manualshive.com logo in svg

Lotus 10128, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Lotus 10128 Скачать руководство пользователя страница 19

Gemäß den Bestimmungen über die Behandlung von Abfällen durch Elektronik- und 
Elektro-Altgeräte sind Quarzuhrenprodukte, deren Lebensdauer abgelaufen 
ist, selektiv zu sammeln, um sie dem Recycling zuzuführen. Sie können Ihre 
Quarzuhrenprodukte daher in einer unserer Verkaufsstellen oder an einer 

beliebigen Sammelstelle abgeben. Die selektive Sammlung, die Verarbeitung, die Bewertung 
und das Recycling dieser Produkte ist ein Beitrag zum Umweltschutz und zum Schutz unserer 
Gesundheit.

37

italiano

MANUALE DI FUNZIONAMENTO

CRONOMETRO

ILM0S49

Indicazioni e pulsanti

 ______________________________________________________________________________________________________________________

38

Impostazione dell’ora

 _____________________________________________________________________________________________________________________

39

Impostazione della data

 ________________________________________________________________________________________________________________

39

Uso del cronografo

 ________________________________________________________________________________________________________________________

40

Azzeramento del cronografo (anche dopo la sostituzione della pila)

 __________________________________

41

Metodo di collocazione delle lancette

 ________________________________________________________________________________________

42

Tachimetro

 ______________________________________________________________________________________________________________________________________

43

Содержание 10128

Страница 1: ...CHRONOGRAPH CALENDAR ILM0S49 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTION BETRIEBSANLEITUNG MANUALE DI FUNZIONAMENTO...

Страница 2: ...___________________________________________________13 MANUEL D INSTRUCTION____________________________________________________________________________________________________21 BETRIEBSANLEITUNG______...

Страница 3: ...______________________________________________________________________ 7 Uso del cron grafo_____________________________________________________________________________________________________________...

Страница 4: ...ar 1 Tire de la corona y sit ela en la 1 posici n 2 Gire la corona en sentido antihorario para ajustar la fecha Si ajusta la fecha entre las 9 00 pm y la 1 00 am es posible que la fecha no cambie al d...

Страница 5: ...AFO REINICIO DEL CRON GRAFO incluso despu s de cambiar la pila Siga este procedimiento si el segundero del cron grafo y la manecilla de 1 20 1 1 no vuelven a la posici n 0 despu s de poner a cero el c...

Страница 6: ...manecilla de 1 20 de segundos en la posici n actual 8H 4H puede hacerse cuando la manecilla se ajusta a las 12 h como posici n CERO Para hacer una demostraci n en otra posici n ajuste la manecilla de...

Страница 7: ...___________________________________________________________ 14 Setting the time_________________________________________________________________________________________________________________________...

Страница 8: ...ition so that the second hand stops at ZERO position 2 Turn the crown to set hour and minute hands 3 When the crown is pushed back to the normal position in synchronization with a time signal small se...

Страница 9: ...positions Reset Stop Time measurement USING THE CHRONOGRAPH 1 Pull the crown out to the 2nd position 2 Press button A to set the chronograph second hand to the ZERO position 3 Press button B to set t...

Страница 10: ...and at the actual position 8H 4H can be made when the hand is fit at 12H as ZERO position For demonstration at other position fit the 1 20 Second Chronograph Hand at 20 tick marks scale before the RET...

Страница 11: ...______________________________________ 22 R glage de l heure__________________________________________________________________________________________________________________________ 23 R glage de la...

Страница 12: ...marcher 1 Tirez la couronne jusqu la position du premier clic 2 Tournez la couronne dans le sens contraire des aiguilles d une montre pour r gler la date Si la date a t r gl e entre les heures qui von...

Страница 13: ...IALISATION DU CHRONOGRAPHE galement apr s remplacement de la pile Ce proc d devra tre men bien lorsque l aiguille des secondes du chronographe et l aiguille des 20es de seconde du chronographe ne revi...

Страница 14: ...s de seconde du chronographe la position actuelle 8H 4H peut tre faite lorsque l aiguille est r gl e midi comme si c tait la position Z RO Pour faire une d monstration dans une autre position r glez l...

Страница 15: ...__________________________________ 30 Einstellen der Uhrzeit_____________________________________________________________________________________________________________________ 31 Einstellen des Datu...

Страница 16: ...ine Sekundenzeiger zu laufen 1 Die Krone auf die 1 Position herausziehen 2 Die Krone gegen den Uhrzeigersinn drehen um das Datum einzustellen Wenn das Datum zwischen den Uhrzeiten 21 00 und 01 00 Uhr...

Страница 17: ...NACH BATTERIETAUSCH Dieses Verfahren sollte verwendet werden wenn der Sekundenzeiger des Chronographen und der 1 20 1 1 Sekundenzeiger des Chronographen nicht auf die NULL Position zur ckkehren nachd...

Страница 18: ...onographen auf der aktuellen Position 8h 4h kann gemacht werden wenn der Zeiger als NULL Position auf 12 Uhr eingestellt wird F r eine Demonstration auf einer anderen Position den 1 20 Sekundenzeiger...

Страница 19: ...______________________________ 38 Impostazione dell ora______________________________________________________________________________________________________________________ 39 Impostazione della data...

Страница 20: ...piccola dei secondi comincia a muoversi 1 Estrarre la corona alla 1 posizione 2 Girare la corona in senso anti orario per impostare la data Se la data viene impostata tra le ore 21 00 e l 1 00 il gior...

Страница 21: ...ENTO DEL CRONOGRAFO ANCHE DOPO LA SOSTITUZIONE DELLA PILA Questa procedura va eseguita quando la lancetta dei secondi del cronografo e la lancetta da 1 20 1 1 di secondo del cronografo non ritornano a...

Страница 22: ...ne della lancetta dei secondi del cronografo da 1 20 di secondo nella posizione effettiva 8 4 ore pu essere eseguito quando la lancetta impostata sulle ore 12 come posizione ZERO Per il giro di dimost...

Страница 23: ...eparatamente per consentirne il trattamento In qualsiasi nostro punto vendita o punto di raccolta autorizzato trover gli appositi contenitori per lo smaltimento dei componenti del Suo orologio al quar...

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды