
Doc: MHIT100J0508.doc 29/04/2010 p. 2 / 3
Procedura di connessione del modulo
Module connection procedure
1.
Rimuovere le tensioni pericolose.
2.
Rimuovere i coprimorsetti e la morsettiera estraibile.
3.
Rimuovere il tappo di copertura dello slot nel quale si intende inserire
il modulo.
4.
Inserire l’EXP10 04 come indicato nella foto in alto.
5.
Riposizionare la morsettiera estraibile e montare i coprimorsetti.
6.
Alimentare lo strumento principale (verrà riconosciuto il nuovo modulo
di espansione).
NOTA:
per togliere il modulo, rimuovere ogni tensione pericolosa e
ripetere in senso contrario le operazioni dal punto 5 al punto 2. Premere
nel punto indicato con * per sganciare il modulo.
1.
Remove any dangerous voltage.
2.
Remove the terminal covers and the terminal block.
3.
Remove the expansion slot cover of the Lovato product at the
position in which the EXP will be plug in.
4.
Insert the EXP10 04 as illustrated in the above picture.
5.
Replace the terminal block and the terminal cover.
6.
Power up the system (the base product will automatically
recognize the expansion unit).
NOTE:
Remove any dangerous voltage and repeat the operations from
step 5 to step 2 in the opposite direction. Press in the point indicated by
the * in the picture in order to remove the module.
Programmazione parametri
Per la programmazione dei parametri di configurazione del modulo si
rimanda al manuale dello strumento principale a cui lo si intende
connettere.
Module parameters setup
For the EXP parameters configuration, see the manual of the main
product to which it intends to connect.
Schemi di connessione
Wiring
diagram
Disposizione morsetti
Terminal blocks position
Connessioni ingressi
Inputs connection
Dimensioni meccaniche [mm] e disposizione morsetti
Mechanical dimensions [mm]
Connessione per ingresso di corrente
Connessione PT100 2 fili
2 wire PT100 connection
0-10V
+/- 5V
Voltage input connection
Connessione per ingresso di tensione
_
+
4-20mA
0-20mA
_
+
Current input connection
CLAC!
1
2 3
*
Slot Slot Slot Slot
1 2 3 4