Louet Victoria S95 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Version: I-S95/S96-V4

Victoria S95/S96

Instructions

Instructie

Anleitung

English instructions .................................................................................... 1

Nederlandse instructie ............................................................................... 7

Deutsche Anleitung .................................................................................. 13

Содержание Victoria S95

Страница 1: ...Version I S95 S96 V4 Victoria S95 S96 Instructions Instructie Anleitung English instructions 1 Nederlandse instructie 7 Deutsche Anleitung 13...

Страница 2: ......

Страница 3: ...out of the storage position The shaft of the flyer is secured into a nylon busing in the back rail Place the wheel flat on the table Pull the black knob and lift the back post up You can release the...

Страница 4: ...he flyer shaft fits over a pin inside the hole of the pulley Turn the flyer until the slot in the flyer shaft catches the pin in the pulley When successful you will feel the flyer snap slightly deeper...

Страница 5: ...treadling needs This is where double treadling helps Guide a starter yarn through the orifice around the hook and through the yarn guide slide It does not matter which side of the flyer you use Make...

Страница 6: ...slide as shown on the pictures below Toward yourself Away from yourself If the yarn guide becomes too easy to slide on the flyer arms you can use a pair of pliers to tighten the guide pushing it toge...

Страница 7: ...olds the flyer shaft in place If some metal parts do get into this hole use a pair of tweezers to clear When treadling the wheel without actually spinning yarn you can experience an irritating sound T...

Страница 8: ...6...

Страница 9: ...de elastieken en de twijnspoelhouder Trek de vlucht uit het buisje waarin de as van de vlucht geklemd zit Leg het spinnewiel neer trek aan de zwarte knop en draai de paal omhoog Laat de knop los Zodra...

Страница 10: ...t in het gat van de poelie Het sleufje in het eind van de as past over een pen in het gat van de poelie Dat merk je doordat de vlucht niet meer t o v de poelie kan draaien Zit de vlucht nog niet vast...

Страница 11: ...het haakje en door de verschuifbare draadgeleider Maak een dubbele knoop aan het uiterste eind van de draad en steek die in het sleufje van de spoelschacht Schuif de draadgeleider naar een plek waar h...

Страница 12: ...matig te vullen verplaats je de draadgeleider op de vlucht zoals op de foto s hieronder te zien is Naar je toe Van je af Mocht het schuifje te gemakkelijk glijden dan kun je hem met een tangetje krapp...

Страница 13: ...dan een pincet om het te verwijderen Wanneer je het spinnewiel laat draaien zonder dat je aan het spinnen bent maakt de spoel soms een irritant geluid Dat komt doordat de spoel niet door de draad word...

Страница 14: ...12...

Страница 15: ...mib nder und die Zwirnhalterung Ziehen Sie den Spinnfl gel aus dem Fu des Spinnrades Ziehen Sie den schwarzen Knopf etwas aus dem St nder heraus und drehen Sie den St nder hoch wenn der St nder gegen...

Страница 16: ...eibriemen scheibe Die Achse des Spinnfl gels hat einen Einschnitt der ber einen Stift im Loch der Scheibe passt Stecken Sie den Spinnfl gel in das Loch der Treibriemenscheibe Halten Sie die Scheibe fe...

Страница 17: ...elten Knoten am Fadenende und stecken Sie diesen in den Schlitz des Spulenschafts Schieben Sie den Fadenf hrer an eine Stelle wo dieser den Faden in die Richtung zieht wobei der Knoten in dem Schlitz...

Страница 18: ...denf hrschieber sich zu leicht verschieben dann k nnen Sie ihn mit einer Zange enger machen indem Sie das Metall b gelchen etwas zusammen dr cken Das B gelchen ist aus Federstahl und Sie m ssen es zie...

Страница 19: ...Sie das Spinnrad drehen lassen ohne einen Faden zu spinnen kann die Spule L rm machen Die Spule wird dann durch die drehende Achse ersch ttert weil sie nicht durch den Faden mitgezogen wird Dieses Ger...

Страница 20: ...18...