 Now loosely fasten the lu...

Страница 10: ...ed with locking compound to prevent them from vibrating loose 15 Reattach the shift cables to the disc Note Take the cable without the tab and pull it along the top The other cable goes underneath and closes both fasteners 16 Place the wheel back into the dropouts and secure the rear wheel 17 Tighten the rear axle back to 40 Nm 18 Tighten the dropout again to tension the belt Use the Gates tool to...

Страница 11: ...ckträger ist nur für den Lovens Explorer geeignet Informationen für Konsumenten Um eine mögliche fehlerhafte Montage zu vermeiden ist es wichtig den Gepäckträger von Ihrem Lovens Händler montieren zu lassen Montieren Sie Zubehör wie z B Gepäcktaschen gemäß den Anweisungen für das Zubehör Der Gepäckträger ist mit MIK HD ausgestattet Beachten Sie das auf dem Träger angegebene maximale Nenngewicht Tr...

Страница 12: ...hebels Abbildung 3 Entfernen Sie die Spannung des Riemens Für die Montage des Gepäckträgers werden folgende Werkzeuge benötigt 1 Gabelschlüssel 15 2 Inbusschlüssel 3 4 5 und 6 3 Steckschlüssel 10 4 Spiralbohrer 6 5 mm 5 Weißer Marker zur Kennzeichnung 6 Verriegelungsmasse Im Lieferumfang des Gepäckträgers enthalten 1 4x M5x20 Zylinderkopfschraube 2 4x M5 Karosseriescheibe 3 2x M4x16 Rundkopfschrau...

Страница 13: ...r mit den 4x M5 Karosseriescheiben und den 4x M5x20 Zylinderkopfschrauben Vergewissern Sie sich dass die Zylinderkopfschrauben mit Sicherungsmittel geschmiert sind damit sie sich nicht lockern können Abbildung 7 Markierung des Bohrlochs auf dem Radsp ritzschutz 10 Nehmen Sie den weißen Stift und zeichnen Sie einen Punkt durch das Loch auf dem Kotflügel um zu markieren wo das Loch gebohrt werden so...

Страница 14: ...15 Schließen Sie die Getriebekabel wieder an die Scheibe an Hinweis Nehmen Sie das Kabel ohne die Lasche und ziehen Sie es an der Oberseite entlang Das andere Kabel verläuft darunter und verschließt beide Befestigungen 16 Setzen Sie das Rad wieder in die Ausfallenden ein und befestigen Sie das Hinterrad 17 Ziehen Sie die Hinterachse mit 40 Nm an 18 Ziehen Sie das Ausfallende wieder fest um den Rie...

Страница 15: ...ation des consommateurs Afin d éviter toute installation incorrecte il est important de toujours faire installer le porte bagages par votre revendeur Lovens Installez les accessoires tels que les sacoches en suivant les instructions de l accessoire Le porte bagages est équipé de MIK HD Respectez le poids nominal maximal indiqué sur le support Ne transportez pas les enfants de moins de 9 mois et ou...

Страница 16: ...lé à fourche 15 2 Clé Allen 3 4 5 et 6 3 Clé à douille 10 4 Mèche de 6 5 mm 5 Marqueur blanc pour le marquage 6 Composé de verrouillage Inclus avec le porte bagages 1 4x M5x20 boulon de culasse 2 4x rondelle de corps M5 3 2x boulon à tête ronde M4x16 4 2x rondelle M4 5 1x M6 écrou borgne nyloc 6 2x rondelle M6 7 1x boulon de culasse M6x16 1 Accessoires Instructions pour le concessionnaire Lovens F...

Страница 17: ...r le support avec les 4 rondelles de corps M5 et les 4 vis de culasse M5x20 Veillez à ce que les boulons de la culasse soient enduits de pâte de blocage pour éviter qu ils ne se desserrent Figure 7 Marquage du trou de forage sur le garde boue 10 Prenez le stylo blanc et dessinez un point à travers le trou du garde boue pour marquer l endroit où le trou doit être percé 11 Percez le trou à l endroit...

Страница 18: ...ls ne se desserrent par vibration 15 Reconnectez les câbles de l engrenage au disque Remarque prenez le câble sans la languette et tirez le le long du haut L autre câble court le long du fond et ferme les deux attaches 16 15 Replacez la roue dans les pattes de fixation et fixez la roue arrière 17 Serrez l essieu arrière à 40 Nm 18 17 Resserrez la patte de fixation pour tendre la courroie Utilisez ...

Страница 19: ...FR 19 ...

Страница 20: ...e models and versions Colour differences may exist between the images and the actual colours No rights may be derived from this brochure No part of this brochure may be copied or used without the explicit permission of Optima Mobility Holding BV Beverwijk the Netherlands Lovens Optima Cycles Trading B V Beveland 2 1948 RA Beverwijk 31 0 251 26 12 22 info lovensbikes com Contact details ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Explorer 10206512

Бренд: Happy Orange Страницы: 2

Бренд: NAKTO Страницы: 26

Бренд: ULTIMATE SPEED Страницы: 19

Бренд: Galeo Страницы: 19

Бренд: Oki Страницы: 2

Бренд: Oki Страницы: 4

Бренд: UMBRA RIMORCHI Страницы: 18

Бренд: Vaisala Страницы: 2

Бренд: Öhlins Страницы: 8

prodrive SUR 3A00

Бренд: Öhlins Страницы: 4

Бренд: Öhlins Страницы: 2

Бренд: Öhlins Страницы: 2

Бренд: Öhlins Страницы: 8

Бренд: Öhlins Страницы: 4

Бренд: Gared Страницы: 10

Бренд: Katranji Страницы: 2

Бренд: Metra Electronics Страницы: 2

00.15189.002 050

Бренд: Lambrecht Страницы: 10

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды