background image

4

Le HoodieCarrier en résumé

The HoodieCarrier in a nutshell

soutient la position d'enroulé en flexion

supports the curled-up physiological position

élastiques de sécurité 

safety elastics

F

Modèle : Ph

y

sioCarrier JPMBB - De 3,5k

g à 20k

g - C

onf

orme 

aux e

xigenc

es de sécurité - Suivr

e a

tt

entiv

em

en

la

 n

ot

ic

e - 

C

ot

on, 

fi

let en poly

es

te

r - La

v

age à 30° - Ne pas r

epas

ser - P

as 

de ja

v

el ni sèche-linge - C

onçu en Fr

anc

e - F

abriqué en 

T

ur

quie

Model: Ph

y

sioCarrier JPM

BB - Fr

om 3.5k

to 20k

g

 - Ple

a

se 

follo

w ins

tructions - C

ott

on, P

oly

es

ter mesh - W

ash a

t 30°C - 

No Ir

on - No Bleach - No Dry

er - Designed in Fr

anc

e - Made in 

T

u

rk

e

y

A

S

TM F2236

-14

JPMBB 

- 366

 A

v

enue Jose

p

h

-L

o

uis Lambot - BP 505

3

7

ZI T

O

U

L

ON E

S

T

 - 83042

 T

OU

L

ON CE

DEX 9 - Fr

anc

e

Phone: +33-4 83 7

3 5

2 10 - jpmbb

.c

om

têtière aérée et transparente

transparent ventilated head support

anneau élastique d'accroche têtière

elastic loop for head support

boutons pression pour cale-tête*

snap fasteners for neck pillow*

capuche clipsable sur têtière

clip-on hood

tunnel d'insertion du booster*

tunnel for booster insertion*

sangles de réglage latérales 

lateral adjustment straps

bretelles droites ou croisées 

crossed or straight suspenders

*avec le pack d'extension (en option), portage devant nourrisson et dos dès 6 mois

*with the extension pack (optional), front carry newborn and back from 6 months

Содержание HOODIECARRIER

Страница 1: ...BÉBÉ 3 ANS BABY TODDLER ...

Страница 2: ...ant ne repose pas sur sa poitrine car cela pourrait gêner sa respiration et entraîner une suffocation L enfant ne doit pas être replié sur sa poitrine Avertissement Avant 4 mois s assurer du bon maintien de la tête de l enfant Pour les prématurés les Bébés ayant un faible poids à la naissance et les enfants ayant des problèmes médicaux demander conseil à un professionnel de santé avant d utiliser ...

Страница 3: ...Carrier Setting up the HoodieCarrier P 5 Présentation du HoodieCarrier The HoodieCarrier features P 4 Installer le pack d extension Installation of the extension pack P 6 Porter devant un nourrisson Front carry a newborn 3 5 7kg 0 4m P 7 Porter devant dès 4 mois Front carry from 4 months 5 15kg 4 18m P 9 Porter au dos Back carry 7 20kg 6 36m P 10 ASSEOIR BÉBÉ ICI SIT BABY HERE Porter sur le côté H...

Страница 4: ...Dryer Designed in France Made in Turkey ASTM F2236 14 JPMBB 366 Avenue Joseph Louis Lambot BP 50537 ZI TOULON EST 83042 TOULON CEDEX 9 France Phone 33 4 83 73 52 10 jpmbb com têtière aérée et transparente transparent ventilated head support anneau élastique d accroche têtière elastic loop for head support boutons pression pour cale tête snap fasteners for neck pillow capuche clipsable sur têtière ...

Страница 5: ...nce Made in Turkey ASTM F2236 14 JPMBB 366 Avenue Joseph Louis Lambot BP 50537 ZI TOULON EST 83042 TOULON CEDEX 9 France Phone 33 4 83 73 52 10 jpmbb com F Modèle PhysioCarrier JPMBB De 3 5kg à 20kg Conforme aux exigences de sécurité Suivre attentivement la notice Coton filet en polyester Lavage à 30 Ne pas repasser Pas de javel ni sèche linge Conçu en France Fabriqué en Turquie Model PhysioCarrie...

Страница 6: ... d extension Installation of the extension pack ASSEOIR BÉBÉ ICI SIT BABY HERE 1 2 4 3 5 Portage devant 0 4 mois obligatoire Portage dos dès 6 mois en option Front carry 0 4 months mandatory Back carry from 6 months optional ...

Страница 7: ...7 Porter devant un nourrisson Front carry a newborn 3 5 7kg 0 4m Avec pack d extension en option using extension pack optional Click 1 6 3 5 2 7 4 ...

Страница 8: ...8 Porter sur le côté Hip carry ASSEOIR BÉBÉ ICI SIT BABY HERE Click 5 15kg 4 18m 1 2 4 5 3 6 7 CLICK ...

Страница 9: ...as de javel ni sèche linge Conçu en France Fabriqué en Turquie Model PhysioCarrier JPMBB From 3 5kg to 20kg Please follow instructions Cotton Polyester mesh Wash at 30 C No Iron No Bleach No Dryer Designed in France Made in Turkey ASTM F2236 14 JPMBB 366 Avenue Joseph Louis Lambot BP 50537 ZI TOULON EST 83042 TOULON CEDEX 9 France Phone 33 4 83 73 52 10 jpmbb com 1 5 3 4 2 6 7 Mesurez Décidez port...

Страница 10: ...10 A S S E O I R B É B É I C I S I T B A B Y H E R E Porter au dos Back carry 7 20kg 6 36m 1 2 3 4 6c 5 6 6b 7 8 9 ...

Страница 11: ...ieCarrier 1 5 3 4 2 Sans pack d extension Withoutextensionpack Avec pack d extension Withextensionpack avec le pack d extension en option pour un portage dos dès 6 mois with the extension pack optional for back carry from 6 months ASSEOIR BÉBÉ ICI SIT BABY HERE ...

Страница 12: ...Love Radius JPMBB 22 rue Hector Malot 75012 Paris France 366 Av J L Lambot 83130 Toulon La Garde France 33 4 83 73 52 10 love radius com ...

Отзывы: